Слушать Ингушское радио онлайн бесплатно

Слушать Ингушское радио онлайн бесплатно

Включите JAVASCRIPT

• Радио Кавказ
• Радио Дагестан
• Radio05.Ru
• Радио Мир
• ru/radio-kavkaz-hit» data-link=»http://kavkazhit.hostingradio.ru:8017/kavkazhit96.mp3″ data-id=»73″> Радио Кавказ-Хит
• Аварское радио
• Даргинское радио
• Лезгинское радио
• Кумыкское радио
• ru/lakskoe-radio» data-link=»http://radio05.ru:8000/lakskoe_radio_128″ data-id=»13″> Лакское радио
• Рутульское радио
• Цахурское радио
• Агульское радио
• Табасаранское радио
• ru/nogayskoe-radio» data-link=»http://radio05.ru:8000/nogayskoe_radio_128″ data-id=»12″> Ногайское радио
• Татское радио
• Радио Ватан
• Радио Прибой
• Радио Полет 103.3
• ru/radio-dusha-kavkaza» data-link=»http://45.88.76.52:8000/live» data-id=»31″> Радио Душа Кавказа
• Радио Страна гор
• Радио Говорит Майкоп
• Адыгэ радио
• Грузинское радио
• ru/chechenskoe-radio» data-link=»http://radio05.ru:8000/chechenskoe_radio_128″ data-id=»21″> Чеченское радио
• Ингушское радио
• Карачаевское радио
• Радио Кавказ 90.8
• Радио Кавказ ФМ
• ru/osetinskoe-radio» data-link=»http://vgtrk15.hostingradio.ru:8011/vgtrk15128.mp3″ data-id=»29″> Осетинское радио
• Радио Нашид
• Турецкое радио
• Радио Индия
• Радио Фитнес
• ru/retro-fm» data-link=»https://retro.hostingradio.ru:8043/retro128″ data-id=»79″> Ретро FM
• Радио Фантастики
• Дискотека 70-х
• Дискотека 80-х
• Дискотека 90-х
• ru/khit-fm-2000-e» data-link=»https://hitfm-hitdance00.hostingradio.ru/hitdance0096.aacp» data-id=»59″> Хит ФМ 2000-е
• Спорт ФМ
• Радио Comedy
• Юмор ФМ
• Релакс ФМ
• ru/evropa-plyus» data-link=»http://ep128.streamr.ru» data-id=»40″> Европа Плюс
• Наше Радио
• Радио Рекорд
• Радио Relax — Звуки природы
• Литературное радио
• ru/avtoradio» data-link=»http://ic6.101.ru:8000/stream/air/aac/64/100″ data-id=»60″> Авторадио
• Радио Книга

• Макка Сагаипова — Даймохк
• Мирес группа — Track 02
• Almas Bagrationi — Goryat kostry
• Манарша Хираева — Хей ле лей
• ru/search/%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%B8%D1%8F%D1%82+%D1%81%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0+-+%D0%B1%D0%B5%D0%B7+%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F+%D0%BD%D0%B5+%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C»>Рукият Сатыбалова — Без тебя не жить
• Халил Алиев — Скрипач
• Radio Record — Кремов и Хрусталёв
• Хаир Шахов — Мубарак ибшри
• Шамиль Кашешов — Потому что я влюблен
• ru/search/dimestrix+-+can+you+be+mine»>DIMESTRIX — Can You Be Mine
• TIMMY TRUMPET/BEN NICKY/DISTORTED DREAMS — We Come 1 (Record Mix)
• Зарема Гаджиева — Маюсь
• Рукият Гамзатова — Посвящение родителям
• Сеня Рабаев — Дедейме
• ru/search/%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B0%D0%BD+%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2+-+%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5+%D0%BA%D0%B0%D0%BA+%D0%BB%D1%91%D0%B4″>Рейсан Магомедкеримов — Сердце как лёд
• Рассвет группа — Назик цуьк
• Черим Нахушев — 007-Черим Нахушев и Дина Харадурова
• Ринат Каримов — Мелхазни
• ru/search/danijel%27+garunov+-+cvety+pod+snegom»>DANIJEL’ GARUNOV — Cvety pod snegom
• Pink Feat. Nate Ruess — Just Give Me A Reason
• CALVIN HARRIS — My Way (Record Mix)
• Дагир Магомедов — Доги
• Светлана Чегемова — Мы созданы с тобою для любви
• ru/search/%D0%B1%D0%B0%D1%85%D1%82%D0%B8%D1%8F%D1%80+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2+-+%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%B8%D1%8F»>Бахтияр Кантаев — Зульфия
• MO-DO — Eins+Zwei+Polizei
• Марьям Казиева — Тахсир адрур
• LOST FREQUENCIES/CALUM SCOTT — Where Are You Now (Record Mix)
• Рустам Ахмедханов и Альбина Казакмурзаева — Глаза любви
• ru/search/%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0+%D0%B8+%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2+-+%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD+%D0%B9%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%8C»>Альбина Салимгереева и Ринат Каримов — Безаман йийсарехь
• GORGON CITY/ROMANS — Saving My Life (Record Mix)

• Various [8 месяцев назад]
• Various [8 месяцев назад]
• ru/search/various» title=»Поиск Various»>Various [8 месяцев назад]

• Various

В Национальной библиотеке Ингушетии прошла презентация повести «Халкъа воI» («Сын народа») Юсупа Курскиева — «Ингушетия» — интернет-газета

Рукопись книги, оставшейся неопубликованной после ухода из жизни автора, была издана благодаря участию его супруги Радимхан Курскиевой.

«Книга небольшая по объёму, всего 50 страниц, но объёмная по значению и смыслу. Он не успел её опубликовать, и после его смерти я взяла на себя такую смелость, скорее обязательство перед его памятью и перед народом, — говорит Радимхан Курскиева. — Это произведение о жизни и деятельности его двоюродного брата Хадриса Курскиева, основанная на реальных событиях, даже имена героев автор сохранил доподлинные.

Хадрис Курскиев родился и вырос в селение Ляжги, отсюда добровольцем ушёл на фронт, сюда же вернулся после ранения и отсюда был депортирован вместе со всем народом в феврале 1944 году в Казахстан. Хадрис — фронтовик, участник Великой Отечественной войны, пережил суровые дни в блокадном Ленинграде, непоколебимый и мужественный, сильный духом человек.

Через историю своего героя автор показывает нам и жизнь народа со всеми её перипетиями на протяжении ХХ столетия. Написано произведение красивым ингушским слогом. Он ярко и красочно передаёт горный пейзаж местности, здесь использованы наши афоризмы и поговорки, ингушский песенный жанр.

В горное селение Ляжги Хадрис вернулся из ссылки и поселился в своей родовой башне, где жил до тех пор, пока не построил себе дом. Здесь, в Ляжги, он посадил богатый фруктовый сад, где было представлено множество сортов плодоносящих деревьев. Посадил ореховую рощу, ухаживал за саженцами как за маленькими детьми, в заморозки разжигал под деревьями костры, чтоб не пропали молодые саженцы. О нём, как о фронтовике и садоводе, как о настоящем человеке, стойком и мужественном, ещё в советские годы писала газета «Правда».

Хадрис Курскиев прошёл через многие испытания, но не ожесточился сердцем и до конца своих дней оставался благородным и достойным человеком, добрым и открытым, настоящим патриотом своего народа.

Это своего рода история народа в кратком изложении, отражающая основные вехи прошлого столетия: и войну, и депортацию и возвращение на родину и жизнь в горах. Я не могла себе позволить не показать это произведение широкому кругу читателей, не представить подрастающему поколению наших героев, на которых должно равняться«.

В мероприятии приняли участие ученые, писатели, журналисты, студенты, а также родные и близкие Юсупа Курскиева. С добрыми словами в адрес автора произведения, внесшего большой вклад в развитие телевидения и радиовещания Чечено-Ингушской АССР и становление журналистики в целом в Республике Ингушетия, выступили доктор исторических наук Зейнеп Дзарахова, ученый, писатель и журналист Султан Мерешков, журналист и литератор Илез Матиев и др.

Напомним, что повесть «Халкъа воI» издана в 2021 году в Назрани. Редактором и автором предисловия является Илез Матиев.

Юсуп Козлоевич Курскиев родился в 1934 году в селении Ляжги горной Ингушетии. Его отца зимой 1942 года забрали солдаты НКВД, и больше его никто не видел. Мама Залейха одна поднимала на ноги восьмерых детей и ухаживала за больной и ослепшей от горя свекровью.

Юсуп рос смелым, задорным и смекалистым мальчишкой, как и все его ровесники играл в альчики, ездил верхом на лошади, но в одночасье, а точнее 23 февраля 1944 года, всё обрушилось, когда солдаты утром постучали в двери каждой ингушской семьи…

Семья Курскиевых в ссылке выживала, как и все. Им пришлось пройти через голод, холод, унижения… Но они не сломались, сумели противостоять трудностям и вернуться на родину, оставив в казахстанской земле могилы бабушки, матери и брата.

Юсуп рано повзрослел, помогал маме по хозяйству, работал в колхозе, но и учился хорошо и подавал большие надежды. По окончании школы он поступил в сельскохозяйственный институт в Алма-Ате, но вскоре учёбу пришлось прервать — тяжело заболела мама.

В 1958 году он возвращается на родину и решает остановиться в городе Грозном, поскольку здесь было больше перспектив получить высшее образование и устроиться на работу. В гостинице, где он остановился на ночлег, по счастливой случайности в то время жила и работала ингушская интеллигенция. Среди них был Борис Дидигов, секретарь обкома ВЛКСМ, который помог Юсупу устроиться на Чечено-Ингушское радио в должности заведующего корреспондентской сетью. Так, с 1958 года началась его журналистская деятельность.

Более 25 лет возглавлял общественно-политическую редакцию на ингушском языке. Без отрыва от производства окончил филологический факультет Чечено-Ингушского пединститута.

Надо отметить, что Юсуп Курскиев был чуть ли не единственным источником информации, который транслировал трагические события, происходившие в Пригородном районе в 1992 году.

С большим воодушевлением и гордостью встретил он и образование Республики Ингушетия. Юсуп Курскиев стоял у истоков создания ингушской телерадиокомпании в должности заместителя председателя ГТРК «Ингушетия» по радиовещанию. Люди и сейчас помнят его сатирический журнал «Къарцхал» («Колючка»). Он работал редактором и на телевидении. Его передачи на ингушском языке, такие как «Ма доаде къаман сий», «ГIалгIай эздел», «ЛоархIаме къамаьл», «Эздел», «Вай боахам» и другие пользовались большой популярностью и любовью в народе. Печатал свои рассказы и очерки на страницах республиканской газеты «Сердало». Он принимал активное участие и в общественной жизни народа, будучи членом правления общенационального союза «Даймохк».

Юсуп Курскиев — заслуженный работник культуры Чечено-Ингушской Республики, член Союза журналистов СССР с 1969 года, заслуженный работник культуры РИ. В его наградном списке орден «За заслуги» РИ, а также многочисленные грамоты и благодарности.

«Он был светлым, искренним человеком, который безмерно любил свой народ, уважал культуру и историю других народов. Был настоящим патриотом, был радиожурналистом, печатался на страницах республиканской газеты «Сердало». Был добрым, ответственным и чутким семьянином», — говорят родные и близкие.

Ему было 74 года. Он умер 6 ноября 2008 года.

В Доме народного творчества Ингушетии готовят проект, посвященный старинной ингушской колыбели // Смотрим

В Доме народного творчества Ингушетии готовят проект, посвященный старинной ингушской колыбели // Смотрим

• Профиль

8 августа 2022, 17:46

• Борис

  
  Петухов

• В Доме народного творчества Ингушетии готовят проект, посвященный старинной ингушской колыбели.
  В этом проекте будет рассказываться о том, как изготавливалась в старину колыбель с наглядной видеофиксацией всех этапов работы древних мастеров.
  ЭКСПЕРТ: Султан Мерешков – заведующий отделом этнографии Республиканского дома народного творчества имени заслуженного артиста РФ К.А. Евлоевой.

• информация
• новости
• регионы
• Радио России
• прямое включение
• Популярные радиопрограммы
• РекомендуемРР
• Программы Радио России
• Видео Радио России

• Смотрим всё

Авто-геолокация

ГКУ Ингушский государственный музей краеведения им.

Т. Мальсагова

80 лет Чахкиеву Баширу Ахмедовичу журналист, известный диктор ЧИАССР и первый руководитель ингушского государственного телевидения и Ингушского Государственного архива.  Доктор политических наук.

Родился 3 января 1938 г. Место рождения с. Насыр-корт Назрановского района ЧИАССР. Один из тех, кто после депортации ингушей в 1944 г. сумел закончить факультет журналистики МГУ.

После окончания Алма-Атинского индустриального техникума в 1956 г. Поступает на факультет журналистики Московского государственного университетаи в 1960 г. заканчивает его. Трудовую деятельность начинает на Чечено-Ингушском республиканском телевидении с 1960года..

С 1971 г. по 1973 г. был собственным корреспондентом Центрального телевидения в Чечено- Ингушской АССР. У Башира Ахметовича была хорошая перспектива карьерного роста. Но в феврале 1973г., когда ингушский народ, собравшись на площади Ленина в г. Грозном, потребовал справедливого решения вопроса о Пригородном районе, Башир Ахметович работал собственным корреспондентом всесоюзного радио и телевидения по Чечено-Ингушетии. Казалось бы: озвучь по радио и телевидению происходившее на площади, не давая ему собственной оценки, и твоя задача корреспондента выполнена. Но для Башира Ахметовича такая позиция была неприемлемой. Он заявил, что ингушский народ никогда не откажется от идеи возвращения своей исконной территории, что ингушский народ и его лидеры не нарушили советские законы, что они действовали именно в рамках закона. «Я, как ингуш, не могу промолчать. Требования моего народа абсолютно справедливы и они должны быть удовлетворены». Закончить Баширу Ахметовичу не дали. А через некоторое время последовало «справедливое возмездие» — Чахкиева сняли с работы, лишили партбилета. После такого найти работу было почти невозможно. И с 1973 по 1975 г. Башир работал инженером по технике безопасности Северо-Кавказского Управления по теплым водам в г. Грозном.

Позже кандидату исторических наук, бывшему собственному корреспонденту всесоюзного радио и телевидения СССР Баширу Ахмедовичу удается устроиться на должность ведущего спортивных передач на телевидении ЧИАССР и иногда вести передачи на ингушском языке. Люди старшего поколения помнят, как ингуши ждали передачи на родном ингушском языке, как этого не хватало.

У Башира Ахметовича была неуёмная жажда открывать новые страницы из истории ингушей. Скольких неизвестных широкому кругу читателей ингушей-генералов царской России, героев Гражданской войны, героев 2-й Мировой войны он нашел и представил их читателям, трудно перечислить. Это в то время, когда не только о офицерах Царской армии , но даже об участии ингушского народа в Великой Отечественной войне было не принято говорить. В годы советской власти редко кто решался быть самим собой, делать свою работу так, как велела им совесть.

С 1989 г. — доцент Чечено-Ингушского университета.

С января 1991 г. — член правления Всесоюзной Ассоциации жертв незаконных репрессий. Чахкиев Б.А. всегда был со своим народом. И в дни проведения съездов ингушского народа, и в дни нелегкой борьбы за реабилитацию репрессированных народов, и в дни проведения референдума по образованию Ингушской Республики. В 1991 г. участвовал в съезде народов Северного Кавказа.

Неоценима заслуга Башира Ахметовича, сумевшего «на чистом месте» в 1992 году построить телевидение Ингушетии. Добившись права открыть собственное телевидение, надо было еще изыскать возможность его запуска. Нужно было найти телеоборудование, помещение, работников. Он сумел пригласить специалистов из Ставропольского края. А для размещения телестудии помещение ему предоставили в подвале районного суда. Не смотря на тяжелые условия труда появилась Государственная телерадиокомпания Республики Ингушетия «Ингушетия». То время было временем становления нашей государственности, специалистов-ингушей были единицы, но все были объединены одной общей идеей. И людьми двигал энтузиазм, а не желание прославиться.

После того как он ушел с должности Председателя ГТРК «Ингушетия» Чахкиев задался целью создать в молодой республике национальный архив. И уже в 1993 году он становится руководителем Государственной Архивной службы РИ.

4 марта 1996 г. Центральная избирательная комиссия зарегистрировала инициативную группу избирателей, выдвинувшую Башира Чахкиева на пост президента Российской Федерации . Да, он знал что победу в этом марафоне он не одержит, но это была трибуна, с которой Башир мог говорить на весь мир о репрессированных народах и проблемах ингушского народа.

Все это происходило на фоне начинающейся так называемой Чеченской войны. Чахкиев, как и многие в то время, вынужден скитаться в поисках жилья в качестве спецпереселенца и какое то время вынужден жить в вагончике в лагере беженцев в г.Карабулак.

Осенью 2004 года он устраивается на работу ведущим специалистом по общим вопросам в администрацию г.Карабулак.

Но, где бы он ни работал, он никогда не забывал, что журналист. В его архиве много документов, фотографий, публикаций в разных печатных изданиях. Все это нужно было собрать воедино.

Башир Ахметович в соавторстве со своей сестрой Раисой в 2005 году подготовил к изданию монументальный труд – «Ингушетия: Энциклопедия жизни в лицах и фактах». Авторы собрали уникальные факты из жизни выдающихся ингушей, подкрепленные не менее уникальными фотографиями героев. К большому сожалению это труд так и остался не изданным, так как после выхода на пенсию в 2006 году Башир Ахмедович тяжело заболел и в 2008 году ушел из жизни .

Рукопись родственниками была передана в фонды Ингушского государственного музея им.Т.Мальсагова.

В народе Башира вспоминают добрым словом, его дела помнят.

Башир Ахмедович Чахкиев оставил след в летописи истории Ингушетии.

Местоева Зарета

сотрудник музея ИГМК им.Т.Мальсагова

#ПокаМыДома Детское Радио слушать сказки для детей онлайн

Рикки-Тикки-Тави — Р.Киплинг (читает Юрий Брежнев, Москва) Часть вторая

00:14:27

Киплинг (читает Юрий Брежнев, Москва) Часть первая»>

Рикки-Тикки-Тави — Р.Киплинг (читает Юрий Брежнев, Москва) Часть первая

00:15:17

Хрустальный шар — Братья Гримм (читает Марина Никитина, Стони Крик, Канада)

00:12:08

Финист Ясный Сокол — Русская народная сказка (читает Николай Крупатин, ведущий радио Матрешка, Лондон)

00:18:09

Умнее всех — Д. Мамин-Сибиряк (читает Дмитрий Файнштейн)

00:21:05

У страха глаза велики — Русская народная сказка (читает Ольга Михайлова, нижний Новгород)

00:05:57

Три счастливчика — Братья Гримм (читает Наталья Бабаева, ведущая новостей Авторадио)

00:08:42

Три золотые груши — Словацкая народная сказка (читает Ольга Коробова, Москва)

00:12:00

Тень — Шотландская народная сказка (читает Наталья Кочеткова, ведущая программы “Книжкин дом“)

00:13:59

Сумка почтальона — Константин Ушинский (читает Лера Симачева, ведущая Радио NRJ)

00:12:46

Стоптанные туфельки — Братья Гримм (читает Любовь Петрова, Москва)

00:13:01

Стойкий оловянный солдатик — Ганс Христиан Андерсен (читает Сергей Колбинцев, Москва)

00:14:05

Х. Андерсен (читает Артем Мосин-Щепачев, Москва)»>

Старый уличный фонарь — Г.Х. Андерсен (читает Артем Мосин-Щепачев, Москва)

00:20:33

Соловей — Г.Х. Андерсен (Коллектив ТЮЗа)

00:23:52

Снегурушка и лиса — А. Афанасьев (читает Екатерина Попова, Москва)

00:05:44

Снегурочка — Русская народная сказка (читает Юлия Николина, ведущая радио Матрёшка, Лондон)

00:06:48

Смоляное Чучело — Сказки Дядюшки Римуса (читает Александр Шаронов, Мадрид)

00:07:48

Слепая лошадь — Константин Ушинский (читает Олеся Соболева, ведущая Радио “Юмор ФМ“)

00:09:28

Сказка про лошадь Братца Кролика — Сказки Дядюшки Римуса (читает Андрей Соколов, Москва)

00:09:23

Мамин-Сибиряк (читает Марат Тимохин, Махачкала)»>

Сказка про Комара Комаровича — Д. Мамин-Сибиряк (читает Марат Тимохин, Махачкала)

00:13:56

Сказка о рыбаке и рыбке — А.С. Пушкин (читает Михаил Петрухин)

00:12:31

Сказка о Попе и работнике его Балде — А.С. Пушкин (читает Денис Бгавин, “голос“ Детского Радио)

00:10:43

Сказка о мертвой царевне и семи богатырях — А.С. Пушкин (читает Алена Комолова, ведущая Radio NRJ)

00:23:35

С. Пушкин (читает Игорь Гмыза, Москва)»>

Сказка о Золотом Петушке — А.С. Пушкин (читает Игорь Гмыза, Москва)

00:13:20

Синяя борода — Шарль Перро (читает Валерий Смекалов)

00:16:06

Сивка бурка — Русская народная сказка (читает Наталья Коршун, Екатеринбург

00:13:57

Серебряный колокольчик — Немецкая народная сказка (читает Владислав Купряшин, Ярославль)

00:10:40

Серебряная монетка — Ганс Христиан Андерсен (читает Елена Леликова, Москва)

00:14:25

Семь Семионов — 2

00:07:57

Семь Семионов — 1

00:06:01

Семь воронов — Братья Гримм (читает Михаил Назарковский, Рио де Жанейро)

