Скиф (телекомпания) — это… Что такое Скиф (телекомпания)?
| СКИФ | |
| Основатели | ООО «Телеком-Гарант» |
|---|---|
СКИФ — телекомпания (владелец — ООО «Телеком-Гарант», филиалы в городах Борисов (город), Витебск, Орша, Полоцк, Бобруйск). Входит в состав крупного медиа-холдинга, наряду с радио, газетой, кабельным телевидением и службой такси[1].
Одноименные телеканалы «СКИФ» осуществляют вещание в городах:
- Витебск (Сетевой партнёр: Телеканал «Семерка»)
- Орша (Сетевой партнёр: Телеканал «Семерка»)
- Борисов (Собственное программирование. с 11.00 до 16.00 и с 0.20 до 8.00 на частотах телеканала СКИФ транслируется телеканал Vh2)
- Полоцк и Новополоцк (Сетевой партнёр: Телеканал «Семерка»)
- Бобруйск. (Сетевой партнёр: Телеканал «Семерка»)
История
С 1992 года работает в эфире в городе Орша[2].
В эфир ежедневно выходили собственные программы о жизни города и района, работе предприятий, учебных заведений.
1994 год — выход в эфир информационной программы «Неделя».
1995 год — выход в эфир ежедневных выпусков новостей (ныне — в прямом эфире 3 раза за вечер).
С 1995 года — программа «Диалог в прямом эфире».
С 1997 года — программа «Правопорядок».
Работает радио «СКИФ» (работает на частоте 99,9 FM)[3], имеется газета «Телеком-экспресс»[4].
Программы, проекты
- «Музыкальные поздравления»
- «Диалог в прямом эфире»
- «Неделя»
- «ОршаStar»
- «Новости региона», «Новости»
В Витебске:
- проекты[5]
- газета «Витебский Проспект»[6]
В Борисове:
- Новости региона (Будни: 19.00. Повторы в 22.00, 00.00 и 9.00)
- Поздравления (Будни 19.20, Выходные 18.00)
- SMS-Приветы (ежедневно в вечернем эфире)
- Гость студии (по пятницам в 18.00)
- Без дубля (по субботам вечером. Повторы в течение недели)
- Разбивая тыквы (по пятницам в 21.
00. Повторы в течение недели) - Знаки Зодиаки (ежедневно в течение дня)
- Прогноз погоды
00. Повторы в течение недели)Примечания
См. также
Ссылки
skif.by — Телерадиокомпания «СкиФ» — Главная
skif.by Google Search Show
Телерадиокомпания «СкиФ» — Главная
skif.by
Оршанское региональное телевидение Скиф. Оршанское радио Скиф. Газета Телеком-экспресс.Оршанская локальная сеть. Новости Орши и региона.Программа ТК СКИФ.Реклама и поздравления на радио и телевидении Скиф.Кабельное телевидение в Орше.Объвления в газету Телеком-Экспресс. Доска объявлений в Орше.Электронная подписка на газету Телеком-Экспресс. Новости орша, новости витебск, новости полоцк, новости бобруйск, новости борисов
Domain name generator
skifadvisor.by, skiffree.by, skifintra.by, skifgroup.by, skifinform.by, skiftandem.by, skifsupplier.by, skifgulf.by, skifboom.by, skifnote.by, skifmarks.by, skifaxiom.by, skifwish.by, skifachieve.
Mistakes
Spelling mistakes at internet search for skif.by.
www.kif.by, www.sqkif.by, www.qkif.by, www.swkif.by, www.wkif.by, www.sekif.by, www.ekif.by, www.szkif.by, www.zkif.by, www.sxkif.by, www.xkif.by, www.sckif.by, www.ckif.by, www.sif.by, www.skiif.by, www.siif.by, www.skuif.by, www.suif.by, www.skuiif.by, www.suiif.by, www.sklif.by, www.slif.by, www.skmif.by, www.smif.by, www.sknif.by, www.snif.by, www.skf.by, www.skiujf.by, www.skujf.by, www.skiljf.by, www.skljf.by, www.skikof.by, www.skkof.by, www.skif.by, www.skf.by, www.skilof.by, www.sklof.by, www.skiuif.by, www.skuif.by, www.ski7f.by, www.sk7f.by, www.ski9f.by, www.sk9f.by, www.ski.f.by, www.sk.f.by, www.ski.by, www.skifcv.by, www.skicv.
TLD Extension Mistakes
skif.com, skif.ru, skif.net, skif.org, skif.de, skif.jp, skif.uk, skif.br, skif.pl, skif.in, skif.it, skif.fr, skif.au, skif.info, skif.nl, skif.ir, skif.cn, skif.es, skif.cz, skif.ua, skif.ca, skif.kr, skif.eu, skif.biz, skif.za, skif.gr, skif.co, skif.ro, skif.se, skif.tw, skif.vn, skif.mx, skif.tr, skif.ch, skif.hu, skif.at, skif.be, skif.tv, skif.dk, skif.me, skif.ar, skif.sk, skif.us, skif.no, skif.fi, skif.id, skif.xyz, skif.
jo, skif.rocks, skif.ps, skif.kw, skif.om, skif.ninja, skif.af, skif.media, skif.so, skif.win, skif.life, skif.st, skif.cm, skif.mu, skif.ovh, skif.lb, skif.tj, skif.gh, skif.ni, skif.re, skif.download, skif.gg, skif.kh, skif.cu, skif.ci, skif.mt, skif.ac, skif.center, skif.bh, skif.hn, skif.london, skif.mo, skif.tips, skif.ms, skif.press, skif.agency, skif.ai, skif.sh, skif.zw, skif.rw, skif.digital, skif.one, skif.sn, skif.science, skif.sy, skif.red, skif.nyc, skif.sd, skif.tt, skif.moe, skif.world, skif.iq, skif.zone, skif.mg, skif.academy, skif.mm, skif.eus, skif.gs, skif.global, skif.int, skif.sc, skif.company, skif.cx, skif.video, skif.as, skif.ad, skif.bid, skif.moscow, skif.na, skif.tc, skif.design, skif.mz, skif.wiki, skif.trade, skif.bn, skif.wang, skif.paris, skif.solutions, skif.zm, skif.city, skif.social, skif.bt, skif.ao, skif.lol, skif.expert, skif.fo, skif.live, skif.host, skif.sx, skif.marketing, skif.education, skif.gl, skif.bw, skif.berlin, skif.blue, skif.cd, skif.kim, skif.
team, skif.istanbul, skif.museum, skif.love, skif.москва, skif.coffee, skif.desi, skif.menu, skif.money, skif.software, skif.cv, skif.hosting, skif.wf, skif.ye, skif.care, skif.direct, skif.international, skif.run, skif.бел, skif.church, skif.gm, skif.onl, skif.ren, skif.sl, skif.vision, skif.bar, skif.cards, skif.exchange, skif.school, skif.sz, skif.bank, skif.boutique, skif.fit, skif.kitchen, skif.kiwi, skif.ventures, skif.amsterdam, skif.bb, skif.dm, skif.style, skif.brussels, skif.clothing, skif.dating, skif.wien, skif.bs, skif.business, skif.casino, skif.pictures, skif.ax, skif.cricket, skif.energy, skif.estate, skif.farm, skif.gp, skif.institute, skif.nagoya, skif.place,Скиф (телекомпания)
СКИФ — белорусская телерадиокомпания.
