Китайские бюджетные: Бюджетные расходы Китая в 2019 году выросли на 8,1%

Содержание

Зеленый экономический шок, экологическая помощь из Китая и бюджет на большие данные

Не стоит недооценивать социальные издержки борьбы с изменением климата, которые могут быть куда масштабнее экономических, предупреждает знаменитый экономист Пол Кругман. Его свежая колонка для The New York Times посвящена неожиданному заявлению профсоюза шахтеров США, опубликованному на прошлой неделе. Шахтеры поддержали инфраструктурный план нового президента Джо Байдена, предполагающий сокращение выбросов за счет перехода на более чистые источники энергии – что в конечном счете предполагает окончательный отказ от добычи угля. Но в то же время профсоюз призывает Байдена уделить внимание тяжелым социальным последствиям, с которыми могут столкнуться регионы страны, специализирующиеся на добыче угля. С 1950-х гг. количество занятых в угледобыче в США сократилось примерно в 10 раз и сейчас составляет всего лишь порядка 50000 человек, отмечает Кругман.

Это капля в море с точки зрения занятости в США в целом, но большинство оставшихся угледобывающих предприятий сконцентрированы в нескольких регионах старого промышленного пояса США, и последствия для них могут быть по-настоящему разрушительными. Такие локальные негативные эффекты зачастую остаются без внимания, но опыт «китайского шока» показывает, что это ошибка, пишет Кругман.

«Китайский шок» – это резкий рост поставок китайских товаров в США в 2000–2008 гг. Из-за конкуренции с китайским импортом с рынка пришлось уйти многим местным производителям, но экономисты, включая и самого Кругмана, долгое время считали, что последствия для экономики США были хоть и заметными, но совсем не разрушительными. В худшем случае речь могла идти о снижении реальных зарплат на несколько процентов. Но этот анализ не учитывал ни высочайшей скорости изменений, ни их географической специфики, признает Кругман. В 2013 г. профессор MIT Дэвид Отор с соавторами опубликовали важнейшее исследование о последствиях «китайского шока», в котором показали, что его эффекты распространялись по стране крайне неравномерно.

Это означало, что сокращение занятости, которое представлялось статистически незначимым в масштабах всей экономики США, было сосредоточено в нескольких регионах, столкнувшихся с настоящей социально-экономической катастрофой.

Наглядный пример – производство мебели. За 2000–2008 гг. количество занятых в этой отрасли американской экономики сократилось на 200000 человек – это совсем немного, учитывая, что в 2000 г. в целом во всей экономике работали 132 млн американцев. Проблема в том, что подавляющее большинство потерявших работу пришлось на небольшие регионы с высочайшей концентрацией производителей мебели. С учетом негативного мультипликативного эффекта для других отраслей (например, для сферы услуг), то, что казалось незначительным для экономики США в целом, стало ударом для многих местных сообществ. Это не значит, что надо стремиться любой ценой спасать неэффективные отрасли ради сохранения занятости, подчеркивает Кругман. При разработке климатической политики важно помнить уроки «китайского шока», заключает он: оценки последствий для всей страны могут быть обманчивы, а локальное недовольство способно подорвать доверие к действиям властей в национальном масштабе.


Китай с его гигантскими сбережениями может стать источником зеленого финансирования для всего мира, пишут эксперты Всемирного банка в совместном с Институтом Брукингса блоге Future Development. Норма сбережений в стране – одна из самых высоких в мире и составляет около 45% ВВП, а совокупный объем активов банковской системы – порядка $50 трлн. Даже если небольшая часть этих ресурсов будет направлена на рост доли зеленых инвестиций, это может стать существенным прорывом с точки зрения озеленения экономического роста – как в Китае, так и за его пределами. Зеленое финансирование в Китае уже активно развивается. Так, премьер-министр страны Ли Кэцян недавно подчеркнул, что это будет одним из ключевых приоритетов в социально-экономической политике. Объем зеленых бондов, выпущенных китайскими эмитентами в I квартале 2021 г., уже превзошел американские показатели, что сделало китайский рынок зеленых облигаций крупнейшим в мире. Портфель зеленых кредитов, выданных китайскими банками, по итогам 2020 г.

также был самым большим в мире, достигнув $1,8 трлн. В то же время зеленые финансы остаются лишь крошечной частью китайского финансового рынка: на зеленые кредиты приходится менее 7% кредитования, на зеленые бонды – порядка 1% облигационного рынка. И нарастить эту долю будет непросто, признают авторы.

Во-первых, основная часть инвестиций в инфраструктуру в Китае приходится на государство и контролируемые им компании и банки и, несмотря на отдельные «зеленые проблески», пока ресурсы направляются преимущественно в «грязные» отрасли. Во-вторых, стандарты для зеленых инвестиций в Китае куда менее жесткие, чем требования, предусмотренные наилучшими мировыми практиками, – и если учесть эти требования, то картина озеленения экономики получится уже не столь впечатляющей. Так, облигация, согласно мировым стандартам, считается зеленой, если 95% привлеченных средств идут на зеленые инвестиции, а в Китае порог куда ниже – всего 50%. Кроме того, китайскому бизнесу необходимо совершенствовать управление экологическими рисками и требования к раскрытию соответствующей информации, продолжают авторы.

Наконец, важно не только озеленение внутреннего финансового рынка Китая, но и исходящих потоков капитала. До последнего времени масштабные и динамично растущие инвестиции Китая в экономики развивающихся и беднейших стран преимущественно направлялись в грязные сектора, особенно в энергетике. Но в последние годы доля инвестиций в возобновляемые источники энергии стала превышать долю финансирования ископаемого топлива. К тому же Китай, подобно многим международным кредиторам, может со временем ввести мораторий на инвестиции в угольные электростанции и другие грязные источники энергии за рубежом. В целом, если Китай решится на озеленение своего финансового рынка, у него может получиться сделать свою экономику куда более экологичной, не жертвуя темпами роста ВВП, надеются авторы.


Необходимо установить минимальную планку для бюджетных расходов на развитие больших данных, призывают эксперты Всемирного банка в блоге организации. Международные организации годами выпускают разного рода рекомендации и декларации, указывающие оптимальный уровень расходов на приоритетные цели.

Например, расходы на образование должны составлять 4–6% ВВП или по крайней мере 15–20% всех бюджетных расходов страны, еще не менее 15% бюджетных расходов рекомендовано ежегодно направлять на развитие здравоохранения. Такие целевые уровни помогают отраслевым органам власти усилить свои переговорные позиции при выработке национальных бюджетов, пишут авторы. В то же время секторам, для которых нет такого рода международных рекомендаций, может быть сложнее убедить свои министерства финансов выделить необходимый объем финансирования. Один из таких секторов – большие данные. Большие данные, превращаясь в информацию, могут улучшать жизнь людей, преобразовывать экономику и помочь покончить с бедностью. Однако правительствам зачастую непонятно, сколь велико значение качественных и доступных данных для экономического развития, и средства на эти цели выделяются в недостаточном объеме. Один из способов привлечь внимание властей – рекомендовать направлять на развитие больших данных определенную долю бюджетных расходов, но определить универсальный уровень может быть довольно трудно, признают эксперты Всемирного банка.

Основная проблема в том, что, в отличие, например, от образования или здравоохранения, расходы на развитие больших данных осуществляет множество министерств и ведомств, поэтому подсчитать их общий объем для каждой из экономик зачастую затруднительно. Чтобы преодолеть это ограничение, эксперты Всемирного банка рекомендуют сосредоточиться на расходах бюджета на систему национальной статистики. Ориентиром может быть уровень расходов в группе сопоставимых экономик, а также оценки ресурсов, которые необходимы, чтобы полностью удовлетворить нужды национальной статистики, согласно расчетам Партнерства в области статистики в целях развития в XXI веке (PARIS21). Эксперты этой организации подсчитали, что для выполнения наиболее амбициозного сценария развивающимся экономикам с низким уровнем дохода необходимо тратить на развитие статистики около 0,1% ВВП либо 1% бюджетных расходов, со средним уровнем дохода (в их число входит и Россия) – 0,01% ВВП либо 0,1% бюджетных расходов; менее амбициозные цели сокращают эти цифры вдвое, уточняют эксперты Всемирного банка (бюджет Росстата на 2021 г.

, согласно ведомственной структуре расходов, составляет 0,27% прогнозируемого ВВП, или 0,14% совокупных расходов федерального бюджета). В сравнении с целевыми планками для здравоохранения или образования это довольно скромные цифры, подчеркивают авторы, но не стоит недооценивать их важность. Формирование культуры использования данных – это длительный марафон, и если гарантировать финансирование, то к финишу можно прийти значительно быстрее.


Текстовые комментарии бизнеса из регулярных опросов – ценный источник данных об экономической ситуации, который можно использовать значительно активнее, пишут экономисты ведущих университетов мира в посте для неофициального блога Банка Англии. Текстовые данные все чаще используются в исследованиях по экономике и финансам. Наиболее известный инструмент, в основе которого техники текстового анализа, – индекс неопределенности экономической политики (Economic Policy Uncertainty Index), составители которого отслеживают ключевые слова, связанные с неопределенностью, в сообщениях СМИ. В исследованиях Банка Англии также использовался анализ расшифровок бесед с представителями бизнеса, который проводят региональные представители английского центробанка. Авторы же предлагают присмотреться еще к одному массиву данных – комментариям, которые оставляют участники регулярного опроса британских компаний Decision Maker Panel. Это ежемесячное онлайн-анкетирование с вопросами об условиях ведения бизнеса, но опросник также содержит поле для текстового комментария в свободной форме. В этом поле респондентам предлагается привести сведения, которые, по их мнению, могут помочь регуляторам лучше понять их ответы – такие комментарии в среднем регулярно оставляют порядка 20% из 3000 участников опроса. Как правило, это всего лишь несколько предложений, и тем не менее это очень информативные замечания, пишут авторы.

В ходе исследования экономисты также выделяли ключевые слова в этих комментариях и оценивали частоту их употребления. На основе полученных данных авторы составили «индекс полярности»: полярность каждого комментария определялась в зависимости от частоты употребления негативных и позитивных слов. Наиболее часто используемым в комментариях с 2016 г. оказалось слово «сложный» и в целом настроения бизнеса стабильно ухудшались в последние пять лет, показал анализ. Наибольший спад настроений наблюдался во время пиковой неопределенности, связанной с Брекзитом, а некоторые улучшения фиксировались в моменты снижения этой неопределенности – например, после выборов и объявления условий соглашения с ЕС. Те же техники текстового анализа можно использовать, чтобы оценить реакцию бизнеса на те или иные изменения экономической политики и другие значимые события, рекомендуют авторы.

Китай установил целевой показатель годового роста экономики в 6 процентов | Новости из Германии о событиях в мире | DW

Руководство Китая рассчитывает, что по итогам 2021 года темпы роста экономики страны превысят 6 процентов. Это следует из доклада, представленного в пятницу, 5 марта, премьером Госсовета КНР Ли Кэцяном на 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей.

В минувшем году, несмотря на экономический спад на фоне пандемии, этот показатель составил 2,3 процента. КНР оказалась практически единственной крупной экономикой мира, которая продемонстрировала рост. Добиться этого удалось благодаря масштабной программе мер стимулирования.

Пекин намерен увеличить военный бюджет на 6,8 процента

Кроме того, Пекин планирует на 6,8 процента увеличить свой военный бюджет. Это означает, что в текущем году оборонные расходы будут расти быстрее, чем бюджетные траты в целом. В 2020 году увеличение военных ассигнований составило 6,6 процента. Отчисления наращиваются на фоне продолжающейся напряженности в отношениях с США, Индией и Тайванем, отмечают эксперты.

Как сообщило европейское статистическое ведомство Евростат в Люксембурге, КНР в 2020 году обошла США по показателю объемов торговли с Европейским Союзом: 586 млрд евро против 555 млд евро.

Смотрите также:

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    Уханьские рынки снова ожили

    С января 2020 года Ухань был изолирован от внешнего мира почти одиннадцать недель. Мегаполис в центральном Китае стал первым в мире крупным очагом заражения коронавирусом. К середине мая из более чем 80 000 официально зарегистрированных в Китае случаев инфицирования 50 000 приходилось на Ухань. Спустя почти год после этого уличные рынки города снова ожили.

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    В Ухане опять танцуют в парках

    Во время локдауна некоторым жителям города даже ни разу не разрешили покинуть их дома. Теперь вкус к нормальной жизни вновь вернулся в Ухань, и пары снова встречаются, чтобы потанцевать в парках. Уже несколько месяцев в Ухане не было новых случаев заражения коронавирусом, которые произошли на локальном уровне, сообщает агентство Reuters.

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    Рынок в Ухане — место начала пандемии?

    Мясо, в том числе диких животных, рыба, морепродукты, экзотические овощи — все это предлагали на рынке в Ухане (на фото в верхнем левом углу). Его закрыли 1 января 2020 года из-за роста числа случаев загадочного заболевания легких. Их цепочку можно проследить до контакта с рынком. Какую роль этот рынок сыграл во вспышке пандемии коронавируса, пока окончательно не выяснено.

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    Ресторан открыт, продукты подорожали

    Владелец ресторана Лай Юнь каждый день ходил на тот рынок, чтобы закупить необходимые продукты. «Я отправлял детей в школу, завтракал и отправлялся на рынок», — вспоминает 38-летний мужчина. Его ресторан специализируется на японской кухне и с июня снова открыт. Но некоторые из ингредиентов теперь стоят в пять раз дороже. «Наша цель на следующий год — просто выжить», — делится Лай Юнь.