00:09:39

Салтыков-Щедрин (читает Ангелика Вольф, Кемерово)»>

Самоотверженный заяц — М. Салтыков-Щедрин (читает Ангелика Вольф, Кемерово)

00:14:34

Рапунцель — Братья Гримм (читает Катя Юрская, ведущая Radio NRJ)

00:11:48

Пряничный домик — Шарль Перро (читает Мария Абалкина, Москва)

00:17:23

Привередница — В. Даль (читает Елена Ивасишина, Москва)

00:17:02

Премудрый пескарь — М.Е. Салтыков-Щедрин (читает Илья Сланевский, Москва)

00:19:12

Толстой (читает Лариса Чернова, Москва)»>

Праведный судья — Л. Толстой (читает Лариса Чернова, Москва)

00:10:09

Почему собака кота поймать не может — Африканская народная сказка (читает Андрей Догадов, звукорежиссёр Детского Радио)

00:06:24

Почему кит ест только мелких рыбок — Р. Киплинг (читает Андрей Маснев, ведущий Детского Радио)

00:09:18

Потерянное слово — Белорусская народная сказка (читает Елена Журавлева, Москва)

00:06:10

Портной, медведь и бесёнок — Татарская народная сказка (читает Галина Нечаева, Раменское)

00:11:42

Подземные царства — Русская народная сказка (читает Вячеслав Ахмедяров, Владимир)

00:18:21

Пастушья дудочка — Русская народная сказка (читает Павел Константиновский)

00:12:44

Х. Андерсен (читает Марина Тропина, Кемерово)»>

Пастушка и трубочист — Г.Х. Андерсен (читает Марина Тропина, Кемерово)

00:11:38

Откуда взялись броненосцы — Р. Киплинг (читает Софья Бондаренко, ведущая Детского Радио)

00:20:27

Ослик — Братья Гримм (читает Алексей Россошанский, Ивантеевка, Московская область)

00:12:38

О Молочке, овсяной Кашке и сером котишке Мурке — Д.Н. Мамин-Сибиряк (читает Ксения Титова)

00:12:23

Х. Андерсен (читает Татьяна Бондаренко, Химки)»>

Навозный Жук — Г.Х. Андерсен (читает Татьяна Бондаренко, Химки)

00:20:47

Мудрый старик — Татарская народная сказка (читает Рустам Хусаинов, Нижний Новгород)

00:10:15

Метелица — Немецкая народная сказка (читает Наталья Беляева, Москва)

00:10:12

Медведь-половинщик — В. Даль (читает Дмитрий Якимов, Вологда)

00:08:20

Мальчик с пальчик — Шарль Перро (читает Катя Бодрова, ведущая радио NRJ)

00:15:25

Лиса и Котофей Иванович — Русская народная сказка (читает Светлана Махохей, Шверин, Германия)

00:11:21

Летучий корабль — Русская народная сказка (читает Богдан Кантемиров, ведущий Радио NRJ)

00:17:38

Х. Андерсен (читает Елена Ершова. Москва)»>

Лён — Г.Х. Андерсен (читает Елена Ершова. Москва)

00:11:52

Красный камешек — Саша Черный (читает Виктор Приворотский, Москва)

00:25:32

Кощей Бессмертный — Русская народная сказка (читает Роман Волков, Королёв)

00:19:07

Котёнок — Лев Толстой (читает Светлана Никитина, Москва)

00:04:52

Кот, который гулял сам по себе — Р.

Киплинг (читает Виктор Абрамян, ведущий Авторадио) 00:22:29

Кот в сапогах — Шарль Перро (читает Александр Татаринцев, Москва)

00:13:47

Король-Лягушонок — Братья Гримм (читает Ириска, ведущая Детского Радио)

00:11:07

Королевские зайцы — Венгерская народная сказка (читает Максим Арефьев, Чита)

00:09:23

Колумбина, Колумбара, Колумбуна — Итальянская народная сказка (читает Лилия Власова, Люберцы)

00:11:15

Как старик шайтанов перехитрил — Ингушская сказка (читает Олег Томилин, Томск)

00:13:13

Как собака друга искала — Русская народная сказка (читает Павел Константиновский, Екатеринбург)

00:05:24

Как рубашка в поле выросла — Константин Ушинский (читает Артём Бибилюров, Москва)

00:05:38

Как повстречались Братец Лис и Братец Черепаха — Сказки дядюшки Римуса (читает Александр Шаронов, Мадрид)

00:07:31

Как на спине верблюда появился горб — Редьярд Киплинг (читает Гарик, ведущий Детского Радио)

00:09:30

Как Джек пошел счастья искать — Английская народная сказка (читает Гордеева, ведущая Авторадио)

00:09:30

Как Братец Сыч перехитрил Братца Лиса — Сказки Дядюшки Римуса (читает Екатерина Павлова, ведущая Детского Радио)

00:06:21

Как Братец Кролик хвоста лишился — Сказки Дядюшки Римуса (читает Михаил Захаров, ведущий Авторадио)

00:05:51

Как Братец Кролик перехитрил Братца Лиса — Сказки Дядюшки Римуса (читает Михаил Брагин, ведущий Авторадио)

00:07:39

Как Братец Кролик опять перехитрил Братца Лиса — Сказки Дядюшки Римуса (читает Эрик Соло, Дюссельдорф)

00:09:22

Ушинский (читает Сергей Чихачев)»>

История одной яблоньки — К. Ушинский (читает Сергей Чихачев)

00:05:30

Илья Муромец и Соловей разбойник — Русская народная сказка (читает Станислав Носатов, Москва)

00:12:08

Золотой гусь — Братья Гримм (читает Вадим Пугачев, Нижний Новгород)

00:13:22

Золотая ящерка — Венгерская народная сказка (читает Александр Крапиневич, Минск)

00:11:30

Заработанный рубль — Грузинская народная сказка (читает Елена Бондаренко, главный редактор Детского Радио)

00:08:25

Даль (читает Наталья Вершинина, Саратов)»>

Журавль и цапля — В. Даль (читает Наталья Вершинина, Саратов)

00:08:45

Жадный купец и бедняк — Грузинская народная сказка (читает Александр Лебедев, ведущий Авторадио)

00:09:02

Жадные медвежата — Венгерская народная сказка (читает Васса Дергалева, Москва)

00:06:42

Жадная старуха — А. Афанасьев (читает Андрей Финагин , Москва)

00:07:51

Елена Премудрая — Русская народная сказка (читает Елена Понеделина, Тюмень)

00:17:46

Толстой (читает Леонид Кутсар)»>

Ёж и заяц — Л. Толстой (читает Леонид Кутсар)

00:06:21

Дятел, лиса и ворона — Белорусская народная сказка (читает Кипятоша)

00:10:46

Диво дивное, чудо чудное — Русская народная сказка (читает Алексей Кортнев, Москва)

00:11:37

Дети в роще — Константин Ушинский (читает Тимур Соколов, ведущий радио Романтика)

00:06:02

Два брата — Л. Толстой (читает Роман Шахов)

00:06:22

П. Чехов (Айова, певица)»>

Гриша — А.П. Чехов (Айова, певица)

00:10:32

Горбатый сапожник — Итальянская народная сказка (читает Алексей Овсянников, Москва)

00:09:48

Глупый волк — Лакская народная сказка (читает Ирина Ипатова, генеральный продюсер Детского Радио)

00:08:48

Гарпалион. Владыка львов — Итальянская народная сказка (читает Мария Лутовинова, Москва)

00:12:00

Гадкий утёнок — Г.

Х. Андерсен (читает Илона Озерова, ведущая новостей на Авторадио) 00:24:28

Выгодное дело — Братья Гримм (Екатерина Калинина, ведущая радио NRJ)

00:10:00

Волшебное колечко — Итальянская народная сказка (читает Татьяна Маерс, Москва)

00:14:27

Волшебная мельница — Венгерская народная сказка (читает Илья Веселов, Кемерово)

00:15:26

Война грибов с ягодами — В. Даль (читает Михаил Мурзаков.

Москва) 00:05:29

Веселый Монаккио — Итальянская народная сказка (читает Наталья Белкина)

00:07:02

Бычок, чёрный бочок, белые копытца — Русская народная сказка (читает Дмитрий Гарнов, Кирово-Чепецк)

00:08:13

Бременские музыканты — Братья Гримм (читает Денис, ведущий Детского Радио)

00:10:23

Братец Лис и Братец Кролик — Сказки Дядюшки Римуса (читает Сергей Вострецов, Москва)

00:07:25

Бой на Калиновом мосту — Русская народная сказка (читает Алексей Ляпунов, Кострома)

00:13:40

Х. Андерсен (читает Виктор Бабков, Краснодар)»>

Блоха и Профессор — Г.Х. Андерсен (читает Виктор Бабков, Краснодар)

00:14:46

Белоснежка и Краснозорька — Братья Гримм (читает Марина Лисовец, Москва)

00:23:39

Белая медведица – Чукотская народная сказка (читает Тихонова Евгения, Нижний Новгород)

00:15:10

Бедняк и три великана — Осетинская народная сказка (читает Влад Иванов, ведущий Детского Радио, Москва)

00:12:10

Башмаки — Татарская народная сказка (читает Екатерина Еремкина, Казань)

00:08:39

Алёнка — Белорусская народная сказка (читает Лейла Осетрова, Москва)

00:10:49

В НБ РИ прошла презентация книги Юсупа Курскиева «Халкъа воI»

В Национальной библиотеке Ингушетии сегодня состоялась презентация книги Юсупа Козлоевича Курскиева «Халкъа воI» («Сын народа»). Эта повесть была написана известным журналистом о двоюродном брате Хидрисе — фронтовике, познавшем на полях сражений Великой Отечественной войны радость побед над врагом и горечь потерь боевых товарищей, пережившем затем все тяготы сталинской депортации ингушского народа, но сохранившем в своем сердце доброе отношение к миру. Книга увидела свет в 2021 году, спустя много лет после ухода из жизни ее автора.

Юсуп Курскиев всю жизнь посвятил журналистике и служению своему народу. Широкое признание он обрел еще в бывшей Чечено-Ингушетии, четверть века проработав на республиканском радио. Первые шаги в профессии, которая стала делом его жизни, Юсуп Козлоевич сделал в 1958 году, едва вернувшись в родные края из сталинской депортации, которую пережили ингуши. Ему было всего 23 года, но за его плечами уже был большой жизненный опыт, обретенный на чужбине.

В 90-х годах Юсуп Козлоевич оказался одним из тех, кто стоял у истоков создания и становления телерадиокомпании «Ингушетия». Его профессионализм и журналистский талант пришлись в ту пору очень кстати. Радиослушателям и телезрителям надолго запомнились передачи Юсупа Курскиева. Многие до сих пор вспоминают их доверительный тон и глубокую содержательность.

«Он был светлым, искренним человеком, который безмерно любил свой народ, уважал культуру и историю других народов. Настоящий патриот, был известен не только как радиожурналист — его материалы публиковались на страницах газеты «Сердало». Юсуп критиковал нерадивых руководителей, взяточников. Беспощадно вел борьбу с преступностью, особенно критиковал умыкание девушек. На страницах альманаха «Утро гор» были опубликованы его рассказы «Вий», «Ровзан», «Ча яцар бехке» и другие», — писала недавно в газете «Сердало» Радимхан Курскиева, вдова Юсупа Козлоевича.

Именно Радимхан Идрисовна и сохранила рукопись повести своего супруга, чтобы издать её, как только появится такая возможность. На презентации книги «Халкъа воI» в НБ РИ, где она была почетным гостем, вдова журналиста поделилась своими воспоминаниями о том, как самозабвенно трудился над этой книгой Юсуп Козлоевич, раз за разом возвращаясь к записям, сделанным в разное время по рассказам брата.

«Тяжелым моральным, психологическим испытанием для Юсупа Курскиева стал 1992 год, год, тяжелый для всех ингушей, — делилась с читателями «Сердало» Радимхан Идрисовна. — В период осетино-ингушского конфликта вся теле — и радиоинформация была заблокирована. Единственный источник информации, как в Чечне, так и в Ингушетии — это выход Юсупа в прямой эфир.

Находясь в горячей точке, он вечером успевал приехать в Грозный и выйти в прямой эфир. Всеми силами старался донести до людей правду об этой страшной трагедии. Домашний телефон не умолкал, ему звонили со всех уголков республики и страны. Спрашивали о последних событиях.

Когда в 1992 году была образована Республика Ингушетия, и народ избрал своего президента, стали создавать Ингушскую телерадиокомпанию. Указом Президента Р. С. Аушева от 12 мая 1993 года Ю. К. Курскиев был назначен на должность заместителя председателя ГТРК «Ингушетия» по радиовещанию.

С огромной целеустремленностью и надеждой Юсуп начал с нуля создавать творческий коллектив ингушского радио, искать и приглашать молодых работников, желающих и готовых трудиться на радио. Прошло лишь полгода и ингушское радио заработало в полную мощь. Каждый день, утром и вечером, звучали радующие сердца людей слова: «В эфире ингушское радио».

Презентация повести «Халкъа воI» собрала в Национальной библиотеке Ингушетии неравнодушных людей. И одним из них был Илез Матиев — журналист, писатель, великолепный знаток и популяризатор родного языка. Он готовил к печати повесть Юсупа Козлоевича, став ее редактором, и потому ему было что рассказать собравшимся об этом литературном произведении. Прежде всего, он отметил писательский слог Юсупа Курскиева, его выразительное слово, которое было рождено, безусловно, глубокими познаниями автора и его прекрасным владением всеми богатствами ингушского языка. Литературная поэтика повести, наполненная яркими образами и метафорами, по мнению Илеза, не может не затронуть сердца читателей, и книга Юсупа Козлоевича является замечательным вкладом в национальную литературу Ингушетии.

«О жизни прославленного журналиста и публициста, настоящего патриота своего народа на презентации подробно и с большим теплом поведала доктор исторических наук Зейнап Дзарахова, — рассказывает газете «Сердало» пресс-секретарь Национальной библиотеки Ингушетии Айшат Кодзоева. — На встрече также выступил писатель, этнограф, педагог Султан Мерешков, поделившийся воспоминаниями о Юсупе Козлоевиче, который был для него старшим товарищем и добрым наставником в профессии журналиста. Султан Алаудинович зачитал некоторые отрывки из повести «Халкъа воI», обратив внимание слушателей на то, какими интересными эпитетами и сравнениями пользовался автор, особенно в описаниях природы и красоты родных гор. О памятных встречах и общении с Ю. К. Курскиевым и его семьей рассказал на мероприятии председатель Комитета по развитию муниципальных территорий, экологии и окружающей среды Ингушетии Багаудин Чабиев.

Многие участники презентации выражали признательность Радимхан Идрисовне Курскиевой за то, что она сохранила рукопись супруга и нашла возможность издать её. Кстати, ранее она передала в дар НБ РИ коллекцию книг и документов из личного архива мужа. В коллекции были и книги его брата Абдурахмана Козлоевича Курскиева — академика, профессора, доктора геолого-минералогических наук, члена-корреспондента Национальной академии наук Республики Казахстан, директора института сейсмологии Министерства образования и науки Республики Казахстан».

Презентация повести Юсупа Курскиева стала большим событием не только для его родных и близких, которые приехали в этот день в Национальную библиотеку со всех концов республики, но и для ученых, писателей, журналистов, преподавателей и студентов, принимавших участие в мероприятии. Коллектив НБ РИ, как всегда, постарался, чтобы все чувствовали себя уютно. Поэтому к благодарности, которую выразила на прощание сотрудникам главной библиотеки республики Радимхан Идрисовна Курскиева, присоединились все участники этой встречи, прошедшей в теплой душевной атмосфере.

Распространение отчаяния: злоупотребления России в Ингушетии

Сентябрь 2003 г. Том 15, № 8(Д)

Россия

Распространение отчаяния:

Злоупотребления России в Ингушетии

I. Исполнительный резюме..

II. Фон..

Примечание по Ингушетии

Положение внутренне перемещенных лиц в Ингушетии

Ситуация с безопасностью в Ингушетии

События в Чечне

III. Распространение злоупотреблений на Ингушетию..

Злоупотребления При проведении спецопераций в поселениях вынужденных переселенцев

Спец. операция в пос. Насыр-Корт

Спец. операция в пос. Нестеровская

Спец. операция в поселке Танзилла

Спец. операция в поселке Альтиево

Злоупотребления при проведении спецопераций в ингушских селах

Спец. операция в Арштах

Спец. операция в Чемульге

Атаки на граждан Ингушетии

Убийство Умар Забиев, Ранение Тамары Забиевой

Ранение Имран Гулиев

Ответить органов власти

IV. Текущий События в Ингушетии: продолжающиеся злоупотребления и возобновление давления с целью возвращения..

В. РЕКОМЕНДАЦИИ

Правительство Российской Федерации:

Организация Объединенных Наций

Совет Европа

Благодарности

Жестокость четырехлетнего Вооруженный конфликт в Чечне начал перетекать через границу на соседняя республика Ингушетия. [1]

Летом 2003 г. русский силы, базирующиеся в Чечне, и силы промосковской чеченской Администрация провела ряд операций в Ингушетии, в ходе которых повторили многие из тех же злоупотреблений, которые они совершали во время операций в Чечня.

Предупрежден об этих событиях, Хьюман Райтс Вотч провела исследовательскую миссию в Ингушетии с 5 июля по 11, 2003. Через интервью с более чем сорока потерпевшими, свидетелями и правительственных чиновников, мы задокументировали злоупотребления, совершенные федеральными и местными военными, службами безопасности и полицией на на территории Ингушетии в июне и начале июля 2003 г.

До недавнего времени Ингушетия оставалась относительно безопасное убежище для десятков тысяч внутренне перемещенных лиц, которые бежал от боевых действий в Чечне. В 2002 году, утверждая ситуацию в Чечне «нормализовалась», российские власти начали оказывать давление на внутренне перемещенных лиц лиц, проживающих в Ингушетии, вернуться домой. Федеральная и местная миграция должностные лица применяли различные методы, чтобы заставить перемещенных лиц уехать назад-пригрозили переселенцам скорым закрытием палаточных городков посреди зимы; сняли с лагерной регистрации сотни человек списки фактически отказывают им в помощи и заставляют их выселяться. Кроме того, они заблокировали строительство альтернативных убежищ в Ингушетия.

Кроме того, чиновники угрожали перемещенные лица с арестами по ложным обвинениям, таким как наркотики и оружие владения и предстоящие зачистки в Ингушетии. Эти угрозы были реализованы в летом 2003 года, когда российские власти наконец прибегли к тому, что многие перемещенных лиц считают наиболее эффективным средством заставить их вернуться в Чечню, что делает Ингушетию не менее опасным местом.

В июне 2003 г. российские и промосковские чеченские силы провели не менее пяти силовых операций в поселков для чеченских вынужденных переселенцев в Ингушетии и два в Ингушетии села недалеко от границы с Чечней. В операциях участвовало множество случаи произвольных арестов и задержаний, жестокого обращения и грабежей. Кроме того, российские войска оказались несет ответственность за убийство одного ингушского мирного жителя и серьезное ранение другого. В отдельный случай, русский солдат выстрелил и ранил шестнадцатилетнего мальчика. Подобно реакции правительства на нарушения, совершенные в Чечне, власти не смогли тщательно расследовать нарушения и провести виновные несут ответственность.

Ухудшение безопасности Ситуация в Ингушетии обозначила новый этап кампании по принуждению внутренне перемещенных лиц вернуться в Чечню. Он сочетался с новым официальные обязательства федерального правительства по компенсации возвращающимся чеченцам за их разрушенные дома и новый срок закрытия палаточных городков в Ингушетия. Федеральные и промосковские власти Чечни заявили, что перемещенные лица должны вернуться в Чечню к началу октября, когда в республике состоятся выборы президента.

Эта конкретная комбинация угрозы и стимулы оказались более эффективными, чем предыдущие по сообщениям, за последнее время в Чечню вернулись сотни человек. месяцы.

Тем временем ситуация в Чечня остается опасной для гражданского населения. И российские силы, и чеченские повстанцы продолжают совершать серьезные нарушения международных прав человека и гуманитарное право. На фоне предстоящего президентского выборов в Чечне, насилие там обострилось, с ежедневными крупномасштабными столкновения, приведшие к многочисленным жертвам с обеих сторон, и продолжающиеся злоупотребления против мирных жителей.

Преследуя внутренне перемещенных лиц в результате оскорбительных рейдов в Ингушетии и оказания на них давления с целью заставить их вернуться в зоне конфликта, Россия нарушает международные стандарты защиты гражданских лиц, в том числе отраженных в Организации Объединенных Наций Руководящие принципы в отношении внутреннего перемещения.

Хьюман Райтс Вотч обращается к Российское правительство немедленно прекратит противоправные операции в Ингушетии, полностью расследовать все заявления о нарушениях прав человека и гуманитарного права, и привлечь к ответственности виновных в серьезных нарушениях. Правительство должно прекратить оказывать давление на внутренне перемещенных лиц с целью заставить их вернуться в Чечню и обеспечить что они продолжают пользоваться защитой и гуманитарной помощью в соответствии с международным правом. Кроме того, правительство должно расширить статус внутренне перемещенных лиц тем, кто желает покинуть зону конфликта.Права человека Watch также призывает соответствующие международные агентства, работающие в регионе, протестовать против любых действий, которые могут поставить под угрозу жизнь и благополучие тысяч внутренне перемещенных лиц, проживающих в Ингушетии.