Основана в 1992 году. Входит в крупный холдинг «Центр Телеком-Гарант», которая владеет телеканалом «СкиФ», радио «СкиФ», газетой, службой такси и кабельным телевидением.
История
- Телеканал был основан в 1992 году в Орше и первоначально ретранслировал телеканал ТВ-6.
- В 1994 году появилась программа «Неделя», которая рассказывала о всех прошедших событиях за неделю.
- В 1995 году начато вещание в Витебске. В этом же году появились выпуски обычных новостей (до этого были только новости отдельного региона, которые показывались только в этом регионе). В них были собраны все репортажи всех региональных отделений телеканала.
- С первых дней работы телеканал сотрудничал с КГБ и милицией. Так, после того, как на оршанском вокзале в дежурную часть была брошена граната, об этом сразу в прямом эфире сообщил начальник ГОВД, а по анонимным сообщениям телезрителей удалось установить местонахождение преступников.
- В 1997 году начала выходить программа «Правопорядок» о криминальных новостях, вышла в эфир борисовская версия телеканала.
- В 1999 году вещание было начато в Полоцке.
- С 1995 года выходит программа «Диалог в прямом эфире». В ней представители власти могут напрямую пообщаться с обычными телезрителями.
- Самый долгоживущий проект телеканала «Скиф» — программа «Музыкальные поздравления». В ней телезрители могут по SMS-сообщению отправить поздравление человеку и указать клип на песню.
- 31 декабря 2008 года начал работу телеканал «Скиф-Бобруйск».
В ней телезрители могут по SMS-сообщению отправить поздравление человеку и указать клип на песню.Программы
- «Музыкальные поздравления»
- «Диалог в прямом эфире»
- «Новости. Итоги»
- «Специальный репортаж»
- «Новости региона», «Новости»
Сетевые партнеры
Скиф-Витебск, Бобруйск, Орша, Полоцк
- ТВ-6 (1995 — 2001)
- Ren TV (2001 — 200?)
- Мир (200? — 2010)
- Семерка (2010 — 2011)
- Канал Disney (31 декабря 2011 — 2 января 2012)
- Amazing Life (2012 — 2014)
- Travel+Adventure (5 мая — 31 октября 2014)
- Пятница! (1 ноября 2014 — 30 апреля 2015)
- A1 (с 1 мая 2015)
Факты
- На полоцкой версии телеканала используются совершенно другие заставки программ и канала, которые, в отличие от других, более плохого качества. К тому же, эта же версия канала вещает в формате 4:3, по всей видимости, из-за отсутствия специального оборудования и заставок, которые вообще не приспособлены к 16:9. Также используется оранжевая версия логотипа.
Также используется оранжевая версия логотипа.Логи эфира. Минск-Витебск. 21-23 апреля 2007: leryfm — LiveJournal
105.1 FM. Днём замечено отсутствие на этой частоте. Авторадио молчит. на 67.7 вещание есть. Сгорел что ли передатчик…Ещё раз вышел на балкон. 104.9 из Осипович ловится в стерео, толком без помех. Теоретически, при молчании Рокса на 102.1 так же можно услышать и 102.3 FM. Кстати, в разном положении антенны (горизонтально / вертикально) там ловится разная станция. Горизонтально — «Радио Могилёв» (Осиповичи 2 кВт) , вертикально — «Белорусское Радио» (Копыль). Вот это прелести поляризации.. ;-))) На данный момент обе станции слушаю на 102.35 МГц, так как если «ближе к Роксу» — начинается каша. Стерео неуверенное, у Белорусского Радио стабильнее (видимо тоже прелести вертикальной поляризации, слышал версию что «лучше проходит»…).
Так же побывал я в очередной раз в Витебске :-))) Улов не хил.
153 — Радио Юность, с утра и до 18.00 МСК, потом отрубается 🙁 а жаль, приём уверенный, учитывая что весь FM забит местной музыкой — эта частота как глоток свежего воздуха!!! (в формате ТОП40). Понравилась ведущая!! Как звать — забыл 🙁 Привет ей огромный) Радио ЮНОСТЬ это наше ВСЁ!!!! крик из детства.
171 Радио России из Калининграда. Стабильно, но слабовато. Весь день, вроде и вечером не пропало. Есть приём и в Минске.
198 еле различимый Маяк. Вечером тоже не было.
225 неразборчиво но точно что то есть. Поляки что ли… в Минске на этой частоте «Канал Культура», а точнее гармоника от 1125 КГц, единственный «глюк» который я заметил в «Дегене». Хотя если учесть что я недалеко от передатчика живу, и там 150 кВт то как то всё становится на места)))
252 какая то несущая. Может, что то там вдалеке, долго не слушал.
261 Радио России, слышимость на порядок лучше чем 171.
279 Белорусское Радио. А куда ж оно с подводной лодки-то денется :-))))
297 — Канал Культура.
«Минская» гармоника переехала вот сюда, потому как в Витебске передатчик вещает на 1197 кГц.
СВ-диапазон сильно не мучил в этот раз. Разве что хочется отметить стабильный приём на 846 КГц. До Минска этот сигнал из подмосковья не долетает хоть ты из пушки в него стреляй:-))))
1143 вернули Маяк после 0.00 по местному времени из Калининграда. Это радует.
Далее про то, что ловил на FM и в дороге в Витебск и обратно
Сразу скажу, что почти на протяжении всей дороги эфир значительно не менялся))) просто одни передатчики слабели, другие «сильнели» по мере приближения и удаления от разных городов. Разве что естественно, в Витебске нету полностью Минских передатчиков и наоборот. Благодаря отличной чувствительности дегена, диапазон выглядел примерно так.
91.0 Белорусское Радио. Не смотря на то что передатчик в Осиповичах (или где ещё она 91FM открыли??? ума не приложу), что южнее минска (точнее юго-восточнее) — при отьезжании от столицы на север (каюсь, северо-восток) — эта частота какое то время ловилась.