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    Уханьский рынок — оазис для очкариков

    Но рынок в Ухане полностью не прекратил работу. Если все магазины, находящиеся на первом этаже, закрыты, то на второй этаж идут покупатели. Но продают там только очки и материалы для специалистов- оптиков. «Может быть, некоторые люди чувствуют тревогу, находясь здесь и вспоминая события прошлого года, но сейчас это просто пустое здание», — говорит продавец, пожелавший не называть свое имя.

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    Будьте осторожны при употреблении!

    Свежие продукты уже давно продаются в других местах Уханя. Даже если эти продавцы (на фото) и используют защитные маски и перчатки, соблюдение требований гигиены в данном случае оставляет желать лучшего. Антисанитария и продажа испорченных продуктов были постоянной проблемой на ныне закрытом рынке Уханя.

  • Ухань через год после начала пандемии коронавируса

    Без защитной маски только клоун

    Большинство уханьцев ходят в масках по улицам. После того, как в некоторых регионах КНР вновь были случаи обнаружения коронавируса, жители города стали более осторожными, делится 29-летний учитель английского языка Йен. «Теперь мы снова используем на работе маски, — рассказал он DW. — А многие начинают запасаться ими, а также дезинфицирующими гелями и другими средствами защиты».

    Автор: Ута Штайнвер, Уильям Ян, Владимир Дорохов


5 автомобилей, которых не хватает в России :: Autonews

Changan EADO

Вообще-то Changan EADO продавался на нашем рынке, но мы сейчас про совсем другую машину. EADO, который был известен российскому покупателю, уже не производится около двух лет. И если быть до конца честным, то лучше бы мы не знали той машины. Уж слишком простым и неказистым был тот седан на фоне основных корейских конкурентов, которые к тому же были локализованы в России. Быть может, именно по этой причине российский офис Changan пару лет назад решил отказаться от поставок легковых моделей и полностью сосредоточился на линейке внедорожников и кроссоверов.

Между тем за эти пару лет седан EADO сменил поколение и сделал не просто огромный шаг вперед, а совершил невероятный технологический скачок. Посудите сами: новый дизайн, который кажется более ярким и современным даже на фоне обновленных «Соляриса» и «Рапида», — это лишь верхушка айсберга. За хищным обликом скрывается очень современная техническая начинка.

Под капот EADO установлен новейший 1,5-литровый турбомотор с отдачей 150 л. с. и 280 Н·м, который сочетается с проверенным шестиступенчатым автоматом от ZF. А в салоне, помимо климат-контроля, подогревов и сенсорной мультимедиа, есть полностью цифровая панель приборов, панорамная крыша с секцией-люком и даже отдельный тачпад управления бортовой электроникой для переднего пассажира.

При этом в Поднебесной цена на EADO стартует с более низкой отметки, чем у конкурента Kia K2 (аналог Kia Rio на рынке Китая). Так что если столь стильная и богато укомплектованная машина с классным турбомотором и автоматом появится в России по цене седана Rio, то мы будем только рады.

WEY vv5

Компания WEY — это еще один суббренд машиностроительного гиганта Great Wall, под которым выпускают премиальные кроссоверы. Причем в самой Поднебесной эти машины позиционируются как люкс, который стоит еще выше, чем модели Haval. Напомним, что Haval — это тоже дочерний бренд Great Wall. Однако надо признать, что Haval в Китае запускался как марка, которая должна была дистанцироваться от совсем утилитарного имиджа пикапов Great Wall и рамных внедорожников Hover, но все же не претендовала на премиум. А вот WEY действительно скроен по всем лекалам жанра. Тут и стильный дизайн экстерьера и интерьера, и высокое качество отделки, и внимание к мельчайшим деталям, а также самые передовые разработки в технической начинке автомобилей.

В линейке WEY достаточно много моделей, включая среднеразмерный кроссовер vv6 и полноразмерные SUV vv7 и vv7 GT c купеобразным кузовом. Однако нам очень не хватает компактного vv5.

Эта машина выступает в самом быстрорастущем сегменте компактных паркетников и за цену корейских моделей предлагает опции и качество отделки, присущие премиальным немцам и японцам. Кажется, именно такой модели не хватает на нашем рынке.

Geely FY11

Буквально три года назад модельный ряд Geely в России был близок к провальному. Дешевый кроссовер Emgrand X7 и огромный неказистый седан Emgrand GT были совершенно неконкурентоспособные. Сейчас ситуация изменилась в корне: Geely вывел на российский рынок весьма удачные паркетники Atlas и Coolray. Однако мы знаем, что в линейке родственного с Volvo бренда есть еще одна удачная машина — купе-кроссовер FY11. Причем этот автомобиль, как и Coolray, использует агрегатную базу и силовые установки Volvo XC40, однако упакован в более стильный и современный кузов. Так что в технологичности и надежности начинки автомобиля можно не сомневаться.

Что же касается востребованности автомобилей подобного форм-фактора, то с этим тоже проблем нет. Mitsubishi Eclipse Cross и Toyota C-HR стали первооткрывателями этого класса в сегменте масс-маркета. Однако из-за цены высоких продаж не показывают. Между тем Renault Arkana и другой китаец Haval F7x расходятся стабильно высокими тиражами благодаря яркому дизайну и привлекательному прайс-листу. Так что при адекватной стоимости FY11 и эту модель может ждать успех в России.

Baojun RC-5

Эту машину можно смело называть китайской «Октавией». Модель появилась совсем недавно и в Поднебесной уже вовсю борется за клиентов с чешским лифтбеком.

Марка Baojun, созданная концернами General Motors и SAIC для выпуска массовых и недорогих автомобилей, особенно преуспела в сегменте кроссоверов. А вот с легковыми моделями поначалу как-то не заладилось. Все изменилось летом 2019-го, когда дебютировал огромный пятиметровый лифтбек Baojun RC-6, который приглянулся китайской публике. И вот сейчас подоспела младшая модель RC-5. По формату и размерам новинка очень близка к Skoda Octavia. У Baojun кузов лифтбек с огромной пятой дверью и бездонным багажником, а разница в габаритах не превышает 20 мм во всех трех направлениях. При этом колесная база RC-5 в 2700 мм всего на 16 мм меньше, чем у чешского лифтбека (2686 мм у Skoda).

Линейка двигателей тоже похожа. Китаец комплектуется 1,5-литровой атмосферной «четверкой» отдачей 99 л. с. и схожим турбоагрегатом мощностью 147 сил. Трансмиссии две на выбор — механика или вариатор. Но главный козырь Baojun — это цена. Стартовая цена автомобиля в Китае составляет $12 000. Для сравнения: цены на Octavia в Поднебесной стартуют с $14 000. Так что если Baojun появится у нас на $2000 дешевле «Октавии», то мы будем только рады большому выбору моделей в гольф-классе.

Lynk & Co 02

Вы наверняка уже знаете о том, что значимой долей в Volvo владеет упомянутый выше китайский автогигант Geely. А новая марка Lynk & Co была создана как совместное предприятие, которое будет выпускать машины, позиционирующиеся между премиальными Volvo и массовыми Geely. А главная особенность Lynk & Co — это обилие электроники и цифровых технологий на борту. Впрочем, за три года существования этой марки европейские журналисты уже успели похвалить ее за технологичность, а затем обвинить в копировании дизайна кроссоверов Porsche. Хотя у компании достаточно самобытных решений.

В линейке шведско-китайского производителя уже четыре модели. Кроссоверы 01 и 02, седан 03, а также купе-кроссовер Lynk & Co 05, появившийся в самом конце прошлого года. Все они построены на «вольвовской» модульной платформе CMA и оснащаются современными турбомоторами и автоматами. Однако нам бы хотелось видеть в России модель 02 — самый компактный и доступный SUV в линейке.

Лучшие китайские бюджетные смартфоны до 100$ | i-SHOPPERS.net

В условиях возросшего курса доллара подорожание электроники неизбежно, ведь практически все гаджеты производятся за границей и закупаются поставщиками за баксы. В такие периоды особенно возрастает спрос на бюджетные устройства. И сегодня мы предлагаем вам наш ТОП-5 ультрабюджетных смартфонов из Китая с ценником до 100 долларов. Ссылки на надёжных продавцов всех представленных моделей на Алиэкспресс вы найдёте в итоговой части данного материала.

5 место: Cubot S168

Этот скромняга имеет неброскую внешность и ценник 80 с небольшим долларов. Но не стоит его недооценивать. Данный телефон способен удовлетворить запросы большинства пользователей благодаря наличию четырёхъядерного процессора и 1 Гб оперативной памяти. Количество встроенной памяти также не разочарует – её здесь 8 Гб. Основная 5-мегапиксельная камера способна делать вполне приемлемые фото с интерполяцией до 8 мп. Есть и фронтальная камера. 5-дюймовый экран на базе IPS-матрицы с разрешением 960 х 540 точек отлично подходит для просмотра фильмов или для игр.

Надёжные продавцы Cubot S168 в Китае:

— предложения от продавцов на Алиэкспресс

4 место: Jiayu G2F

Смартфон на 4-ядерном процессоре MT6582 с 1 Гб оперативной памяти. Если вы не любите лопаты, то данная модель для вас. IPS-дисплей с диагональю 4,3 дюйма позволил остаться корпусу достаточно компактным. Сам экран защищен закаленным стеклом Gorilla Glass 2. Хитрые китайцы выпустили два варианта этого смартфона. Более дорогая версия с поддержкой 3G имеет разрешение дисплея 854×480, а более дешевый вариант без 3G оснащен HD-экраном с разрешением 1280×720. Реализована поддержка OTG. Имеется неплохая батарея на 2200 мАч и отличные для бюджетного сегмента камеры на 8 и 2 мп.

Надёжные продавцы Jiayu G2F в Китае:

— предложения от продавцов на Алиэкспресс

3 место: Elephone G4 (читать и смотреть полный обзор>>)

Модель появилась в продаже осенью 2014 года и сразу привлекла внимание сочетанием приличных характеристик и скромной ценой, которая немногим выше 80$. Главные преимущества – это производительное железо, 5-дюймовый экран с HD-разрешением и элегантный тонкий корпус. Elephone G4 построен на 4-ядерном процессоре. Он оснащён 1 Гб оперативной памяти и имеет две камеры. Отличный выбор в качестве подарка для девушки, т.к. данная модель продаётся в самых разных цветовых вариантах корпуса. Впрочем, есть и чисто мужская версия в чёрном цвете.

2 место: Leagoo Lead 5 (читать полный обзор>>)

Хорошо сбалансированный смартфон от не слишком известного в наших краях производителя. Но хуже он от этого не становится. За каких-то 90 с небольшим долларов мы получаем 4-ядерный процессор MT6582, 1 Гб оперативной и 8 Гб встроенной памяти, большой 5-дюймовый IPS экран с разрешением 854 x 480, две неплохие камеры на 8 и 3 мп и очень даже приличную батарею на 2800 мАч. Управляется всё это хозяйство операционной системой Android 4.4 KitKat. Как и все смартфоны из нашего рейтинга, Leagoo Lead 5 поддерживает работу с 2 SIM-картами.

Надёжные продавцы Leagoo Lead 5:

— предложения от продавцов на Алиэкспресс

1 место: THL 4000 (читать и смотреть полный обзор>>)

Первое место нашего рейтинга лучших бюджетных смартфонов из Китая с ценником до 100 долларов заслуженно занимает THL 4000. Он имеет железо, аналогичное его конкурентам и соответствующую производительность. Но при этом безоговорочно превосходит все представленные выше смартфоны в плане автономности. Этот смарт имеет съёмный усиленный аккумулятор ёмкостью 4000 мАч. А это в среднем в 2 раза больше, чем у конкурентов. IPS-дисплей с диагональю 4,7 дюйма демонстрирует отличное качество изображения. Достойный результат выдают и камеры. Аппарат работает на Android версии Kit Kat. Отличный выбор для тех, кто ищет недорогой, производительный смартфон с отличной автономностью.

ВИДЕО ВЕРСИЯ РЕЙТИНГА:

i-shoppers.net

Бюджетные курсы китайского языка (2020-2022)

Семестр в Пекине

Изучая китайский по нашей программе, за семестр, вполне реально достигнуть 4 уровня HSK.

Таким образом за 18 недель, вы достигните достаточного уровня китайского языка, для поступления в любой ВУЗ страны.

Если же вы ведете бизнес с Китаем, то вы сможете свободно изъясняться с бизнес партнерами  всего за 4 месяца обучения, в то время как университеты предлагают похожие результаты за год и более обучения. Мы полностью аккредитованы и квалифицированы для провождения теста HSK, также мы имеем право на выдачу HSK сертификатов.

Занятия во время семестра идут с понедельника по пятницу на протяжении 18 недель и включают в себя 4 часа уроков китайского в день. За один семестр многие ученики достигают 3 уровня HSK, но с достаточным уровнем мотивации и упорства, вполне реально достигнуть 4 уровня за семестр. Для этого вы должны полностью погрузиться в китайский язык, общаясь на нем не только на уроках, но и вне школы.

Станьте частью нашей семьи, участвуйте в еженедельных мероприятиях для учеников. Если вы хотите большего и быстрого прогресса, то вас может заинтересовать наша программа полного погружения или размещение в китайской семье.

Даты и Цены

Даты начала семестра зафиксированы, обучение длится 18 недель, цены на осенний и весенний семестр одинаковы.