Примечание по Ингушетии

Ингушетия, самая маленькая из республик России на Северном Кавказе, занимает площадь 3 210 кв. км (1, 240 квадратных миль) и имеет население около 300 000 человек.[2] С Чечней на востоке, Северной Осетией на на севере и западе, а Грузия вдоль ее южной границы, Ингушетия была пограничная территория между Чечней и ее соседями на западе.[3]

Хотя ингуши и чеченцы культуры различны, их обширный список контактов сохранил их культурное и религиозное развитие неразрывно связаны между собой. До шестнадцатого века ингуши населяли средние и высокогорные районы долины Асса, но в течение следующих двух столетий, вызванных изменением климата и неоднократные вторжения русских, они мигрировали с Кавказских гор в равнины, где продолжалась дальнейшая связь с чеченским народом.[4]

В советское время два страны были объединены (в 1917-1924, 1934-1944 и 1957-1991 гг.), разделены на автономных провинций (1924-34), а на время даже юридически упраздненных (1944-56), когда обе страны столкнулись с массовой депортацией. Принудительные депортации во время Второй мировой войны погибло от одной четверти до, возможно, даже половины их населения.[5] Когда в 1991 году Чечня объявила о своей независимости, Ингушетия образовала республику. в пределах Российской Федерации.

Ингуши и чеченцы тоже рядом лингвистически, религиозно и социально. Хотя два языка формально разные, они достаточно похожи, чтобы чеченцы и ингуши могли легко понимают друг друга; свободное владение русским языком также широко распространено в обоих нации. Ингуши и чеченцы приняли ислам в 17 в. начало 19 века; оба следуют одному из двух традиционных суфийских ордена: Кадири и Накшбанди. Ингушские ордена поддерживают тесные связи со своими местными единоверцами в Чечне[6]. Древние горские традиции до сих пор играют важную роль. значительную роль в жизни обоих народов. Две нации имеют схожие социальная организация в виде племенных и родовых подразделений. Последний по-прежнему действует как важная детерминанта социальных отношений и поведения.

Ингушетия теперь убежище не только для лиц, перемещенных в результате чеченского конфликта, но и для ингушей, перемещенных в результате конфликта 1992 года в Северной Осетии. В Ноябрь того же года, ингуши и осетины произошли столкновения из-за спорного Пригородного района, в котором обе этнические группы заявили как свои собственные.[8] Конфликт привел к разрушению в общей сложности 2728 ингушских и 848 осетинских домов и перевезли от 43 000 до 64 000 человек покинули свои дома[9]. ] В то время как большинство перемещенные осетины с тех пор вернулись в свои дома, последовательные указы возвращению ингушских перемещенных лиц в Осетию почти не встретилось успех. Только от 11 000 до 12 000 ингушей смогли вернуться; остальные продолжают населять район Майское в караванах и неофициально поселения.[10]

Положение внутренне перемещенных лиц в Ингушетии

С начала второй Чеченский конфликт в 1999, Ингушетия приняла тысячи внутренних перемещенных лиц, бегущих из зоны конфликта.

По официальным данным, С сентября в Ингушетии зарегистрировано 308 тысяч вынужденных переселенцев 1999. [11] Многие из них впоследствии уехали в другие регионы, а некоторые вернулись в Чечня. Однако в периоды наиболее интенсивных боевых действий перемещенные почти превысили численность населения Ингушетии.

Данные о текущем количестве количество перемещенных лиц в Ингушетии значительно различается. Государственные чиновники, включая президента Ингушетии Мурата Зязикова, в июле 2003 г. около 62 000 перемещенных лиц в Ингушетии[12]. Тем временем Управление Верховного Комиссар по делам беженцев (УВКБ ООН) – главный поставщик гуманитарной помощи в регионе — сказал, что более 84 000 по состоянию на 1 июля 2003 г. в Ингушетии было зарегистрировано внутренне перемещенных лиц[13]. Чеченцы живут в «стихийных поселениях» — заброшенных заводах и колхозах. хозяйства или в частных домах. Приблизительно 15 000 человек продолжают жить в пяти больших палаточные городки, где они находятся уже четыре года.[14]

Хотя российские власти прекратили официальную регистрацию вновь прибывающих перемещенных лиц в апреле 2001 г., Чеченские внутренне перемещенные лица жили в относительной безопасности и стабильности в Ингушетия до 2002 года, когда смена политического руководства Ингушетии повлекла за собой изменения в политике по отношению к перемещенным лицам. В то время как бывший президент Ингушетии Руслан Аушев приветствовал вынужденных переселенцев и неоднократно выступал против возвращается его преемник Мурат Зязиков, бывший сотрудник ФСБ России. Генерал службы (ФСБ) стремился продемонстрировать свою лояльность федеральным правительство . Вскоре после его выборов в апреле 2002 года федеральные власти приняли подробный план возвращение перемещенных лиц в Чечню.

Российские власти также просмотрели наличие тысяч перемещенных лиц в Ингушетии как серьезное препятствие своей новой чеченской стратегии, которая заключалась в блокировании независимых тщательное изучение обстановки в Чечне и усердное убеждение внешнего мира что ситуация там нормализуется. С-в то время-более 150000 людей, не желающих возвращаться домой, звучали требования нормализации неубедительно. Более того, перемещенные лица, сохраняя тесные связи с Чечней, оставался одним из основных источников информации о положении в Чечня для СМИ, правозащитных групп и других наблюдателей, доступ в Чечню.

После относительно медленного старта в летом 2002 года кампания по принуждению перемещенных лиц к возвращению в Чечня активизировалась поздней осенью после октябрьского захвата заложников Чеченские боевики в московском театре[15]. Планируют закрыть до конца года палаточные городки, федеральные и местные миграционные органы при поддержке ФСБ и правительства Чечни комитета по перемещенным лицам, оказывали огромное давление на обитателей палаток, используя сочетание угроз и стимулов. В первую очередь чиновники угрожали тем, не хотел уходить с арестом по ложному обвинению и обещал начать проведение зачисток в Ингушетии с целью задержания боевиков, скрывающихся среди перемещенных лиц.[16]

Международный дипломатический и возмущение СМИ, помимо логистических трудностей (отсутствие жилья в Чечня и проблемы с переселением тысяч людей в центре зимой), в конечном итоге предотвратил закрытие лагерей, но план не был заброшенный.

Поздней зимой и весной В 2003 г. федеральные и местные миграционные органы приняли иную стратегию. Они начали самовольно забирать в палаточные городки сотни вынужденных переселенцев. исключены из лагерных списков, что привело к их выселению из жилье за ​​счет государства. Не имея финансовых средств для организации других жилья, большинству снятых с учета людей ничего не оставалось, как вернуться в Чечня.[17]

Кроме того, власти преднамеренно препятствовали усилиям гуманитарных организаций по строительству альтернативный приют для перемещенных лиц в Ингушетии. В феврале 2003 г. ингуш. власти приостановили проект по строительству жилья примерно для 3000 человек и отказались разрешить переселение перемещенных лиц, живущих в палатках, в около 180 домов уже построено гуманитарной неправительственной организацией Mdecins Sans Frontires (MSF) в г. Слепцовская. С этого письма, дома оставались незаселенными, несмотря на многочисленные попытки организации решить проблему с властями Ингушетии.[18]

Летом 2003 г. в г. в преддверии президентских выборов в Чечне, намеченных на 5 октября, 2003 г. Российские власти объявили новый срок закрытия палаточных лагерей и начали использовать еще более агрессивную политику возврата кнута и пряника.

Правительство пообещало, что на с конца сентября 2003 г. начнется выплата компенсации за разрушенное жилье и собственность.[19] Однако власти предположили, что только жители Чечни получат компенсацию в это время, а проживающие в других регионах будет считаться «позднее».[20] Для многих чеченских семей, которые потеряли все во время войны и пострадали почти четыре года палаточной жизни, надежда на получение до 350 000 руб. (более 10 000 долларов США) служит основным стимулом для возвращения, даже если Ситуация с безопасностью в Чечне остается сложной. Предлагая этот мощный побуждение вернуться, российское правительство не предоставило точной информации о ситуации с безопасностью в Чечне.

Что касается «палочного» элемента политики, летняя спецоперация в Ингушетии и другие инциденты Насилие и жестокое обращение внушают страх чеченским перемещенным лицам. Люди видят ухудшение ситуации с безопасностью в Ингушетии как наглядную демонстрацию Решительный план России заставить их вернуться в Чечню, сделав Ингушетию такое же небезопасное место.

Действия российских властей заставить вынужденных переселенцев вернуться в Чечню обязательств по международному праву. Переселенцы из Чечни имеют право в соответствии со статьей 12 Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП)[21] выбрать место жительства; вынуждая их вернуться в Чечню, Россия нарушает это право. Умышленное снятие с учета внутр. перемещенные лица в отсутствие каких-либо причин или надлежащей правовой процедуры, ведущих к их выселению, нарушение права на достаточное жилище в соответствии со статьей 11 Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах[22]. Это злоупотребление усугубляется отказом властей разрешить внутреннее доступ перемещенных лиц к альтернативному жилью в Ингушетии. Кампания по давление на вынужденных переселенцев покинуть Ингушетию несовместимо с многочисленными положения Руководящих принципов Организации Объединенных Наций в отношении перемещенных лиц, включая право не быть принудительно возвращенным в место, где в опасности, а также на обеспечение необходимыми продуктами питания, водой и жильем. [23]

Безопасность Ситуация в Ингушетии

На фоне четырехлетний вооруженный конфликт, бушующий всего в нескольких километрах, безопасность ситуация внутри Ингушетии оставалась на удивление стабильной.

С конца 1999 года, когда большое количество чеченских переселенцев начали расселяться в Ингушетии, федеральных и ингушских власти неоднократно заявляли, что боевики, вытесненные из Чечни, нашли безопасное убежище в поселениях и палаточных городках, прячась среди внутренне перемещенные лица.[24] Тем не менее, хотя правоохранительные органы время от времени сообщали о задержание подозреваемых в терроризме или обнаружение складов оружия и боеприпасов в Ингушетии, масштабных операций в республике не проводилось. Российское военное присутствие там практически отсутствовало, а деятельность Чеченские боевики в основном незаметны.

Единственное большое столкновение между федеральными силами и чеченскими боевиками произошло в сентябре 2002 г., когда почти два сто чеченских боевиков, идущих из Грузии, попытались прорваться через село Галашки на востоке Ингушетии и пересечь административную границу с Чечней. Они сбили российский вертолет и убили не менее семнадцать солдат.

Ситуация с безопасностью в Однако ситуация в Ингушетии ухудшается с конца 2002 года. настойчивый усилия по оказанию давления на тысячи внутренне перемещенных лиц создали атмосфера страха и нестабильности. При этом как федеральные, так и чеченские Силы, по-видимому, усилили там свою активность.

МВД РИ Дела особенно встревожили многочисленные нападения на правоохранителей персонал. По словам представителя правительства Ингушетии, не менее одиннадцати ингушей полицейских были застрелены в прошлом году «в уголовных делах, связанных с Чечня так или иначе».[26]

После захвата заложников в октябре 2002 г. кризис в Москве, российские федеральные войска заняли позиции возле всех основных палаток лагеря. Некоторые были позже удалены, а некоторые, в том числе тот, что возле Сациты лагерь, все еще на месте. Весной 2003 года дополнительная федеральная граница подразделения появились в горных районах Ингушетии, например в районе Шандонского ущелья, став еще одним свидетельством решения России расширить сферу своей «контртеррористической операции». [27]

В январе и феврале 2003 г. Правоохранительные органы Ингушетии (очевидно, при поддержке ФСБ) провели в не менее трех операций против перемещенных лиц из Чечни. После одного из этих операций, проведенных в начале января в палаточном городке Сацита, один человек «исчез», а изувеченный труп другого позже был возвращен родственникам.[28]

Частота и интенсивность летом 2003 г. операции в Ингушетии достигли тревожного уровня. ранее операции зачистки были очень редким явлением, в июне 2003 г. только семь операций такого рода было проведено среди вынужденных переселенцев. поселки и ингушские села. За весь 2002 год только двадцать два человека арестованы в Ингушетии в ходе антитеррористической операции. По напротив, только за первые три недели июня 2003 г. одиннадцать человек были задержан.[29] Более того, впервые мирные жители Ингушетии стали жертвами злоупотреблений, совершенных федеральными силами в Ингушетии.

В то же время в последние месяцы Сообщается, что чеченские повстанцы (а также преступные группировки) несут ответственность за беспрецедентное количество нападений на русские войска на территории Ингушетии.

Например, пять русских солдат погибли 30 июля 2003 г., когда грузовик с федеральными военнослужащими был взорван на дистанционно управляемом взрывном устройстве в районе села Галашки[30]. Пока шли поиски повстанцев, полицейские обнаружили и обезвредили 25-килограммовое взрывное устройство в центре города Малгобек.[31] 4 августа 2003 г. МВД Ингушетии сообщило, что предотвратил еще одно нападение недалеко от того же города, когда подразделение ГАИ обнаружил самодельное устройство, содержащее восемь килограммов взрывчатки химическое вещество подброшено возле заправочной станции.[32] Спустя несколько дней силы повстанцев атаковали колонну российских войск у р. д. Нестеровская, в результате чего шесть военнослужащих погибли и семеро получили ранения[33].

Не было явных причинно-следственные связи между нападениями повстанцев и русскими операции; в большинстве случаев российские власти не пытались подключить их операции по обеспечению безопасности в поселках ВПЛ и ингушских деревнях и вокруг них, чтобы конкретное нападение или засада. Фактически, только одна из описанных операций ниже, привели к конфискации оружия и аресту предполагаемых торговцев оружием, и ни один операции привели к задержанию подозреваемых чеченских боевиков.

Разработки в Чечне

Более года российские власти утверждали, что ситуация в Чечне нормализовалась и что люди, перемещенные в результате конфликта, могут безопасно вернуться домой. В действительности, ситуация в Чечне не подает признаков стабилизации — республика остается зона активного конфликта, где обе стороны несут ответственность за серьезные права человека и нарушения гуманитарного права.

В 2003 г. российские власти приняли несколько шагов, которые должны были способствовать процессу стабилизации. Они принял закон об амнистии, поощряющий капитуляцию повстанческих сил,[34] и пообещал выплатить компенсацию за дома и имущество, уничтоженные во время война.[35] Конституционный референдум, состоявшийся в марте 2003 г., и президентские выборы запланированное на 5 октября 2003 г. , приветствовалось правительством как основные вехи на пути к политическому решению чеченской проблема.

Ни один из этих шагов не был явно однако изменило динамику конфликта.

Амнистия не вызвала крупномасштабная капитуляция повстанческих сил — согласно в чеченскую прокуратуру только 126 бывших боевики были амнистированы 18 августа 2003 г.[36] Цифра незначительная, если учесть, что несколько тысяч бойцов повстанцев в настоящее время действуют в Чечне.[37] Вместо того, чтобы приветствовать этот жест, чеченские силы отметили объявление амнистии при крупнейшем открытом нападении на федеральные войска с начала этого года штурм города Аргун[38]. В то же время, по распространяя амнистию на федеральных военнослужащих, правительство России создало еще один инструмент для ограждения своих войск от ответственности за преступления совершено в Чечне[39].]

Как упоминалось выше, обещания Компенсация заработной платы, по всей видимости, была задумана как эффективная мера оказывать давление на внутренне перемещенных лиц с целью заставить их вернуться в Чечню, а не как средство от прошлого злоупотребления или шаг к нормализации.

Что касается политической стабилизации, много независимых наблюдателей, в том числе ведущий российский правозащитник Людмила Алексеева, посчитала мартовский референдум незаконным и высказалась большие сомнения в том, что октябрьские выборы могут быть честными и демократичными.[40] Более того, хотя количество нарушений, особенно насильственных исчезновений, несколько снизился в течение нескольких недель до и после референдума, потом снова взлетела. Министр внутренних дел Чечни признал, что в течение месяца после референдума в Чечня.[41] В середине августа он обнародовал новые данные, заявив, что около 400 человек исчезли в Чечне с начала года[42]. В ходе своих миссий в регион Хьюман Райтс Вотч, а также другие правозащитные организации продолжали документировать случаи суммарных казней, пытки, произвольные задержания и грабежи в Чечне[43].

Вместо повышения стабильности объявление президентских выборов, похоже, спровоцировало новую эскалацию насилия в Чечне. Летом 2003 года сообщения о вооруженных столкновениях с участием больших групп повстанцев и приводящих к многочисленным жертвам с обеих сторон появлялись практически каждый день. Официальные полевые отчеты подтвердили, что ситуация была далека от стабильной. Например, в еженедельный отчет от 11 августа 2003 г., представители Объединенной федеральной группы Сил сообщил, что позиции федеральных сил подверглись обстрелу двадцать один раз. случаев произошло девять вооруженных столкновений, было обезврежено около 140 взрывных устройств. обезоружен. Федеральные силы, со своей стороны, по сообщениям, убили тридцать шесть повстанцев. боевиков и арестовали еще пятьдесят человек. Истребители-бомбардировщики Су-24 и сухопутные Су-25 штурмовики выполнили тридцать четыре вылета, а вертолеты — около 500. [44]

Последние события в Чечне наглядно демонстрируют, что российские власти не могут гарантировать безопасность репатриантов, а внутренне перемещенных лиц вынудить покинуть Ингушетию, власти намеренно подвергают их жизнь и безопасность риску.

В июне 2003 г. российские и промосковские чеченские силы провели не менее семи операций на территории Ингушетии. Пять из этих операций были проведены в населенных пунктах г. внутренне перемещенные лица — ООО «УРС», Насыр-Корт, Нестеровская, Танзилла, Алтиево; два других — в ингушских селах Аршты и Чемульги.

Операции следовали шаблону зачисток или точечных рейдов в Чечне: большие группы вооруженных личного состава, часто прибывающего на бронетранспортерах и других военных автомобили без номерных знаков, окружившие населенный пункт или целое село и проводили либо зачистку, либо выборочные проверки в жилищах людей. Вооруженный персонал, который в большинстве случаев был в масках, не представился или давать жителям какие-либо пояснения по поводу проводимых операций. В течение операций, многие мирные жители подверглись избиениям и другим формам жестокое обращение; и некоторые дома были разграблены. В результате семи операции, вооруженный персонал задержал не менее восемнадцати человек; десять из тех были освобождены через несколько дней или недель, так и не получив никаких объяснений оснований их задержания.

Большинство операций не имели очевидной цели, и ни ингушские, ни федеральные власти не предоставили объяснения их цели. Только две операции — в Танзилле и Альтиевские поселки — привели к судебное разбирательство в отношении задержанных. Однако эти две операции были также проводились оскорбительным образом и затрагивали многочисленные нарушения прав человека. нарушений, что вызывает серьезные опасения относительно юридической силы последующих расследования.

Российские военные оказались ответственность также как минимум за два необоснованных нападения на мирных жителей Ингушетии вблизи селе Галашки, в результате чего один человек погиб и еще один тяжело ранен в один инцидент и стрельба по несовершеннолетнему в другом.

Ингушетии и федеральные органы не смогли адекватно отреагировать на распространение злоупотреблений: нет расследований были запущены в нарушениях, совершенных в ходе спецопераций, и расследование теракта в Галашках застопорилось из-за военных отказ прокуратуры в рассмотрении дела.

Хьюман Райтс Вотч признает, что Российские власти имеют законное право проводить правоохранительные и охранные операции в любой части Российской Федерации с целью выявления и арестовать подозреваемых преступников. Однако любые такие операции должны соответствовать Российское и международное право.

Большинство задержаний описанные ниже, следует считать произвольными, поскольку отсутствуют основания для задержания были даны, и задержанным не было предъявлено никаких обвинений. Кроме того, ни один из задержанные, которые позже были освобождены, имели доступ к адвокату; их родственники не были проинформированы о задержании; и судя по всему не было записи о задержании сохранено.[46]

Другие нарушения, совершенные русскими сил в ходе спецопераций, включая случаи жестокого обращения и мародерство, также нарушают обязательства России по Конвенции против пыток и другие жестокие, бесчеловечные или унижающие достоинство виды обращения и наказания, МПГПП и Европейская конвенция о правах человека (ЕКПЧ)[47].

Злоупотребления При проведении спецопераций в поселениях вынужденных переселенцев

Спецоперация в ООО «УРС» поселок [48]

Примерно в 4:00 июня 3, 2003 г., шесть бронетранспортеров (БТР), которые используются только российскими сил и другие транспортные средства, в том числе два грузовика «Урал», два микроавтобуса «Газель» и Седан «Волга» окружил поселок ООО «УРС» на западной окраине г. Назрань. За исключением фургонов, автомобили не имели лицензии. тарелки, или тарелки были покрыты грязью. Десятки вооруженных людей в в камуфляжной форме, многие из них были в масках, ворвались в дома людей, взламывание дверей, если жильцы не открыли их достаточно быстро. Они заставили всех мужчин, включая подростков и стариков, вынести на улицу и положить на земле, лицом вниз с руками за головой. Люди в форме сделали не идентифицируют себя и не дают никаких объяснений. Большинство из них говорили по-русски, хотя некоторые говорили по-чеченски[49].]