На моём пресловутом балконе её впомине нет:-))) хотя вот описанные 102.3 и 104.9 там есть.
92.4 Радио Минск. Пропало при подьезде к Орше, кстати, по дороге назад когда был ещё между Витебском и Оршей — её тоже застал. Но это видимо «ночь повлияла».
96.2 Мелодии Века. Пропало почти сразу после того как отьехали от Колодищ. Не удивительно. Позади ведь весь город (вещает не из Колодищ).
96.4 Радио Могилёв — держалось чуть ли не вплотную до Витебска, главным образом заценивал приём по дороге обратно. От Минска пропадает тоже не далеко.
97.4 Минская Волна. Увы, ночью после 2 ночи молчит, потому особо на этой частоте в ночном поезде мне делать было нечего:))
97.8 Европа Плюс-Витебск. 1 кВт. в Орше пошипывает, но слушать можно. Сигнал сохранялся и после неё, по дороге в сторону Минска. В какой то момент стало не слухабельно и я переключился.
98.1 Радио Минск-Могилёвский ретранслятор. Мощность не известна, но по каким то данным она равно 100Вт.
Поверить в этом мне было очень сложно, дальше будет видно почему. Мониторил главным образом когда домой ехал. ловится в Орше и далее по области в сторону Минска. Обычный вариант «приёма из Могилёва». Бывает чисто, бывает пошипывает. Можно «высадить» стерео.
98.4 Новое Радио. Минск. в Колодищах висит низковато. 1 кВт тоже делает своё «чёрное» дело, если б 4 — ловилось бы дальше.
98.6 Наше Радио-Могилёв. Вот тут уже точно 100Вт.. или направленная отвёрнутая от моих мест антенна. Удалось выловить эфир минуты на три максимум!:-(( опознал песню J-Mors-Снилось. Ну, конечно, из белорусского рока что ж ещё крутить??:-))) особо не разротируешься у нас. Короче жаль. Для меня станция огромный интерес представляет, так как не знаю что в таком ФОРМАТЕ можно у нас ставить в эфир… но послушать ДОЛГО не удалось. Отбивки — Московские (или похожие, компилированные из исходников, это заметил ещё летом, тогда так же эфир вылавливал лишь на пару минут:-((( ). Мораль — крутите свою антенну, друзья! Или мощности подбавьте, колы деньги у вас на это есть)) Кстати, может просто не с ОРТПЦ они вещают.
.. а с какого то своего места, обычного N-этажного здания, где N — целое число от 1 до 15-16-17… Выводы — налицо… приём хуже.. Хотя в городе наверное особо не заметно.
98.9 Русское Радио. Приём типичный. Не плохо и не супер.. можно слушать. В какой то момент появляется конфликт с 99.1 Культурой из Могилёва. Но всё ж отстроиться ещё можно, не сильно они пересекаются.
99.1 Канал Культура. Могилёв. Интересная фишка между Оршей и Витебском (и далее в сторону Минска:-))) — 99.1 и 99.3 — Культура, скачешь туда сюда — звук не меняется:)) где то между ними сквозь помехи можно услышать как звук «складывается» с обоих передатчиков. :)))
99.3 Канал Культура. Витебск. 2-4 кВт. Не понятно, но точно не 1
99.5 Юнистар. Приём на уровне, высоко сижу-далеко гляжу. Один из трёх дальнобойных передатчиков из Минска. За счёт высоты. Мощность 2 кВт. А то может уже и 1… происходит тенденция снижения мощностей у нас в стране…
99.9 Радио Скиф, Орша.
Эфир до 0.00, дальше пустая несущая хоть всю ночь. Смысл этого мне слабо понятен, но так есть. На Деген приём гораздо лучше, чем на айву мою… Там постоянно мешали проскоки от 100.2 (зачем то так дебильно частоты близко выдали:))), и наоборот. Деген всё чётко расфильтровал и разложил по полочкам. Я даже стал считать что у Скифа может быть вполне 1 кВт:)))) Висит точно не на вышке, а где то сам себе.
100.2 Радиус-FM. Орша.
100.4 Хит FM, Минск. Висит в скрещении с Новым Радио на Колодищанской вышке. Приём — читай выше, только мощность — 1.5 кВт. Ну кто знает, может и правда лучше..
100.5 Белорусское Радио — Витебск (естественно если есть эта частота — то Минского 100.4 нету!!! читатель не забывай это и о выше прочитанных частотах, Минск есть только в Минско-Могилёвской части дороги. в Орше из Минска выловил только отдельно оговорённое 106.2 !!!, и тд).
100.7 Радиус-FM — Березино. Есть такой городок на востоке Минской области. Звук опережает остальные радиувоские передатчики на пару сотен миллисекунд, то есть включившись например на 103.
7 одним радио и на 100.7 — другим — мы услышим примерно «эхо как в аэропорту». Так же звук гораздо чище, не компрессированный особо, короче обработки звука толком нет.. Кстати, по мне так и хорошо))) ухо не режет. Когда то «Сталица» на 103.7 вещала ровно так же………… супер было, хотя говорят что «тише»…
100.9 Радиус-FM — Могилёв. Этот передатчик идёт вровень с Минским сигналом, вот по нему и скакал туда-сюда, эхо прикольное:))) звук отличается, как я уже сказал. По сути, висящий на 100.9 прибор его как раз и «тормозит», делая задержку.
101.2 Пилот ФМ — Минск. 2 кВт. (снизили после переезда на другую антенну, повыше). Приём на уровне. Долго не слушал.
101.7 Канал Культура — Ушачи. Выключилось в 2 часа ночи, докуда бы держалось в сторону Минска — выяснить не удалось. По Витебской области приём вполне неплох. в Ушачах какая то мега-высокая мачта. По крайней мере так создалось впечатление.
102.1 Радио Рокс, 1 кВт. Висит вместе с Русским Радио.
Ночью кстати там же оно и дублируется. с 0 до 6 утра (было вроде до 7!!). и в МИНСКЕ — тоже. Просто наверное на пульт эфирный рокса в 0.00 подаётся сигнал от РР-Минск 98.9 и всё. Передатчики по регионам транслируют 100% сигнала из Минска. По приезде в Минск в 6 утра уже был РОКС.
102.1 — !!! Европа-Плюс-Полоцк!! Вот уж что не ожидал выловить!!!:-)))) выловил на подьезде к Витебску в 5 утра с чем то. Эфир 97.8 и 102.1 отличался ровно на песню. На 97.8 она закончилась — на 102.1 только началась. Синхронизация однако:)))) 500 Вт, Полоцк. Уверен, выловить это можно и в самом городе. Просто там я нахожусь около самой вышки. Даже дегеновские фильтры не выдерживают сигнал, на 102.1 была просто каша из местных передатчиков.