Семестры 2020 Даты Цена
Весенний семестр 2020 10 Февраля 2020 — 12 Июня 2020 26,744 CNY
Осенний семестр 2020 21 Сентября 2020 — 22 Января 2021 26,744 CNY
Весенний семестр 2021 8 февраля 2021 — 11 июня 2021 26,744 CNY
Осенний семестр 2021 20 сентября 2021 — 21 января 2022 26,744 CNY

В эту сумму входит:

  • 18 недель уроков китайского языка
  • Книги и учебные материалы
  • Уроки с лучшими учителями
  • Круглосуточная поддержка 24/7
  • Доступ к нашим мероприятиям
  • Официальное письмо приглашение

Важная информация – Проживание в Пекине, авиа билеты и визовые расходы оплачиваются отдельно.

опыт китайских реформ и его актуальность для России

Кадочников Д.В.

Terra Economicus, 2016, vol. 14, issue 2, 109-126

Abstract: На протяжении нескольких десятков лет на фоне социально-экономических реформ в Китае активно эволюционирует налогово-бюджетная система, включая такой ее элемент, как межбюджетные отношения. Страна вполне уверенно двигается от жестко централизованной системы к системе с элементами бюджетного федерализма. Статья описывает путь, пройденный КНР от строго централизованной бюджетной системы, в которой нельзя было говорить о сколь-либо значительной бюджетной самостоятельности субнациональных властей, до экспериментов с бюджетной автономией регионов, а также с организацией межбюджетных отношений, а затем до принятия основ нынешнего налогово-бюджетного законодательства. Рассмотрены основные характеристики сложившейся в последние два десятилетия системы межбюджетных отношений, проблемы и тенденции развития, а также возможные уроки для России. Во взаимоотношениях центральных и региональных властей сейчас наблюдается дифференцированный подход к трем группам регионов (города центрального подчинения, национальные автономии и прочие регионы), представляющий интерес с точки зрения совершенствования российской системы межбюджетных отношений. Современная ситуация с субнациональными финансами КНР является итогом череды экспериментов и при всей своей неоднозначности свидетельствует об определенных достижениях в том, что касается обеспечения стимулов для субнациональных властей к расширению собственной доходной базы, а также в том, что касается политики межбюджетных трансфертов.

Keywords: КИТАЙ; НАЛОГОВО-БЮДЖЕТНАЯ СИСТЕМА; СУБНАЦИОНАЛЬНЫЕ ФИНАНСЫ; МЕЖБЮДЖЕТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ; МЕЖБЮДЖЕТНЫЕ ТРАНСФЕРТЫ; CHINA; FISCAL SYSTEM; SUBNATIONAL FINANCE; INTERGOVERNMENTAL RELATIONS; INTERGOVERNMENTAL TRANSFERS (search for similar items in EconPapers)
Date: 2016
References: Add references at CitEc
Citations: Track citations by RSS feed

Downloads: (external link)
http://cyberleninka.ru/article/n/byudzhetnaya-dets … tualnost-dlya-rossii

Related works:
This item may be available elsewhere in EconPapers: Search for items with the same title.

Export reference: BibTeX RIS (EndNote, ProCite, RefMan) HTML/Text

Persistent link: https://EconPapers.repec.org/RePEc:scn:031478:16878836

Access Statistics for this article

More articles in Terra Economicus from CyberLeninka, Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Южный федеральный университет»
Bibliographic data for series maintained by CyberLeninka ().

Баланс государственного бюджета Китая | Moody’s Analytics

Строительство

Данные о строительных предприятиях собираются в соответствии с Системой отчетности по статистике строительства, установленной Национальным бюро статистики. Формы годовой отчетности по строительной статистике разработаны в соответствии с местными условиями для всестороннего сбора статистическими бюро каждой провинции, автономного района и муниципалитета, а также уровня передачи на уровень выше.Данные о изыскательских и проектных учреждениях и их персонале предоставляются Министерством жилищного строительства и градостроительства на основании требований к годовой отчетности, установленных в Системе форм статистической отчетности по изысканиям и проектированию, установленной Министерством жилищного строительства и городского хозяйства. Сельское развитие

Население

Национальная перепись населения проводится в году, заканчивающемся 0; национальное однопроцентное выборочное обследование населения проводится в году, заканчивающемся 5; В остальные годы проводятся выборочные обследования изменений численности населения, которые охватывают около 1 человека на тысячу всего населения страны.В выборочном обследовании изменения численности населения вся нация рассматривается как население, а каждая провинция, автономный регион или муниципалитет — как подгруппы населения, и используется стратифицированная многоступенчатая систематическая кластерная схема выборки PPS.

Недвижимость

Включает информацию об инвестициях, завершенных в течение периода на консолидированной основе, в жилые, офисные и другие здания, а также о площади строящихся, завершенных и других зданий. Данные представлены в миллионах юаней, а площадь — в м².Данные о транснациональных проектах предоставлены различными департаментами Государственного совета. Данные об инвестициях в основной капитал физическими лицами в сельской местности предоставлены Департаментом социально-экономического обследования сельских районов НБС в рамках проведенного им социально-экономического обследования сельских районов. Прочие данные об инвестициях в основной капитал взяты из исследований, проведенных Департаментом статистики инвестиций и строительства НБС.

Все данные об инвестициях в основной капитал собираются системой отчетной формы с полной переписью, за исключением данных об индивидуальных инвестициях в основной капитал в сельской местности, которые собираются посредством выборочных обследований.

Занятость

Годовые данные о занятости в Китае публикуются Национальным статистическим бюро в его ежегодном статистическом сборнике. Эта публикация охватывает основные условия трудовой экономики Китая, включая основную статистику труда по всей стране и 31 провинции, автономным регионам и муниципалитетам, находящимся под непосредственным контролем центрального правительства, такие как экономически активное население, количество занятых лиц, персонал и рабочие, численность зарегистрированных безработных в городах, общие суммы заработной платы и средняя заработная плата персонала и рабочих, а также изменения индекса.

Метод обследования представляет собой полную систему форм отчетности от статистических бюро нижнего уровня до статистических бюро более высокого уровня, используемых в статистике труда. Выборочные обследования рабочей силы проводятся с использованием выборочных методов. Статистические данные об обучении, занятости, частных предприятиях и самозанятых лицах собираются и обрабатываются на основе административных регистрационных записей.

Занятость по отраслям

Данные о занятости по секторам (с 1978 по 2002 год) включают наемных работников и персонал и не включают частных организаций и самозанятых работников.

Активная занятость по секторам (с 2003 г. по настоящее время) — это количество занятых в городских единицах.

Два набора данных о занятости по секторам нельзя напрямую сравнивать из-за различий в стандартах методологии, которые мы используем в качестве отраслевой классификации.

Национальные цифры пересматриваются ежегодно, а корректировки производятся на основе данных более низкого уровня (например, на уровне провинций), в то время как данные провинциального уровня публикуются один раз в год, и никакие изменения не фиксируются.В результате при сравнении данных на национальном и провинциальном уровнях наблюдаются незначительные различия.

Расходы на конечное потребление

Это относится к общим расходам единиц-резидентов на покупку товаров и услуг как на внутренней экономической территории, так и за рубежом для удовлетворения потребностей материальной, культурной и духовной жизни. Он не включает расходы единиц-нерезидентов на потребление на экономической территории страны. Расходы на конечное потребление подразделяются на потребительские расходы домашних хозяйств и государственные потребительские расходы.

  • Расходы на потребление домашних хозяйств — это общие расходы домашних хозяйств-резидентов на конечное потребление товаров и услуг. Помимо потребления товаров и услуг, приобретаемых домашними хозяйствами напрямую за деньги, потребительские расходы домашних хозяйств также включают расходы на товары и услуги, полученные домашними хозяйствами другими способами, то есть так называемые условно исчисленные потребительские расходы, которые включают следующее: (а) товары и услуги, предоставляемые домашним хозяйствам работодателями в форме оплаты натурой и перевода натурой; (b) товары и услуги, производимые и потребляемые самими домашними хозяйствами, в которых под услугами понимается жилье, занимаемое владельцем, и услуги, предлагаемые оплачиваемыми семейными работниками; (c) услуги финансового посредничества, предоставляемые финансовым учреждением.
  • Расходы на государственное потребление — это потребительские расходы, потраченные на предоставление государственных услуг, предоставляемых государством по всей стране, и чистые расходы на товары и услуги, предоставляемые государством домашним хозяйствам бесплатно или по сниженным ценам. Первый равен стоимости выпуска государственных услуг за вычетом стоимости операционного дохода, полученного государственными ведомствами. Последняя равна рыночной стоимости товаров и услуг, предоставляемых государством бесплатно или по сниженным ценам домашним хозяйствам, за вычетом стоимости, полученной государством от домашних хозяйств.

Дополнения Moody’s Analytics

Мы рассчитываем государственный баланс.

Лучший бюджетный китайский телефон 2021 года: обзоры дешевых китайских телефонов

Мы все хотим большего за свои деньги, в том числе и при поиске следующей покупки смартфона. С китайским телефоном вы можете получить гораздо больше прибыли, чем если бы вы покупаете его у Samsung или Sony начального уровня.

Мы собрали некоторые из лучших бюджетных вариантов для получения дешевого китайского телефона, который выглядит и чувствует себя иначе.

Если низкая цена не является вашим приоритетом номер один, также обратите внимание на лучшие китайские телефоны, которые вы можете купить сегодня.

Отзывы о лучшем бюджетном китайском телефоне

  • Плюсы
    • Феноменальная производительность
    • Большой дисплей 120 Гц
    • Долговечный аккумулятор
  • Минусы
    • Большой и громоздкий
    • Нет 5G
    • Средняя камера

Poco X3 Pro — это телефон, предназначенный для Android-геймеров или опытных пользователей с ограниченным бюджетом, хотя он также может понравиться тем, кто хочет расширить технические характеристики, чтобы защитить свой телефон в будущем.

Если чистая производительность не является вашим приоритетом, вы можете найти более тонкие и легкие телефоны с лучшими характеристиками камеры примерно по той же цене.

То, что вы не найдете сейчас, так это ни одного телефона, который мог бы сравниться с этим фунтом за фунт. Это почти флагманская вычислительная мощность одного из самых дешевых телефонов на рынке, и почти смехотворно, что Xiaomi справилась с этим.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Poco X3 Pro

2

Xiaomi Redmi Примечание 10 Pro

  • Плюсы
    • Великолепный дисплей AMOLED с частотой 120 Гц
    • Продолжительное время автономной работы
    • Отличные камеры
  • Минусы
    • Нет 5G
    • Нет OIS
    • Огромный выступ камеры
    • MIUI не для всех

Redmi Note 10 Pro — один из лучших бюджетных телефонов, которые вы можете купить, а Xiaomi предлагает исключительное соотношение цены и качества.

Основные моменты здесь начинаются с потрясающего экрана с технологией AMOLED и частотой обновления 120 Гц и продолжаются отличным набором камер. Заголовок — это гигантский 108Mp, который подкреплен разумным сверхшироким и удивительно приличным телемакросъемкой.

Есть и меньшие прелести, такие как включение разъема для наушников, сканер отпечатков пальцев Arc, стереодинамики и даже ИК-порт. Время автономной работы также хорошее (Xiaomi включает в себя зарядное устройство на 33 Вт в комплекте), а основные характеристики приличные с Snapdragon 732G, обеспечивающим плавную работу.

Наша единственная реальная проблема — это отсутствие поддержки 5G.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Redmi Note 10 Pro

  • Плюсы
    • Превосходная производительность
    • Отличный OLED-дисплей
    • Впечатляющие камеры
  • Минусы
    • Впечатляющее время автономной работы
    • MIUI не для всех

Poco F3 — это потрясающий телефон среднего класса.В основе аппаратного обеспечения Stellar лежит чипсет Snapdragon 870 от Qualcomm с поддержкой 5G, который обеспечивает отличную производительность по всем направлениям.

Это относится и к играм, где OLED-дисплей с частотой 120 Гц становится особенным. Однако такая высокая частота обновления действительно сокращает время автономной работы, особенно когда вы работаете с меньшей емкостью, чем Poco X3 Pro. Программное обеспечение также все еще приобретает популярность, несмотря на большие шаги MIUI в последние годы.

Превосходный дизайн и надежный набор камер делают смартфон отличным, но из-за конкуренции его сложнее рекомендовать.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Poco F3

  • Плюсы
    • Отличное программное обеспечение
    • Отличный дизайн
    • Сильный универсал
  • Минусы
    • Отображение только 90 Гц
    • Немного толстый

Превосходное продолжение лучшего телефона среднего класса 2020 года с отличной производительностью, 5G, фирменным пользовательским интерфейсом OnePlus Oxygen OS и почти флагманской основной камерой.Что не любить?

OnePlus Nord 2 действительно демонстрирует способность компании определять приоритеты функций, которые пользователи ищут прямо сейчас, и упаковывать их в привлекательный пакет с привлекательной ценой.

В Nord 2 отсутствуют такие флагманские тонкости, как беспроводная зарядка и гидроизоляция, но на самом деле это единственный компромисс.

Прочтите наш полный обзор OnePlus Nord 2

  • Плюсы
    • Флагманские характеристики
    • Превосходное качество
    • Красивый дисплей AMOLED с частотой 120 Гц
    • 65 Вт быстрая зарядка
  • Минусы
    • Потрясающие камеры
    • Нет водонепроницаемости
    • Без беспроводной зарядки

Прошлогодний Realme X50 Pro продемонстрировал впечатляющую производительность для любого флагмана, не говоря уже о том, что он был в ценовой категории, и история, похоже, повторяется с Realme GT этого года.

Во-первых, не забудьте выбрать желтую модель с подкладкой из веганской кожи, это, несомненно, повод для беспокойства.

