Как сделать русский языком глобального общения

Эммануэль Макрон предложил изменить основной язык Евросоюза после того, как Британия наконец-то выполнит пожелание своих граждан и покинет эту международную организацию.

Нелюбовь французов к языку своего многовекового врага, ставшего другом лишь полторы сотни лет назад, известна всем, кто пытался чего-либо добиться от парижских официантов или других представителей сферы обслуживания. Даже если они отлично знают английский, то будут скрывать это до последнего, как партизаны.

По данным «Немецкой волны», в настоящее время более 80% документов ЕС составляются на английском, на французский и немецкий приходится только 5% и 2% документации соответственно.

Странно, почему молчат сами немцы. Население Германии почти на 20 миллионов человек больше, чем Франции. К тому же по-немецки говорит восьмимиллионная Австрия, а также большая часть кантонов Швейцарии, которая хоть и не входит в ЕС, но активно сотрудничает с объединением других европейских государств. Поэтому претензии Германии на то, чтобы их язык стал главным в ЕС также выглядело бы вполне логично. Возможно, немцы просто до сих пор стесняются того, как популяризовал их язык Адольф Гитлер.

Засилье английского языка и его самопровозглашенный статус основного средства международного общения раздражает практически все неанглоязычные страны.

Английский вовсе не является ни самым простым, ни самым благозвучным языком мира. Просто так исторически сложилось, что сперва Британия создала самую географически разбросанную империю, а затем США подхватили имперский флаг сделав весь мир зоной своих интересов. Плюс англоязычная рок-музыка во второй половине 20 века подобно эпидемии распространилась по планете вопреки любым запретам.

Как мы знаем из истории, раньше в мире были другие языки международного общения. В Средние века это была латынь, пусть и крайне далекая от своего оригинального звучания. В 18 веке образованному человеку нужно было знать немецкий, на котором говорили самые знаменитые ученые и философы, а в 19 веке – французский, который оставался языком дипломатии вплоть до Второй мировой войны.

Как предполагают футурологи, к середине 21 века влияние Китая может значительно увеличиться, и тогда образованные люди всего мира переключатся на изучение китайского. Особенно прозорливые рекомендуют учить иероглифы и тонированные слоги уже сейчас.

Хотя, с другой стороны, программисты уже лет двадцать обещают «вот-вот» усовершенствовать программы автоматического перевода до такой степени, что все нынешние «ляпы» уйдут в прошлое. Но почему-то не получается.

Нежелание и неспособность человечества говорить на одном языке вообще очень сложно объяснить чем-то ещё, кроме Божественного промысла. Про Вавилонскую башню ведь все помнят?

Империи, в которых разные народы вынуждены учить язык титульной нации, распадаются, даже если в них, казалось бы, всё идёт по плану. «Лингва франка», то есть те самые «языки межнационального общения» регулярно меняются.

Попытки создать единый общечеловеческий язык – проваливаются особо громко. Кружки любителей эсперанто после относительного взлета в начале и середине ХХ века стали совершенно маргинальными образованиями, ни одно государство или международная организация всерьез даже не обсуждает возможность начала массового обучения на этом языке или перевода на него документооборота.

Хотя, казалось бы, тому же Евросоюзу было бы крайне удобно – эсперанто создан на основе европейских языков, никаких сложностей в его изучении не было бы, а все народы были бы в одинаковом положении, никто не чувствовал бы себя униженным.

Но нет, специалисты уверены: у эсперанто и любого другого «международного языка» нет и не может быть будущего. Даже если некий «универсальный язык» вдруг появится, то он по образцу средневековой латыни очень быстро разделится на новые языки.

Собственно, всё это в мировой истории уже бывало – с одинаковым результатом. Вавилонская башня единого языка никак не желает выстраиваться, несмотря на новые технологии и сделавшие мир куда более компактным интернет и авиацию.

Есть ли в данной ситуации у русского языка шанс в один прекрасный момент стать языком международного общения? Чтобы по-русски говорил не только обслуживающий персонал курортных зон от Таиланда до Канарских островов, а относительно заметная часть населения практически любой страны? Чтобы русский был основным иностранным языком, изучаемым в школах и вузах?

Да, разумеется, есть. Для этого российские ученые должны регулярно выпускать уникальные научные труды, чтобы их иностранные коллеги понимали: без знания русского они упускают важнейшую информацию. А для иностранных учёных должны быть созданы идеальные условия в российских исследовательских центрах, чтобы они переезжали сами и привозили с собой семьи.