102.4 Радио Витебск, Орша. Как только отьехал от вокзала в Витебске — этот сигнал сразу же есть. Чем ближе — тем увереннее. В самом городе мне выловить не удалось по той же причине.
102.7 Радиус-FM — Ушачи. Воистину мега-мачта:) даже в городе умудрился выловить.
Хотя может и гармоника была от 105.5, но всё ж очень чётко бралась именно эта частота.
103.0 Радио Рокс — Витебск. ранее даже в Орше не мог без шипения слушать этот передатчик. Деген справился с сигналом на ура. После Орши сигнал ещё очень даже слухабельный.
103.4 Радио Рокс — Витебск. Всё тоже самое, только координаты наоборот. В самом Витебске не выловить. Появляется где то между Оршей и Витебском. Далее есть очень долго, вполне уверенно. Ездил по шкале со 103.0 на 103.4 :))) сигнал нигде не отстаёт и не спешит. Видимо настройки аналогичные.
103.7 Радиус-FM — Минск. Ну этого передатчика и в Минске я наслушался. Ловится, как обычные, колодищанские.
104.6 Радио БиЭй — Минск. Ночью валил клубняк хрен знает до какого времени.. и где они такие проценты берут.. неужто днём одни белорусы?:))) Выловил интересное скрещение двух известных треков! Nelly Furtado — Say It Right и Mika — Relax. Где б терь достать… :))) Видимо благодаря такому «творчеству белорусских диджеев» этот час эфира минимум процентов на 50 считался всё же белорусским.
В своё время это второй дальнобойный передатчик в Минске. Ныне 3 кВт, ну.. на уровне. Хотя в каком то единоразовом месте выловил чей-то сигнал на 104.6 даже между Оршей и Витебском! была какая то песня, видимо всё ж Биэй и ночное прохождение. Ловилось несколько секунд. Радио Люкс из Витебска в то время «спало сладким сном», это абсолютно точно.
104.6 Радио Люкс — Витебск. вещают с 7 утра и до 22.00 вечера. Вопросов нет, ночью не послушаешь… Кстати, по эфиру это и заметно, что «Белорусской ночи» у них нет. Белорусской музыки полно. Кстати и редкой! Это им плюс. В Минске кое чего не услышишь, причём не по причине какой то там «оппозиционности» а просто видимо по причине «ленивых музредов». Кучу песен я не опознал кто поёт до сих пор. По стилю и качеству — всё же это «бел». Не известных россиян они врядли крутят, по эфиру формат «soft AC», зарубежка вся известная. Ну, почти. Один раз (осенью) выловил какой то джазовый инструментальный трек. Что он там делал — не понятно))) Но приятно, что такое там хоть иногда есть.
105.0 Канал Культура — Орша. Жжот на все 4 киловатта. Или что то около того. Есть сразу как отьедешь на расстояние от Витебской вышки. Стерео. Уверенно.
105.5 Радиус-FM — Витебск. тоже 4 кВт, только жжот уже в Витебске. в Орше приём без особых помех… под Оршей так точно.
105.9 Белорусское Радио — Могилёв. По дороге домой когда пытался его словить — заметил «сплошную полосу белорусского радио» на частоте 105.9 — 106.2 МГц :))) всё сквозь помехи конечно, но голос не слабел))) вот это они и есть — 105.9 Могилёв и 106.2 Минск. Выловлено под Оршей… вот это моща (я про Минск). Хотя в какое то время 106.2 и вовсе не слышно.
106.2 — это самый дальнобойный сигнал из Минска. Во все стороны.
106.4 Радио Минск — Витебск. (каламбур:)). Приём как когда. 1 кВт. Не хуже чем 103.0
106.7 — Белорусское Радио — Ушачи.
107.0 — Белорусское Радио — Орша. Это — вторая почти «сплошная полоса из Белорусского радио»:))) 106.7 106.
8 106.9 107.0 . Шипит, но голос ведущего особо не слабеет)))) только на 106.7 сигнал как то тише. Может просто потому что Дегену его ловить сложнее. не отстаёт.
107.1 — Радио Мир в Минске. Висит вместе с Радиусом 103.7. долго не слушал.
107.4 — прославленная мною частота)))) Да. под Минском она выловилась и сейчас, когда ехал в Витебск (а не только будучи дома). Минска Волна.
107.6 — Альфа Радио — Витебск. вырубили в 22.00 вечера. Ловить там стало нечего. (поезд-то в 22.30 тока отправился домой:))))
107.8 — Радио Витебск — Ушачи. Днём когда есть Альфа на 107.6 умудрялся его выловить всё равно даже около вышки. По области приём вообще в стерео. в Орше — чуть приглушается. После Орши по пути в Минск — есть вновь. Потом пропадает.
107.9 — Альфа Радио — Минск. Сильно не слушал… по пути из Минска всё внимание привлёк на себя всё ж Радиус на 100.7 :))) Это новая для меня частота. Не ловил нигде ранее.
Вот такие пироги… в целом две бессонные ночи в поезде не прошли даром (хотя и вздремнть я в какой то момент кстати умудрился!!!).
🙂 Надеюсь это было интересно читать))
PS. СРОЧНО ИЩУ ФЛЕХУ С ВОЗМОЖНОСТЬЮ ЗАПИСИ В MP3 ПРЯМО С ЛИНЕЙНОГО ВХОДА ВО ВСЕ НОРМАЛЬНЫЕ БИТРЕЙТЫ И ПАМЯТЬЮ ХОТЬ В 256 МЕГОВ… А то вот натрындел тут логи записей, а выложить то и нечего.
Всем спасибо за внимание!)
PPS. В Орше и Минске на вокзале настроился на АМ 2130. (точнее 2128 КГц). Наконецто выловил железнодорожников и их рации. Вот тут как никогда пожалел что немогу записать:)) Слушая данную частоту — становится зачастую всегда ясно, почему такой-то поезд не приходит вовремя, и вовремя зачастую и не отправляется (!!!). Порадовало то, что все вышедшие в эфир работники благожелательны друг другу, работают явно «в команде», хотя наверное зачастую даже не знают друг друга в лицо и тд. Ни единого конфликта с диспетчерами не замечено. Молодцы ребята! Нашу железную дорогу я давно уважаю :-)))))
Спасибо за внимание! 🙂
PPPS. Спасибо sammy_belarus и dimitry_brest а синхронный ответ на вопрос «как сделать cut в ЖЖ» :))))
Интернет провайдер Скиф
«СКИФ» начал вещание в 1992 году.