Вооруженные люди избили нескольких людей, выводя их из дома. Например, пятьдесят один год. Алик А. (имя изменено) рассказал Хьюман Райтс Вотч, что проснулся той ночью. когда мужчина в камуфляже ткнул ему в лицо автоматом, заставив его вне. Когда Алик А. повернулся, чтобы взять пальто, военнослужащий ударил его с прикладом в плече. По словам Алика А., через два дня его плечо было еще черным от синяков.[50]

Другой свидетель сказал, что вооруженный персонал сбросил ее соседа, несовершеннолетнего, с лестницы и ударил его по голове к стене, так что в течение следующих нескольких дней он страдал от тяжелого головная боль и глаза опухли.[51]

В течение следующих нескольких часов вооруженный персонал сфотографировал и проверил документы, удостоверяющие личность перемещенных чеченцев и проводили несанкционированные обыски в их убежищах. Очевидцы сообщили о нескольких случаях мародерства во время обысков. Фатима Ф. (не ее настоящее имя) упомянул, что вооруженные люди забрали видеокамеру, видео ленты и несколько пар обуви от соседей;[52] Алик А. сказал, что мужчина в форме, производивший у него личный досмотр пока он лежал на земле забрал у него перочинный нож и взял 1200 рублей (40 долларов США) из своего кармана, но вернул деньги после того, как Алик А. начал кричал, что его грабят.[53] По данным Правозащитного центра «Мемориал», вооруженные люди также захватили коробку джинсов (сохранили для продажи) у семьи, которой не было дома, ночь; украли ящики с гуманитарной помощью из дома пос. комендант; и забрали магнитолы из двух автомобилей, принадлежавших перемещенным лиц.[54]

После того, как вооруженный персонал ушел, Жители поселка узнали, что увезли четырех человек. Трое из них были освобождены на следующий день, но один был задержан на шестнадцать дней. Один из трех, Абубакар А. (имя изменено) сообщил Хьюман Райтс Вотч, что находился на землю вместе с другими мужчинами из поселка, когда военнослужащие подняли его подняли и посадили в грузовик «Урал» вместе с тремя другими мужчинами, сказав, что они собирались проверить их личности. Вооруженные люди отогнали их. дорога заняла около шести часов, но свидетель не знал, куда его увезли, потому что он был в капюшоне, когда его переводили из машины на место его заключение под стражу. Абубакар А. рассказал Хьюман Райтс Вотч, что его держали в одиночной камере. заключении и допрошены о местонахождении боевиков[55]. В петиции, поданной в Правозащитный центр «Мемориал», Абубакар А. жаловался, что в заключении он был прикован наручниками к столбу в течение дня и ночью, и что двое следователей жестоко и неоднократно избивали его ногами, и пытали его электрическим током.[56] Он рассказал Хьюман Райтс Вотч, что на второй день задержания его посадили в машину вместе с двумя другими задержанными из его поселка, все трое накинули капюшон и отвезли в карьер между Грозным и Аргуном. Военнослужащие приказали им оставаться в капюшонах в течение десяти минут после ухода военнослужащих, а затем идти домой, что они и сделали.

Сулейман С. (имя изменено), также задержан в ходе операции в ООО «УРС» п. , полагал, что он и других задержанных увезли в Грозный. Военнослужащие не отпустили его вместе с с другими, и он провел шестнадцать дней в заключении. Он сказал Правам человека Следите за тем, чтобы он содержался в одиночной камере и никогда не был проинформирован о оснований для его ареста или его процессуального статуса. Его дважды допрашивали что касается личностей его соседей, задержанных в ходе операции. Сулейман С. не смог объяснить, почему его держали под стражей более двух недель — военнослужащие сказали ему, что это «в связи с праздниками».[58]

Один из жителей поселка рассказал Хьюман Райтс Вотч, что первые трое задержанных были в очень плохом состоянии, когда они вернулись из-под стражи. Их соседи тут же вызвали скорую помощь, и врачи хотели госпитализировать мужчин, но пострадавшие отказались. По словам свидетеля, трое мужчин страдали от болей в спины, по-видимому, из-за ударов по почкам, а запястья были опухшие, как будто их подвешивали за запястья. [59]]

После операции расчетный жители подали совместное заявление в местную прокуратуру. Тем не менее прокуратура запросила дополнительные индивидуальные ходатайства. «Но кто-то сказал, что мы снова увезут, — рассказал Хьюман Райтс Вотч Алик А. прокуратура], «Можете ли вы дать нам какие-либо гарантии безопасности, если двое или трое из нас подадут дополнительные петиции? Они сказали: «Нет». Тогда все отказались подавать дополнительные ходатайства».[60]

Опрошенные жители поселка Хьюман Райтс Вотч, особенно задержанные в ходе операции, были явно напуганы и подавлены и не хотели говорить с правозащитниками следователи. По словам одного из свидетелей, задержанные явно предупредили никому не говорить о том, что с ними случилось.[61]

Специальный операция в пос. Насыр-Корт

7 июня 2003 года около 5 часов утра. Неустановленные вооруженные люди прибыли в поселок Насыр-Корт под Назранью на трех джипах УАЗ и автобусе ПАЗ, без номеров. Мужчины блокировали р. поселение, никого не выпуская. Они окружили одно из зданий заброшенная молочная ферма, которая служит убежищем для перемещенных лиц, и провели обыски внутри здания. Некоторые перемещенные лица считали, что вооруженные люди были представителями силовых структур Чечни[62].

Без объяснения причин мужчины забрал Умара У. (1975 г. р.) и еще одного человека. Хьюман Райтс Вотч не смогла встретиться с двумя освобожденными задержанными: по словам других перемещенных лиц, двое мужчин боялись разговаривать с кем-либо после ареста.[63] Брат одного из задержанных, Абдулла А. (имя изменено), сообщил Human Rights Посмотрите, как люди были напуганы, потому что думали, что общение с «журналистами» может привести к дальнейшему преследованию. Что касается задержания его брата, Абдулла А. заявил, что вооруженные люди надели на голову его брата полиэтиленовый пакет, когда задержание его дома. В течение следующих двух дней у родственников не было никакой информации. о его местонахождении. Семья отправилась в Чечню на его поиски и на на третий день после задержания Абдулла А. и другие члены семьи нашли его в больницу в чеченском городе Гудермес и отвезли домой. Абдулла А. сказал что его брат был в плохом состоянии, потому что его били и удерживали мешок на голове на целый день.[64]

По данным Мемориала человека Правозащитный центр, Умара У. доставили в одно из отделений МВД отделения в Грозном, а затем переведены в Гудермес. Правоохранительные органы должностные лица допросили его в поисках информации о предполагаемом боевике из родного села Цоцин-Юрт, а затем заставили его подписать признание что он сам был боевиком, который добровольно сдался под амнистия. Его отпустили с условием, что в течение месяца он «найдет» пистолет-пулемет и «добровольно» сдать его[65].

Специальный операция в пос. Нестеровская

3 июня 2003 г., около 13.00. четыре машины прибыли в населенный пункт Нестеровская, расположенный у заброшенного молочная ферма в Сунженском районе Ингушетии. Люди в масках выскочили из автомобили и сразу же начали стрелять в воздух, вызвав панику среди жители поселения.[66] Рустам Р. (имя изменено) приехал в поселок на своей машине после операция уже началась. Когда он подошел к ферме, вооруженные люди открыл огонь по его машине, но промахнулся. Мужчины приказали Рустаму Р. и еще одному молодой человек, Адам А. (имя изменено), сел в их машину и увез обоих. Они также захватили автомобиль Рустама Р.[67].

Оба задержанных были доставлены в местонахождение неизвестно в районе Гудермеса в Чечне. Рустам Р. не предоставил Хьюман Райтс Вотч подробно рассказала о его задержании, заявив, что они предупредил не разговаривать. Он сказал, что похитители обращались с ним хорошо, но они не объяснил причины его задержания. Освобожден 18 июня. 2003 г., и через несколько дней Адам А. вернулся в лагерь. Никаких обвинений не было предъявлено обвинение против кого-либо из мужчин, и не было дано никаких объяснений, почему они содержались под стражей более двух недель. [68]

По данным Мемориала, Ингушетии милиционеры, остановившие машину с задержанными на выезде из Ингушетии заявил, что операцию проводили представители чеченских силовиков.[69]

Специальный операция в пос. Танзилла

Около 19:00. 12 июня, 2003 г., вооруженные люди в масках и камуфляжной форме, большинство из них говорят по-русски. и несколько говорящих по-чеченски, подошли к воротам поселка Танзилла в центр Назрани. Чиновники утверждают, что военные преследовали две машины которые остановились возле лагеря. По словам очевидцев, из него выпрыгнули люди в масках. своих автомобилей и немедленно схватили всех мужчин и подростков, находившихся рядом ворота на данный момент. Жителям поселка не разрешалось входить и выходить поселение.[70]

Раиса Р. (имя изменено), которая была возвращаясь домой после начала операции, не был пропущен через оцепление в поселение, и она была свидетельницей событий со стороны. Она сказала Человеку Райтс Вотч, что вооруженные люди жестоко избили мужчин дубинками и автоматами окурки и бросали лицом вниз на землю, где они оставались в течение нескольких часы. Тем временем вооруженные люди обыскивали машины, в которых якобы находились. преследование и перемещение оружия и боеприпасов из одной машины в другую, и имел оператор снимает сцену. Свидетель не был уверен, были ли какие-либо оружие уже в машинах, но она сказала, что видела, как солдаты кладут свои собственное оружие и бронежилеты в автомобили для съемок. Согласно свидетеля, многие из задержанных сильно истекали кровью и не могли подняться ноги сами по себе. Вооруженные люди подняли их и бросили в автобус.[71] Несколько других свидетелей (которые наблюдали за сценой через окна кафе, расположенное на территории поселка и выходящее на улицу) подтвердил этот счет.

Вооруженные люди арестовали девять человек возле пос.[73] Хьюман Райтс Вотч не располагает именами всех задержанных, но обладает информацией и подробностями о трех из них. Двое из них были жителей поселка Танзилла. Первый, Courah C. (не его настоящий имени), сидел у ворот слободы и читал газету, когда операция началась. Его жена рассказала Хьюман Райтс Вотч:

В тот вечер я возвращалась с рыночной площади и увидела, что мой муж сидит возле ворот. Он читал газету или, возможно, разгадывать кроссворд. Я не видел ни машин, ни военнослужащих вокруг. Это все случилось в считанные минуты. Я даже не успел снять туфли, как услышал крики снаружи и слышал, как женщины говорили, что возле лагеря задержаны какие-то мужчины. я сразу подумала о муже, ведь он был там, около ворот. я хотел выйти, но меня не пустили, и я смотрел сквозь окно кафе. Я видел его лежащим на земле, он истекал кровью, я видел кровь на его руки и лицо. Я пошел за документами, но они их не взяли[74].

Еще один задержанный из поселение было Харон Х. (имя изменено), старшеклассник, который также оказался возле ворот во время операции. В тот вечер он пошел за водой к обеду и, ожидая своей очереди возле водяной насос, вышел на улицу. Его отец рассказал Хьюман Райтс Вотч:

Я слышал, что задерживали людей, и выбежали, но никого не выпускали за ворота. Он взял свой последний экзамен в средней школе в тот день. Когда они уехали, я даже не знала, что мой сын среди задержанных. Я ждал его возвращения всю ночь, и следующий день. Только на следующий день вечером пришел чиновник со списком [задержанных]. Я знал, что у моего сына нет на него документов, и хотел отдать им свой паспорт. Но он не взял, просто велел мне идти рядом утро. На следующее утро я пришел в МВД и сказал им что я увидел. В мое отсутствие у нас провели обыск, но не взять что-нибудь. Следователь сказал мне, что мой сын находится в заключении в Осетии. я пошел туда, но мне не дали его увидеть.[75]

Кура С. и Харон Х. потраченный полтора месяца ареста. Они содержались в следственном изоляторе центр во Владикавказе, Северная Осетия и Харон Х. позднее был переведен в Пятигорск Ставропольского края. Согласно с Адвокат Харона К., оба были обвинены в хранении оружия, но отпущены конец июля в соответствии со статьей 27.1(1) УПК РФ Кодекс «непричастность обвиняемого к совершению преступления». адвокат рассматривает возможность подать в суд на власти, проводившие операцию моральный и физический вред, причиненный его подзащитному незаконным задержанием.[76]

Во время работы военнослужащие также задержали Асламбека А. (имя изменено), который был женат на женщина из поселения Танзилла. Представитель местной полиции заявил, что Асламбек А. был «сторонником воинствующего исламского ваххабитского движения» и что он был задержан и обвинен в «терроризме» и других «тяжких преступлениях».[77] У Хьюман Райтс Вотч нет информации, чтобы подтвердить или опровергнуть эти утверждения, но обеспокоен серьезными нарушениями, характерными для расследование его дела.

8 июля 2003 г. группа из нескольких к палатке Алины прибыли десятки вооруженных людей в камуфляжной форме, некоторые из них в масках. лагерь, где в двух соседних палатки. Родителей не было дома; в тот день они пошли в гости к Асламбеку А. в заключении. По словам соседа, вооруженные люди не вводили сами и не объяснили цель своего визита. Они повернулись все в палатках вверх дном и забрали какие-то документы, семья фотографии и игрушечный пистолет, принадлежавший одному из мальчиков.

Вооруженный персонал также забрал двое несовершеннолетних четырнадцатилетний брат Асламбека Рамзан (имя изменено) и его семнадцатилетняя сестра Макка (имя изменено) вместе с женщина, которая была в гостях у семьи. Военнослужащие доставили обоих несовершеннолетних в местный полицейский участок, где они пробыли несколько часов. Макка рассказала о правах человека Смотреть:

Ничего не объяснили. Мы спросил «Почему?» но они просто сказали: «Двигайтесь вперед!» Они посадили меня в заднюю часть Джип УАЗ, а рядом со мной сидели люди в масках. Там [в полиции станции] допрашивали нас отдельно, в отдельных комнатах, по одному. Все вокруг сидели крупные чиновники. Это продолжалось часа два-три. Они спросили о наших братьях и других родственниках на семейных фотографиях. Они угрожали [я]: «Мы все знаем, расскажи! Мы знаем твой дом, твои ворота, все». После допроса я что-то подписал[79].]

Макка М. не знал, что именно она подписала, потому что она почти не говорила по-русски и не умела ни читать, ни Напиши это.

По словам Макки М., среди документы, захваченные военнослужащими с их места, были их старшими свидетельства о смерти братьев и апелляционную жалобу, подготовленную адвокатом Асламбека А., в которой он описал пытки, которым подвергся его клиент, чтобы заставить его на исповедь.

Сотрудник полиции сказал Человеку Райтс Вотч, что они не «задержали детей, а просто пригласили их вместе с со своей тетей», чтобы дать некоторые «объяснения». Объясняя, как двое несовершеннолетних были задержаны в лагере, чиновник жаловался, что «все бандитские группы прячутся в лагерях», и что обитатели палаток «нападают» на органы при проведении проверок. «Если бы мы проводили там допрос, у нас были бы проблемы, в том числе разбитые стекла автомобилей, — добавил он. — И это мы просто пригласили их к себе, и через полчаса все было готово». [81]

Специальный операция в поселке Альтиево

Около 15:00. 22 июня вооружён люди в масках на двух машинах подъехали к поселку Альтиево на территории заброшенная молочная ферма. Министерство Сотрудник МВД сообщил Хьюман Райтс Вотч, что операция силами Октябрьского РОВД из Грозного[82]. По словам очевидцев, сотрудники милиции искали одного из жителей поселка, Минкаила М. (не настоящий имя), который начал убегать, когда понял, что вооруженные люди преследуют его. Военнослужащие преследовали Минкаила М. и в конце концов схватили его, когда он случайно наткнулся на один из домов в поселке, принадлежащий Сулейману С. (не настоящее его имя). Минкаила М. избили прикладами автоматов, посадили в одну из машины и уехали.[83] Его жена рассказала Хьюман Райтс Вотч, что ее муж был боевиком во время войны. первой войны и теперь обвиняется в убийстве и краже со взломом.

Предполагаемые правовые основания для этого арест, однако, не оправдывает действия полиции во время операции. По свидетельствам многочисленных свидетелей, они были виновны в мародерстве. и умышленное создание угрозы безопасности других жителей поселения. в дома Сулеймана С. (где был задержан Минкаил М.) военнослужащие украли камеру и 5600 рублей (примерно 190 долларов США).[85] Когда жители поселка, в основном женщины, в том числе жена Минкаила М., подошли к военнослужащим, пытаясь понять, что происходит, военнослужащие начали стрелять женщинам в ноги, чтобы разогнать толпу.[86] По словам Сациты С., один из военнослужащих упал на колено и выстрелил в убегавшего мальчика. Выстрел промахнулся, и мальчик скрылся невредимым.[87]

Жители поселка не предъявлять какие-либо жалобы на операцию, объясняя это тем, что испугались, что военнослужащие могут вернуться.[88]

Злоупотребления при проведении спецопераций в ингушских селах

Спец. операция в Арштах

Утром 6 июня 2003 г., федеральные силы на шести БТР и другой военной технике окружили село Аршты на юге Ингушетии и перекрыли все въезды и выезды. Операция длилась двое суток, в течение которых военнослужащие проводили несанкционированные обыски в домах, разграбленном и поврежденном гражданском имуществе, а также жестокому обращению подверглись несколько человек, один из которых был госпитализирован.

В первый день зачистки Сотрудник ФСБ Сунженского района, въехавший в село вместе с глава местной администрации и участковый милиционер, сопровождавшие военнослужащие во время проверок в домах людей. По словам Мурада Фирзаули, главы местной администрации, это помогло предотвратить мародерство. Тем не менее На следующий день, 7 июня, в село не пускали никаких властей, в том числе вице-премьер-министр Республики Ингушетия, заместитель генерального прокурора Республики Ингушетия, и прокурор Сунженского района, все из которых безуспешно пытались войти в деревню.[89] Чтобы держать военных под контролем, Фирзаули предложил им сформировать две группы — одну в сопровождении себя, а другую в сопровождении участкового. Тем не менее, согласно Фирзаули:

[7-го] они сформировали четыре группы вместо этого мы шли, проверяя [с первыми двумя группами], и сразу после нас пришли другие группы, украв все. От некоторых людей украли золото и ожерелья, у одних деньги, у других магнитофон. Успели унести большой магнитофон! Где люди дома не было, ломали двери. Они ломали двери, хотя я говорил им не делать этого здесь Второй день они проверяли те же дома, и вот тогда и началось все это воровство и мародерство[9].0]

В первый день федеральные силы жестоко обращались с некоторыми жителями села, прежде чем глава местной администрации навести какой-то порядок. Около 8 часов утра 6 июня четыре БТР въехали в с. двор Тимура Т. (имя изменено) федеральные силы бросили три дымовые шашки во двор и начал стрелять в воздух. Тимур Т. описал событие в Хьюман Райтс Вотч:

Я слышал взрывы и стрельбу, и видел вспышки. Во дворе увидела одного из пацанов, испугалась и подняла его к моим рукам. Но они тут же налетели на меня и отшвырнули ребенка Я не видел, куда они его взяли, и бросил меня на землю. Они сделали не задавали никаких вопросов, но снимали все. Они превратили всех лицом вверх и снимали, а затем снова клали лицом вниз на землю. Три моих братья и мой племянник тоже были на земле, и они [военнослужащие] — бить их прикладами. Потом они проверили наши фамилии и сказали, что это ошибка. Наш отец двоюродный брат вице-премьер-министра. После всего, что они они сказали, что это было ошибкой! Хуже всего то, что все эти оскорбления нам приходится глотать. Они продолжают унижать нас, и мы ничего не можем сделать, даже сказать слово.[91]

7 июня военнослужащие прорвались в дом восьмидесятилетней Атарика А. (имя изменено). Мурад Фирзаули, присутствовавший при обыске, сообщил им, что пожилые женщина была единственной, кто жил там, и что ее не было дома. Нет слушая его, военнослужащие начали переворачивать все в доме вверх дном. вниз. Они разбили сейф, сундук и сундук; они украли одежду и 8000 рублей (примерно 250 долларов США), которые были спрятаны под матрасом на Кровать Атарика.[92] «Это были сбережения от моей пенсии», — сказал Атарик А. Хьюман Райтс Вотч. «Когда Я вернулся домой, все было на полу; они растоптали и запачкали все сапогами». [93]

БТРы во двор депутата ингушского парламента Хумида Албакова. семьи не было дома во время операции. Один из БТР сломал ворота дома. По данным Правозащитного центра «Мемориал», военнослужащие заняли дом на время операции, повредили имущество семьи, а также забрали мебель, постельное белье и другие вещи[9].4] Об этом рассказал племянник Албакова, живущий неподалеку и присутствовавший во время операции. Хьюман Райтс Вотч, военнослужащие загнали БТР во двор и начали загружая его добычей, такой как подушки и подушки.

Ваха В. (имя изменено), г. жителя Аршты, в момент начала операции отсутствовал. 7 июня он поспешил дома беспокоился о своем девятнадцатилетнем сыне, который остался в деревня. Когда его машина подъезжала к селу, две военные машины заблокировали дорогу. путь. Тогда, по Вахе В.:

Солдаты выскочили, остановили нас и начали швырять вещи из машины по всей дороге, ругаться на нас. я попросил в чем дело, но меня тут же ударили прикладом по лицу, и продолжал меня избивать. Они сломали мне несколько ребер, и мне пришлось пойти в больницу. больницу сразу. У меня есть медицинская справка о травмах.[96]

Во время интервью Human Rights Вахта 5 июля 2003 года у Вахи В. на лице был виден свежий шрам. Он сказал Хьюман Райтс Вотч о том, что местный милиционер из соседнего села Чемульга, ставшая свидетельницей избиения, не посмел вмешаться, а побежал известить воинская часть, постоянно дислоцированная вблизи пос. Военные тоже отказались принять какие-либо меры, чтобы остановить злоупотребление, однако, говоря о своем вмешательстве может только усугубить ситуацию. Ваха В. не обращался с жалобой в прокуратура, думая, что это будет напрасно[9].7]

Правозащитный центр «Мемориал» задокументировано несколько других случаев жестокого обращения и грабежей во время операция в Арштах[98].