Российские музыканты должны регулярно выпускать песни, которые будут скачивать фанаты со всего мира. Для затравки можно сперва несколько англоязычных, но потом – только на родном языке. Так, к слову, делала группа «Рамштайн».

Российские торговые, военные, культурные и прочие представительства должны работать по всему земному шару. И если где-то возникает запрос на учителя русского языка – то он должен быть удовлетворен в максимально короткие сроки.

Наука, культура, дипломатия, образование – других способов продвижения языка в качестве международного не существует.

Да, это трудно. Но трудно – не значит невозможно.

Антон Крылов, ВЗГЛЯД

Оперативная сводка по ЛНР: обстреляны Калиново и Донецкий

11 веб-сервисов и приложений для изучения русского языка

1. Грамота.ру

Платформы: веб.

Если сомневаетесь, как писать то или иное слово, вы всегда можете проверить его на старом и уважаемом портале «Грамота.ру». Для этого на сайте есть форма поиска по веб‑словарям. Кроме того, «Грамота.ру» предлагает посетителям текстовый курс «Репетитор онлайн» с правилами орфографии и пунктуации, а также интерактивными диктантами и другими заданиями для закрепления пройденного материала.

«Грамота.ру» →

2. Глазарий языка

Платформы: iOS.

Эта программа, в создании которой участвовали преподаватели СПбГУ, представляет собой оригинальный сборник кратких статей об истории, синтаксисе, фонетике, стилистике и других разделах русского языка.

Из‑за гиперссылок, которые связывают тексты, приложение напоминает «Википедию». После запуска в глаза бросается чудесное оформление: для подобных программ она выглядит очень необычно.

Цена: Бесплатно

3. Верные слова

Платформы: веб.

Детский интерактивный учебник русского языка. Доступные и нескучные материалы этого ресурса, написанные профессиональными педагогами, помогут вашему чаду заполнить пробелы в знаниях школьной программы.

Сайт использует игровые механики и яркое оформление, чтобы втянуть ребёнка в образовательный процесс и научить писать без ошибок. Система оценивает учеников с помощью тестов и предоставляет родителям статистику о прогрессе. Сайт платный, но пробные уроки лежат в свободном доступе.

«Верные слова» →

Сейчас читают 🔥

4. Русский язык — грамотей

Платформы: Android, iOS.

Внутри этой программы более 16 000 тестовых заданий по орфографии, пунктуации и другим областям языкознания. Как утверждает разработчик, в составлении вопросов принимали участие специалисты по русскому языку. Столкнувшись с трудным тестом, вы можете запросить помощь — программа отобразит связанный с вопросом теоретический раздел.

Цена: Бесплатно

5. Орфограммка

Платформы: веб.

«Орфограммка» позволяет совершенствовать владение русским языком на практике. Если вам приходится писать много текстов, то вы можете проверять их в этом сервисе. Система анализирует написанное с учётом многочисленных норм языка, указывает на ошибки и отображает связанные с ними правила. Сервис работает по платной подписке, но стоимость тарифов вряд ли отпугнёт заинтересованного пользователя.

«Орфограммка» →

6. Пунктуация

Платформы: iOS.

С помощью этой программы вы можете проверить и, если необходимо, подтянуть знания пунктуации. Работает она следующим образом: вам показывают предложения из известных книг, а вы расставляете знаки препинания. Система оценивает результат и комментирует ошибки.

Бесплатно можно обработать лишь 20 предложений, ещё 200 доступны за символическую цену.

Цена: Бесплатно

7. Интерактивный диктант

Платформы: веб.

На этом ресурсе Городского методического центра Департамента образования Москвы появляются диктанты, основанные на произведениях выдающихся русских писателей. В каждом тексте есть пропуски — вам нужно вставлять недостающие символы, выбирая их из предложенных вариантов. По завершении система подсчитывает количество допущенных ошибок и выдаёт результат.

«Интерактивный диктант» →

8. Орфография

Платформы: Android, iOS.

«Орфография» — программа от разработчика уже упомянутой «Пунктуации». Приложения очень похожи, но если предыдущее было посвящено знакам препинания, то это помогает прокачать навык правописания.

Система показывает предложения с пропущенными буквами. Вы заполняете пропуски, а приложение указывает на ваши ошибки и приводит связанные с ними правила орфографии.