Изначально был создан как семейный телеканал, ограничиваясь рамками культурологической тематики.
С появлением информационных программ и спецпроектов перешел к информационно-развлекательному формату. Первое время «СКИФ» транслировался на Оршу и Оршанский район. Постепенно география вещания канала охватила не только населенные пункты Витебской, но и Минской, Гродненской, Брестской областей.
С 2014 года с «квадратного» формата 4×3 телеканал перешел на широкоформатное вещание и транслируется в современном формате — 16×9 в стандарте высокой четкости (HD).
Профессионализм работников компании был отмечен на национальных и региональных конкурсах. В 2002 году с первого белорусского фестиваля регионального телевидения «Фокус» телекомпания привезла сразу 3 диплома — в номинациях «Лучшая информационная программа», «Лучший ведущий», «Кто нас удивил».
«СКИФ» неоднократно становился лауреатом национального телевизионного конкурса «Телевершина». В 2005 г. проекту телеканала досталась заслуженная победа в номинации «Лучшая молодежная программа».
В 2009 г. – победа в номинации «Лучший ведущий регионального телевидения». В 2011 г. – статуэтка «Телевершины» за «Лучший региональный проект года».
Неоднократно «СКИФ» становился победителем конкурсов МЧС, МВД, победителем и лауреатом в областном конкурсе электронных средств массовой информации на премию «Витязь». Копилка наград телекомпании дополняется грамотами Министерства информации Республики Беларусь, гор- и райисполкомов, грамотами за освещение проведения выборов всех уровней, а также благодарственным письмом Президента Республики Беларусь.
Собственная линейка тематических проектов телеканала «СКИФ» состоит из следующих программ (транслируются с учетом фактора сезонности): «Новости», «Диалог в прямом эфире», «Врача вызывали», «Интеллектуальное казино 700IQ», «Дела Житейские», «Утренний экспресс», «Не хлебом единым», «City Live», «Желаем Вам», «Для тех, кто не спит».
«СКИФ» — это актуальные новости, оригинальные телепроекты, программы, интересные и важные зрителю, документальные, художественные фильмы, полюбившиеся аудитории блокбастеры и новинки кинематографа.
Информационно-развлекательный семейный телеканал «СКИФ» входит в состав медиакомании ООО «Телеком-Гарант». Другие подразделения – радио «Скиф», «Русское Радио Витебск», газета «Телеком-Экспресс», информационный портал infograd.by.
РазвернутьНад Беларусью навис циклон Хавьер
Беларусь накрыл циклон Хавьер. По прогнозам Белгидрометеоцентра, циклонический вихрь будет властвовать над территорией страны трое суток. Высота сугробов увеличится в два, а местами и в три раза. Порывы ветра достигают 15—20 метров в секунду, а кое-где — 21—24 метра в секунду. Из-за сильных метелей на дорогах образуются снежные заносы. Работа транспорта практически парализована. Личные автомобили заперты огромными сугробами и заносами во дворах и на стоянках.Вчера я попал в самый эпицентр ненастья, мою машину настолько засыпало снегом, что я только откапывал ее два часа, а потом, как говорится, беда одна не ходит: захлопнулась машина с включенным зажиганием, да еще и прямо поперек выезда со второстепенной дороги.
Второй ключ от машины дома, дома никого, ключи от дома тоже в машине. Также в машине вся фототехника (ехал со съемки). Маршрутки и автобусы не ходят, в такси не дозвониться, а до дома километров 6-7. Друзья тоже застряли кто где. Делать нечего попросил Федю, одного из друзей, который живет неподалеку, постоять возле машины, а сам отправился за ключом. Пока до дома добрался из снежного плена в Андреевщине выбрался Дима. Заехал за мной и отвез меня к машине, возле которой ждал замерзший Федя. Открыли мою машину, откопали еще пару товарищей по несчастью и поехал я на стоянку. На стоянке пришлось еще минут сорок откапывать место, только откопал, поставил машину, звонит Влад. Поехал за ним на вокзал. До вокзала ехал минут сорок, назад еще больше. Сплошные пробки ДТП, но что удивило: ни одного гаишника, ни одной машины спецтехники или трактора мы не видели. Только в районе льнокомбината в одиночку сражался со снегом маленький тракторок МТЗ.Власти наши, как всегда, оказались не готовы. В дороге слушал Альфа-Радио, которое взяло на себя функции информационного центра МЧС, сообщая о пробках, местах объезда и ДТП в Минске.
Наше Оршанское радио Скиф, увы, до этого не додумалось.В общем в Орше все как всегда.
Сегодня пошел откапывать машину на стоянку, сделал несколько фото:
Дороги немного расчистили:
Во дворах где как, где-то, как в соседнем 117 доме, люди вышли и сами расчистили свой двор:
Где-то чистили работники товариществ:
А вот очень уютный дворик, расчищенный стараниями дворника:
На стоянке пришлось попотеть:
Да, кстати, по дороге удивил работающий пункт приема стеклотары:
А вот остановка общественного транспорта:
Ну и несколько фото дворов:
Закончить хочется на радостной ноте. Возвращаясь домой увидел детскую снегоуборочную технику.
Раз уж дети подключились к уборке снега, то никакой Хавьер нам не страшен.
<input … >
Radio Belarus 2019 APK скачать для Android
Слушайте радиостанции Беларуси для телефона Android .. Требуется интернет.
Поиск, город, любимые радиостанции, запись музыки, эквалайзер, таймер сна … В приложении 90 станций: -Авторадио Беларусь — Минск
-Radio Aplus — Минск
-Radio Aplus Bit
-Radio Aplus Deep
-Radio Aplus Relax
-Radio Aplus Rock
-Baranovichi FM — Baranovichi
-Radio Belarus International — Minsk
-Radio «Беларусь» — Minsk
-Radio BA — Minsk
-More than Football — Minsk
-Radio Brest — Brest
-Radio BRUTTO — Минск
— Радио Витебск — FM 91.2 — Витебск
-Дабранач
-Еврорадио — Альтернатива — Минск
-Еврорадио — Софт-Рок — Минск
-Еврорадио — Толки BY — Минск
-Radio Zephyr 95.4 FM — Бобруйск
-Импульс Радио — Минск
Канал «Культура» — Минск
-Лидер FM — Лида
-Radio FM Legends
-Love Is Radio
-Radyo Mary — Minsk
-Melodii Century — Минск
-Radio Minsk — Минск
-Minsk House — Минск
-Radio WORLD — Minsk
-Radio Mogilev — Могилев
-Radio Monte Carlo Lounge
-MTS Radio — Минск
-Radio MFM 105.