По словам главы местной администрации жители села устно пожаловались на поведение военнослужащих во время операции, а конкретно о мародерстве, еще побоялись подать письменные жалобы в прокуратуру. Сотрудники местной прокуратуры вместе с заместитель главного прокурора Ингушетии посетил Аршты после операции, но они не стал допрашивать ни свидетелей, ни потерпевших, а лишь приказал начальнику администрации собрать и передать в прокуратуру письменные жалобы, если таковые были[9].9]

От знающего официального человека Райтс Вотч стало известно, что операцию проводил московский ОМОН (отряд милиции специального назначения) войска, временно прикомандированные к Ханкале военная база в Чечне.[100]

мкГн

Специальный операция в Чемульге

17-18 июня федеральные силы провел очередную операцию в селе Чемульга, расположенном на юге Ингушетия недалеко от Аршты. Деревня была окружена военными. транспортных средств, в том числе БТР, и военнослужащие проверили личности лиц и обыскивали автомобили, въезжающие и выезжающие из села.[101] По данным Правозащитного центра «Мемориал», глава местного во время операции присутствовали администрация и местный милиционер, а Серьезных нарушений военнослужащие не совершали. Однако они избили местного жителя, который пытался проникнуть в его дом через окно, потому что его брат ушел с ключами.[102]

Атаки на мирных жителей Ингушетии

Убийства Умара Забиева, Ранение Тамары Забиевой

10 июня 2003 г. трое ингушей мирные жители — шестидесятипятилетняя Тамара Забиева и двое ее сыновей Али и Умар Забиев – пропалывали свое картофельное поле у ​​села Галашки. В примерно 18:00 они услышали проезжавшую мимо колонну военной техники и увидели вертолеты, видимо, прикрывавшие колонну с воздуха. Около часа позже они поехали домой на своем грузовике, когда машина внезапно попала под огонь из крупнокалиберных пулеметов.[103]

Было выпущено более пятидесяти пуль в машине.[104] Умар Забиев, находившийся за рулем, не справился с управлением; машина врезалась в дерево на обочине дороги и загорелось. По словам Али Забиева, стрельба была из соседнего леса; не было предварительного предупреждения или стрельбы в воздуха; и никаких усилий, чтобы остановить машину. Забиев сообщил Хьюман Райтс Вотч, что во время в результате стрельбы его мать была ранена в спину, шею и голову. Когда братья вытащили ее из машины, она была без сознания. Али и Умар не получить серьезные травмы во время стрельбы. Умар остался со своей матерью и послал Али в деревню за помощью.

Примерно через сорок минут, прибыли жители села Галашки, местная милиция и члены семьи Забиева. место съемки. Муса Забиев, старший брат и майор в Войска МВД сообщили Хьюман Райтс Вотч, что нашли Тамара Забиева потеряла сознание и отправила ее в местную больницу, но не смогла чтобы найти Умара в тот вечер.

Поиски Умара продолжались в ночью и около 10 часов вечера. двое местных жителей, которые прочесывали лесу, были остановлены группой вооруженных военных, говорящих без акцента Русский. Военные допросили их о цели обыска. и реакция жителей деревни на стрельбу. Через три часа, получив некоторые команды через радиопередатчик, военные выпустили два сельские жители.[107]

На следующее утро тело Умара Забиева, с явными следами пыток и огнестрельных ранений, был обнаружен в двадцати метрах от от места, где накануне вечером были задержаны двое жителей села. тело было спрятано в лесу, в 1700 метрах от дороги. Муса Забиев сообщил Хьюман Райтс Вотч:

Мы бы никогда не нашли тело, если бы дело было не в двух мужчинах, задержанных ночью. Они предложили нам должны пойти и проверить место, где они были остановлены. И вот мы увидели кровь и следы волочения, по которым мы пошли. У Умара были множественные переломы — его челюсть и правая рука были сломаны, а зубы с правой стороны выбиты выбит. Имелось колото-резаное ранение в области почки. Его глаза были в синяках и опухший, а на ноге были следы от ударов прикладом. Было ясно, что его добивают. Они сделали последний выстрел [в его голова].[108]

Муса Забиев считает, что военнослужащие, обстрелявшие автомобиль, позже нашли Умара и его мать; они взяли Умар ушел, а Тамару Забиеву оставил, думая, что она умерла[109].

Рядом с захоронением месте местная полиция обнаружила более ста использованных патронов и автомат патронташ, использованные лейкопластыри, окурки и стельки. Они тоже найдено множество пустых бутылок из-под воды и продуктовых наборов, в том числе консервированной свинины. мясные банки и чайно-сахарные пакеты с Минобороны России маркировка на них. Продукты питания были спрятаны в небольшие ямы, засыпанные землей[110].

Военные чиновники немедленно стали отрицать причастность к инциденту федеральных военнослужащих. День после расстрела заместитель командующего Объединенной группировкой войск генерал Истренко, представитель военной разведки, и представитель военной прокуратуры Ханкалы, Чечня, посетил место происшествия. Однако ни один из них не продемонстрировал готовности расследовать причастность военнослужащих к стрельбе. Муса Забиев описал свою беседу с генералом Истренко:

Генерал все отрицал, самый возможность участия военных и стрельбы. я получил такое впечатление, что генерал приехал, чтобы как-то разыскать моих родственников. связи с повстанцами; чтобы хоть как-то свалить вину [за инцидент] на повстанцев. Когда кто-то действительно заинтересован в раскрытии дела, его поведение, его отношение очень отличается.[111]

Сунженский район гражданский прокуратура тщательно и активно расследовала дело. После обнаружив многочисленные доказательства причастности федеральных военнослужащих, следователь пытался передать дело в военную прокуратуру, но та отказалась взять его на себя. В силу процессуальных ограничений гражданская прокуратура не может дальнейшие меры по выявлению отдельных правонарушителей или причастного подразделения, а также без участия военной прокуратуры дело скорее всего так и останется нерешенный.[112]

Ранение Имрана Гулиева

4 июня 2003 года шестнадцатилетний Имран Гулиев был на берегу реки возле Галашки с тремя друзьями, собирая камни для строительных целей. примерно 16:00 подростки увидели проезжающую колонну БТРов.

Один из БТР замедлился, и Солдат, сидевший на крыше машины, прицелился и выстрелил в мальчиков, ранив Имран в ноге. Имран рассказал Хьюман Райтс Вотч, что сразу после выстрела Солдат столкнул двух своих подчиненных с машины, и они подняли пулевое дело. Солдаты ясно слышали крики и видели, как Имран падает, но не стал останавливаться.[113] Друг Имрана побежал за помощью, и мальчика доставили в местную больницу, где он провел следующие двадцать дней.

Друзья Имрана и еще трое прохожие стали свидетелями происшествия. Они запомнили номер БТР «825». и они могли ясно описать солдата, который стрелял в мальчиков. Согласно с у одного из юнцов, у солдата кожа была смуглая; у него был шрам на одном из его щеки; и он был одет в футболку, камуфляжные штаны и бандану покрывая голову.[114]

Отец Имрана, Султан Гулиев, обратились к властям практически сразу после инцидента. Он бросился к сельскую администрацию, местную полицию, местную прокуратуру и ФСБ, призывая властям остановить колонну. Его усилия оказались тщетными — БТРы погнали через деревню и беспрепятственно ушел[115].

Военная прокуратура на сегодняшний день отказался начать расследование инцидента. По словам Султана Гулиева, прокуратура считала, что дело не стоит возбуждать, так как военнослужащий в любом случае был бы оправдан по недавней амнистии[116].

Ответ Власти

Один из самых тревожных События, свидетелем которых стала Хьюман Райтс Вотч в Ингушетии, были нежелание признать, что злоупотребления вообще имели место, не говоря уже о том, чтобы расследовать их и наказать виновных.

Федеральные силы, участвующие в Операции в Ингушетии пользуются полной безнаказанностью, что уже давно Характерная черта чеченского конфликта. Как было сказано выше, нет Начаты расследования по фактам рейдов в поселениях для вынужденных переселенцев. лиц и ингушских сел, а пострадавших активно отговаривают от ведение своих дел с властями. Расследование, начатое Гражданская прокуратура Ингушетии подозревается в жестоком нападении на Умара Забиева и Тамару Забиева зашла в тупик из-за отказа военной прокуратуры в браться за дело или помогать следователям каким-либо образом.

Общая реакция ингушей власти к эскалации злоупотреблений на их территории носил неоднозначный характер. За Например, сотрудник ингушской прокуратуры с горечью пожаловался Хьюман Райтс Вотч. о наглости и произволе российских сил, и безнаказанности их наслаждайтесь.[117] В то же время высокопоставленный сотрудник МВД Ингушетии категорически отрицал любые утверждения об ухудшении ситуации в Ингушетии.[118] Он настаивал на том, чтобы операции, проводимые на территории Ингушетии, соответствовали закона и направлены против преступников, скрывающихся в республике. Согласно официальных, злоупотреблений и нарушений в ходе рейдов не было, а жестокость военнослужащих была всего лишь плодом воображение.[119]

МВД отчет чиновника о спецоперациях в Арштах, Нестеровской, «Танзилла», ООО «УРС» и «Альтиево» были противоречивыми и противоречили фактам. задокументировано Хьюман Райтс Вотч. Например, чиновник утверждал, что все девять человек, задержанных возле поселения Танзилла, были задержаны на законных основаниях и обвинен в «очень тяжких уголовных преступлениях»; что на юге Ингушетии операции велись только в лесах, и «ни одного выстрела не было в населенном пункте» и что при всех обстоятельствах военнослужащие опознали сами себя. Относительно инцидента с Галашками чиновник настаивал, что «ничего там еще доказано, в том числе причастность военных»[120]

По словам того же чиновника, Ингушетии власти были проинформированы об общих планах российской или промосковской Чеченские силы проводят операции в Ингушетии, но не о конкретных местах, «чтобы предотвратить утечку». Он настаивал на том, что эти операции Ничего необычного. Он сообщил Хьюман Райтс Вотч:

Ничего экстраординарного здесь не происходит. Обычные меры. Конечно, кому-то интересно представить все это в ином свете, но все это законные меры, законные задержания. Только законность и жестокость, ничего больше. Мы никогда не прикасаемся к невинным, и люди всегда знают, кто проводил операцию и зачем. Но они просто пытаются представить это в таком свете, чтобы свалить свои проблемы на кого-то другого, чтобы кто-то другой решит их. Они часто так фолят.[121]

Однако официальный далее жаловались на трудности проведения операций в населенных пунктах, говоря, что его полицейские «гибнут во время каждой операции» и что жители «расстреливают военнослужащих». Тем более, говоря о Галашках инцидента, он неоднократно упоминал, что «там идут боевые действия, с ежедневными перестрелками и обстрелами».[122]

Он подчеркнул озабоченность возвращением и игнорирование рисков безопасности, с которыми могут столкнуться возвращающиеся в Чечне:

Мы бы хотели, чтобы они уехали и поселились в своих домах, которые абсолютно целы, целы и невредимы. [Оставаясь здесь] они просто вызывают причинение дальнейшего вреда их домам и садам. Бери машину, езжай в Чечню. Абсолютно целые дома, целые деревни заброшены. В чем необходимость оставаться здесь, на этих фермах, в этих ужасных, антисанитарных условиях, в то время как там все замечательно? Там [в Чечне] ничего страшного нет. Люди живут свободно. Но они не думают, что стоит возвращаться, потому что свобода передвижения там ограничена. Они могут проверить свои документы. А также многие из этих людей имеют проблемы с законом.

Усилия Хьюман Райтс Вотч по получить комментарий о событиях в Ингушетии от президента Ингушетии администрация, правительство Ингушетии и местная ФСБ оказалась бесполезной.

Провал российских властей расследовать нарушения, привлечь виновных к ответственности и возместить ущерб потерпевших нарушает обязательства России по международному праву. МПГПП требует в статье 2, которая гласит: «обеспечить, чтобы любое лицо, чьи права или свободы, признанные в настоящем документе, нарушены, должны иметь эффективное средство правовой защиты, несмотря на то, что нарушение было совершено лицами, действующими в официальной дееспособности». Лица должны иметь их право на средство правовой защиты, определяемое «компетентным судебным, административным или законодательные органы» или другой компетентный государственный орган. Государство должно обеспечить, чтобы компетентные органы применяли такие средства правовой защиты, когда они предоставляются.[123] Комитет ООН по правам человека в своем проекте общего комментария к статье 2, отмечает, что «государства-участники должны обеспечить привлечение виновных к ответственности. Как и при неспособности расследование, непредставление виновных в таких нарушениях может само по себе порождает отдельное нарушение Пакта. Эти обязательства возникают, в частности, в отношении тех нарушений, которые признаны уголовными по международному праву, такие как пытки и другие жестокие, бесчеловечные и унижающее достоинство обращение».[124]

Комиссия ООН по Права человека, признанные в принятой в апреле 2002 года резолюции о безнаказанности, «ответственность виновных, в том числе их сообщников, за тяжкие человеческие нарушений прав является одним из центральных элементов любого эффективного средства правовой защиты от жертв нарушений прав человека и ключевым фактором обеспечения, в конечном счете, примирение и стабильность в государстве».[125]

Большинство случаев, задокументированных Исследователи Хьюман Райтс Вотч имели место в июне 2003 г. что ситуация не улучшилась в последующие два месяца. СМИ, правозащитные группы и местные источники продолжают сообщать о инциденты и рейды, направленные против внутренне перемещенных лиц. Ниже приведены три показательные примеры.

4 июля 2003 г. трое вооруженных людей в центре Назрани похитили 34-летнего чеченца Али Астамирова, был журналистом Agence France Press (AFP) в Ингушетии и Чечне в течение более года. По данным СМИ, до похищения у него было недавно получил анонимные телефонные звонки с угрозами. Официальный расследование, начатое через несколько дней после похищения, не дало никаких результат. Ни AFP, ни семья журналиста не получали требований о выкупе.[126] Несмотря на многочисленные обращения в органы власти, по состоянию на конец августа Али Астамиров оставался отсутствует.[127]

21.08.2003 г. о. двадцать пять вооруженных людей в масках похитили пятерых чеченцев из больницы в г. деревня Слепцовская. Согласно информации, полученной Human Rights Смотрите из официального источника, вооруженные люди были агентами ФСБ и военными. личного состава из Ханкалы, а операция была направлена ​​на задержание Анзора Сулейманов, подозреваемый в участии в вооруженной чеченской группировке. Военнослужащие нашли Сулейманова в больничной палате и начали жестоко избивать его и еще одного мужчину, Али Шаипов, который, по-видимому, сопровождал Сулейманова. В ужасе от рейда, ординатор и пациент, которого он лечил в данный момент, попытались покинуть больницу. Военнослужащие бросились за ними, стреляя, поймали обоих в больничный двор и начали избивать мужчин. Военнослужащие забрали Подозреваемый боец ​​​​и его спутница, пациент, которого они поймали в больнице дворе и двое других мужчин, пытавшихся остановить избиение во дворе. С этого письма, ни один из мужчин не был освобожден. Сунженская районная прокуратура возбуждено уголовное дело по факту похищения.[128]

27 августа 2003 г., русский язык Войска МВД открыли стрельбу в селе Чемульга. По словам исполняющего обязанности министра внутренних дел Ингушетии, военнослужащие были пьяны, и их стрельба повредила мечеть и частный дом в деревне.[129]

На фоне ухудшение ситуации с безопасностью как в Ингушетии, так и в Чечне, русский власти усилили давление на внутренне перемещенных лиц в июле и Август 2003 г. Официальные лица публично объявили 1 октября 2003 г. новым крайний срок ликвидации палаточных городков и возвращения вынужденных переселенцев. [130] Как и прежде, российские официальные лица заявляют, что все вернувшиеся в Чечню будут добровольно, и что они могут предоставить какое-то альтернативное жилье в Ингушетии жители палаток не хотят возвращаться.

Одновременно премьер-министр Чечни Анантолий Попов утверждал, что только 5 процентов внутренне перемещенных лиц не хочу вернуться.[131] Хотя может быть правдой то, что подавляющее большинство в конечном итоге хочет вернуться в Чечня, они явно не хотят этого в нынешних условиях. Опрос проведенное Mdecins Sans Frontires в феврале 2003 г., показало, что более 90 процент внутренне перемещенных лиц, проживающих в палаточных городках, не хотели возвращаться в Чечню, опасаясь за свою жизнь.[132]

В середине августа жители одного из пяти больших палаточных городков, Белла, жаловалась, что власти угрожали их с неминуемым закрытием лагеря и вынуждали их уйти. Около 200 Сообщается, что люди из лагеря были переселены во временное жилье центр на бывшем складе пестицидов. После того, как несколько человек начали чувствовать больных, миграционная служба поспешила вернуть их обратно в лагерь, где палатки уже были сняты.[133]

Тем временем Чечня не кажется готовы принять даже тех, кто добровольно решит вернуться. В соответствии по сообщениям СМИ, несколько десятков беженцев, отправившихся обратно в Грозный в августе пришлось ночевать-две на улицах, т.к. обещанное жилье не было готово.[134]

На момент написания этой статьи усилия по принуждение перемещенных лиц к возвращению было более успешным, чем когда-либо, с сообщили о 3000 человек, вернувшихся в Чечню в конце июля и начале августа 2003.[135]

Добровольный характер этих доходность остается весьма сомнительной. Ни сами перемещенные лица, ни международные организации, следящие за ситуацией, похоже, считают, что обитатели палаток свободны в своем выборе.

Почти 800 переселенцев из лагеря Белла направили письмо президенту Ингушетии Мурат Зязиков и в комиссию при Президенте РФ по правам человека жалуются на сильное давление со стороны российских властей с целью покинуть их лагерь. [136]

Управление Организации Объединенных Наций Верховный комиссар по делам беженцев оспорил добровольный характер возвращения, особенно возражая против перевозки около 200 внутренне перемещенных лиц из лагеря Белла, и выражая озабоченность по поводу отсутствия жизнеспособной программы альтернативного жилья в Ингушетии.[137] Международная амнистия и Mdecins Sans Frontires также выразили обеспокоенность тем, что перемещенных лиц возвращают в Чечню против их воли и без любые надежные гарантии безопасности.[138]

Кому Правительство Российской Федерации:

• Немедленно прекратить коррупционные действия в Ингушетии, проводимые в нарушение международные права человека и гуманитарное право. Обеспечить, чтобы все военные и сотрудники полиции, участвующие в операциях, действуют в соответствии с своих обязательств по российскому и международному праву. В частности, их следует проинструктировать что:
• Нет человек подлежит произвольному аресту или задержанию. Никто не должен быть лишены свободы, кроме как на таких основаниях и в соответствии с порядок, установленный законом;
• А На каждого задержанного должен вестись протокол задержания, как того требует решение по делу Cakici против Турции Европейского суда по правам человека (постановление от 8 июля 1999 г., п. 105). Эта запись должна содержать информацию о дате, времени и место задержания, имя задержанного, причины задержание и имя лица, производившего задержание;
• задержанных должны быть проинформированы об основаниях ареста и любых обвинениях против них немедленно и должны иметь немедленный и регулярный доступ к адвокатам собственный выбор;
• В в соответствии со статьями 92 и 94 УПК РФ кодекса, прокуратура должна быть уведомлена в письменной форме в течение двенадцати часов после любого ареста, и задержанный должен предстать перед судьей в течение сорок восемь часов;
• задержанных должны быть проинформированы об их задержании и им предоставлено право обжаловать их задержание в суде;
• Родственники задержанного лица должны быть проинформированы о задержании его семьи состав, причина и место задержания; и они должны быть разрешены регулярные контакты с задержанными;
• Нет к задержанному может быть применена физическая сила, не стало строго необходимым из-за его собственного поведения.

Провести полное и объективное расследование в злоупотреблениях, совершенных в ходе операций, проводившихся в Ингушетии в летом 2003 года. Обеспечить участие военной прокуратуры в расследования и помогает гражданской прокуратуре в выявлении и привлечение к ответственности военнослужащих, виновных в нарушениях;

Проинструктировать все соответствующие военные и правоохранительные органы должностные лица правоохранительных органов о том, что они будут привлечены к ответственности за невыполнение выполнение вышеуказанных требований, а также за несоблюдение в установленном порядке расследовать злоупотребления;

Прекратить оказывать давление на внутренне перемещенных лиц вернуться в Чечню и обеспечить, чтобы они продолжали пользоваться защитой и гуманитарная помощь в соответствии с международными стандартами, включая Руководящие принципы Организации Объединенных Наций по вопросу о перемещении лиц внутри страны;

Провести всестороннюю оценку ситуации с безопасностью в Чечне и обнародовать ее результаты, чтобы переселенцы, переселяющиеся в Чечню, полностью информированы о текущей ситуация в Чечне;

Убедиться, что желающие остаться в Ингушетии предоставляется достойное жилье.