Во всех областях, кроме, возможно, камеры, GT так же способен, как телефоны, вдвое дороже. Snapdragon 888 работает в паре с оперативной памятью LPDDR5 объемом до 12 ГБ и столь же быстрым хранилищем UFS 3.1 (до 256 ГБ).

Дисплей Full HD + AMOLED с частотой 120 Гц расположен на передней панели телефона, а аккумулятор емкостью 4500 мАч с быстрой зарядкой 65 Вт поддерживает работу GT. Все дело в скорости и по невероятной цене.

Если вам это нравится, вам также стоит обратить внимание на Realme GT Neo 2.

Прочтите наш полный обзор Realme GT 5G

  • Плюсы
    • Высокая производительность
    • Невероятно тонкий и легкий
    • Многофункциональный
  • Минусы
    • MIUI может быть не интуитивно
    • Лучшая цена в другом месте
    • Нет водонепроницаемости

В то время как стандартный Mi 11 Lite только для 4G уже является впечатляющим инженерным достижением, благодаря своему тонкому профилю тот факт, что этот эквивалент 5G на самом деле не толще, не больше и не тяжелее, несмотря на то, что он обеспечивает еще большую мощность, впечатляет. достижение само по себе.Он предлагает не только более быструю сотовую связь, но и превосходный набор микросхем и несколько других дополнений, которые в совокупности делают его более мощным и конкурентоспособным устройством среднего уровня.

Mi 11 Lite 5G предлагает приятный всесторонний опыт и высокую производительность по цене. Однако он действительно занимает переполненное пространство среднего уровня, где устройства соперничают за интерес, основанный на выдающихся функциях, не требуя при этом флагманских цен.

Таким образом, если вы ищете самый тонкий телефон, который стоит купить прямо сейчас, то вот он.Однако, если эта талия не является одной из главных движущих сил вашего решения о покупке, есть ряд конкурентов примерно за те же деньги, которые также будут соответствовать вашим требованиям.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Mi 11 Lite 5G

  • Плюсы
    • 120 Гц дисплей
    • 2 дня автономной работы
    • Отличная камера
    • Мощный
  • Минусы
    • Толстый и тяжелый
    • MIUI может быть неуклюжим
    • Сканер отпечатков пальцев ненадежный

Poco X3 не идеален.Большая батарея делает его громоздким, нам не нравится эстетика, и не всем MIUI 12 сразу покажется интуитивно понятным. По большей части это мелкие жалобы, особенно если сравнивать их с бесчисленным множеством сильных сторон X3: сильными характеристиками, отличной камерой, красивым дисплеем и абсолютно фантастическим временем автономной работы.

Тот факт, что вы можете получить все это менее чем за 200 фунтов стерлингов, почти невероятен и делает Poco X3 лучшим бюджетным телефоном года.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Poco X3 NFC

  • Плюсы
    • Красивый дисплей
    • Тонкий и легкий
    • Отличное программное обеспечение
    • 5G
  • Минусы
    • Пластиковый корпус
    • Средняя камера
    • Ползунок без предупреждения

Оригинальный Nord был устройством, определяющим категорию, и Nord CE не совсем справляется с тем же трюком.Компромиссы в отношении камеры и качества сборки, а также странный выбор, например отказ от ползунка предупреждений, делают Nord CE менее заметным. Это типично для данного ценового диапазона и намного ближе к конкурентам.

Тем не менее, надежный набор микросхем среднего уровня, тонкий корпус, отличное время автономной работы и возможности зарядки достаточны для того, чтобы Nord CE по-прежнему оставался хорошим вариантом для покупателей с ограниченным бюджетом. Это также один из самых дешевых телефонов с включенной поддержкой 5G, и одной OxygenOS достаточно, чтобы дать ему преимущество перед конкурентами.

В то время как Nord преуспел, Nord CE — способный универсал. Другие телефоны будут превосходить его по определенным характеристикам, но немногие по этой цене могут предоставить такой мощный общий пакет.

Прочтите наш полный обзор OnePlus Nord CE 5G

  • Плюсы
    • Дисплей 90 Гц
    • Отличное время автономной работы
    • Подключение 5G
  • Минусы
    • Раздутый софт MIUI
    • Средние камеры
    • Неудобно для использования одной рукой

Xiaomi Poco M3 Pro 5G на бумаге — исключительно хорошо продуманный бюджетный смартфон.Он предлагает большой экран 1080p с частотой обновления 90 Гц, 48-мегапиксельную камеру, большую батарею и многое другое по невысокой цене.

Очень жаль, что его программное обеспечение в чем-то разочаровало. Хотя некоторые могут жить с MIUI, раздутый интерфейс и перегрузка функций требуют значительной работы, прежде чем стать чем-то заслуживающим рекомендации.

Но если вы можете смириться с программным обеспечением, это устройство, скорее всего, удовлетворит все ваши потребности, а затем и некоторые, если никогда не превзойдет конкурентов в каком-либо значительном смысле.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Poco M3 Pro 5G

  • Плюсы
    • Отличное время автономной работы
    • Достойная производительность
    • Хорошие варианты цвета
  • Минусы
    • Средние камеры
    • MIUI загружается с раздувом
    • Отсутствует высокая частота обновления

Это первый телефон Redmi Note, который достаточно хорош.Иногда возникает вопрос о причине его существования, поскольку есть и другие отличные модели Redmi Note 10, которые могут предоставить все, что может этот телефон, в более функциональной упаковке.

При этом у него есть свои сильные стороны — время автономной работы определенно превосходит его другие кузены Redmi Note 10, а его новый синий цвет очень привлекателен.

Но по бюджетной цене это практически сокращает, так как, потратив немного больше, вы получите лучшую комбинацию экрана и камеры в нокаутирующем пакете, который тоже от дома Xiaomi.

Прочтите наш полный обзор Xiaomi Redmi Note 10S

  • Плюсы
    • Тонкая, легкая конструкция
    • Превосходное время автономной работы
    • Быстрая зарядка
  • Минусы
    • Ненадежный дактилоскопический датчик
    • Средняя производительность
    • Пластиковая сборка

Realme 8 Pro — это устройство, которое, по-видимому, сосредоточено на повышении авторитета камеры компании.Основываясь на остальной части спецификации, это переработка прошлогоднего Realme 7 Pro с более тонкой и легкой конструкцией, более медленной зарядкой и теми же базовыми компонентами — за исключением этой важнейшей камеры.

На практике он достигает своей цели и оказывается хорошо сбалансированным доступным средним классом с потрясающей функцией, которая выделяет себя среди остальной линейки Realme. Однако точно так же, как Xiaomi является серьезным конкурентом Oppo на более широком мобильном рынке, линейка Redmi компании против Realme в среднем и доступном сегменте.

Предложение Realme 8 Pro по соотношению цена / производительность камеры, бесспорно, сильное, но Redmi Note 10 Pro от Xiaomi только что продемонстрировал это, появившись на рынке всего несколькими неделями ранее. Он включает в себя превосходный процессор, AMOLED-дисплей с более высокой частотой обновления и тот же 108-мегапиксельный сенсор камеры, поставляемый Samsung, по той же цене, что и Realme.

Прочтите наш полный обзор Realme 8 Pro

  • Плюсы
    • Тонкий и легкий
    • Твердые характеристики
    • Надежная основная камера
  • Минусы
    • Нет 5G
    • Только частота обновления 60 Гц
    • Гигантский слоган на спине

Realme 8 — солидная, но ничем не примечательная бюджетная покупка.

За такую ​​цену вы получаете надежную основную камеру, длительное время автономной работы и OLED-экран, а также удобное программное обеспечение, которое отдает предпочтение простоте использования.

Конкуренты с аналогичной ценой могут превзойти Realme 8 по одной или двум спецификациям, и, в частности, вы можете почувствовать, что на данном этапе стоит инвестировать в модель 5G.

Но вы найдете здесь долгожданный баланс функций, которые должны более или менее подойти большинству пользователей, что делает Realme 8 мастером на все руки.

Прочтите наш полный обзор Realme 8

  • Плюсы
    • Долговечность
    • Дисплей Sharp 90 Гц
    • Доступный 5G
  • Минусы
    • Средняя производительность
    • Несогласованный считыватель отпечатков пальцев
    • Медленная зарядка

Oppo A54 5G — бюджетный телефон, которому удается преуспеть во многих областях — с привлекательным дизайном, 5G, четырехкамерной камерой на 48 Мп и массивной батареей на 5000 мАч, которая затмевает даже некоторые из самых дорогих телефонов на рынке.

Конечно, не без изъянов. Хотя время автономной работы отличное, зарядка 10 Вт в наши дни является ледяной. Хотя ночной режим камеры великолепен, пользовательский опыт съемки фотографий действительно нуждается в улучшении, чтобы сделать его проще и чище.

Однако за такую ​​цену вы получаете надежный телефон с камерой, который кажется высококлассным, и устройство, которое не умрет быстро. По этим причинам мы определенно можем сказать, что A54 5G — бюджетный соперник.

Прочтите наш полный обзор Oppo A54 5G

  • Плюсы
    • Превосходное время автономной работы
    • Простое программное обеспечение
    • Привлекательный дизайн
  • Минусы
    • Дисплей 720p, 60 Гц
    • Основная камера
    • Микро-USB

Если большое время автономной работы — ваша проблема номер один, то Vivo Y20s довольно легко порекомендовать, в то время как урезанное программное обеспечение помогает сохранять производительность на удивление плавной, даже с некоторыми довольно простыми внутренними характеристиками.

Настройка камеры довольно типична для этой ценовой категории, но имейте в виду, что вы определенно можете найти более высокую производительность и лучшие дисплеи по аналогичной цене у конкурирующих производителей — так что ищите в другом месте, если вы проводите большую часть своего времени на телефоне в играх или на Netflix.

Прочтите наш полный обзор Vivo Y20s

  • Плюсы
    • Хорошие стереодинамики
    • Oxygen OS отличная
    • Разъем для наушников
  • Минусы
    • Слабая глубина / макро камеры
    • Лучше по сравнению с конкурентами
    • Производительность багги

Nord N10 5G, пожалуй, один из самых неуместных представителей нынешнего модельного ряда OnePlus; не потому, что нет места для «доступного OnePlus», а потому, что он состоит из ряда решений и черт, которые кажутся нехарактерными для бренда.

Его дизайн и аппаратное обеспечение явно более общие по сравнению с другими текущими телефонами компании, и хотя не все различия между этим и оригинальным Nord плохие (например, разъем для наушников и его расширяемое хранилище), они не отражают то, что Бренд OnePlus обещает.

К счастью, фирменный быстрый и чистый пользовательский интерфейс остается неизменным и, возможно, является лучшим в N10, однако он подорван ошибками, которые необходимо устранить, чтобы это стало продуманной рекомендацией.

Прочтите наш полный обзор OnePlus Nord N10 5G

Ваш гид по покупке лучших бюджетных китайских телефонов в 2021 году

Многие китайские телефоны теперь официально доступны в Великобритании, но вы все равно можете найти более дешевые цены в Китае через GearBest. Если вы покупаете в Китае, а не в Великобритании, вам необходимо учитывать импортную пошлину при принятии любого бюджетного решения, которая рассчитывается как 20 процентов от стоимости, указанной в транспортных документах, плюс административный сбор в размере около 11 фунтов стерлингов.

Вам также придется согласиться с немного более длительным сроком доставки (хотя обычно предлагается бесплатная международная доставка) и согласиться с тем, что, если что-то пойдет не так, вернуть свои деньги будет сложнее.

Следует обратить внимание на диапазоны сотовой связи, поддерживаемые телефоном: некоторые из наиболее малоизвестных китайских телефонов не поддерживают 4G LTE с частотой 800 МГц. Это не означает, что они вообще не будут работать в Великобритании, но если ваша сеть полагается только на эту частоту для 4G, то максимум, что вы получите, — это 3G.Это повлияет на вас, если вы подпишетесь на тариф O2, GiffGaff, Tesco или Sky Mobile.

Если говорить о контрактах, вы не получите один на китайский телефон, если купите его в Китае. Вместо этого вам нужно будет купить телефон заранее, а затем подписаться на сделку только с SIM-картой, но если у вас есть для этого средства, это гораздо лучший вариант и может сэкономить вам много денег в долгосрочной перспективе.

В частности, что касается телефонов Xiaomi, ваш смартфон может не поставляться с предустановленными службами Google (выберите модель Global или купите в Великобритании, чтобы избежать этого).Мы объясняем, как установить Google Play на телефон Xiaomi здесь.

Мы собрали некоторые из этих вещей, которые вы должны учитывать в нашем руководстве по покупке китайских технологий.

Если вы решили, что хотите бюджетный телефон, но не хотите покупать его из Китая, также ознакомьтесь с нашим руководством по лучшим бюджетным телефонам, доступным в Великобритании.

Похожие истории для дальнейшего чтения

Теги:

Примечание. Мы можем получать комиссию, когда вы совершаете покупки по ссылкам на нашем сайте, без каких-либо дополнительных затрат для вас. Это не влияет на нашу редакционную независимость.Учить больше.

Внутри дерзкой глобальной пропагандистской кампании Китая | Китай

Когда они просматривали резюме, команда, набирающая для нового лондонского центра государственной телерадиовещательной компании Китая, столкнулась с завидной проблемой: слишком много кандидатов. Почти 6000 человек претендовали всего на 90 вакансий, «сообщая новости с китайской точки зрения». Даже простая задача по чтению кучи приложений заняла бы почти два месяца.