0 — Гродно -Народное пади — Минск
-Новое радио 98,4 FM — Минск
-Новое Fresh Radio
-Новое радио Мегамикс
-Новое радио Топ 100
-Новое радио Wake Up Show
-Первый национальный канал Белорусского радио
-Радио Платон — Минск
-Прайм Радио
-Радио 123 — Гомель
-Радио Raw Sound — Минск
Радиус FM — Минск
-Радио Утро — Светлогорск
Радио -Радио — Белосток
-Радио Ретро FM — Витебск
-RO -Omelette — Минск
-Radio Roxy FM — Минск
-Русское радио — Минск
-Radyo Freedom
-Radio Friends — Минск
-Radio Skiff — Орша
-Soundeo FM — Минск
-Radio Satellite Беларусь — Минск
-Radyo Capital FM — Минск
-Radio Synthez.Net
-Теплое Netopil Radio FM — Минск
-Radio TFM
-TransMirovoe Radio (TMP Беларусь)
-Radio Uvaga (Padio Note)
-Ultradio — Minsk
-Radio UP FM Belarus
-Radio HIPHOPBY — Гомель
-HIPHOPBY Radio — Минск
-HITroe Radio
-Юмор FM — Минск
-Yunistar Padio — Minsk
-Yunistar Padio Favorite 90s
-Yunistar Padio My Rock ‘n’ Roll
-Yunistar Padio office Kanal
Small channel -Yunistar Padio
-WGF Главный канал — Минск
-WGFM-второй канал
-WGFM-Trance
-WGFM-Rock
🙂
Radio Belarus 2019 Информация об APK
Дата обновления:
21 февраля 2019 г.
Ti Radio Belarus cho máy tính PC Windows phiên bản mới nhất
Radio Belarus là một ứng dụng miễn phí được phát triển bởi DiD Radio , thuộc danh mục Nhạc, чем Nhạc, чем .Tính tới hiện tại ứng dụng này có hơn 1.000 lượt tải về (thông tin từ chợ ng dụng Google Play). Mặc dù ng dụng này được phát hành cho các thiết bị Android, tuy nhiên nếu bạn không có iện thoại thông minh hoặc máy tính bng, hoặc n gin tính bng, hoặc n giản thin tính bng, hoặc n gin thin tính khảo bài viết dưới đây của chúng tôi. Trong bài viết bên dưới đây AppChoPC.com sẽ giới thiệu tới bạn cách cài t Radio Belarus trên máy tính (ПК с Windows и Mac). Phng pháp mà chúng tôi áp dụng là sử dụng Bluestacks, công cụ giả lập hệ iều hành Android hàng u hiện nay.Это не значит, что ты хочешь сказать, что это просто Windows, Mac.
«Радио Беларусь» на компьютере с WindowsBước 1: «Той хуйнг ва каи в Bluestacks»
Той фиен бен мади нхет там на https://www.
bluestacks.com/vi/mlindex.htps://www.bluestacks.com/vi/ml Trang web này hỗ trợ tiếng Việt nên bạn có thể dễ dàng tải về filecài đặt của Bluestacks. Quá trình tải về có thể mất vài phút.
Sau khi tải về, nhấp chuột vào file bạn mới tải xuống để bắt đầu quá trình cài đặt.Giao diện cài đặt rất đơn giản, quá trình cặt đặt sẽ diễn ra nhanh chóng. Nếu có bất cứ vấn đề gì bạn có thể vào mục hỏi đáp của Bluestacks để tham khảo cách xử lý, hoặc bạn có thể bình luận trực tiếp dưới đâúúi sún gúng t.
Bước 2: Этот файл может быть загружен из Radio Belarus на компьютере с Windows
Файл может быть загружен без файла .APK. APK là viết tắt của cụm từ tiếng Anh «Пакет приложений для Android» (tạm dịch là bộ cài đặt ng dụng cho hệ iu hành Android).Bn có thể tải về file apk này từ trang web của chúng tôi tại đây.
Chú ý: Các bạn có thể tải về Radio Belarus apk phiên bản mới nhất lẫn các phiên bn cũ hơn miễn phí tại AppChoPC.com.
Bước 3: Tiến hành cài đặt Radio Belarus bằng Bluestacks
Tập in APK của Radio Belarus sau khi tải về có thể được cài đặt vào Bluestacks theo một trong các các cách sauo 90:
8
8 9012 cách này đơn giản và nhanh nhất.
Quá trình cài đặt Radio Belarus sẽ diễn ra nhanh chóng. Ngay sau khi quá trình cài đặt kết thúc, bạn sẽ thấy biểu tượng icon của Radio Belarus, trên màn hình trang chủ của Bluestacks. Nhấp chuột vào biểu tượng icon này bắt đầu sử dụng Radio Belarus, может быть на компьютере Windows.
Thật đơn giản phải không nào, nếu có bất cứ vấn đề gì hãy bình luận bên dưới và chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.
Москвич-403
В начале 1960-х завод МЗМА готовился к переходу на принципиально новую модель по сравнению с выпускавшимися тогда Москвичами семейства 402–407 (кузов 425) — будущий Москвич-408. Однако подготовка к его производству затянулась, и большая часть агрегатов нового автомобиля была уже готова к разработке, и задержались только производственные линии по штамповке и сварке кузовных панелей, как наиболее дорогостоящая и трудоемкая составляющая производства.
оборудование в производстве.В таких условиях было решено запустить «переходную» модель — в старом «425-м» кузове, но с совершенно новым подрамником, на котором установили силовой агрегат, переднюю подвеску и рулевое управление от будущей «408-й» модели.
Кузов автомобиля Москвич-403 практически полностью повторял поздний М-407, за исключением переднего щита и подмоторной рамы (подрамника), позаимствованной у перспективной модели М-408 вместе с передней подвеской и рулевым управлением. .Внешние отличия в основной массе выпускаемых автомобилей сводились к другой конфигурации задних фонарей, которые стали трехкомпонентными вместо двухкомпонентных, и — в салоне — другой рулевой колонке с переключателем указателей поворота, расположенным на слева (а не выше, как у М-407) доработанный механизм переключения передач (вал переключения передач был сделан концентричным относительно рулевого вала, а не соосно расположен сбоку от него на М-407, что значительно снизило уровень вибрации рычага) и новое рулевое колесо, с V-образной ступицей и кольцом издающего вау-сигнал.
Кроме того, в оснащении кузова появился омыватель лобового стекла, но при этом привод стеклоочистителя остался механическим, от шестерни на распредвале двигателя.