Международному сообществу:

Правительствам, в частности правительству США и государств-членов Европейского союза, должны продвигать рекомендации содержащиеся в настоящем докладе, на многосторонних форумах и в их двусторонних диалоги с российским правительством. Используя, в частности, их предстоящие саммиты с Россией этой осенью, лидеры США и ЕС должен твердо протестовать против любых мер, которые могут поставить под угрозу жизнь и благополучие тысяч внутренне перемещенных лиц, проживающих в Ингушетии, и выражают обеспокоенность ухудшение ситуации в Ингушетии. Они должны отправить наблюдателей в Ингушетию контролировать и докладывать о поведении российских войск в республике и положение внутренне перемещенных лиц там. Они должны дополнительно настаивать об ответственности за все заявленные преступления федеральных войск против мирного населения в Чечне или Ингушетии и призвать российские власти опубликовать подробный список всех текущих и прошлых расследований таких злоупотреблений, четко с указанием их текущего состояния. Им следует возобновить звонки для доступа к международных наблюдателей в регионе, включая Специального докладчика ООН по пыток, Специальный докладчик по внесудебным, суммарным или произвольным казней, и Специального докладчика по вопросу о насилии в отношении женщин, и вновь заявить необходимость полного сотрудничества российского правительства с Советом Европы и Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

Организация Объединенных Наций

• Через соответствующие агентства, участвующие в региона, такие как УВКБ ООН и УКГВ ООН, продолжают тщательный мониторинг ситуация для обеспечения того, чтобы все возвращения в Чечню были добровольными;
• Призвать правительство России воздержаться от принуждения внутренне перемещенных лиц покинуть палаточные лагеря и вернуться в Чечне и призвать ее к выполнению рекомендаций, данных Представитель Генерального секретаря по вопросу о внутренне перемещенных лицах после его недавнего визита в регион;
• Призвать правительство России полностью осуществлять Руководящие принципы Организации Объединенных Наций в отношении перемещенных лиц;

• Содействовать правительству России в оценка условий для возвращения, включая ситуацию с безопасностью в Чечня и государство временного жилья, предложенное к переселению перемещенные лица;
• Обеспечить, чтобы внутренне перемещенные лица, которые оставаться в Ингушетии, продолжать получать гуманитарную помощь и пользоваться защита, обеспечиваемая соответствующими агентствами ООН;
• УВКБ ООН следует направить группу сотрудников членов ротации через лагеря перемещенных лиц и поселения в чтобы вмешиваться в неотложные проблемы защиты в обществе, и противодействовать любым мерам, которые могут поставить под угрозу жизнь и благополучие перемещенный. Команда должна своевременно и последовательно собирать и поддерживать каким образом данные обо всех перемещенных лицах, пострадавших во время спецопераций, и требуют адекватного ответа от российских власти.

Совет Европы

• Парламентская ассамблея должна принять резолюцию, призывающую Россию прекратить оказание давления на перемещенных лиц с целью заставить их вернуться в Чечню, пока условия небезопасными и обеспечить, чтобы они продолжали пользоваться помощью и защитой в Ингушетии. В резолюции следует также признать ухудшение ситуации в Ингушетии и призываем правительство России принять меры не допустить распространения чеченского конфликта на территорию соседняя республика. Он должен призвать российское правительство привести ситуацию под контролем и обеспечить, чтобы любые правоохранительные проводимые в Ингушетии, соответствуют российскому и международному праву;
• Генеральный секретарь должен призвать представителей российской прокуратуры полностью расследовать злоупотребления, совершенные российскими войсками на территории Ингушетии, включая случаи произвольного задержания, жестокого обращения и грабежей, а также нападения на мирных жителей Ингушетии. Он должен настаивать на том, чтобы эти расследования должны полностью соответствовать стандартам расследования предполагаемых нарушения прав человека, описанные в прецедентном праве Европейского суда Права человека;
• Уполномоченный по правам человека должен посетить Ингушетию для решения ухудшение ситуации с правами человека в республике;
• эксперты, прикомандированные к канцелярии Специального представителя Президент Российской Федерации по правам человека в Чечне должен рассмотреть внеочередной визит в Ингушетию. Они должны стремиться обеспечить что права внутренне перемещенных лиц не нарушаются ни на каком этапе процесса возвращения, как в Ингушетии, так и в Чечне, и обнародовать любые обнаруженные нарушения.

Организация Безопасность и сотрудничество в Европе

• Постоянному совету следует инициировать срочные дебаты об ухудшении ситуации в Ингушетии и призываем правительство России воздерживаться от любых вынужденные возвращения. Они должны стремиться обеспечить скорейшее возвращение в регион ОБСЕ с четким мандатом на мониторинг и популяризацию прав человека.

Этот отчет основан во время исследовательской миссии, проведенной в Ингушетии в июле 2003 г. Анной Нейстат, директор московского офиса Хьюман Райтс Вотч и Александр Петров, заместитель директора Московского офиса. Она была написана Анной Нейстат. Это было под редакцией Элизабет Андерсон, исполнительного директора по Европе и Центральной Азии отдела, Рэйчел Денбер, заместитель директора по Европе и Центральной Азии Division.Дополнительный редакционный комментарий предоставлено Дидериком Лохманом, старшим научным сотрудником Вероники Лейлы Сенте Голдстон, директор по защите интересов, Джеймс Росс, старший юрисконсульт, и Уидни Браун, заместитель программного директора. Неоценимую редакционную помощь оказали Кензи Берчелл , стажер московского офиса и Анна Синельникова, сотрудник отдела Европы и Центральной Азии. Хьюман Райтс Вотч также спасибо нашим коллегам из Ингушетии, без которых мы бы не смогли провести исследование для этого отчета.

Мы глубоко благодарны Правозащитному центру «Мемориал» за их вклад в эту отчет и их коллегиальность, в Москве и в Ингушетии.

Больше всего желаем выразить благодарность тем, кто согласился поделиться с нами своими историями, несмотря на опасения возможных последствий. Мы надеемся, что этот отчет будет способствовать прекращению злоупотреблений, с которыми сталкиваются они и их близкие, и лица, виновные в насильственных исчезновениях и других злоупотреблениях, предстать перед судом.

Хьюман Райтс Вотч

Европа и Отделение Центральной Азии

Хьюман Райтс Вотч занимается защитой прав человека люди по всему миру.

Мы вместе с жертвами и активистами привлекаем правонарушителей к ответственности, предотвращать дискриминацию, отстаивать политическую свободу и защищать людей от бесчеловечного поведения в военное время.

Мы расследуем и разоблачаем нарушения прав человека и задерживаем нарушителей ответственный.

Мы призываем правительства и власть имущих положить конец злоупотреблениям практики и соблюдать международное право в области прав человека.

Мы привлекаем общественность и международное сообщество к поддержке дело прав человека для всех.

В штат входят Кеннет Рот, исполнительный директор; Мишель Александр, директор по развитию; Рори Манговен, директор по защите интересов; Кэрролл Богерт, заместитель директора; Барбара Гульельмо, финансовый директор; Лотте Лейхт, директор офиса в Брюсселе; Стив Кроушоу, директор лондонского офиса; Мария Пиньятаро Нильсен, директор по персоналу; Иэн Левин, программный директор; Уайлдер Тайлер, директор по юридическим и политическим вопросам; и Джоанна Вешлер, Организация Объединенных Наций представитель. Джонатан Фэнтон является председателем правления. Роберт Л. Бернштейн является учредителем.

Подразделение по Европе и Центральной Азии было создано в 1978 г. контролировать и продвигать внутреннее и международное соблюдение положений о правах человека Хельсинкских соглашений 1975 года. Он связан с Международным Хельсинкская федерация по правам человека, базирующаяся в Вене, Австрия. Элизабет Андерсен — исполнительный директор; Рэйчел Денбер — заместитель директор; Вероника Лейла Сенте Голдстон — директор по защите интересов; Матильда Богнер, Джулия Холл, Богдан Иванишевич, Дидерик Лохман, Акация Шилдс и Джонатан Сагден — исследователи; Анна Нейстат — директор московского офиса; Александр Петров — заместитель директора московского офиса; Джули Чедборн, Деметра Касимис и Мари Стратерс — консультанты; Кристина Алесси, Людмила Белова, Эмили Леттс, Дорит Радзин и Анна Синельникова Associates.Peter Osnos является председателем консультативного комитета и Элис Хенкин — заместитель председателя.

Адрес веб-сайта: http://www.hrw.org

Адрес рассылки: Для получения пресс-релизов Хьюман Райтс Вотч по по электронной почте, подпишитесь на рассылку новостей HRW по вашему выбору, посетив http://hrw.org/act/subscribe-mlists/subscribe.htm

[1] Россия состоит из восьмидесяти девяти административных единиц, двадцать одной республики, шести краев (или «краев»), пятидесяти областей (или «провинций», двух федеральных городов, одна автономная область и десять автономный округа (или «автономный районы»). Ингушетия — одна из республик.

[2] «Ингушетия: политическая география СНГ и Балтии», The Columbia Electronic Энциклопедия , 2003 г., на http://www.1upinfo.com/encyclopedia/I/Ingushet.html. (получено 3 сентября 2003 г.).

[3] Джоанна Николс, Ингуши (с примечаниями о чеченец): Справочная информация , Университет Калифорния, Беркли, февраль 1997 г. , в http://ingush.berkeley.edu:7012/ingush_people.html (проверено 3 сентября, 2003).

[4] Там же.

[5] Там же.

[6] Явус Ахмадов и др. «Ислам на Северном Кавказе: народ разделен, религия в Северный Кавказ», WRNI, 1999-2001, http://www.jmu.edu/orgs/wrni/islam6.htm (получено 3 сентября 2003 г.).

[7] Джоанна Николс, Ингуши (с примечаниями о чеченцах): справочная информация.

[8] Человек Райтс Вотч, Ингушско-осетинская Конфликт в Пригородном районе (Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч, 1996), с. 1.

[9] Правозащитный центр «Мемориал», Два года после войны. 1994 [Онлайн] http://www.memo.ru/hr/hotpoints/ingushi/ENG/INDEX.HTM (получено 17 сентября 2003 г.).

[10]Галина Ковальская, Александр Сорин, «Зона рискованной жизни», Еженедельный журнал , №1, январь 2003 г.

[11] ИТАР-ТАСС Всемирная служба со ссылкой на исполняющего обязанности премьер-министра Ингушетии Тимура Могушкова, 17 июня 2003 г.

[12] Цитируется в «Более 62 000 чеченских беженцев размещены в Ингушетия», Всемирная служба ИТАР-ТАСС, 25 июля 2003 г.

[13] См. «Более 84 000 беженцев из Чечни». зарегистрирован в Ингушетии ООН», Интерфакс, 8 июля 2003 г.

[14] Что касается числа перемещенных лиц, все еще проживающих в палаточных лагерях, то даже чиновники из разных государственных органов приводят разные цифры. За Например, 24 июля 2003 г. глава Российского Об этом «Интерфаксу» сообщил сотрудник ФМС МВД Игорь Юнаш. информационного агентства о том, что в палаточных лагерях в Ингушетии проживает 13 000 вынужденных переселенцев (см. «Палаточные городки в Ингушетии могут прекратить свое существование к осени Федеральная миграционная служба службы», Интерфакс, 24.07.2003). Однако накануне министр России по делам Чечни Станислав Ильясов заявил ИТАР-ТАСС, что в лагерях проживает 18 000 вынужденных переселенцев (см. «Около 18 тысяч беженцев из Чечни сейчас живут в палаточных городках в Ингушетии», ИТАР-ТАСС, 23 июля 2003 г.).

[15] Вкл. 23 октября 2002 г. около пятидесяти чеченцев взяли в заложники сотни мирных Московский театр. В результате этого акта погибло 129 человек, в основном из-за последствия изнурительного газа, который российский спецназ применил при спасении операция.

[16] Для более подробную информацию см. в документе «На путь вреда: принудительное возвращение перемещенных лиц в Чечня.»

[17] См. человека Райтс Вотч, «О ситуации с правами человека в Чечне», Справочный документ Хьюман Райтс Вотч для 59сессия Комиссия ООН по правам человека , 7 апреля 2003 г.

[18] Там же. См. также Mdecins Sans Frontires, «Хронология событий в Ингушетии», в: http://www.msf.org/content/page.cfm?articleid=206E30C4-0AD6-4CCF-89773F92436944E2 (получено 23 августа 2003 г.).

[19] См., например, «Заявление Министра Российской Чечня Станислав Ильясов, «Всемирная служба ИТАР-ТАСС», 25 августа 2003 г.

[20] См. Чеченский Интервью премьер-министра Анатолия Попова российскому Рен-ТВ, 14 августа 2003 г.

[21] Артикул 12(1) МПГПП гласит, что «каждый человек, законно находящийся на территории Государство в пределах этой территории имеет право на свободу передвижения и свободе выбора места жительства». Хотя МПГПП допускает отступление от это право во время чрезвычайного положения или вооруженного конфликта, эти ограничения должны быть предусмотрены законом и включать только те ограничения, которые строго требуются ситуация.

[22] Артикул 11(1) МПЭСКП гласит, что «государства-участники настоящего Пакта признать право каждого на достаточный для себя жизненный уровень и его семьи, включая достаточное питание, одежду и жилище, а также постоянное улучшение жилищных условий».

[23] Для Например, Принцип 15 гласит, что внутренне перемещенные лица имеют «право на защиту от насильственного возвращения или переселения в любое место, где их жизни, свободе и/или здоровью будет угрожать опасность»; принцип 18 Закона о Руководящих принципов говорится, что «как минимум, независимо от обстоятельствах, без дискриминации, компетентные органы обеспечивают внутренне перемещенным лицам и обеспечить безопасный доступ к: основным продуктам питания и питьевую воду, базовое убежище и жильё, соответствующую одежду и предметы первой необходимости. медицинские услуги и санитария». Хотя это и не носит обязательного характера, Руководство ООН Принципы отражают международное гуманитарное право и законы о правах человека, которые обязательные, включая Международный пакт о гражданских и политических правах, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, 1949 Женевские конвенции и другие договоры, участницей которых является Россия.

[24] Для например, бывший командующий Объединенной группировкой войск генерал Генандий Трошев неоднократно заявлял, что в Ингушетию «зачастили чеченские банды». там прячутся лидеры сепаратистов. (См. «Генерал Геннадий Трошев, «Чеченцы спрашивают Нам прикончить гангстеров», Защита и Охрана , 24 декабря 2001 г. Несколько раз власти Ингушетии связанные с аналогичными опасениями Хьюман Райтс Вотч. Интервью Хьюман Райтс Вотч с сотрудником Федеральной миграционной службы, Июль 2002 г. и декабрь 2002 г., Назрань, Ингушетия. (собеседник просил анонимность.)

[25] См. Жан-Кристоф Пёш, «Чечня: вооруженное нападение на Ингушетию подливает масла в огонь Российско-грузинский спор», Радио Свободная Европа/Радио Свобода (РСЕ/РС), сентябрь 27, 2002.

[26] См. Марина Перевозкина, «Игра в будановцев: Федеральные войска в Ингушетии могут» сделать ее в Чечне» (Игра Буданова: Федеральные силы в Ингушетии могут превратить ее в Чечню), Московский Комсомолец , 18 августа 2003 г.

[27] ТВС телевизионный репортаж, 11 июня 2003 г.

[28] Для подробнее см. «О ситуации с правами человека в Чечне».

[29] Ник Патон Уолш, «Российские войска терроризируют фермеров как Чеченская война переходит границу», The Guardian , 26 июня 2003 г.

[30] Дмитрий Закс, «Пять российских солдат убиты рядом с Чечней, что вызывает опасения более широкого конфликта», Agence France Press, 30 июля, 2003.

[31] «Террористы хотели взорвать гостиницу в ингушском городе Малгобек, Лента.ру, 30 июля 2003 г.

[32] «В Ингушетии предотвращен теракт», Интерфакс, август 4, 2003.

[33] «В Ингушетии обстреляна военная колонна, погибли шесть военнослужащих», — Интерфакс. 8 августа 2003 г.

[34] Указ «Об объявлении амнистии в связи с принятием Конституция Чеченской Республики», принятая Государственной Думой РФ 6 июня 2003, Российская газета , 7 июня, 2003 г. Амнистия предоставила иммунитет от судебного преследования чеченским боевикам, сдались до 1 сентября 2003 г., а также военнослужащим федеральных сил. Это сделал не распространяется на лиц, обвиняемых в «тяжких преступлениях», таких как умышленное убийство, изнасилование или захват заложников.

[35] Правительство РФ, Постановление № 404 «О порядке выплаты Компенсация утраченного жилья и имущества постоянным жителям Чеченской республики, пострадавших при урегулировании кризиса на ее территории», 4 июля 2003 г.

[36] Заявление прокурора Чечни Владимира Кравченко, цитируется Всемирной службой ИТАР-ТАСС, 18 августа 2003 г. Нежелание Капитуляцию чеченских сил можно объяснить как ограниченным характером амнистии и неоднозначным результатам предыдущей амнистии в Чечне принят в 1999. Московская Хельсинкская группа утверждает, что из 500 человек, сдавших свое оружие в соответствии с законом, большинство с тех пор было убиты или исчезли. См. Мэтт Бивенс, «Военная амнистия не соответствует действительности». The Moscow Times , 2 июня 2003 г.

[37] Об этом заявил премьер-министр Чечни Анатолий Попов. в настоящее время в Чечне действуют 2000-3000 боевиков. См. «2000-3000 Боевики, действующие в Чечне ПМ», Интерфакс, 26 августа 2003 г.

[38]Александр Раскин, «Аргунский прорыв», Известия , 9 июня 2003.

[39] Один из случаи, задокументированные Хьюман Райтс Вотч, доказывают это утверждение. Смотри ниже, Дело Имрана Гулиева.

[40] См. Например, Иван Сухов, «Интригующая арифметика», Время новостей , 13 августа 2003 г. официально заявленная явка на мартовском конституционном референдуме была 85 процентов, из которых 95,97 процента одобрили новая Конституция, закрепляющая статус Чечни как части Российской Федерация. Цифры резко сопоставил свидетельства очевидцев о пустынных избирательных участках и поставил под сомнение о справедливости избирательного процесса. Лорд Джадд, представитель Совета Европы докладчик по Чечне подал в отставку в знак протеста против условий, в которых состоялся референдум. См. также Натали Nougayrde, «La Russie организует ип simulacre de rfrendum en «Ччне», Ле Монд , март 25, 2003; «Голосование мертвых душ – голос Чечни. неудачный референдум по новой конституции», Экономист , 29 марта 2003 г.

[41] фигурку выпустил Алу Алханов, чеченский салон министр. См. «Чеченские похищения людей продолжаются, несмотря на референдум: официальные лица». Agence France Press, 24 апреля 2003 г.

[42] «Почти В этом году в Чечне пропало 400 человек», ИТАР-ТАСС, 17. 08.2003.

[43] За подробности см. Хьюман Райтс Вотч, «На пути к вреду»; Хьюман Райтс Вотч, «На Ситуация с правами человека в Чечне». См. также регулярно обновляемую хронику события в Чечне и Ингушетии, опубликованные «Мемориалом по правам человека» Центр, режим доступа: http://www.memo.ru/hr/hotpoints/caucas1/index.htm (получено 24 августа 2003 г.).

[44] Цитируется по: Виктор Пауков, «Когда стреляют, полиция молчит», Время новостей , 12 августа 2003 г.

[45] Для Например, даже когда информационное агентство ИТАР-ТАСС кратко сообщило об операции в Аршты и Чемульга, в статье упоминается, что «причины за операцию» не сообщалось». См. Руслам Майсигов, «Военные блокируют ингушские населенные пункты Аршты, Чемульга, Всемирная служба ИТАР-ТАСС, 7 июня 2003 г.

[46] Произвольные задержания запрещены статьей 9.МПГПП. Только аресты осуществляется в соответствии с законодательством штата с указанием оснований, по которым лица могут быть лишены свободы, и процедуры, которые будут использоваться в применение таких лишений считается законным. Более того, запрет на произвола означает, что лишение свободы, даже если оно предусмотрено закона, должны быть соразмерны причине ареста, а также предсказуемый. Статья 9 также конкретно требует, чтобы задержанные были немедленно проинформированы о причинах их ареста и незамедлительно проинформированы о любых обвинениях против них, и чтобы они были незамедлительно доставлены к судье, уполномоченному решение о законности задержания. Статья 5(1) Европейского Конвенция о правах человека (ЕКПЧ) содержит аналогичное положение. Cakici против Турции Решение Европейский суд по правам человека (8 июля 1999 г., п. 105) требует, чтобы протокол задержания (включая информацию о дате, времени и месте задержания, имя задержанного, причины задержания и имя лица, производившего задержание) должны храниться в отношении каждого задержанного. Принцип 17(1) Свода принципов защиты всех лиц в соответствии с любой формой задержания или тюремного заключения, которая применяется ко всем лицам, задержаны, говорится, что задержанное лицо имеет право на помощь адвоката, быть информированным о своем праве компетентным власти сразу же после ареста, и ему были предоставлены разумные возможности для тренируя это.

[47] МПГПП и ЕКПЧ провозглашают права на свободу и личную неприкосновенность, на частной жизни, дома, семьи и переписки, а также к мирному наслаждению имущество. И МПГПП, и ЕКПЧ допускают вмешательство в эти права. только при строго определенных условиях, ни одно из которых, по-видимому, не выполняется в описанные ниже случаи.

[48] ООО УРС это название заброшенной фабрики, на которой расположен поселок.

[49] Человек Интервью Райтс Вотч с жителями поселка: Султан С., Алик А., Лиза Л., Фатима Ф., Лариса Л. и Аминат А. (имена изменены), ООО «УРС», г. Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г.

[50] Человек Интервью Райтс Вотч с Аликом А. (имя изменено), ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г.

[51] Человек Интервью Райтс Вотч с Фатимой Ф. (имя изменено), ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г.

[52] Там же.

[53] Человек Интервью Райтс Вотч с Аликом А., ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г.

[54] Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и Безопасность?», 26 июня 2003 г. , доступно по адресу http://www.memo.ru/hr/hotpoints/caucas1/index.htm. (получено 31 июля 2003 г.).

[55] Человек Интервью Райтс Вотч с Абубакаром А. (имя изменено), ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[56] Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и Безопасность?» Свидетель не рассказал об этих подробностях во время беседы с Human. Райтс Вотч. Обычно он неохотно разговаривал и выглядел испуганным.

[57] Человек Интервью Райтс Вотч с Абубакаром А., ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 7 июля. 2003.

[58] Человек Интервью Райтс Вотч с Сулейманом С. (имя изменено), ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г. 12 июня — день независимости России, обычно отмечается в рамках длинных выходных.