Для западных журналистов, деморализованных бесконечным сокращением бюджета, China Global Television Network представляет заманчивую перспективу, предлагая конкурентоспособные зарплаты для работы в современных специально построенных студиях в Чизуике, на западе Лондона.CGTN — международное подразделение Центрального телевидения Китая (CCTV), которое было переименовано в 2016 году — является наиболее заметным компонентом быстрого распространения китайских СМИ по всему миру, цель которого, по словам президента Си Цзиньпина, — «рассказать Китаю история хорошо ». На практике хорошее изложение истории Китая во многом похоже на служение идеологическим целям государства.

На протяжении десятилетий подход Пекина к формированию своего имиджа был оборонительным, реактивным и в основном нацелен на внутреннюю аудиторию. Наиболее заметным проявлением этих усилий было буквальное исчезновение контента внутри Китая: иностранные журналы с вырванными страницами или новости BBC, которые мерцали черным цветом, когда передавали в эфир сюжеты на такие острые темы, как Тибет, Тайвань или убийства на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.Грубыми инструментами Пекина были внутренняя цензура, официальные жалобы в штаб-квартиры новостных организаций и изгнание корреспондентов из Китая.

Но за последнее десятилетие Китай развернул более изощренную и напористую стратегию, которая все больше нацелена на международную аудиторию. Китай пытается изменить глобальную информационную среду с помощью огромных денежных вливаний — финансирования оплачиваемых рекламных материалов, спонсируемых журналистских репортажей и массированных позитивных сообщений от сторонников.В то время как внутри Китая пресса находится под все более жестким контролем, за рубежом Пекин пытается использовать уязвимые места свободной прессы в своих интересах.

В простейшей форме это означает оплату китайских пропагандистских приложений, которые будут появляться в десятках уважаемых международных изданий, таких как Washington Post. Эта стратегия также может принимать более коварные формы, такие как размещение контента государственной радиостанции China Radio International (CRI) в эфире якобы независимых вещателей по всему миру, от Австралии до Турции.

Тем временем в США лоббисты, оплачиваемые учреждениями, поддерживаемыми Китаем, культивируют активных сторонников, известных как «сторонние представители», чтобы донести послание Пекина, и работают над тем, чтобы повлиять на общественное мнение о китайском правлении в Тибете. Китай также привлекает журналистов со всего мира с помощью полностью оплачиваемых туров и, что, пожалуй, наиболее амбициозно, бесплатных ученых степеней в области коммуникации, ежегодно обучая множество иностранных репортеров, чтобы они «хорошо рассказывали историю Китая».

С 2003 года, когда в официальный документ, в котором излагались политические цели Народно-освободительной армии, были внесены изменения, так называемая «информационная война» стала явной частью военной стратегии Пекина.Цель состоит в том, чтобы повлиять на общественное мнение за рубежом, чтобы подтолкнуть иностранные правительства к проведению политики, благоприятной для Коммунистической партии Китая. «Их взгляд на национальную безопасность предполагает упреждение в мире идей», — говорит бывший аналитик ЦРУ Питер Мэттис, который сейчас работает научным сотрудником китайской программы в Jamestown Foundation, вашингтонском аналитическом центре, ориентированном на безопасность. «Весь смысл распространения такой пропаганды состоит в том, чтобы предотвратить или упредить решения, которые могут пойти против Китайской Народной Республики.

Иногда это включает традиционную цензуру: запугивание тех, кто придерживается особого мнения, подавление платформ, на которых они могут быть размещены, или просто захват этих торговых точек. Пекин также терпеливо усиливает свой контроль над глобальной цифровой инфраструктурой через частные китайские компании, которые доминируют в переходе от аналогового к цифровому телевидению в некоторых частях Африки, запускают телевизионные спутники и строят сети из оптоволоконных кабелей и центры обработки данных — «a» цифровой шелковый путь »- нести информацию по всему миру.Таким образом, Пекин усиливает свою власть не только над производителями новостей и средствами производства новостей, но и над средствами их передачи.

Хотя пропагандистские наступательные действия Пекина часто игнорируются как неуклюжие и откровенно скучные, наше пятимесячное расследование подчеркивает гранулярный характер и амбициозный масштаб его агрессивного стремления изменить мировой информационный порядок. Это не просто битва за клики. Это, прежде всего, идеологическая и политическая борьба, в которой Китай полон решимости усилить свою «дискурсивную силу», чтобы противостоять тому, что он считает десятилетиями неоспоримого империализма западных СМИ.

В то же время Пекин также стремится сместить глобальный центр тяжести на восток, пропагандируя идею нового мирового порядка с возрождающимся Китаем в его центре. Конечно, в кампаниях влияния нет ничего нового; США и Великобритания, среди прочих, агрессивно ухаживали за журналистами, предлагая такие соблазны, как бесплатные поездки и привилегированный доступ к высокопоставленным чиновникам. Но в отличие от этих стран, Коммунистическая партия Китая не приемлет множественность взглядов. Вместо этого для китайских лидеров, которые рассматривают прессу как «глаза, уши, язык и горло» коммунистической партии, идея журналистики зависит от дисциплины повествования, которая исключает все, кроме одобренной партией версии событий.Для Китая СМИ стали одновременно полем битвы, на котором ведется эта «глобальная информационная война», и орудием нападения.


Нигерийский журналист-расследователь Дайо Айетан до сих пор помнит телефонный звонок, который он получил через несколько лет после того, как CCTV открыло свой африканский центр в Кении в 2012 году. Айетан создал главный центр журналистских расследований Нигерии и разоблачил китайских бизнесменов в незаконной вырубке лесов. Нигерия. У звонящего было заманчивое предложение: устроиться на работу в новый офис китайской государственной телерадиовещательной компании, как ему сказали, и вы получите как минимум вдвое больше своей нынешней зарплаты.Айетана соблазнили деньги и гарантированная работа, но в конечном итоге он отказался, только что открыв свой центр.

Африка, как место первой крупной международной экспансии китайских СМИ, стала испытательным полигоном. Эти усилия активизировались после Олимпийских игр 2008 года, когда китайские лидеры были разочарованы потоком критических репортажей, в частности международным освещением прав человека и протибетских протестов, сопровождавших эстафету факела по всему миру. В следующем году Китай объявил, что потратит 6 долларов.6bn усиливает свое присутствие в мировых СМИ. Его первым крупным международным набегом стала компания CCTV Africa, которая немедленно попыталась завербовать таких уважаемых фигур, как Айетан.

Местным журналистам CCTV обещало хорошие деньги и возможность «рассказать историю Африки» мировой аудитории, не прибегая к западным повествованиям. «Мне нравится, что мы рассказываем историю с нашей точки зрения», — сказала кенийская журналистка Беатрис Маршалл после того, как ее переманили из KTN, одной из ведущих телеканалов Кении.Ее присутствие укрепило доверие к телеканалу, и она продолжала подчеркивать редакционную независимость самих журналистов.

Штаб-квартира Центрального телевидения Китая (справа) в Пекине. Фотография: Эд Джонс / AFP / Getty Images

Вивьен Марш, приглашенный научный сотрудник Вестминстерского университета, которая изучила освещение CCTV в Африке, скептически относится к таким заявлениям. Анализируя освещение CCTV вспышки Эболы в Западной Африке в 2014 году, Марш обнаружил, что в 17% статей о Эболе упоминается Китай, в основном подчеркивая его роль в предоставлении врачей и медицинской помощи.«Они пытались делать положительные репортажи», — говорит Марш. «Но они потеряли журналистское доверие ко мне, изображая Китай как доброжелательного родителя». Вместо того чтобы рассказывать историю Африки, главная цель, казалось, заключалась в том, чтобы подчеркнуть мощь, щедрость и центральную роль Китая в мировых делах. (Помимо англоязычного канала, CGTN теперь имеет каналы на испанском, французском, арабском и русском языках.)

За последние шесть лет CGTN неуклонно увеличивал охват в Африке. Он транслируется по телевизорам в коридорах власти Африканского союза в Аддис-Абебе и бесплатно транслируется в тысячи сельских деревень в ряде африканских стран, включая Руанду и Гану, благодаря StarTimes, китайской медиакомпании с сильной репутацией. связи с государством.Самые дешевые пакеты StarTimes объединяют китайские и африканские каналы, тогда как доступ к BBC или «Аль-Джазире» стоит дороже, что делает его недоступным для большинства зрителей. Таким образом, их влияние заключается в расширении доступа к китайской пропаганде для своей аудитории, которая, по их утверждениям, составляет 10 млн из 24 млн абонентов платного телевидения в Африке. Хотя отраслевые аналитики полагают, что эти цифры, вероятно, будут завышены, вещательные компании уже обеспокоены тем, что StarTimes вытесняет местные компании с некоторых африканских медиа-рынков.В сентябре Ассоциация независимых вещателей Ганы предупредила, что «если StarTimes будет разрешено контролировать инфраструктуру цифровой передачи Ганы и спутниковое пространство … Гана фактически предоставила бы свое вещательное пространство под контроль Китая и его контент».

Для некитайских журналистов в Африке и других странах работа в китайских государственных СМИ предлагает щедрое вознаграждение и новые возможности. Когда в 2012 году CCTV открыла свою штаб-квартиру в Вашингтоне, к телекомпании присоединились не менее пяти бывших или нынешних корреспондентов BBC из Латинской Америки.Один из них, Даниэль Шваймлер, который сейчас работает в «Аль-Джазире», сказал, что его опыт там был забавным и относительно легким, хотя он не думал, что многие люди на самом деле видели его истории.

Но иностранные журналисты, работающие в государственном информационном агентстве Синьхуа, видят, что их истории достигают гораздо более широкой аудитории. Государственные субсидии покрывают около 40% расходов Синьхуа, и оно, как и другие информационные агентства, такие как Associated Press, приносит доход за счет продажи статей газетам по всему миру.«Мои рассказы не посмотрел 1 миллион человек. Их видели 100 миллионов человек », — хвастался один бывший сотрудник Синьхуа. (Как и большинство десятков людей, с которыми мы беседовали, он попросил анонимно говорить свободно, ссылаясь на страх возмездия.) Синьхуа было создано в 1931 году, задолго до прихода к власти коммунистов в Китае, и в качестве рупора партии, нагруженного жаргоном. статьи используются для пропаганды новых директив и объяснения сдвигов в политике партии. Многие дюймы колонки также тратятся на громоздкие речи и повседневные передвижения Си Цзиньпина, встречается ли он с президентом Тоголезии, рассматривает негабаритные овощи или небрежно болтает с рабочими на фабрике игрушечных мышей.

Описывая свою работу в Синьхуа, бывший сотрудник сказал: «Вы должны думать, что это похоже на творческое письмо. Вы совмещаете журналистику с творчеством ». Другой бывший сотрудник, Кристиан Клэй Эдвардс, который работал в информационном агентстве Синьхуа в Сиднее в период с 2010 по 2014 год, говорит: «Их цели были громкими и ясными — продвигать явно китайскую повестку дня». Он продолжил: «Нет ясной цели, кроме как выявить уязвимости в системе и использовать их». Одним из примеров может быть выделение хаотичного и непредсказуемого характера австралийской политики, в которой за восемь лет было шесть премьер-министров, как способ подорвать веру в либеральную демократию.«Часть моей задачи заключалась в том, чтобы найти способы оказать это влияние. Это никогда не записывалось, мне никогда не отдавали приказов », — сказал он.

Эдвардс, как и другие бывшие сотрудники китайских государственных медийных компаний, считал, что подавляющее большинство его работы было посвящено внутренней сигнализации или телеграфным сообщениям, которые демонстрировали лояльность линии партии, чтобы снискать расположение высокопоставленных чиновников. Любые мысли о том, как его работа способствует достижению Китаем международных целей «мягкой силы», приходили на второй план.Но с тех пор, как Эдвардс ушел в 2014 году, Синьхуа начало смотреть вовне; Одним из признаков этого является существование его учетной записи Twitter, за которой следят 11,7 миллиона человек, хотя Twitter запрещен в Китае.

Прямая цензура, как правило, не нужна в государственных СМИ Китая, поскольку большинство журналистов быстро понимают, какие статьи считаются подходящими и какой вид нужен. «Я осознал, что мы были мягкими инструментами пропаганды — но не в большей степени, чем для BBC или« Аль-Джазиры », и, конечно, ничего подобного RT», — сказал Даниэль Шваймлер, проработавший в CCTV в Южной Америке в течение двух лет.«Мы всегда шутили, что у нас не будет помех со стороны Пекина или Вашингтона, если Далай-лама никогда не приедет в гости».

Когда Далай-лама действительно приехал с визитом в Канаду в 2012 году, один журналист из бюро Синьхуа в Оттаве, Марк Бурри, оказался в компромиссном положении. В день визита Бурри было сказано использовать свои полномочия для парламентской прессы, чтобы посетить пресс-конференцию тибетского духовного лидера и выяснить, что произошло на закрытой встрече с тогдашним премьер-министром Стивеном Харпером.Когда Бурри спросил, будет ли эта информация использована в материале, его начальник ответил, что нет. «В тот день я почувствовал, что мы шпионы», — писал он позже. «Пришло время подвести черту». Он вернулся в свой офис и ушел в отставку. Будучи юристом, Бурри отказался комментировать эту историю.

В его опыте нет ничего необычного. Три отдельных источника, которые раньше работали в государственных СМИ Китая, сказали, что иногда они писали конфиденциальные отчеты, зная, что они не будут публиковаться в ленте новостей и предназначены исключительно для высокопоставленных чиновников.Эдвардс, который написал один из таких отчетов о городском планировании Аделаиды, рассматривал его как «самый низкий уровень исследовательской отчетности для китайских чиновников», по сути предоставляя очень низкую информацию для правительственного клиента.