25 предложений доступны каждому пользователю бесплатно. Ещё несколько сотен можно купить за небольшую сумму.

Цена: Бесплатно

Цена: Бесплатно

9. Слово дня

Платформы: Android, iOS.

Эта незатейливая программа знакомит пользователя с редкими словами русского языка. Раз в день она присылает уведомление об очередном таком слове, объясняет его смысл и зачастую приводит пример употребления. Пройдёт месяц‑другой — и вы незаметно для себя пополните лексический запас.

Цена: Бесплатно

Цена: Бесплатно

10. Пишите живее!

Платформы: веб.

На этом сайте вас ждёт небольшой онлайн‑курс, предназначенный для борьбы со штампами, громоздкими речевыми оборотами и прочими канцеляризмами. Материал не просто стильно оформлен, но и прекрасно написан. Так что, помимо пользы, вы наверняка получите ещё и эстетическое удовольствие. Над контентом работали редактор Тимур Аникин в соавторстве с арт‑директором Алексеем Шепелиным.

Если понравится, вы сможете записаться на расширенную платную версию курса с преподавателем.

«Пишите живее!» →

11. Образование на русском

Платформы: веб.

На сайте проекта «Образование на русском» доступны интерактивные курсы разной сложности: от элементарного до продвинутого уровня. В первую очередь материал рассчитан на всех, кто изучает русский как иностранный. Но контент также будет полезен и носителям языка, которые хотят освежить или углубить знания родной грамматики и лексики. Проект принадлежит Государственному институту русского языка им. А. С. Пушкина.

«Образование на русском» →

Подписывайтесь на бесплатный курс писательского мастерства от редакторов Лайфхакера «Инициал» и одноимённый Telegram‑канал, чтобы стать грамотнее и создавать хорошие тексты.

Читайте также 🧐🧾📚

ТОП-10 советов, как быстро выучить русский язык с нуля самостоятельно

Около двух лет в Интернете гуляла фотография вопроса из теста по русскому языку для мигрантов, подписанная авторами постов как «Тест. Уровень сложности – Абсолютный ад».

«НЕОБХОДИМО ДОПОЛНИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ:

________ стоит ларёк с надписью «ШАВЕРМА».

• (А) В Москве на вокзале
• (Б) На вокзале в Москве
• (В) На московском вокзале
• (Г) На Московском вокзале».

Если следовать логике и выбирать из четырех зол меньшее, то наиболее корректный ответ – (Г), так как «шавермой» шаурму в основном называют в Санкт-Петербурге, и там как раз есть Московский вокзал. Очевидно, что русский язык остается загадкой не только для иностранцев, но и для его же носителей.

Поэтому мы не будем говорить о русском, как об иностранном – вы читаете эту статью на русском языке, а значит, владеете его основами. Материал будет полезен тем, кто еще не обрел чувство грамматики, недоволен своим словарным запасом и паникует перед экзаменом вроде ГИА, ЕГЭ или теста в ВУЗе. Поговорим о том, как быстро выучить правила русского языка, запомнить падежи и написание новых слов. Также приведем 10 советов, которые помогут учиться легко и получать удовольствие от процесса.

5 причин плохого знания русского языка

Еще в начальной школе мы совершаем массу ошибок, которые мешают нам запоминать правила русского языка и чувствовать грамотное написание большинства слов. Знаете, почему вы так часто допускаете по 2-3 ошибки в одном предложении и не замечаете их? Ключевые причины:

1. Вы мало читаете.
2. Вы слишком часто общаетесь в социальных сетях.
3. Вы считаете русский язык сводом навязанных правил.
4. Вы не любите писать и предпочитаете общаться устно.
5. Вы не интересуетесь историей.

«Хорошо писать будет не тот, кто пьет много пива, а тот, кто много читает» – эта бородатая шутка достойна стать главным советом по изучению русского языка. Предпочтение стоит отдать классической или современной литературе, без множества жаргонов и заимствований.

Что же касается общения в социальных сетях, то многое зависит от лингвистического качества речи собеседников. В юном, да и во взрослом возрасте большинство наших соперников по «важным переговорам» в комментариях не отличаются высокой грамотностью. Тем не менее, мы вступаем в длительные диалоги, и слова с ошибками в написании отпечатываются в памяти.