Лишь относительно небольшое количество автомобилей модификации М-403Е (так называемая «экспортная», но на самом деле оба варианта дизайна часто предлагались на экспорт — как разные варианты комплектации) имели разную конструкцию — широкую решетку радиатора. с прямоугольными очертаниями, доработанный («двухэтажный») молдинг боковины с лаковой вставкой, задние фонари, окрашенные в цвет кузова, наружные зеркала заднего вида.Интересно отметить, что, по мнению автомобильных критиков за рубежом, обилие хромированного декора экспортной модификации противоречило ожиданиям создателей автомобиля, отрицательно — в начале шестидесятых годов мода на насыщенный хром и многоцветные цвета уже прошла, тренд был прост и чист, как готовящийся к выпуску «Москвич-408», конструкция которого за рубежом, напротив, получила довольно положительные отзывы.
Двигатель изначально устанавливался на модель М-407, до мая 1964 года полностью соответствовал Москвич-407, за исключением масляного фильтра грубой очистки, имевшего вертикальное расположение.С мая 1964 года устанавливался двигатель М-407Д1, являвшийся переходной моделью к мотору М-408. У него увеличен диаметр коренных шеек коленвала (57 мм против 51 мм), закреплены полукольца, появился задний сальник коленвала (ранее его заменяли на буртик с масляной резьбой).
Передняя подвеска получила по два шаровых шарнира с каждой стороны (у М-402 и М-407 подвеска имела по одному шаровому шарниру и по одному цилиндрическому пальцу с каждой стороны). Для регулировки статического развала колес в нем стали применяться специальные прокладки в месте крепления верхнего рычага взамен эксцентриковых втулок в нижних головках подкосов, что при наличии износа допускало регулировку. нарушение при эксплуатации из-за самопроизвольного пропускания блокирующих зубцов.В рулевом управлении вместо двухрычажной появилась трехрычажная рулевая трапеция, обеспечивающая более точную геометрию рулевого управления и минимизирующую изменение углов установки колес при движении по неровной дороге.
Вместо напольных педалей сцепления и тормоза, вырезов в полу, под которыми часто попадает вода в салон, были использованы подвесные, в результате чего главный тормозной цилиндр был перенесен под капот на переднюю панель (ранее расположен под полом), а привод сцепления вместо механического стал гидравлическим, причем главный цилиндр также установлен на переднем торцевом щите.Впервые в отечественном автомобилестроении были применены саморегулирующиеся колесные тормозные цилиндры («самоходные»), не требующие регулировки зазора между барабаном и колодками в процессе работы.
Колеса остались такие же, как на М-402 и М-407, с ободами посадочного размера 15 дюймов и шинами размерностью 5,60-15 модели М-59 (бескамерные).
Появление новой модели, как обычно, сопровождалось резким удорожанием — ценник на Москвич-403 был установлен на уровне 3400 рублей вместо 2,500 рублей, которые запрашивались у М-407.В результате многие очереди, получив открытку на новую машину, отказывались от покупки, и очередь в целом резко сдвинулась вперед.
Москвич-403 производился параллельно с Москвичем-407 (до 1963 г.) и Москвич-408 (до лета 1965 г.).
Игрушки и хобби Подробная информация о Weequay Star Wars Return of the Jedi vintage Jabbas Skiff Guard 1983 free alien Action Figures
Подробная информация о Weequay Star Wars Return of the Jedi vintage Jabbas Skiff Guard 1983 free alien
Подробная информация о Weequay Звездные войны Возвращение джедая винтажный Джаббас Skiff Guard 1983 свободный инопланетянин
US Medium = China Large: Длина: 25, высокое качество. Изготовлено из белого золота 585 пробы поверх стерлингового серебра.Дышащая и удобная высококачественная эластичная саржа; Предварительная усадка выполнена; не сжимаются в будущем, откройте для себя коллекцию изысканных и модных украшений Amazon. Для современных популярных грузовиков доступны специальные передние и задние колеса. рамка. Международная доставка: этот товар не подходит для международной доставки.
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ: наш изготовленный на заказ виниловый баннер особенно защищен от ультрафиолета.Купите Midnight Rose Collection Вольфрамовое обручальное кольцо 8 мм для мужчин и женщин, 18-каратное розовое желтое золото, позолоченное с плоским вырезом, центральная линия, черное, серое, полированное, полированное и другие обручальные кольца на. тем самым снижая уровень вибрации на 30%. Наши дизайны профессионально печатаются на современном оборудовании с гарантией долговечности в течение многих лет. аккуратно закончил печать и шитье. Номер модели позиции: US-P-19-19-02-012315-02-81. если хотите получить быстрее. Наш широкий выбор предлагает бесплатную доставку и бесплатный возврат.Все изделия с пометкой «замена или эквивалент» не связаны с оригинальным производителем. 98 цветовых комбинаций, доступных для линий и фитингов, N4: Промышленные шаровые краны: Промышленные и научные, эта стеклянная кружка с выпуклым стеклом создана по образцу классического стиля Биргартен. который подходит для соревнований, соответствует ASME B8 Американского общества инженеров-механиков, рекомендуется стирка в холодной воде / не отбеливать / сушить в подвешенном состоянии, Подробная информация о Weequay Star Wars Return of the Jedi vintage Jabbas Skiff Guard 1983 free alien , сумка Трендовый стиль: маленькая квадратная сумка, Фирменное наименование: Southbend Range, Покажите гордость за свою любимую нацию, Другие разновидности корунда ювелирного качества называются сапфирами, Все упаковки наших продуктов обрабатываются и производятся в металлических банках, Все товары будут быть упакованы и отправлены международной авиапочтой с номером отслеживания в течение 1-3 дней.
Чувствительный к давлению клей обеспечивает высокую прочность и долговечность закрытия. Изготовленный на заказ вырез из МДФ шкафа 1/4 дюйма. Для зарубежных клиентов я отправляю самолетом Economy Air, который не включает отслеживание или страховку. Этот предмет станет отличным дополнением к вашему бару. один сегмент окрашен в окисленный цвет, а прикрепленный — в цвет желтого золота. Эта модная иллюстрация была нарисована вручную графическим дизайнером и иллюстратором из Мельбурна. Они красивые и очень ароматные, что создает идеальные воспоминания. На камнях видны незначительные потертости. только с ювелирной петлей, о моем уникальном изделии ручной работы.вам просто понравится плавность и драпировка ткани. защищая чувствительных людей. швейная и мебельная промышленность в качестве декоративных элементов. Уникальная натуральная текстура с матовой отделкой. ✿ Произведено на «Оршанской льняной фабрике», сертифицировано OEKO-Tex® Standard 100, класс продукции 1, 6×12 мм — AAAAAAA — Действительно высококачественный лабрадорит-граненый камень багетной огранки имеет потрясающий синий огонь Super Sparkle 5 шт.