Эта исчезающе тонкая грань между китайской журналистикой, пропагандистской работой, проекцией влияния и сбором разведданных беспокоит Вашингтон. В середине сентября этого года США приказали CGTN и Xinhua зарегистрироваться в соответствии с Законом о регистрации иностранных агентов (Fara), который вынуждает агентов, представляющих интересы иностранных держав в политическом или квазиполитическом качестве, регистрировать свои отношения, а также их деятельность и платежи.Недавно руководитель кампании Дональда Трампа Пол Манафорт был обвинен в нарушении этого закона, поскольку он не зарегистрировался в качестве иностранного лоббиста своей работы в Украине. «Известно, что в сборе разведывательных данных и информационной войне Китая участвуют сотрудники государственных СМИ Китая», — отметила комиссия Конгресса в прошлом году.


«Заставить иностранцев служить Китаю» было одной из излюбленных стратегий председателя Мао, о чем свидетельствует его решение предоставить доступ в 1930-х годах американскому журналисту Эдгару Сноу.Получившаяся в результате книга «Красная звезда над Китаем» сыграла важную роль в завоевании симпатии Запада к коммунистам, которых она изображала как прогрессивных и антифашистских.

Спустя восемь десятилетий «заставить иностранцев служить Китаю» — это не только случай предложения инсайдерского доступа в обмен на благоприятное освещение, но и использование медиа-компаний, укомплектованных иностранными сотрудниками, для служения интересам партии. В 2012 году во время серии пресс-конференций в Пекине в ежегодном законодательном собрании Всекитайского собрания народных представителей правительственные чиновники неоднократно задавали вопросы молодой австралийской женщине, незнакомой местным иностранным корреспондентам.Она была известна своим беглым китайским языком и усердными вопросами софтбола.

Оказалось, что молодая женщина по имени Андреа Ю работала в СМИ под названием Global CAMG Media Group со штаб-квартирой в Мельбурне. Созданная местным бизнесменом Томми Цзян, структура собственности Global CAMG скрывает связь компании с китайским государством: она на 60% принадлежит базирующейся в Пекине группе под названием Guoguang Century Media Consultancy, которая, в свою очередь, принадлежит государственной телекомпании. Китайское международное радио (CRI).Global CAMG и еще одна компания Цзяна, Ostar, управляют по меньшей мере 11 радиостанциями в Австралии, транслируют контент CRI и создают свои собственные шоу, ориентированные на Пекин, для продажи другим общинным радиостанциям, ориентированным на большую часть населения Австралии, говорящую на мандаринском диалекте.

После того, как пекинские представители прессы обвинили Ю в том, что она «фальшивый иностранный репортер», который эффективно работал на правительство Китая, она сказала интервьюеру: «Когда я впервые пришла в свою компанию, у меня было только определенное понимание того, что его связи с правительством.Я, например, не знал, что у него есть. Вскоре после этого она покинула CAMG, но то же самое выступление было повторено на Всекитайском собрании народных представителей два года спустя с другой говорящей по-китайски австралийкой, работающей на CAMG, Луизой Кенни, которая публично выступила против обвинений в прихоти.

Использование иностранных радиостанций для доставки одобренного правительством контента — это стратегия, которую президент CRI назвал цзе чуань чу хай , «одолжить лодку, чтобы отправиться в океан».В 2015 году агентство Reuters сообщило, что Global CAMG была одной из трех компаний, управляющих секретной сетью из 33 радиостанций, транслирующих контент CRI в 14 странах. По прошествии трех лет эти сети, включая Ostar, работают 58 станций в 35 странах, согласно информации с их веб-сайтов. Согласно недавнему боевому выступлению вице-президента США Майка Пенса, только в США контент CRI транслируется более чем 30 каналами, хотя трудно понять, кто слушает и какое влияние на самом деле имеет этот контент.

Пекин также применил аналогичный подход «позаимствованных лодок» к печатным публикациям. Государственная англоязычная газета China Daily заключила сделки по крайней мере с 30 зарубежными газетами, включая New York Times, Wall Street Journal, Washington Post и UK Telegraph, на размещение четырех- или восьмистраничных вкладышей под названием China. Смотрите, которые могут появляться ежемесячно. В приложениях используется дидактический подход старой школы к пропаганде; недавние заголовки включают «Тибет видел 40 лет блестящего успеха», «Си объявляет о мерах открытости» и — что менее удивительно — «Си хвалит членов Коммунистической партии Китая.»

« China Watch »- график с дополнительными данными.

Цифры найти трудно, но, согласно одному отчету, Daily Telegraph ежегодно платят 750 000 фунтов стерлингов за то, чтобы они носили вкладыш« China Watch »один раз в месяц. Даже Daily Mail имеет соглашение с китайской газетой People’s Daily, которая публикует наживку на китайскую тематику, например, рассказы подружек невесты о смертельных пьянках и молодой матери, которая продала своего малыша торговцам людьми для покупки косметики. Такие сделки по обмену контентом являются одним из факторов, объясняющих огромные расходы China Daily в США; он потратил 20 долларов.8 миллионов долларов на влияние США с 2017 года, что делает страну самым крупным спонсором, не являющимся иностранным правительством.

Целью этой стратегии «позаимствованных лодок» может быть также повышение доверия к контенту, поскольку неясно, сколько читателей на самом деле потрудится открыть эти напыщенные, насыщенные пропагандой приложения. «Отчасти дело в легитимации», — утверждает Питер Мэттис. «Если он появляется в Washington Post, если он появляется в ряде других газет по всему миру, то в определенном смысле это придает достоверность этим взглядам.

В сентябре Дональд Трамп раскритиковал эту практику, заявив, что Китай распространяет «ложные сообщения», направленные на то, чтобы нанести ущерб его перспективам на промежуточных выборах. Его гнев был направлен на приложение China Watch в Регистре Де-Мойна из штата Айова, призванное подорвать поддержку торговой войны со стороны фермерских хозяйств. Он написал в Твиттере: «Китай фактически размещает пропагандистские объявления в реестре Де-Мойна и других газетах, чтобы они выглядели как новости. Это потому, что мы побеждаем их в торговле, открытии рынков, а фермеры заработают состояние, когда это закончится! »


В эпоху Си Цзиньпина пропаганда превратилась в бизнес.В речи 2014 года царь пропаганды Лю Цибао одобрил этот подход, заявив, что другие страны успешно использовали рыночные силы для экспорта своей культурной продукции. Стремление к монетизации пропаганды предоставляет хитрым бизнесменам возможность выслужиться на высоком уровне либо за счет партнерства с государственными медиа-компаниями, либо за счет финансирования китайских доверенных лиц за рубежом. Сейчас излюбленная стратегия — это не просто «одалживать иностранные лодки», а покупать их напрямую, как написала Энн-Мари Брэди из Кентерберийского университета.

Самый наглядный пример этого произошел в 2015 году, когда самый богатый человек Китая приобрел South China Morning Post (SCMP), гонконгскую газету с 115-летней историей, когда-то известную своей редакционной независимостью и жесткими репортажами. Джек Ма, чья империя электронной коммерции Alibaba оценивается в 420 миллиардов долларов, не опроверг предположения о том, что власти материка попросили его совершить покупку. «Если бы мне пришлось беспокоиться о том, о чем думают другие люди, как бы я мог что-то сделать?» — сказал он в декабре 2015 года. Примерно в то же время исполнительный вице-председатель Alibaba Джозеф Цай ясно дал понять, что при новом владельце SCMP предоставит представление о Китае, альтернативное тому, которое встречается в западных СМИ: «Многие журналисты, работающие с ними, западные медиа-организации могут не соглашаться с системой управления в Китае, и это портит их представление об освещении событий.Мы видим вещи по-другому, мы считаем, что вещи должны быть представлены такими, какие они есть », — сказал Цай интервьюеру.

Джек Ма, генеральный директор группы Alibaba и владелец South China Morning Post. Фотография: STR / AFP / Getty

Задача выполнить эту миссию выпала на 35-летнего генерального директора Гэри Лю, уроженца Калифорнии, говорящего на мандаринском языке, со степенью Гарвардского университета, который ранее работал исполнительным директором агрегатора цифровых новостей Digg. а до этого — в сфере бизнеса компании Spotify, занимающейся потоковой передачей музыки.Когда мы говорили по Skype, Лю казался немного неудобным, когда его спросили, насколько хорошо SCMP соответствует видению Цая. «У владельцев есть свой язык, а у газеты — наши убеждения», — сказал он. «И мы убеждены, что наша работа — объективно освещать Китай и делать все возможное, чтобы показать обе стороны очень, очень сложной истории». Роль газеты, по его мнению, состоит в том, чтобы «вести глобальный разговор о Китае». И для достижения этой цели Лю выделяются значительные ресурсы.Сотрудники говорят о «ошеломляющих» расходах, при этом один сотрудник описывает количество новых сотрудников «как актерский состав Бен Гура».

Даже при новом владельце SCMP ведет деликатную линию в отношении Китая, продолжая проводить детальный политический анализ и оригинальные отчеты по чувствительным вопросам, таким как адвокаты по правам человека и религиозные репрессии. Хотя на страницах нет копий «Синьхуа», циники шутят, что сама газета превращается в своего рода China Daily-lite, в которой все большее внимание уделяется историям о Си Цзиньпине, пропекинским редакционным статьям и политически значимым мнениям.Все это сочетается с постоянным подхалимством владельца Джека Ма, которого газета запоминает как «современного Конфуция».

В частности, резкой критике подверглись две истории. Во-первых, в 2016 году он опубликовал интервью с молодым правозащитником по имени Чжао Вэй, который годом ранее исчез под стражей в полиции. В интервью цитаты активистки, отрекающиеся от ее прошлого поведения, напоминали «самокритику» времен Мао. Опасения, которые она говорила под принуждением, подтвердились год спустя, когда она призналась, что дала «откровенное признание» после того, как в течение года находилась в камере строгого надзора: «Не разговаривать.Никакой прогулки. Наши руки, ноги, наша поза… каждое движение тела было строго ограничено », — написала она.

Затем, в начале этого года, SCMP согласился на «организованное правительством интервью» с продавцом книг Гуй Минхай. Ги, гражданин Швеции, был одним из пяти продавцов политически сенсационных книг, которые исчезли в 2015 году — в его случае из своего дома в Таиланде — а затем снова появились под стражей в полиции в Китае в 2016 году. Интервью SCMP проводилось в следственном изоляторе. с Ги в окружении охранников.

Но Лю непреклонен в том, что газета не сделала никаких ошибок в его часах. Он говорит, что газету пригласили, а не заставили, осветить эти истории. В случае с Гуи он настаивает, что решение было принято на основании журналистских заслуг: «Старшее руководство редакции собралось и заявило:« Это важно для нас, чтобы мы явились ». В противном случае очень высока вероятность того, что другие рассказанные истории не отражают всю ситуацию. Фактически, во многих других отчетах не упоминается тот факт, что охранники стояли по обе стороны от Гуй Минхая в начале и в конце интервью.Лю подчеркнул, что «существует значительная разница между тем, как мы сообщаем об этом, и тем, как мы ожидаем, что государственная пропаганда сообщит об этом». Но многие в Гонконге были огорчены тем, что журнал, который когда-то считался официальной газетой, фактически содержал вынужденное признание от имени китайского государства.

Для инсайдеров даже жесткое освещение в газете Китая является частью более широкой стратегии. «Это все дым и зеркала», — сказал давний участник проекта Стивен Вайнс. «Это так пагубно, потому что многое из этого вполне правдоподобно.В ноябре Вайнс опубликовал публичное заявление, в котором объявил, что больше не будет писать для газеты. Один из нынешних журналистов SCMP охарактеризовал как «видимость свободы прессы», отметив: «Дело не в том, что кусочки убираются и меняются. Это то, где они позиционируются, как их продвигают. Цифровая революция сделала все это очень простым. Вы пишете все, что хотите, но люди контролируют то, что мы видим ». SCMP агрессивно противодействовал публичной критике цензуры, даже ведя колонку, в которой старший редактор обвинял в цензуре обвинения в «бодрости бывших сотрудников Post с топором, который надо затащить».

Китайские деньги также вкладываются в печатные СМИ вдали от дома, в том числе в ЮАР, где компании, связанные с китайским государством, имеют 20% акций Independent Media, второй по величине медиа-группы страны, которая управляет 20 известными газетами. В подобных случаях влияние Пекина на повседневную деятельность может быть минимальным, но есть вещи, о которых нельзя сказать, как недавно обнаружил один южноафриканский журналист Азад Эсса, используя свою колонку, которая публиковалась в нескольких газет, издаваемых Independent Media, с критикой массового интернирования уйгуров Пекином.Через несколько часов его колонка была отменена. Компания обвинила переделку газеты, которая потребовала изменений в используемых обозревателях.

Но Эсса не ударил по статье, которую он впоследствии написал для Foreign Policy: «Красные линии толсты и не подлежат обсуждению. Учитывая экономическую зависимость от китайцев и кризис в редакциях новостей, с этим редко сталкиваются. И это именно тот тип медиа-среды, который Китай хочет воспроизвести своими африканскими союзниками ». Это верно не только для Африки, но и для китайских СМИ по всему миру.


В наши дни Австралия стала рассматриваться как чашка Петри для китайского влияния за рубежом. В центре спора — скандальный китайский миллиардер Хуан Сянмо, чьи связи с политиком из лейбористской партии Сэмом Дастьяри ускорили отставку Дастьяри в 2017 году. Тремя годами ранее Хуан предоставил 1,8 млн австралийских долларов начального финансирования для создания Австралийско-китайского института отношений. Thinktank на базе Сиднейского технологического университета. ACRI, возглавляемая бывшим министром иностранных дел Бобом Карром, стремится продвигать «позитивный и оптимистичный взгляд на отношения Австралии и Китая».