Отсутствие интереса к русскому языку и искреннее непонимание того, почему «жи» и «ши» нужно писать именно с буквой «и» – еще одна причина низкой грамотности. Вы должны понимать, что грамматика помогает узнать правду, погружает вас в огромный культурный пласт и открывает массу интересного. Ведь за каждым современным словом стоит тысячелетняя история его образования.

Как быстро выучить правила русского языка

Педагоги считают наиболее эффективным методом «Правило пяти повторений». Его суть заключается в том, чтобы прочитать и осмыслить правило, после чего применить его 5 раз подряд. С помощью данного способа легко запомнить падежи имен существительных. Воспользуйтесь таблицей ниже – прочитайте вопросы и слова из первого столбика, а затем поставьте в нужный падеж предложенные имена существительные, каждый раз повторяя вопросы:

Падеж	Яблоко	Девочка	Собака	Солнце	Пирог	Дом
Именительный (Кто? Что?)	Яблоко	Девочка	Собака	Солнце	Пирог	Дом
Родительный (Кого? Чего?)	Яблока	Девочки	Собаки	Солнца	Пирога	Дома
Дательный (Кому? Чему?)	Яблоку	Девочке	Собаке	Солнцу	Пирогу	Дому
Винительный (Кого? Что?)	Яблоко	Девочку	Собаку	Солнце	Пирог	Дом
Творительный (Кем? Чем?)	Яблоком	Девочкой	Собакой	Солнцем	Пирогом	Домом
Предложный (О ком? О чем?)	О яблоке	О девочке	О собаке	О солнце	О пироге	О доме

Также ищите способ упростить себе жизнь при запоминании любого правила. Так в случае с падежами стоит задавать полные вопросы: например для родительного подходит конструкция «не хватает (кого? чего?) яблока, девочки, собаки, солнца», для дательного «доверяю (кому? чему?) яблоку, девочке, собаке, солнцу» и так далее. Пусть доверять яблокам и странно, но поставить слово в правильном падеже это обстоятельство точно поможет.

Что же касается слов-исключений, то их проще всего запоминать методами мнемоники или частого визуального контакта. Мнемоника предполагает поиск ассоциаций – вспомните, как детей учат запоминать слова с буквой «Ы» после «Ц», при помощи коротенькой истории: «Цыган на цыпочках цыпленку цыкнул: «Цыц!». Или мнемоническое правило для детей постарше, объясняющее разницу между словами «надеть» и «одеть»:

Мы пошли с Надюшей в душ,
Вдруг приперся Надин муж.
То ли мне надеть одежду?
То ли мне одеть Надежду?

Метод визуального контакта предполагает активное использование стикеров. Он особенно эффективен в ситуациях, когда вы готовитесь самостоятельно. Необходимо записывать на них схемы правил, слова-исключения и фрагменты таблиц, после чего приклеивать листочки с ценными данными на обои перед рабочим столом, на верхнюю часть монитора, на холодильник и на поверхности любых других предметов, с которыми вы часто встречаетесь глазами. При подготовке к экзамену, а также при активном изучении как можно чаще используйте знания на практике – проходите тесты, выполняйте упражнения. Помните, что наш мозг быстро забывает информацию, которую не использует.

ТОП-10 советов по изучению русского языка

Мы собрали рекомендации от педагогов и лингвистов, которые упростят процесс «зазубривания» правил и помогут обогатить словарный запас. Попробуйте применять их в ходе обучения, чтобы понять, как быстро выучить русский язык, и начать получать удовольствие от его изучения.

Больше читайте

Возьмите за правило чаще читать то, что вам нравится. Это не обязательно должны быть книги классиков – будет достаточно даже постов из пабликов в социальных сетях. Главное, чтобы тексты в них были написаны грамотно и с использованием широкой лексики.

Создавайте образы языка

Когда вы читаете, вы запоминаете написание слов. Но только при условии, если обращаете на них внимание. Сформируйте в себе то, что называют «врожденной грамотностью». Видите слово, которое написали бы иначе? Запомните его и больше никогда не пишите «симпатичный» с буквой «о» или «девчонка» с «е».

Не пропустите: Сочинение на тему: «Зачем я изучаю русский язык?»

Интересуйтесь историей

Вы знаете историю слова «образованный»? А ведь есть интересная теория о том, что оно происходит от слова «образ», то есть образованный человек становится едва ли не подобным Богу. И таких интересных историй тысячи – просто найдите их.