[59] Человек Интервью Райтс Вотч с Фатимой Ф., ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля. 2003.

[60] Человек Интервью Райтс Вотч с Аликом А., ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г.

[61] Человек Интервью Райтс Вотч с Султаном С. (имя изменено), ООО «УРС», Назрань, Ингушетия, 4 июля 2003 г.

[62] Человек Интервью Райтс Вотч с Абдуллой А. (имя изменено), Насыр-Корт, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[63] Человек Интервью Райтс Вотч с перемещенными лицами в Насыр-Корте, Ингушетия, июль 7, 2003. Умар У. — тоже псевдоним.

[64] Человек Интервью Райтс Вотч с Абдуллой А., Насыр-Корт, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[65] Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и Безопасность?»

[66] Человек Интервью Райтс Вотч с Лемой Л. (имя изменено), Нестеровской, Ингушетия, 6 июля 2003 г.

[67] Человек Интервью Райтс Вотч с Рустамом Р. (имя изменено), Нестеровская, июль 6, 2003.

[68] Там же.

[69] Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и Безопасность?»

[70] Человек Интервью Райтс Вотч с Раисой Р., Хадижат Х., Таус Т. (не настоящие имена) и других свидетелей, поселок Танзилла, Назрань, Ингушетия, 7 июля и 8, 2003.

[71] Человек Интервью Райтс Вотч с Раисой Р. (имя изменено), поселок Танзилла, Назрань, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[72] Человек Интервью Райтс Вотч с Хадижат Х., Таус Т. и Зарган З. (не их настоящие имена), поселок Танзилла, Назрань, Ингушетия, 7 и 8 июля 2003 г.

[73] Там же.

[74] Человек Интервью Райтс Вотч с Зарган С. (имя изменено), поселение Танзилла, Назрань, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[75] Человек Интервью Райтс Вотч с Хамзатом Х. (имя изменено), Танзилла пос. Назрань, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[76] Человек Интервью Райтс Вотч с адвокатом Харона Х., Назрань, Ингушетия, сентябрь 9, 2003.

[77] Человек Интервью Райтс Вотч с начальником отдела уголовного розыска Сунженский РОВД, Слепцовская, ул. Ингушетия, 8 июля 2003 г.

[78] Человек Интервью Райтс Вотч с Маликой М. (имя изменено), палаточный лагерь Алины, Ингушетия, 8 июля 2003 г.

[79] Человек Интервью Райтс Вотч с Маккой М. (имя изменено), палаточный лагерь Алины, Ингушетия, 8 июля 2003 г.

[80] Там же.

[81] Человек Интервью Райтс Вотч с начальником отдела уголовного розыска Сунженский РОВД, Слепцовская, ул. Ингушетия, 8 июля 2003 г.

[82] Человек Интервью Райтс Вотч с высокопоставленным сотрудником МВД чиновник, Назрань, Ингушетия, 7 июля 2003 г. Интервьюируемый попросил анонимность.

[83] Человек Интервью Райтс Вотч с Асланом А., Сацитой С. (имя изменено) и др. перемещенные лица в МТФ Алтиево, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[84] Человек Интервью Райтс Вотч с Сацитой С., МОГ Альтиево, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[85] Человек Интервью Райтс Вотч с Асланом А., Сацитой С. и другими перемещенными лицами в поселке МТФ Альтиево, 7 июля 2003 г. См. также: Правозащитный центр «Мемориал». Центр, «Ингушетия – зона стабильности и безопасности?»

[86] Человек Интервью Райтс Вотч с Асланом А., Сацитой С. и другими перемещенными лицами в МОГ Альтиево, 7 июля 2003 г.

[87] Человек Интервью Райтс Вотч с Сацитой С. , МОГ Альтиево, Ингушетия, 7 июля 2003 г.

[88] Человек Интервью Райтс Вотч с Асланом А., Сацитой С. и другими перемещенными лицами в МОГ Альтиево, 7 июля 2003 г.

[89] Человек Интервью Райтс Вотч с Мурадом Фирзаули, Аршты, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[90] Там же.

[91] Человек Интервью Райтс Вотч с Тимуром Т. (имя изменено), Аршты, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[92] Человек Интервью Райтс Вотч с Мурадом Фирзаули, Аршты, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[93] Человек Интервью Райтс Вотч с Атариком А. (имя изменено), Аршты, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[94] Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и Безопасность?»

[95] Права человека Смотрите интервью с Ахмедом А. (имя изменено), Аршты, Ингушетия, 5 июля, 2003.

[96] Человек Интервью Райтс Вотч с Вахой В. (имя изменено), Аршты, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[97] Там же.

[98] См.: Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и Безопасность?»

[99] Человек Интервью Райтс Вотч с Мурадом Фирзаули, Аршты, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[100] Интервью Хьюман Райтс Вотч с военным. Ингушетия, 5 июля 2003 г. (собеседник попросил об анонимности).

[101] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Бисланом Б. (имя изменено), Чемульга, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[102] Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона стабильности и безопасности?»; интервью Хьюман Райтс Вотч с Бисланом Б., Чемульга, Ингушетия, 5 июля 2003 г.

[103] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Али Забиевым. Галашки, Ингушетия, 5 июля. 2003.

[104] Исследователи Хьюман Райтс Вотч насчитали более пятидесяти пулевых отверстий, когда осмотрели автомобиль 5 июля 2003 г.

[105] Там же.

[106] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Мусой Забиевым. Галашки, Ингушетия, 5 июля. 2003.

[107] Там же. См. также: Правозащитный центр «Мемориал», «Ингушетия — зона «Стабильность и безопасность?»

[108] Там же.

[109] Там же.

[110] Акт осмотра места происшествия, Сунженская районная прокуратура, 11 июня 2011 г. 2003 г. В досье Хьюман Райтс Вотч.

[111] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Мусой Забиевым. Галашки, Ингушетия, 5 июля. 2003.

[112] Интервью Хьюман Райтс Вотч с чиновником Сунженского района прокуратура, Слепцовская, Ингушетия, 8 июля 2003 г. (опрашиваемый просил анонимность).

[113] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Имраном Гулиевым. Галашки, Ингушетия, 6 июля. 2003.

[114] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Хусейном Х. (имя изменено), Галашки, Ингушетия, 6 июля 2003 г.

[115] Интервью Хьюман Райтс Вотч с Султаном Гулиевым. Галашки, Ингушетия, 6 июля. 2003.

[116] Там же.

[117] Интервью Хьюман Райтс Вотч с чиновником Сунженского района прокуратура, Слепцовская, Ингушетия, 8 июля 2003 г. (опрашиваемый просил анонимность).

[118] Интервью Хьюман Райтс Вотч с высокопоставленным чиновником в Ингушетии МВД, Назрань, Ингушетия, 7 июля 2003 г. (опрашиваемый просили об анонимности).

[119] Там же.

[120] Там же.

[121] Там же.

[122] Там же.

[123] Советский Союз ратифицировал МПГПП 16 октября 1973 г. Россия, как советская Государство-преемник Союза является государством-участником конвенции. Европейский Конвенция о правах человека содержит аналогичное положение в статье 13. Россия ратифицировала Европейскую конвенцию 5 мая 1998 г. Европейский суд по правам человека установлено, что обязанность государства уважать право на жизнь включает в себя обязанность тщательно расследовать убийства и другие случаи лишения жизнь. См. Кая против Турции , Решение 19 февраля 1998 г., абз. 107.

[124] Комитет ООН по правам человека, проект общего комментария к статье 2 «Природа Общее юридическое обязательство, налагаемое на государства-участники Пакта, неотредактированное Версия, док. CCPR/C/74/CRP.4/Rev.3 (2003 г.), пункт 15.

[125] Резолюция 2002/79 Комиссии ООН по правам человека, 25 апреля 2002 г., преамбула.

[126] «В Ингушетии похищен французский репортер», ИТАР-ТАСС Всемирная служба, 6 июля 2003 г.

[127] «AFP просит Путина помочь найти журналиста, пропавшего в Кавказ», Agence France Press, 4 августа 2003 г.

[128] Интервью Хьюман Райтс Вотч с представителем Ингушетии, 27 августа 2003 г. собеседник попросил об анонимности). См. также Юрий Багров, «Боевики захватили пять Чеченцы в поликлинике, The Independent , 23 августа 2003 г.

[129] «В Ингушетии пьяные военнослужащие повредили мечеть и жилой дом», Газета.ру, 30 августа 2003 г.

[130] 14 августа 2003 года премьер-министр Чечни Анатолий Попов объявил о новом крайний срок на пресс-конференции в Москве. Увидеть все Лагеря чеченских беженцев в Ингушетии закроются к 1 октября 2003 года», — Интерфакс. 14 августа 2003 г.

[131] На встрече с иностранными журналистами 26 августа 2003 г. Анатолий Попов сказал, что «Естественно, будет категория беженцев, которые ни при каких обстоятельствах не захотят вернуться в Чечню. О так считают пять процентов», см. «Количество чеченских беженцев в Ингушетии». количество палаточных лагерей в 2003 г. сократилось на две трети — ПМ», Интерфакс, 26 августа 2003 г.

[132] Mdecins Sans Frontires, «Оставленные без выбора: чеченцы вынуждены вернуться в Чечня», A Mdecins Sans Frontires Отчет , апрель 2003 г.

[133] Руслан Исаев, «Беженцы размещены на бывшем складе пестицидов», Прага Watchdog, 11 августа 2003 г. См. также Тимур Алиев, «Беженцы, находящиеся под растущим давлением, вынуждены вернуться домой», The Moscow Times , 20 августа 2003 г.

[134] См., например, Тимур Алиев, «Беженцы подрастают». Давление, чтобы вернуться домой», The Moscow Times , 20 августа 2003 г.

[135] «3000 беженцев вернулись в Чечню за последний месяц», Всемирная служба ИТАР-ТАСС (со ссылкой на президента Ингушетии Мурат Зязиков), 14 августа 2003 г.

[136] «Чеченские беженцы жалуются на давление, чтобы они покинули палатку лагерь», Agence France Press, 9 августа 2003 г.

[137] УВКБ ООН, «Ингушетия: УВКБ ООН протестует против перемещенные лица из Чечни», УВКБ ООН. брифинги , 15 августа 2003 г., http://www.unhcr.ch/cgi-bin/texis/vtx/home/opendoc.htm?tbl=NEWS&id=3f3cce330&page=news (получено 26 августа 2003 г.).

[138] См. Amnesty International, «Российская Федерация: Ингушетия должна оставаться в безопасности приют для перемещенных чеченцев», Амнистия Международный пресс-релиз , 22 августа 2003 г.; Мдечин без границ, «Опустеет один из трех крупнейших лагерей в Ингушетии, Белла, под безразличное наблюдение международного сообщества», Пресс-релиз Mdecins Sans Frontires , 8 августа 2003 г.

Молитвенные профили недостигнутых народов

Молитвенный профиль Ингуши Казахстана Подавляющее большинство ингушей проживает в горах и на равнинах красивого Кавказского региона и в юго-восточной части бывшего Советского Союза. Однако некоторое количество ингушей также проживает в Узын-Агаче, небольшом поселении в Казахстане, в Средней Азии. Они находятся в Казахстане с 1946 года, когда были высланы из Чеченской Республики Иосифом Сталиным. Сталин депортировал всех ингушей с их родины в Казахстан и Сибирь в наказание за их поддержку немцев во время Второй мировой войны. Почти 50% их населения (около 200 000 человек) погибло в пути. В 1958 г. ингуши получили возможность вернуться на родину, но некоторые предпочли остаться в Казахстане. В Казахстане два основных языка — русский и казахский. Деловой язык ингушей – русский. Ингуши приняли ислам в 1800-х годах и традиционно известны своим миролюбивым характером. Какова их жизнь? Ингуши — очень формальная группа гостеприимных и мужественных граждан. Это относительно высокие люди европеоидной расы, которые обычно носят одежду в западном стиле. Они любят танцы, резьбу по дереву, музыку и изготовление войлока. Их основной рацион состоит из злаков и молочных продуктов, и они не возражают против употребления в пищу жиров. Ингуши в основном земледельцы и скотоводы, особенно овцы. Жители равнин могут производить в изобилии пищу из-за продолжительного вегетационного периода и обильных дождей. Ингуши, живущие в горах, обменивают яйца и молочные продукты на зерно, которое производят жители равнин. Лето в Казахстане жаркое и влажное, а зима холодная, но не суровая. Как правило, мужчины несут ответственность за защиту людей, содержание скота и выполнение строительных работ. Женщины занимаются садоводством, готовят еду и ухаживают за детьми. Домохозяйства обычно состоят из нуклеарных семей, возглавляемых мужьями. Мужчина владеет всем под своей крышей, включая женщин. Однако ингушское общество носит племенной характер. Это означает, что муж обязан быть верным главе своего рода. Если между кланами произойдет тяжкий проступок, может возникнуть кровная месть. Кланы сгруппированы в племена по языковым различиям. Глава племени управляет решениями, принимаемыми другими членами племени. Традиционно браки у ингушей устраивают родители. Иногда мать устраивает побег дочери. Это очень рискованно для невесты, потому что, если «жених» передумает, у девушки может уже никогда не быть другого шанса выйти замуж. Жена становится частью клана своего мужа через брачный обет. С этого времени жена, как правило, больше никогда не упоминает имен своих родителей. В традиционном ингушском обществе браки заключались только между членами одного племени. Однако сегодня смешанные браки с русскими являются обычным явлением. В результате ингуши практически утратили свои культурные корни. Каковы их убеждения? Ингуши очень привержены верованиям исламской религии. Некоторые рассматривают обращение как политический шаг, направленный на противодействие российскому влиянию. Несмотря на это, ислам остается основной религией в ингушском обществе. До принятия ислама ингуши были известны как анимисты (верят, что у нечеловеческих объектов есть духи). Они придерживались веры в то, что один «бог» был главой множества других богов. Считалось, что эти боги управляют различными частями природы. Средневековые христианские храмы, найденные в горах Казахстана, являются единственным «истинным» признаком христианства среди ингушей. Каковы их потребности? В настоящее время среди ингушей работает только одно миссионерское агентство. На их языке нет ни Библии, ни христианских передач. Хотя казахи составляют менее половины всего населения страны, они преобладают среди других народов в этом районе. Из-за чрезмерного расового давления и подавления со стороны казаков ингуши отчаянно нуждаются в том, чтобы услышать «Благую весть» Евангелия. Действенная молитва откроет дверь. Молитвенные очки Попросите Хозяина жатвы выслать тружеников в Казахстан, чтобы разделить любовь Христову с ингушами. Попросите Святого Духа даровать мудрость и благосклонность миссионерскому агентству, которое занимается ингушами. Молитесь, чтобы христианское телевидение и радио вскоре стали доступны на их языке. Молитесь, чтобы Бог открыл Себя ингушам через сны и видения. Молитесь, чтобы Бог дал верующим ингушам смелость проповедовать Христа своему народу. Примите власть над духовными княжествами и силами, которые держат ингушей в узах. Попросите Бога собрать молитвенные команды, которые начнут вспахивать землю через поклонение и ходатайство. Просите Господа произвести торжествующую ингушскую церковь во славу имени Его! См. также следующий профиль ингушей: ингушей России. Статистика Последние оценки Центра исследований мировой евангелизации. ЛЮДИ ФИО: ингуш Страна: Казахстан Их язык: ингушский Население: человек (1990) 20 200 (1995) 20 700 90 850 (2000) 21 400 Крупнейшая религия: Мусульманин (ханафит) 99,9% Христиане: <1% Члены церкви: 2 Писания на их родном языке: Нет Иисус Фильм на их родном языке: Нет Христианские передачи на родном языке: Нет Миссионерские агентства, работающие среди этих людей: 1 Лица, услышавшие Евангелие: 2900 (14%) евангелизированы местными христианами: 600 (3%) евангелизированы извне: 2400 (11%) Лица, никогда не слышавшие Евангелия: 17 800 (86%) ИХ СТРАНА Страна: Казахстан Население: человек (1990) 16 669 700 (1995) 17 111 100 (2000) 17 694 000 Основные народы в порядке размера: казах 39,7% Русские 37,8% Украинский 5,4% Немецкий 5,2% узбек 2% Основные религии: Мусульманин 45,4% Христианин 24,4% Нерелигиозные 18,4% Количество номиналов: 23 © Copyright 1997 Всемирный молитвенный центр Бетани Этот профиль можно копировать и распространять без получения разрешения пока не переделано, переплетено, опубликовано или используются в целях получения прибыли. [Дом] [Календарь] [Список стран]

Демонстрации в Ингушетии – Джорджтаунский обзор исследований безопасности

Национальный парк Эзри, Ингушетия. Фото: Fair Observer

---

Автор: Кристина Драйе, обозреватель

Россия, похоже, предпочла дистанцироваться от беспорядков в своем «внутреннем зарубежье», таких как недавний пограничный спор в Ингушетии, но она не может себе этого позволить. игнорировать признаки недовольства в долгосрочной перспективе. Игнорируя народное недовольство, позволяя местным лидерам и влиятельным лицам дезавуировать судебные решения и позволяя Рамзану Кадырову утвердить свое господство в регионе, полном недовольства, Россия уделяет слишком мало внимания тлеющим недовольствам, с которыми лучше было бы разобраться как можно раньше. Обсуждать «ближнее зарубежье» России, бывшие советские республики, которые сейчас окружают ее границы, модно в текущих дискуссиях о российской стратегии, но обращение к внутреннему зарубежью России может быть столь же полезным для анализа региональной стабильности.

В октябре широкомасштабные протесты в Ингушетии, небольшой северокавказской республике к востоку от Чечни, входящей в состав Российской Федерации, остались практически незамеченными в западных новостях. Тысячи протестующих собрались в Магасе, столице республики, чтобы оспорить изменения границ, сделанные без участия граждан. Демонстрации стали прямым ответом на объявление 4 октября об обмене землями между Чечней и Ингушетией, в результате которого контроль над Малгобекским районом перешел к Чечне в обмен на контроль над Надтеречным районом за Ингушетией. [i] Ранее, 26 сентября, президент Ингушетии Юнус-Бек Евкуров и президент Чечни Кадыров подписали соглашение об обмене землей, согласно которому территория Ингушетии уступается Чечне.[ii] The Moscow Times сообщает, что соглашение было одобрено парламентом Ингушетии на анонимном голосовании.[iii] 30 октября суды Ингушетии признали обмен неконституционным без проведения референдума, хотя Евкуров Конституционный суд имеет право признать это решение неконституционным. [iv]

Чечня и Ингушетия спорят о границах с момента их разделения в 1992 г., и попытки разрешения спора были предприняты в обеих 19 странах.93 и начале 2000-х, хотя ни один из них не увенчался успехом. В результате недавнего обмена, вызвавшего протесты, Чечня приобрела 28 600 га ингушской территории, а Ингушетия получила около 1/26 ^из этой суммы, то есть всего 1000 га земли.[v] Исторически у ингушей были серьезные территориальные претензии к Москве. В 1944 году Иосиф Сталин распустил Ингушетию и депортировал ингушей в Среднюю Азию. После восстановления более десяти лет спустя ингуши потеряли 20 процентов своей первоначальной территории в пользу приграничных республик. [vi] Следовательно, любая сделка с землей вызывает у ингушей вполне понятные подозрения, а самая последняя имеет привкус незаконности. Оба Радио Свободная Европа и The Moscow Times сообщает, что голосование 4 октября было сфальсифицировано . [vii] Местные жители Ингушетии не признали законность решения. В то время как закрытое парламентское голосование выявило только троих несогласных, по меньшей мере 10 депутатов свидетельствуют о том, что они голосовали против сделки. [viii] После голосования 15 депутатов подписали документ, подтверждающий, что они голосовали против ратификации. голосование стало ключевым фактором затянувшихся протестов в Магасе, в ходе которых граждане требовали, чтобы предлагаемый обмен землями был урегулирован путем референдума, и в конечном итоге они добились этой уступки, хотя Евкуров отказался признать это предложение.

Подход Москвы, по крайней мере внешне, был на удивление невмешательным. Президент Владимир Путин приказал не применять насилие при разгоне протестов, а власти Ингушетии санкционировали продление разрешений на проведение демонстраций в Магасе. Силовой разгон демонстрантов был бы ненужной эскалацией со стороны России. Поскольку спор является внутренним для России, Москва, вероятно, не ожидает угрозы международного ответа. Хотя Россия обычно реагирует на цветные революции за пределами своих границ, ненасильственный внутренний конфликт, такой как демонстрация в Ингушетии, по расчетам Кремля, не вызовет нежелательного внимания со стороны международного сообщества. Более того, если бы протесты действительно переросли в насилие, маловероятно, что тот же мир, который не смог вмешаться в Грузию, Украину или Чечню, вмешался бы в Ингушетию, независимо от уровня насилия. Международное сообщество неоднократно демонстрировало, что оно не пойдет на риск международного конфликта с крупной державой, чтобы выполнить свою заявленную ответственность по защите гражданского населения. Расчет России здесь силен.

Чтобы не разжигать конфликтный регион, Кремль мудро воздержался от открытых и жестоких репрессий, фактически предоставив протестующим три варианта действий: 1) продолжать мирные демонстрации, 2) через некоторое время распустить движение или 3 ) они могли насильственно эскалировать демонстрации, требуя прямой реакции Москвы. Воздержание от прямого вмешательства было прагматичным шагом со стороны российского руководства, хотя и явно безответственным, когда он закрывал глаза на бедственное положение избирателей. Не ответив на спор напрямую, Россия возложила бремя эскалации на плечи демонстрантов.