За последние два года ACRI возглавил программу по организации ознакомительных поездок в Китай по крайней мере для 28 известных австралийских журналистов, отправляя их в поездки с неограниченной доступностью. Многие из полученных в результате зловещих статей, в которых отмечается их статус «гостей ACRI» или «гостей Всекитайской ассоциации журналистов», удивительно точно соответствуют стратегическим приоритетам Пекина. Помимо восхваления современности и размеров Китая, статьи советуют австралийцам не отворачиваться от инициативы Китая «Один пояс, один путь» и не критиковать публично политику Китая в отношении Южно-Китайского моря или что-либо еще в этом отношении.

Внимательные наблюдатели полагают, что эта схема меняет покрытие Китая в Австралии. Экономист Стивен Джоске проинформировал участников первого тура ACRI об экономических проблемах страны и был встревожен в основном некритичным тоном их освещения. «У австралийской элиты очень мало реальных контактов с Китаем», — сказал он. «Существует вакуум информированных комментариев, и они [журналисты, спонсируемые ACRI] заполнили его очень, очень односторонней информацией».

Участники ознакомительных поездок не преуменьшают свое влияние.«Поездка показалась мне фантастической», — говорит один репортер, попросивший не называть его имени. «В Австралии отчетность часто не выходит за рамки однопартийной коммунистической системы. В Китае происходит много позитивных событий с точки зрения технологий, бизнеса и торговли, и это не получает должного положительного освещения ». Другие относятся к поездкам с большей осторожностью. «Вы отправляетесь в эти поездки, зная, что получите их точку зрения», — говорит экономический корреспондент ABC Питер Райан, который в 2016 году отправился в поездку, спонсируемую ACRI.

ACRI ответила на наши вопросы о поездках, выпустив заявление, в котором говорилось, что его туры «бледнеют до незначительности» по сравнению с аналогичными поездками, организованными США и Израилем. Представитель написал: «ACRI никогда не лоббировал журналистов в отношении того, что они пишут. Они могут занимать любую позицию, какую захотят ». Представитель также подтвердил, что неденежная поддержка поездкам была оказана Всекитайской ассоциацией журналистов, органом коммунистической партии, миссия которого состоит в том, чтобы «хорошо рассказывать истории Китая, распространять мнение Китая».Со своей стороны Хуан Сянмо заявил, что не участвует в деятельности ACRI.

ACRI — относительно новый игрок в этой игре. С 2009 года Фонд обмена между Китаем и Соединенными Штатами (Cusef), возглавляемый бывшим генеральным директором гонконгского миллионера Тунг Чи Хва, пригласил 127 американских журналистов из 40 американских СМИ в Китай, а также конгрессменов и сенаторов. Поскольку Дун занимает официальную должность — заместитель председателя консультативного органа правительства Китая, Китайской народной политической консультативной конференции, — Кузеф зарегистрирован как «иностранный принципал» в соответствии с Законом о регистрации иностранных агентов (Фара).

Изображение того, как Кузеф работал, чтобы повлиять на освещение Китая в США, можно найти в документах Fara PR-фирмы, работающей на фонд с 2009 года. BLJ Worldwide, которая также представляла сирийского Башара аль-Асада, семью Каддафи , и заявка Катара на чемпионат мира, организовывала туры для журналистов и культивировала ряд тех, кого он называет «сторонниками третьей стороны», для организации позитивного освещения Китая в США. Только за один год, 2010, цель BLJ заключалась в размещении в среднем трех статей в неделю в американских СМИ в таких местах, как Wall Street Journal, за что ему платили около 20 000 долларов в месяц.В меморандуме от ноября 2017 года BLJ перечисляет восемь рекомендованных сторонних сторонников, которые, по его утверждению, «могут участвовать, написав свои собственные статьи, поддерживая Кузефа и, возможно, выступая перед избранными СМИ». Документы Fara также показывают, что в 2010 году BLJ обсуждал вопрос о том, как повлиять на то, как школьники США узнают о столь критикуемой роли Китая в Тибете. Проведя обзор четырех учебников для средней школы, BLJ предложил «ввести сильную, основанную на фактах опровержение, чтобы защитить и продвигать действия Китая в Тибетском автономном районе».

За последнее десятилетие Кузеф расширил сферу своей деятельности, продвигая амбициозные планы культурной дипломатии по влиянию на американскую общественность. Согласно меморандуму от января 2018 года, одна из схем включала план строительства китайского «городка под названием Кунг-Хо в Детройте». В меморандуме предлагается перепланировать весь городской квартал, чтобы продемонстрировать китайские инновации с использованием элементов дизайна из обеих стран, с бюджетом в 8-10 миллионов долларов. В меморандуме даже предлагается снимать реалити-шоу, посвященное прогрессу сообщества Кунг-Хо, как «живую метафору обещания американо-китайских отношений».Учитывая плачевное состояние Детройта, в меморандуме делается вывод: «СМИ будет очень трудно критиковать проект».

Cusef ответил на вопросы о своей деятельности заявлением, сказав: «Cusef поддерживал проекты, которые улучшают общение и взаимопонимание между народами США и Китая. Все наши программы и мероприятия осуществляются в рамках законов, и мы полностью привержены выполнению своей работы, поддерживая высочайшие стандарты честности.BLJ не ответил на запросы о комментариях.

Активное ухаживание Китая за журналистами выходит далеко за рамки краткосрочных ознакомительных поездок и включает более долгосрочные программы для репортеров из развивающихся стран. Эти шаги были формализованы под эгидой Китайской ассоциации общественной дипломатии, созданной в 2012 году. Цели чрезвычайно амбициозны: подготовка 500 латиноамериканских и карибских журналистов в течение пяти лет и 1000 африканских журналистов в год к 2020 году.

Через них схем, иностранных репортеров обучают не только Китаю, но и его взгляду на журналистику.Для китайских лидеров журналистские идеалы, такие как критическое освещение событий и объективность, не просто враждебны, они представляют собой угрозу существованию. Одна просочившаяся правительственная директива, известная как Документ 9, даже определяет конечную цель западных СМИ как «проделать отверстие для проникновения в нашу идеологию». Этот разрыв в журналистских ценностях был дополнительно подчеркнут в серии видеороликов CGTN, выпущенных в прошлом году, в которых известные китайские журналисты обвиняют некитайских практикующих в «промывании мозгов» «западными ценностями журналистики», которые изображаются как безответственные и разрушительные для общества.Один редактор «Синьхуа», Ло Цзюнь, выступает в пользу цензуры, говоря: «Мы должны нести ответственность за то, что мы сообщаем. Если это считается цензурой, я думаю, это хорошая цензура ».

Предоставляя стипендии для иностранных журналистов, Пекин стремится обучать молодое поколение международных журналистов. В настоящее время участником этой программы является филиппинский журналист Грегги Эудженио, который заканчивает полностью оплачиваемую стипендию для СМИ для репортеров из стран, участвующих в грандиозном глобальном развитии инфраструктуры Китая — Инициативе «Один пояс, один путь».В течение 10 месяцев Эухенио учился и путешествовал по Китаю в рамках организованных туров, а также проходил шестинедельную стажировку на государственном телевидении. Дважды в неделю он посещает занятия по языку, культуре, политике и новым медиа в китайском университете Жэньминь в Пекине, чтобы получить степень магистра в области коммуникации.

«Эта программа постоянно открывает мне глаза на множество заблуждений, которые я знал о Китае», — сказал Эухенио в электронном письме. «Я узнал, что государственные государственные СМИ — одно из самых эффективных средств журналистики.СМИ в Китае по-прежнему работают хорошо, и люди здесь ценят их работу ». На протяжении всего своего пребывания в Китае он подготавливал статьи для государственного филиппинского информационного агентства, и когда он закончит в следующем месяце, он вернется к своей должности, написав для президентской группы связи президента Филиппин Родриго Дутерте.

Некоторые наблюдатели утверждают, что расширение авторитарных пропагандистских сетей, таких как российский RT и иранский Press TV, было преувеличенным и практически не повлияло на мировую журналистику.Но игра Пекина шире и многограннее. У себя дома она строит крупнейшую в мире вещательную компанию, объединив три гигантских радио- и телевизионных сети в единое целое — «Голос Китая». В то же время в результате перестановки ответственность за пропагандистский механизм передана от государственных органов Коммунистической партии, что фактически ужесточает партийный контроль над сообщениями. За рубежом, извлекая выгоду из перехода от аналогового к цифровому вещанию, компания использовала прокси, такие как StarTimes, для усиления своего контроля над глобальными телекоммуникационными сетями, строя новые цифровые магистрали.«Настоящее великолепие заключается не только в попытке контролировать весь контент — это элемент попытки контролировать ключевые узлы информационного потока», — говорит Сара Кук из Freedom House. «Сейчас это не обязательно ясно как угроза, но как только вы получите контроль над информационными узлами, вы можете использовать их по своему усмотрению».

Такие явные демонстрации силы указывают на новое настроение напористости. В информационной войне — как и во всем остальном — закончилась известная максима Дэн Сяопина «спрячь свои силы и выжидать».Будучи второй по величине экономикой мира, Китай решил, что ему нужна дискурсивная сила, соответствующая его новому глобальному статусу. На прошлой неделе группа видных американских экспертов по Китаю опубликовала поразительный отчет, в котором выражается озабоченность по поводу более агрессивных прогнозов силы Китая. Многие эксперты потратили десятилетия на продвижение сотрудничества с Китаем, но они пришли к выводу: «Амбиции китайской деятельности с точки зрения широты, глубины вложения финансовых ресурсов и интенсивности требуют гораздо более тщательного изучения, чем это было до сих пор.

По мере того, как Пекин и его доверенные лица расширяют свое присутствие, они используют рыночные силы, чтобы заставить замолчать конкуренцию. Сила дискурса, похоже, является игрой с нулевой суммой для Китая, и голоса, критикующие Пекин, кооптируются или заглушаются, остаются без платформы или заглушаются в море позитивных сообщений, созданных собственными «заимствованными» и «заимствованными» Пекином «Купил» лодки. По мере того, как западные медиа-гиганты барахтаются, собственный медийный империализм Китая находится на подъеме, и решающая битва может идти не за средства производства новостей, а за саму журналистику.

Следите за долгим чтением в Твиттере по адресу @gdnlongread или подпишитесь на длинное еженедельное электронное письмо здесь.

На китайские праздники: крупнобюджетный блокбастер переживает американское поражение

Продолжительность фильма — 2 часа 56 минут, спонсируемая правительством, насыщенная боевыми действиями и наполненная патриотизмом драма, создание которой стоило больше, чем создание любого китайского фильма до него . Похоже, это именно то, чего хотела публика в Китае.

«Битва на озере Чанджин», блокбастер, изображающий вопиющее поражение Соединенных Штатов во время Корейской войны, побил рекорды кассовых сборов с момента открытия на прошлой неделе, накануне ежегодного октябрьского праздника в Китае. как Золотая неделя.

Как барометр китайской политики и культуры, он во многом напоминает фильм момента: обиженный, дерзкий и ура-патриотический, щедро поставленный призыв к оружию во время глобального кризиса и все более напряженных отношений с миром, особенно с Соединенными Штатами. Состояния.

Злодеи — американские солдаты и командиры, в том числе разумно выдававший себя за генерала Дугласа Макартура. Герои — это китайские «добровольцы», которых бросили против того, что тогда считалось самой непобедимой армией в мире.

Битва, более известная в Соединенных Штатах как битва при Чосинском водохранилище, изгнала американцев и их союзников из Северной Кореи зимой 1950 года, создав почву для тупика, который закончился прекращением огня три года спустя. . Он вошел в историю коммунистической партии как явный триумф в младенчестве Китайской Народной Республики, хотя и дорого обошелся китайскому народу.

На второй день показа в кинотеатрах, в пятницу, 1 октября, фильм побил рекорд по кассовым сборам за один день в Китае, собрав более 60 миллионов долларов.По данным Maoyan, который отслеживает продажи билетов, ко вторнику он собрал в прокате более 360 миллионов долларов, что позволило ему войти в число самых успешных когда-либо созданных китайских фильмов.

«Это необычный и идеальный сговор капитала и политической пропаганды», — сказал в интервью доцент Пекинской киноакадемии Сун Хун Юнь.

Изображения Корейской войны, известной в Китае как «Война против агрессии США и помощи Корее», долгое время были основным продуктом пропаганды коммунистической партии.Их шквал появился в прошлом году с переменным успехом во время 70-й годовщины начала войны и вмешательства Китая в октябре 1950 года, когда северокорейские войска столкнулись с угрозой уничтожения.

В данном случае «Битва на озере Чанцзинь», производство которой, как сообщается, обошлось в 200 миллионов долларов, похоже, вызвало у публики больший отклик, чем обычный агитпроп. Это произошло, несмотря на неоднозначные обзоры, мучительную хронологию и технические ошибки военной истории, что позволило использовать националистические настроения, которые питал лидер Китая Си Цзиньпин.

Г-н Си использовал прошлогоднюю годовщину войны, чтобы заявить, что китайский народ никогда не уклонится от любой конфронтации против иностранной агрессии.

«Национальное чувство, показанное в фильме, перекликается с растущим общественным настроением в отношении защиты национальных интересов перед провокациями, что имеет большое значение для сегодняшнего China-U. S. Competition », — заявила официальная газета Global Times, которая сама по себе является барометром воинственных взглядов страны, в одной из нескольких статей, защищающих этот фильм.