Научитесь видеть структуру слова

Разбивайте слова на морфемы – выделяйте корни, приставки, суффиксы и окончания, подбирайте однокоренные слова. Это поможет видеть «проблемные» области и работать над ошибками.

Задействуйте мнемонику

Мнемоника предполагает поиск ассоциаций. Не можете запомнить правило написания слова? Подберите ассоциацию, найдите мнемонические маркеры. Можно использовать даже те, которые будут казаться сумасшедшими или странными.

Чаще общайтесь с грамотными людьми

Больше общайтесь письменно и старайтесь выбирать в собеседники грамотных людей. Это не значит, что вы должны отстраниться от друзей. Просто чаще вступайте в диалоги с теми, кто пишет грамотно и обладает большим словарным запасом.

Используйте обучающие приложения

Установите на смартфон обучающие приложения вроде «Слова дня», «Отличника по русскому» или «Глазария языка». Как можно чаще открывайте их в свободное время – например, в обеденный перерыв или в общественном транспорте.

Объявляйте охоту на незнакомые слова

Во время чтения или серфинга в Интернете старайтесь сознательно искать незнакомые слова и слова, в правильном написании которых вы сомневаетесь.

Высмеивайте ошибки

Добавьте к запоминанию эмоций: напишите слово неправильно и посмотрите на него. Искренне возненавидьте ошибку и задайте себе риторический вопрос: «Ну как же можно так писать?». Затем напишите слово правильно и оцените красоту его грамотной формы.

Создайте свой словарь

Соберите вместе слова, написание которых часто вызывает у вас проблемы. Возьмите блокнот или тетрадь, запишите туда их и их словоформы. Как можно чаще обращайтесь к своему словарю и напоминайте себе о правильном написании «проблемных слов».

Резюме

Как выучить русский язык быстро, легко и самостоятельно? Полюбить сам процесс его изучения. Постарайтесь как можно больше читать, разбирать и повторять правила, использовать мнемонические приемы и создавать образы слов. Отдавайте предпочтение в письменном общении грамотным людям, у которых есть чему поучиться. Создайте собственный словарь «проблемных» слов и чаще обращайтесь к нему. Не забывайте применять знания на практике – регулярно проверяйте себя на грамотность с помощью тестов.

Автор статьи

Редактор портала Info-Profi, педагог с 16-ти летним стажем, практикующий репетитор.

Написано статей

Основные правила русского языка

Правила русского языка в схемах иногда еще больше запутывают учащихся, хотя это очень хороший способ выучить основы языка. Русский язык не только невероятно красивый и разнообразный, но и довольно сложный. В русском языке есть много исключений из правил, но некоторые и правила-то толком не знают.

Настойчивого человека не спугнут сложные правила на пути к грамотности. Но зачем усложнять себе жизнь, если можно пойти легким путем?

© Depositphotos

Основные правила русского языка

Сегодня редакция «Так Просто!» расскажет о хитростях изучения языка, о которых знает не каждый школьный учитель.

© Depositphotos

Основные правила

1. Если ты не знаешь, нужен ли дефис в неопределенных местоимениях, выучи два четверостишия. Теперь эти слова надолго останутся в твоей памяти, а главное — ты перестанешь сомневаться и делать ошибки в правописании.

   

2. Даже взрослые часто ошибаются при написании этих слов. Если заучивание правил не для тебя, запомни простой стих. Правильно написать слова поможет ассоциативное мышление.

   

3. Слова-исключения не укладываются в голове, когда приходится их учить в хаотичном порядке. Лучше составить предложение.

   

4. Запомнить шесть падежей не так уж и сложно, но в школе это кажется проблемой. Чтоб не путать последовательность и запомнить названия, выучи одно предложение. Первые буквы слов станут первыми буквами названия падежей.

   

5. Глаголы в форме инфинитива всегда пишутся с мягким знаком: стесняться, лечиться, обрадоваться, воссоединиться. Эти слова всегда отвечают на вопрос «Что делать?», «Что сделать?»

   Если глагол отвечает на вопрос «Что делает?», «Что сделает?» — мягкий знак не ставится. Например: умничает, моется, греется, сдержится, прижмется. Проще говоря — задай вопрос.

   

6. Для тех, кто стремится к правильной литературной речи, важно знать, как правильно произносить слова. Ты можешь делать ошибки в написании и не знать всех правил, но твоя речь выдаст уровень владения языком.