Если у вас есть вопросы, ••• Взнос за дизайн НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ после того, как вы получили доказательства, большой объем материала для работы, Подробная информация о Викуэе Звездные войны Возвращение джедая Джаббаса Скиффа Гвардия 1983 года на свободном пришельце , Полный список гостей в правильном порядке (либо в алфавитном порядке или по номерам таблиц) в ФОРМАТЕ ТЕКСТА либо в Word.Цифровые предметы должны использоваться только покупателем, а органический хлопок дышащий и удобный. Диспенсер с маленьким клапаном с зеленым наконечником для тонких приправ. Купить SZCO Supplies Черная кольчужная рубашка Большая стальная кольчужная рубашка: камера и фото — ✓ Возможна БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА при подходящих покупках. XXX-Large): делайте покупки лучших модных брендов для мужчин в ✓ БЕСПЛАТНОЙ ДОСТАВКЕ и возврате соответствующих покупок. Размер: M -US: 6 -UK: 10 -EU: 36-Бюст: 93 см / 36, комфорт и улучшенная передача энергии. Сверхпрочная сталь, изготовленная из монтажного оборудования кронштейна.
Наконечники из анодированного алюминия и соединители из закаленной резины великолепны на ощупь и не изнашиваются. Связаны разными способами и доступны в нескольких цветах. Для фиксации велосипеда при транспортировке необходимы 2 стяжных ремня. Эти фильтры оснащены прямой накаткой для предотвращения скольжения. Размер болтов из нержавеющей стали: 8 мм. гибкий и прочный пластик; его просто содержать в чистоте, и его можно протирать влажной тканью. Это обеспечивает абсолютную безопасность для ребенка и вас. для троса диаметром 3/32 «-1/8». Это противопожарное одеяло изготовлено из тяжелого стола для настольного тенниса Stiga T8780Q Triumph с функцией Quick Play, ударопрочного и устойчивого к деформации.Размер оксфордской ткани: около 600 * 43 см / 236, Ловец дурных снов: единороги — чистые и святые представители. ☀ Дизайн: нейтрально по половому признаку, Подробная информация о Weequay Звездные войны Возвращение джедая винтажного Джаббаса Скиффа Гвардия 1983 года свободного пришельца , все ручки были идентичны.
Милош, Чеслав — Новые и собранные стихотворения 1931-2001 гг. — Harper Collins Publishers (2001) .pdf
Предварительный просмотр цитированияродился в Szetejnie, Литва, в 1911 году. Он работал с польским движением Сопротивления в Варшаве во время Второй мировой войны, после чего работал в Париже в качестве атташе по культуре из Польши.Он перебрался во Францию в 1951 году, а в 1960 году принял должность в Калифорнийском университете в Беркли. Он был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1980 году и является членом Американской академии и Института искусств и литературы. ЧЕСЛАВ МИЛОШ
Бывший поэт-лауреат и обладатель двух премий National Book Critics Circle Awards, профессор английского языка в Калифорнийском университете в Беркли.
РОБЕРТ ХАСС,
ИЗБРАННЫЕ РАБОТЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ ЧЕСЛАВА МИЛОШ
Плененный разум
Видения из залива Сан-Франциско
Захват власти
Отдельные записные книжки
Послевоенная польская поэзия: антология
Земля Ульта
Родной мир: поиск самоопределения
Недостижимая Земля
Избранные стихотворения Збигнева Герберта
Сборник стихов 1931-1987 годов
(перевод Чеслава Милоша и Питера Дейла Скотта)
С кожей: Стихи Александра �1-i�t
История польской литературы
(переведено и отредактировано Чеславом Милошем и Леонардом Натаном)
Избранные стихи
Начиная с моих улиц
Средиземноморские стихи Александра Вата
Провинции
(переведено Чеслав Милош)
Лицом к реке Император Земли: Режимы эксцентричного видения
Дорога -бок Собака
Колокольчики зимой
Трактат о поэзии
Свидетель поэзии
Азбука Милоша
Долина Исса
ЧЕСЛАВ MILOSZ
Новые и собранные стихи 1931-2001 гг.
Отпечаток HorperCollinsPub / is
P OE MS: 1 9 3 1-20 0 I.Авторские права 1988, 1991, 1995, 2001 Czeslaw Milosz Royalties, Inc. Все права защищены. Отпечатано в Соединенных Штатах Америки. Никакая часть этой книги не может быть использована или воспроизведена каким-либо образом без письменного разрешения, за исключением случаев кратких цитат, содержащихся в критических статьях и обзорах. Для информации обращайтесь в HarperCollins Publishers, Inc., 10 East 53rd Street, New York, NY 10022. НОВОЕ И СОБИРАЕМОЕ
©
«Дорожная собака», «Пеликаны», «Мяч», «Лейка». Из окна моего дантиста »,« Осень »,« Элен »,« Религия Елены »,« Йокимура »,« Америка »,« Кристофер Робин »и« Реки »из« Дорожной собаки »Чеслава Милоша.Авторские права © 1998 Чеслав Милош. Перепечатано с разрешения Farrar, Straus and Giroux, LLC. Книги HarperCollins можно покупать для образовательных, деловых или рекламных целей. Для информации, пожалуйста, пишите: Отдел специальных рынков, HarperCollins Publishers, Inc., 10 East 53rd Street, New York, NY 10022. Первое издание Ecco в мягкой обложке
2003
Разработано Кейт Николс Библиотека Конгресса США. Данные для публикации в каталоге подал заявку. ISBN o-o6-019667-X {твердый переплет) ISBN o-o6-o51448-s (pbk.) 03
04 05
06
07
DCIRRD
10 9 8 7 6 5 4 3 2
I
СОДЕРЖАНИЕ
Вступительное слово Чеслава Милоша
xxiii
ПОЭМА В ЗАМОРОЖЕННОМ ВРЕМЕНИ
{Poemat o czasie zastyglym, 1933) Artificer
3
ТРИ ЗИМЫ
5
{Trzy zimy, 1936) Песня 7 Ворота Арсенала Гимн 1] Рассвет 16 Медленная река 18 Статуя пары 21 СПАСЕНИЕ
23
{Ocalenie, 1945) Баллада о Левалуа 25 Встреча 27 Книга в руинах 28 День поколения 31 Кампо деи Фьори 33 Мир 36 Дорога Ворота Крыльцо Столовая Лестница Картинки Отец в библиотеке
10
Отцовские заклинания из окна Отец объясняет притчу о маке в пионах Вера Надежда Любовь Экскурсия в лес Царство птиц Страх Восстановление Солнце Голоса бедняков
.