Популярным успехом фильм обязан актерскому составу, в который входят некоторые из крупнейших звезд страны.

Среди них — Джексон Йи, поп-идол, номинированный на премию Оскар в номинации «Лучшие дни» в 2019 году, и Ву Цзин, главный герой, чья роль в двух боевиках дала название «воину-волку» недавнему китайскому фильму. клеймо дерзкой дипломатии. («Воин-волк 2», который на момент выхода в 2017 году заработал почти 900 миллионов долларов, остается самым кассовым фильмом Китая.)

«Битва на озере Чанцзинь» был одним из нескольких фильмов с откровенно патриотической тематикой, утвержденных к выпуску во время праздников. , по-видимому, за счет голливудских блокбастеров, все еще ожидающих утверждения, в том числе «Черная вдова» от Marvel Studios и «Космический джем: новое наследие» Warner Media.

Выпуск китайского фильма, выпуск которого был запланирован на август, был отложен, поскольку правительство ввело новые ограничения для кинотеатров во время вспышек Covid-19. Китайская киноиндустрия, как и везде, сильно пострадала во время пандемии, но этот фильм сигнализировал о потенциальном возрождении, хотя пандемические ограничения по-прежнему накладывают ограничения на пропускную способность кинотеатров во многих городах.

Историческое решение Китая


Карточка 1 из 4

Важное решение. Старшие партийные лидеры одобрили резолюцию на собрании, посвященном обзору 100-летней истории партии. В коммюнике встречи говорится, что под руководством г-на Си Китай «добился исторических достижений и претерпел исторические преобразования».

В фильме показано одно из самых кровопролитных сражений Корейской войны, которое началось в июне 1950 года, когда коммунистическая Северная Корея вторглась в Южную Корею, чтобы объединить разделенную нацию после Второй мировой войны. Китай вмешался как раз в тот момент, когда возглавляемые США силы, сражавшиеся по мандату Организации Объединенных Наций, были на грани победы.

Сражение длилось 17 дней в ноябре и декабре 1950 года после того, как вновь прибывшие силы Китая окружили американские, британские и южнокорейские войска в жестоко холодной гористой местности. Китайские военные заставили их отступить в порт Хуннам, подготовив почву для триумфальной кульминации, когда солдаты в знак победы размахивали морем красных флагов.

Война остается деликатной темой, несмотря на — или из-за — ее изображения как беззастенчивую победу новообразованной Китайской Народной Республики.

Подробная информация об огромных потерях Китая годами держалась в секрете. Согласно официальному списку погибших, приведенному г-ном Си в прошлом году, погибло 197 000 китайских солдат, хотя историки в целом согласны с тем, что это число было намного выше. Даже сейчас смерть одного из сыновей Мао Цзэдуна, Мао Аньин, долгое время приписываемая неосторожному желанию приготовить жареный рис, остается сложной темой.

«Битва на озере Чанцзинь» была снята при поддержке и руководстве правительства, что подчеркивает, как далеко власти пойдут на формирование массовой культуры.

Ван Цзецюнь, директор Пекинского муниципального управления кинематографии, входящего в отдел пропаганды коммунистической партии в Пекине, заявил на пресс-конференции в прошлом месяце, что власти «организовали и спланировали» производство вместе с создателями фильма, Bona Film Group и Киностудия Байи. Она назвала это «нашим подарком вечеринке в честь ее 100-летия», которая была отмечена с большой помпой в июле.

31-летняя Лаура Ли смотрела фильм со своим отцом в понедельник в переполненном кинотеатре Шэньчжэня.Она нашла фильм банальным, но была удивлена, увидев в аудитории много молодых людей. Ее отец, фанат фильмов о войне, плакал во время сцен, в которых китайские солдаты были заморожены на холодном поле битвы.

«Теперь мы видим все больше и больше отечественных фильмов, способных пробудить патриотизм китайцев», — сказала г-жа Ли, руководитель проекта в технологической компании.

«Я по-прежнему предпочитаю американские фильмы, — добавила она, — хотя их становится все труднее смотреть».

Китай входит в зону ПВО Тайваня через день после увеличения военного бюджета острова

Во время военных учений 16 июля 2020 года AH-64 Apache обстрелял условные цели во время 36-го учения Хан Куанг на западе побережья в городе Тайчжун. проверка способности силы отражать вторжение перед лицом растущей угрозы Китая.

Инь-Шань Чан | SOPA Images, LightRocket | Getty Images

В пятницу военно-воздушные силы Тайваня попытались предупредить 10 китайских самолетов, которые вошли в зону его противовоздушной обороны, заявило министерство обороны Тайваня на следующий день после того, как остров объявил о повышении военных расходов на 9 миллиардов долларов для противодействия угрозе со стороны Китая.

Тайвань, на который претендуют китайцы, в течение года или более жаловался на неоднократные миссии китайских военно-воздушных сил возле демократически управляемого острова, часто в юго-западной части его зоны противовоздушной обороны вблизи контролируемых Тайванем островов Пратас.

В последней китайской миссии участвовали 6 истребителей J-16 и 2 истребителя J-11, а также один противолодочный и один разведывательный самолет, сообщило министерство Тайваня.

Тайвань направил боевые самолеты, чтобы предупредить китайские самолеты, в то время как ракетные системы были развернуты для их наблюдения, сообщило министерство.

Согласно карте, выпущенной министерством, китайские истребители летели в районе, близком к Пратасу, а противолодочные и разведывательные самолеты летели в пролив Баши, отделяющий Тайвань от Филиппин.

Военные корабли, самолеты раннего предупреждения и бомбардировщики были развернуты в пятницу для патрулирования и учений, направленных на улучшение совместных боевых возможностей китайских военных в этом районе, заявил в субботу официальный представитель китайского командования Восточного театра военных действий.

«Серьезная угроза»

Инцидент произошел на следующий день после того, как Тайвань предложил увеличить военные расходы на 8,7 млрд долларов в течение следующих пяти лет, в том числе на новые ракеты, предупредив о срочной необходимости модернизации оружия перед лицом «серьезной угрозы» из Китая.

Китайские патрули и учения также совпали с транзитом американского эсминца в Тайваньском проливе в пятницу, который ВМС США назвали «обычным» проходом через международные воды.

Командование Восточного театра военных действий, которое находится за границей китайских вооруженных сил в восточном Китае, сообщило в субботу в отдельном заявлении, что USS Barry находился под наблюдением на всем его курсе.

Выступая в пятницу, премьер Тайваня Су Цзэн-чан сказал, что правительство должно серьезно отнестись к угрозе со стороны Китая.

«Китайские коммунисты постоянно строят заговоры против нас», — сказал он.

Расходы Тайваня на оборону «основаны на защите национального суверенитета, национальной безопасности и национальной безопасности. Мы не должны расслабляться. Мы должны провести наилучшую подготовку, чтобы не было войны», — добавил он.

Правительство Китая, со своей стороны, раскритиковало в пятницу министра иностранных дел Тайваня Джозефа Ву за комментарии на этой неделе, в которых он назвал Тайвань «морской крепостью», блокирующей экспансию Китая в Тихий океан.

У «цель состоит в том, чтобы обмануть общественное мнение, вступить в сговор и вступить в сговор с антикитайскими иностранными силами», — говорится в заявлении китайского Управления по делам Тайваня.

перевод на китайский (мандаринский) 预算 Фирма составила бюджет на предстоящий финансовый год. 公司 草拟 了 下一 财政年度 的 预算 方案。 预算 费 годовой бюджет 40 миллионов фунтов стерлингов 每年 4000 万 英镑 的 预算 制订 预算 , 计划 (开支) В этом году в бюджете школ предусмотрено дополнительно 20 миллионов долларов.今年 学校 预算 增加 了 2000 万 英镑。

(政府 的) 预算 案 , 年度 预算

(Перевод budget из Кембриджский англо-китайский (упрощенный) словарь © Cambridge University Press)

Примеры бюджета

бюджет

Индивидуальные бюджеты объединяют в одном месте все социальные пособия, на получение которых человек имеет право.Поскольку ставки взносов и ставка потребительского налога не корректируются, бюджеты правительства, пенсий и системы здравоохранения не сбалансированы. Бремя предельных затрат также в первую очередь ложится на местные органы власти, которые несут ответственность за управление своими бюджетами.Однако даже в то время, когда это происходит, большая часть населения среднего возраста (и сбалансированные бюджеты) подпитывают высокие темпы национальных сбережений. В этом исследовании бюджеты картофелеводческих хозяйств включали картофельное предприятие, выращивающее севооборот или посевы.Без увеличения бюджета на обучение персонала в рамках общей практики затраты на создание прочной базы знаний могут оказаться непомерно высокими. Падение может привести к лоббированию снижения налогов для государственного сектора и сокращению бюджетов здравоохранения.Бюджеты больниц устанавливаются округами, и ожидается, что больницы будут организовывать и вести свою деятельность в рамках этих бюджетов.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете.Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

Индонезия использует государственный бюджет для покрытия перерасхода средств на китайский железнодорожный проект — The Diplomat

Гости проходят мимо нарисованной художником модели высокоскоростного поезда, который свяжет столицу Джакарту с четвертым по величине городом страны Бандунг во время церемония закладки фундамента для строительства железной дороги в Чикалонг Ветан, Западная Ява, Индонезия, 21 января 2016 года.

Предоставлено: AP Photo / Dita AlangkaraРеклама

Индонезия будет использовать государственный бюджет для покрытия растущего перерасхода средств на поддерживаемый Китаем проект высокоскоростной железной дороги, который неоднократно откладывался с момента его создания шесть лет назад. В указе на прошлой неделе президент Джоко «Джокови» Видодо уполномочил правительство вкладывать государственные средства в проект высокоскоростной железной дороги Джакарта-Бандунг, являющийся частью главной инициативы Пекина «Один пояс, один путь» (BRI), отменив указ 2015 года, запрещающий использование государственных средств в проекте.

Железнодорожный проект Джакарта-Бандунг был задуман в сентябре 2015 года, когда администрация Джокови предоставила контракт на строительство высокоскоростной железнодорожной линии консорциуму китайских и индонезийских государственных предприятий, известному как Kereta Cepat Indonesia China (KCIC), отказавшись привлекательная японская альтернатива.

Как было указано в этой статье в Nikkei Asia, одна из основных причин, по которой Индонезия выбрала предложение Китая, заключалась в том, что оно не требовало финансовых взносов или гарантий со стороны правительства Индонезии.Но проект, который, как сообщается, был завершен на 78 процентов по состоянию на середину августа, с тех пор страдает от задержек и перерасхода средств, которые свели на нет это первоначальное преимущество.

Первоначально в Индонезии предполагалось, что строительство 145-километровой линии будет стоить 5,5 миллиардов долларов и будет завершено к 2018 году. По данным государственного железнодорожного оператора Kereta Api Indonesia (KAI), который является частью консорциум KCIC.

Неясно, сколько в конечном итоге заплатит правительство Индонезии; в одном из предыдущих отчетов говорилось, что он намерен внести эквивалент 287 долларов.5 миллионов в следующем году, чтобы частично оплатить перерасход средств по проекту, хотя он может косвенно взять на себя дополнительную косвенную ответственность, если дополнительный перерасход будет покрыт государственными предприятиями, которые составляют KCIC.

Вам понравилась эта статья? Нажмите здесь, чтобы подписаться на полный доступ. Всего 5 долларов в месяц.

Хотя будет много западных аналитиков, готовых охарактеризовать этот проект как последний случай использования Пекином «дипломатии долговых ловушек» против стран глобального Юга, задержки, похоже, являются результатом более приземленных проблем, таких как плохое планирование и неудивительно. если можно избежать, проблемы.Один чиновник KAI заявил парламенту в прошлом месяце, что большая часть изменений цен была вызвана такими материалами и оборудованием, а также задержками, вызванными сложным процессом приобретения земли в сильно забюрократизированной политической системе Индонезии. Пандемия COVID-19 еще больше затормозила проект.

Али Мохтар Нгабалин, пресс-секретарь президента, сказал CNN Indonesia, что Джокови был полон решимости довести проект до конца. «Что плохого в том, чтобы использовать государственный бюджет для национального стратегического проекта, чтобы его можно было завершить в срок?» Сообщается, что сказал Нгабалин.

Diplomat Brief

Еженедельный бюллетень
N

Получите краткую информацию об истории недели и разработке историй для просмотра в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Получить информационный бюллетень

Но это решение вызвало критику со стороны экономистов и политических оппонентов администрации Джокови, которые предположили, что проект может истощить национальные счета Индонезии.

Реклама

12 октября редакция Jakarta Post заявила, что Джокови должен лично поднять этот вопрос с президентом Китая Си Цзиньпином во время саммита Группы 20 в Риме в конце этого месяца.В нем говорилось, что это необходимо «ради двусторонних связей между странами и в интересах глобального авторитета Китая». Он добавил: «Железнодорожный проект слишком велик, чтобы потерпеть неудачу, но и слишком дорого продолжать».

Указ также побудил других усомниться в решении Джокови направить китайским фирмам приглашение принять участие в запланированном продлении железнодорожной линии на восток до Сурабаи, второго по величине города Индонезии, на Восточной Яве.

В 2019 году Индонезия предоставила Японии проект по строительству линии Сурабая, но в прошлом году Джокови выразил надежду, что Китай может стать партнером в этом проекте по финансовым причинам.«Мы надеемся, что высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг может быть расширена до высокоскоростной железной дороги Джакарта-Бандунг-Сурабая», — сказал в то время Лухут Панджайтан, министр-координатор по морским делам и инвестициям.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.