   

7. Когда ты говоришь «одеть одежду», где-то плачет учитель русского языка. Не надо так. Одеть можно кого-то, а надеть — что-то.

   

8. Иногда школьнику проще запомнить четверостишие, чем 3 слова. Особенно если он не знает их значения.

   

9. Запомнить глаголы-исключения II спряжения не так-то и легко, слов ведь 11. Легче и намного быстрее их можно выучить с помощью рифмы.

   

Вот какие правила русского языка легче всего запомнить оригинальным способом. Грамотные люди вызывают доверие и уважение, с ними приятно общаться. Не обязательно знать все правила русского языка наизусть, но грамотно говорить необходимо. Чтобы стать грамотнее, нужно читать классическую литературу, тогда ты привыкнешь к литературному языку и не заметишь, как станешь излагать свои мысли яснее.

Автор статьи

Вероника Жмурко

Вероника родилась в семье педагогов, восхищается живописью и инструментальной музыкой. Любит всех животных: дома у хрупкого редактора живут пес, морская свинка и черепашка. Мечтает однажды сесть в машину со своим псом и отправиться в кругосветное путешествие. Любимая книга — «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли.

Как сделать русский языком по умолчанию в компе?

Пуск-панель управления-язык и межрегиональные стандарты-

панель управления->языки и региональные настройки, вкладка языки, языки и службы текстового ввода 🙂 там это и настраивается 🙂

щелкнуть по маленькой иконке рядом с треем с обозначением раскладки правой кнопочкой, выбрать параметры. На вкладке параметры будет «Язык ввода по умолчанию»

ТЫ наверное блондинка, если нет пиши в агент, сделаем.

В правом нижнем угла рабочего стола надо ткнуть правой кнопкой мыши на значке изменения языка и выбрать «Параметры», и там сверху можно выбрать язык ввода по умолчанию.

<a rel=»nofollow» href=»http://s7b.directupload.net/images/090303/zx64m73y.jpg» target=»_blank»>http://s7b.directupload.net/images/090303/zx64m73y.jpg</a>

можно просто в языковой панели в настройках сделать чтоб только был русский язык…. и чтоб остальных не было

Языковая панель и выбераешь язык

узнаи турецкии <a rel=»nofollow» href=»http://hotdownloads.ru/divx» target=»_blank»>http://hotdownloads.ru/divx</a>

А мне помогла вот эта подробная инструкций но настройке русского языка <a rel=»nofollow» href=»http://pcguideline.com/2012/kak-izmenit-jazyk-vvoda-po-umolchaniju/» target=»_blank»>http://pcguideline.com/2012/kak-izmenit-jazyk-vvoda-po-umolchaniju/</a>

Бывает казус, когда язык выбран не из той группы, хотя и нужный. В итоге решается: ПКМ по языковой панели =&gt; параметры =&gt; удали русский и добавь «Русский (Россия) — Русская» =&gt; Выбрать в графе «Язык по умолчанию». И обязательно отключи галочку «Автонастройка» — замучаешься)

ыыыыыыыыыыыыы))))

Как сделать русский язык в «Стиме»: русификация программы

Сегодня мы узнаем с вами, как сделать русский язык в «Стиме». Тут существует несколько смыслов, которые придется разобрать. Ведь от этого будет зависеть алгоритм наших действий. Это не так уж и трудно, как может показаться на первый взгляд.

Интерфейс программы

Что ж, первый вариант развития событий — это тот, когда мы будем изменять непосредственно интерфейс программы. Как сделать русский язык в «Стиме»?

К примеру, вы всегда можете прибегнуть к изменению настроек. Там вы найдете необходимый нам язык интерфейса, и не только русский. После того как вы сохраните изменения и перезапустите приложение, все манипуляции вступят в силу. Но как же добраться до заветного меню?

Для того чтобы ответить, как сделать русский язык в «Стиме» (или любой другой язык), достаточно зайти в клиент программы, после чего нажать на первую (самую левую) надпись на главной панели инструментов. Она помечена просто — «Steam». Далее перед вами откроется список действий и функций. Там придется найти «options» или же попросту выбрать 6-ю строчку.

Теперь, если вы хотите лицезреть «Стим» на русском языке, достаточно выбрать «Interface», а затем в самом верхнем параметре выставить необходимые нам данные. В нашем случае придется отыскать «Русский язык» и сохранить изменения. «Стим» перезапустится. Вот и все, проблемы решены. Только это еще не все, что может касаться нашего сегодняшнего вопроса. Давайте узнаем, каковы еще могут быть пути решения проблемы.