Кремль, похоже, не интересовался самими протестами, когда убедился, что они не представляют угрозы для международного сообщества, но есть тревожные признаки вмешательства в целостные политические процессы Ингушетии, помимо сомнительных обстоятельств парламентское голосование. На первых этапах протестов власти блокировали интернет и услуги власти, а некоторых ингушских активистов в госструктурах вынуждали уйти в отставку[x]. Власти также задерживали лидеров оппозиции[xi]. Кадыров угрожал расправой ингушским протестующим[xii], а в через несколько недель после протестов он поехал в Ингушетию, требуя извинений от видных деятелей ингушской оппозиции, вместо того, чтобы принести извинения сам.[xiii]

Разрешение кризиса потребует умелого обращения с конфликтующими сторонами, включая ингушей, чеченцев и русских. Несмотря на их братскую историю, Ингушетию и Чечню разделяют огромные различия в политической культуре. Большинство племен на территории обмена выступают против перехода, за исключением одного, орстхой, который выступает за. Орстхой — невероятно изменчивое племя, проживающее непосредственно на границе между Чечней и Ингушетией, заявляющее о своей идентичности с любым образованием, в котором им довелось проживать в то время. Получение поддержки этой группы может иметь большое значение для баланса дискурса. С другой стороны, политически активный класс ингушей возмущен неправильным политическим управлением ситуацией. Кадыров конкретно угрожал безопасности протестующих, и Евкуров должен сопоставить эти угрозы со своими претензиями на власть. Его поддержка обмена отдалила его от избирателей, а это опасная игра, в которой его преданность Кадырову противопоставляется его собственной политической базе. Сам Кадыров невероятно важен как для президента Путина, так и для России.

Что касается России, то она должна быть настороже. Статья 131(2) Конституции РФ отмечает, что «изменение границ территорий, в которых осуществляется самоуправление, производится с учетом мнения населения соответствующих территорий»[xiv]. собственной способности отречься от своей конституции, но отсутствие реакции на демонстрации внутри страны ставит вопрос о ее способности управлять стабильностью на Северном Кавказе.

[i] evanshesteste, vanset, vanset, vansetestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestestest, « Точка кипения», The Moscow Times , 16 октября 2018 г. https://themoscowtimes.com/articles/in-ingushetia-russia-smallest-region-protests-are-reaching-a-boiling-point-63210; Режанн Лакруа, «Пограничный спор угрожает хрупкому равновесию на Северном Кавказе», Fair Observer, , 8 октября 2018 г. ii] Тони Весоловски, «Захват земли? Почему ингуши в ярости из-за Чечни», Радио Свободная Европа, , 10 октября 2018 г. https://www.rferl.org/a/explainer-ingush-chechen-land-swap/29536507.html

[iii ] Эван Гершкович, «В Ингушетии, самом маленьком регионе России, протесты достигают точки кипения»

[iv] Елена Афонина, «Конституционный суд Ингушетии принял решение против спорной сделки по обмену землей», The Moscow Times, 30 октября 2018 г. https://themoscowtimes.com/news/ingushetias-constitutional-court-rules-against -divisive-land-swap-deal-63348

[v] «Картографы: Ингушетия отдала Чечне гораздо больше земли, чем получила», Кавказский узел , 9 октября 2018 г. http://www.eng.kavkaz-uzel .eu/articles/44659/

[vi] Нил Хауэр, «Путинский бурлящий кризис на Северном Кавказе (м. ред.)», стр. The Moscow Times, 5 октября 2018 г. https://themoscowtimes.com/articles/putin-bubbling-crisis-in-the-north-caucasus-opinion-63103

[vii] Эван Гершкович, «В Ингушетии , самый маленький регион России, протесты достигают точки кипения»; «Активист из Ингушетии говорит, что протест против соглашения о границе с Чечней будет продолжаться», Radio Free Europe , 17 октября 2018 г. https://www.rferl.org/a/ingushetia-activist-says-protest-against-chechnya-border -deal-will-continue/29548295.html

[viii] Эван Гершкович, «В Ингушетии, самом маленьком регионе России, протесты достигают точки кипения»

[ix] Там же.

[x] «Протесты в Ингушетии «на паузе»», ОЦ СМИ, 19 октября 2018 г. http://oc-media.org/protests-in-ingushetia-on-pause/

[xi ] Владимир Смирнов, «Лидеры протеста в Ингушетии обвиняются в уголовном преступлении, говорит активист», The Moscow Times , 12 октября 2018 г. https://themoscowtimes.com/news/ingushetia-protest-leaders-face-criminal-charges- активист-говорит-63167

[xii] «Чечня: жители критикуют угрозы Кадырова ингушским активистам», Кавказский узел, , 18 октября 2018 г. http://www.eng.kavkaz-uzel.eu/articles/44771/

[xiii ] Режанн Лакруа, «Власть Кадырова проявляется в пограничном споре Чечни с Ингушетией», Fair Observer, , 8 ноября 2018 г. https://www.fairobserver.com/region/europe/chechnya-ingushetia-border-dispute -protests-caucasus-russia-geopolitics-news-01854/

[xiv] «Конституция Российской Федерации», http://www.constitution.ru/en/10003000-01.htm

 

Министр застрелен в неспокойной Ингушетии

РОССИЯ

Дата выпуска: 08. 12.2009 — 09:46 Изменено: 08.13.2009 — 07:32

Автор текста: ФРАНЦИЯ 24

Следовать

Руслан Амерханов, министр строительства беспокойной северокавказской республики Ингушетия, был застрелен в собственном кабинете. Прокремлевские власти Российской республики борются со все более смертоносным исламистским повстанческим движением.

Реклама

Министр строительства беспокойной Ингушетии на юге России Руслан Амерханов был застрелен в среду в собственном кабинете.

 

Этот инцидент является последним в череде громких убийств в преимущественно мусульманском регионе. Представитель местной прокуратуры сообщил AFP, что личность стрелявшего еще не установлена.

Ингушетия, небольшая республика на Кавказе к востоку от Северной Осетии и западу от Чечни, стала местом все более ожесточенной борьбы между авторитарным прокремлевским правительством и растущим исламистским повстанческим движением.

«Исламистское ополчение хочет установить эмираты на всем Кавказе», — объясняет Фредерик Лавуа, журналист Radio Canada из Грозного, столицы Чечни, в интервью телеканалу FRANCE 24.

Обсуждая роль правительства в конфликте, Лавуа говорит, что местные силы не только нацеливаются на исламистов, но и «убивают невинных людей, вызывая гнев».

Борьба развернулась на низовом уровне, добавляет он: «Молодежь идет в лес, чтобы бороться с местными властями».

Убийство Амерханова является лишь последним в череде насильственных покушений на жизнь государственных чиновников. 22 июня ингушский лидер Юнус-Бек Евкуров, назначенный Кремлем в прошлом году для усмирения беспокойного региона, был тяжело ранен в результате взрыва автомобиля, в результате чего он впал в кому.

10 июня заместитель председателя Верховного суда Ингушетии Аза Газгиреева погибла, когда боевики открыли огонь по ее автомобилю.

• Кавказ
• убийство
• исламизм
• Россия

На ту же тему

21.09.2022

Французские левые партии столкнулись с кризисом из-за обвинений в насилии в отношении женщин

Как это было

21. 09.2022

Россия издала приказ о «частичной» мобилизации, ЕС критикует Путина за «отчаяние»

ПО ЧАСАМ

09.09.2022

Россия заявляет о мобилизации 300 000 резервистов

НА ЗЕМЛЕ

09.09.2022

‘Не особо ожидали’: украинские войска поражены стремительным наступлением

КАК ЭТО БЫЛО

09.09.2022

Макрон раскритиковал запланированные референдумы в подконтрольных России регионах Украины

Королева Елизавета II

19. 09.2022

Великобритания и весь мир торжественно прощаются с королевой Елизаветой II

Королева Елизавета II

19.09.2022

Смотреть: Государственная панихида по Елизавете II в Вестминстерском аббатстве

19.09.2022

Суперзвезда российской эстрады осуждает войну в Украине

НА ЗЕМЛЕ

19.09.2022

В освобожденном Изюме травмированные жители продолжают испытывать трудности

КАК ЭТО БЫЛО

19. 09.2022

От Вестминстера до Виндзорского замка: ключевые моменты похорон Елизаветы II

Королева Елизавета II

19.09.2022

Великобритания и мировые лидеры прощаются с королевой Елизаветой II

Королева Елизавета II

19.09.2022

Члены королевской семьи, президенты, премьер-министры: кто приглашен на похороны королевы Елизаветы II

Как это было

19.09.2022

Украина обвиняет Россию в нанесении удара по южной АЭС

Кавказский Узел | Власти Ингушетии сообщают о 100 протестующих

Кавказский Узел | Власти Ингушетии сообщают о 100 протестующих

08 Октябрь 2018, 14:11

В Магасе участники акции переехали на новое место, сообщили сегодня власти Ингушетии. Организаторы акции протеста заявили, что потребуют отставки депутатов в случае повторного голосования за изменение границы с Чечней.

Как сообщал «Кавказский узел», с 4 октября в Магасе проходит массовая акция протеста против изменения чечено-ингушской границы. Митингующие требуют проведения референдума по вопросу о границе и отставки главы республики Юнус-Бека Евкурова. который подписал договор о границе с Чечней. Протестующие остаются на площади днем ​​и ночью.

Участники митинга выдвинулись на место возле НТРК «Ингушетия», сообщил представитель пресс-службы главы Ингушетии. «В нем принимают участие до 100 человек», — заявил пресс-секретарь, цитируемый ТАСС сегодня.

Вчера вечером Зарифа Саутиева разместила на своей странице в Facebook видео под названием «Люди пятую ночь проводят на улице». На видео показаны группы людей, поющие и танцующие на площади, а также женщины, сидящие на расставленных стульях, покрытых изоляционной тканью. Активисты с бинтами раздают еду женщинам.

В случае, если при повторном голосовании депутаты еще раз одобрят соглашение об охране границы, то лидеры протеста потребуют от депутатов сложения полномочий, заявил один из организаторов акции Сираждин Султыгов.

«В любом случае мы не намерены терпеть г-на Евкурова на посту руководителя республики. Но если депутаты не будут прислушиваться к нашим требованиям, то мы заставим и их уйти в отставку», — сказал сегодня Сираждин Султыгов. по «Коммерсанту».

Статья впервые опубликована на русскоязычной странице круглосуточного интернет-агентства «Кавказский узел» 8 октября 2018 года в 10:43 по московскому времени. Чтобы получить доступ к полному тексту статьи, нажмите здесь.

Включите JavaScript, чтобы просматривать комментарии с помощью Disqus.

Все новости

21 сентября 2022 г. 19:27

21 сентября 2022 г. 19:17

• Юристы разъясняют порядок мобилизации в России

  В рамках частичной мобилизации, объявленной сегодня Президентом России, планируется призвать 300 тысяч резервистов. Опрошенные «Кавказским узлом» юристы поясняют, что не все граждане подлежат частичной мобилизации.

21 сентября 2022 г. 13:41

• Жителя Адыгеи оштрафовали за дискредитацию армии

  Суд приговорил жителя Адыгеи Онара Джафарова к штрафу в размере 30 тысяч рублей, признав его виновным в дискредитации российских военных после того, как он повредил знамя.

21 сентября 2022 г. 13:19

21 сентября 2022 г. 11:10

• Защита считает необоснованным приговор Дауду Мамилову

  Адвокат Дауда Мамилова, уроженца Ингушетии, признанного виновным в причастности к террористической организации и приговоренного к восьми годам лишения свободы, помимо апелляционной жалобы заявила, что доказательств вины ее подзащитного нет, и приговор был необоснованным.

ТЕМЫ ДНЯ

• 21 сентября 2022 г. 19:27

  Суд отклонил доводы выходцев из Дагестана о фальсификации дела и пытках

• 21 сентября 2022 г. 19:17

  Юристы разъясняют процедуру мобилизации в России

• 21 сентября 2022 г. 13:41

  Жителя Адыгеи оштрафовали за дискредитацию армии

• 21 сентября 2022 г. 13:19

  Путин объявляет частичную мобилизацию в России

• 21 сентября 2022 г. 11:10

  Защита считает необоснованным приговор Дауду Мамилову

События

• 21 сентября 2022 г. 19:27

  Суд отклонил доводы выходцев из Дагестана о фальсификации дела и пытках

• 21 сентября 2022 г. 19:17

  Юристы разъясняют процедуру мобилизации в России

• 21 сентября 2022 г. 13:41

  Жителя Адыгеи оштрафовали за дискредитацию армии

• 21 сентября 2022 г. 13:19

  Путин объявляет частичную мобилизацию в России

• 21 сентября 2022 г. 11:10

  Защита считает необоснованным приговор Дауду Мамилову

Архив новостей

• 21 сентября 2022 г. 19:27

  Суд отвергает доводы выходцев из Дагестана о фальсификации дела и пытках

• 21 сентября 2022 г. 19:17

  Юристы объясняют процедуру мобилизации в России

• 21 сентября 2022 г. 13:41

  Жителя Адыгеи оштрафовали за дискредитацию армии

• 21 сентября 2022 г. 13:19

  Путин объявил частичную мобилизацию в России

• 21 сентября 2022 г. 11:10

  Защита считает необоснованным приговор Дауду Мамилову

• 21 сентября 2022 г. 10:49

  Призыв к митингу против распространения мобилизации в Чечне

• 21 сентября 2022 г. 08:41

  Коллеги Гаджиева расценивают отказ свидетелей от дачи показаний как доказательство фальсификации дела

• 21 сентября 2022 г. 08:27

  Повреждение баннеров в Ростовской области превратилось в уголовные дела

• 20 сентября 2022 г. 23:33

  Активист находит клевету в высказываниях чиновника на сходке на Полтавской

• 20 сентября 2022 г. 23:14

  Кадыров вручил награды родным и близким к столетию Чечни

фунтов стерлингов | СИЗАК | MAPPINGMILITANTS CISAC

Доку Хаматович Умаров (с октября 2007 г. по март 2014 г.): Умаров был основателем и первым эмиром Имарата Кавказ, который объединяет северокавказские джамааты под одной зонтичной организацией. Умаров ранее был фактическим президентом предшественника Эмирата, CRI, и организовал несколько крупных терактов, в том числе осаду школы в Беслане в 2004 году и взрывы в московском метро в 2010 году, а также взрыв в аэропорту Домодедово в 2011 году.[1] Он служил полевым командиром, а не идеологом. Государственный департамент США объявил Умарова террористом особого назначения в июне 2010 года[2]. Он был убит российскими силовиками в марте 2014 года[3].

Анзор Астемиров (с октября 2007 г. по март 2010 г.): Астемиров, или Эмир Сайфуллах, был главой Кабардино-Балкарского джамаата Ярмук, а затем эмиром Дагестанской области эмирата. Как высший исламский судья, председательствующий в Верховном шариатском суде, он занимал третье место в Имарате Кавказ. Ему приписывают предложение о преобразовании Чеченской Республики Ичкерия в Имарат Кавказ, и он сыграл важную роль в формировании идеологии группы. [4]

Али Тазиев (октябрь 2007 г. — 9 июня 2010 г.): Тазиев, или Эмир Магас, был военным эмиром Имарата Кавказ и его предшественника, ЧРИ, а также давним соратником лидеров повстанцев Басаева и Хаттаба. Он участвовал в захвате школы в Беслане в 2004 году и взял на себя ответственность за покушение на президента Ингушетии в июне 2009 года. Он был схвачен в 2010 году российскими войсками.[5]

Абу Анас Муханнад (с октября 2007 г. по 21 апреля 2011 г.): Эмир Муханнад, также известный как Юсуф Мохаммед 9.1312 , был саудовским боевиком и одним из самых уважаемых иностранных боевиков в Имарате Кавказ. Муханнад оказался в центре конфликта внутри Эмирата в 2010 году, когда он отверг полномочия Умарова после того, как последний объявил, а затем быстро отказался от своего заявления об отставке. До создания Кавказского Эмирата Муханнад был эмиром Исламской международной миротворческой бригады (IIPB) [6].

Саид Абу Саад Бурятский (с 2008 г. по 3 марта 2010 г.): Бурятский, также известный как Александр Тихомиров, был видным бурятским идеологом и главным религиозным деятелем Имарата Кавказ. Он приобрел значительную популярность среди российской молодежи благодаря своим лекциям об исламе на YouTube. Еще до присоединения к Эмирату он решительно поддерживал идею оборонительного джихада и критиковал мусульман-суфиев. Он был убит российскими силовиками в марте 2010 года[7].

Али Абу Мухаммад аль-Дагестани (с 2010 г. по апрель 2015 г.): дагестанец, также известный как Алиасхаб Кебеков, сменил Умарова на посту эмира Имарата Кавказ. Умаров назначил его кади группы, или старшим судьей, в 2010 году, и он стал общим эмиром после смерти Умарова в марте 2014 года. Он был первым нечеченским эмиром Имарата Кавказ[8]. Он был верен «Аль-Каиде» и осуждал переход лидеров Эмиратов на сторону ИГ.

Аслан Авгазарович Бутукаев (с 2010 г. по июнь 2015 г.): Бутукаев, или Эмир Хамзат, был эмиром чеченской провинции Имарата Кавказ до своего перехода на сторону Исламского государства в начале 2015 г. Он возглавлял Риядуса-Салихина после группировки. восстановление Эмиратом в 2009 г.и предпринял несколько громких атак, в том числе взрывы смертников в московском метро в 2010 году и убийство бывшего полковника Вооруженных сил России в 2011 году.[9]

Аслам Асламбек Вадалов (с июля 2010 г., неизвестно): Вадалов, или Эмир Асламбек, был командующим Восточным фронтом вооруженных сил Эмирата, руководил операциями в Чечне и Дагестане. Он был назначен преемником Умарова в августе 2010 года, но так и не стал эмиром, поскольку Умаров быстро отказался от своего заявления об отставке. Асламбек временно отказался от верности Умарову, но позже вновь подтвердил ее в 2011 году[10].

Хусейн Гакаев (с июля 2011 г. по 24 января 2013 г.): Гакаев стал эмиром филиала Эмирата в Чечне в июле 2011 г. Он отказался от своей верности Умарову в августе 2011 г., но подтвердил ее после смерти Муханнада. Он был убит российскими силовиками в январе 2013 года[11].

Алим Занкишиев (с 9 сентября 2011 г. по 27 марта 2012 г.): Занкишиев занимал пост эмира Кабардино-Балкарии после смерти Джаппуева. Он был убит российскими силовиками в марте 2012 года[12].

Рустам Асильдеров (с августа 2012 г. по декабрь 2014 г.): Асильдеров, также известный как Абу Мухаммад аль-Кадарский, был эмиром крупнейшей провинции Эмирата в Дагестане. В конце 2014 года он перешел на сторону ИГ и присягнул Багдади, что привело к исходу различных региональных эмиров из Имарата Кавказ. В 2015 году ИГ объявило Асильдерова главой нового регионального филиала ИГ, Кавказского вилаята[13].

Магомед Сулейманов (апрель 2015 г. – август 2015 г.): Сулейманов, или Абу Усман аль-Гимравий, был преемником Дагестана и одним из последних публично объявленных эмиров Имарата Кавказ. Он решительно выступал против интеграции Эмирата в ИГ. Он был убит российскими войсками в августе 2015 г.

---

[1] «Доку Хаматович Умаров | Краткое изложение причин включения в список». Совет Безопасности ООН, 10 марта 2011 г. Интернет. 13 августа 2018 г.

[2] «Обозначение Имарата Кавказ». Бюро по борьбе с терроризмом и противодействию насильственному экстремизму, 26 мая 2011 г. Интернет. 16 августа 2018 г.

[3] «ФСБ России подтверждает нейтрализацию лидера чеченских боевиков Доку Умарова». Голос России, 08 апреля 2014. Интернет. 11 апреля 2014 г.

[4] Хан, Гордон М. «Отчет об исламе, исламизме и политике в Евразии». Монтерейский институт международных исследований, 30 ноября 2009 г.. Веб. 20 января 2012 г.

[5] Роджио, Билл. «Русские захватывают, убивают двух высокопоставленных командиров Имарата Кавказ». The Long War Journal, 13 июня 2010 г. Интернет. 16 августа 2018 г.

[6] Роджио, Билл. «Российские силы убивают посланника «Аль-Каиды» в Исламском Эмирате Кавказ». The Long War Journal, 22 апреля 2011 г. Интернет. 16 августа 2018 г.

[7] Хан, Гордон М. «Отчет об исламе, исламизме и политике в Евразии». Монтерейский институт международных исследований, 30 ноября 2009 г. Интернет. 20 января 2012 г.; Вачагев, Майрбек. «Убийство Саида Бурятского вряд ли сдержит повстанческое движение на Северном Кавказе». Фонд Джеймстауна, 11 марта 2010 г. Интернет. 16 августа 2018 г.

[8] Фуллер, Лиз. «Назван аварский богослов, который сменит Умарова на посту лидера повстанцев». Радио Свободная Европа / Радио Свобода, 19 марта 2014 г. Интернет. 11 апреля 2014 г.; Джослин, Томас и Билл Роджио. «Российские войска убили лидера Исламского Имарата Кавказ». The Long War Journal, 19 апреля 2015 г. Интернет. 16.08.2018.

[9] «Риядус-Салихин (Сады праведников)». Научно-исследовательский центр Агентура.Ру, 2011. Интернет. 10 июля 2012 г.; «Признание Аслана Авгазаровича Бютукаева и Айрата Насимовича Вахитова террористическим актом Государственного департамента». Государственный департамент США, 13 июля 2016 г. Интернет. 13 августа 2018 г.

[10] Роджио, Билл. «Внутренние разногласия распущены, заявляет «Имарат Кавказ». The Long War Journal, 25 июля 2011 г. Интернет.