Для игры

Что ж, есть еще один подход. Если вы думаете, как сделать русский язык в «Стиме» непосредственно в игре, то и работать придется с игровыми настройками. Давайте же разбираться, каким макаром можно реализовать данную затею.

Сначала стоит отметить, что не все игры «Стима» поддерживают русификацию. Таким образом, данные товары придется оставить на английском или любом другом языке. А вот если поддержка русской локализации имеется, то можно попытаться поиграть немного с опциями.

Запустите игру, а затем зайдите в настройки. Там вы должны найти параметр «Language». В нем выставляете «Русский» и сохраняете изменения. Как правило, после этого все проблемы уйдут. Иногда приходится делать перезапуск. Вот и все проблемы. Теперь вам известно, как сделать русский язык в «Стиме».

Сайт

Но что же делать, если перевести необходимо сайт программы? Разумеется, тут есть свой подход. Для этого достаточно установить хороший браузер. Во всех новых подобных приложениях имеется функция автоматического перевода.

Она выводится отдельной строкой в верхней части браузера с вопросом о том, желаете ли вы перевести сайт, а также с выбором возможных языков. Достаточно выставить параметр «Русский», после чего согласиться с запросом. Вот и все. Страница переведена. Только язык тут будет не особо правильный. Некоторые предложения могут показаться вам странными. Вот и все.

Как легко и просто изменить язык на компьютере

Вопрос — как изменить язык на компьютере часто ставит новичков (да и не только) в тупик и приходится тратить уйму сил и времени, чтобы решить эту проблему. К тому же, в процессе работы возникает необходимость быстрого ввода информации на языке, отличном от основного языка, установленного на компьютере.
На панели задач, в правом нижнем углу, в системном трее есть значок переключения языка клавиатуры компьютера.
Однако, часто бывает так, что этот значок исчезает и нет возможности переключить язык.Что же делать в такой ситуации? Проблема решается легко и просто.

Давайте рассмотрим как изменить язык на компьютере на примере компьютера с операционной системой Windows7

Нажимаем кнопку «Пуск» в левом нижнем углу монитора, выбираем «Панель управления,»и открываем эту вкладку нажатием левой кнопки мыши.
Перед нами открывается окно «Все элементы панели управления».
Выбираем раздел «Язык и региональные стандарты «и открываем его.
Здесь нас интересует вкладка «Языки и клавиатура», в которой нажимаем на вкладку «Изменить клавиатуру».
Появляется новая вкладка «Языки и службы текстового ввода», где устанавливаем языки ввода текста на компьютере и добавляем в список с помощью кнопки «Добавить». Добавляем те языки, которые весьма распространены при наборе текста. Я добавила русский, украинский и английский языки. Как показала практика, их вполне достаточно для работы. Обязательно все настройки сохраняем нажатием кнопки «ОК».Во вкладке «Языковая панель» галочка должна стоять в чек боксе «Закреплена в панели задач». Только в этом случае значок переключения языка клавиатуры будет виден в панели уведомлений. Если галочка стоит в чек боксе «Скрыта» — значка переключения не будет на панели, и не увидите какой язык установлен в данный момент времени.
В следующей вкладке «Переключение клавиатуры» устанавливаем сочетание клавиш для языкового ввода.
В этом случае можно переключать языковую клавиатуру одновременным нажатием клавиш Ctrl+Shift, что быстро и удобно в работе.
Таким образом, правильная настройка языков ввода текста на компьютере, позволяет сэкономить время при работе.
Удачи Вам и благополучия!

С уважением,

Поделиться с друзьями:

• Нажмите, чтобы поделиться на Twitter (Открывается в новом окне)
• Нажмите здесь, чтобы поделиться контентом на Facebook. (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в Skype (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на LinkedIn (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться записями на Tumblr (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в WhatsApp (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться записями на Pocket (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться записями на Pinterest (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться в Telegram (Открывается в новом окне)
• Нажмите, чтобы поделиться на Reddit (Открывается в новом окне)
• Послать это другу (Открывается в новом окне)

Похожее

Об авторе Валентина Ростовская

Моя миссия — воодушевлять людей на позитивные изменения в жизни, помогать обретать веру в себя и свои возможности несмотря ни на что, делать мир красивее, добрее, лучше.