Что означает smart: Smart — Википедия – SMART — это… Что такое SMART?

Цели SMART | Блог 4brain

smart цели

Трагедия жизни заключается не в том,
что цель не достигнута.
Трагедия жизни заключается
в отсутствии цели для достижения.

— Бенджамин Мейс

Задайте себе два достаточно простых вопроса. Эффективно ли все то, что вы делаете в профессиональной сфере и приводит ли это к желаемому результату? Даже если ответ «нет» не категоричен, но вам хотелось бы изменений в лучшую сторону, данная статья о постановке SMART целей будет однозначно полезной.

Система постановки целей в соответствии со SMART критериями зарекомендовала себя как довольно прогрессивная и действенная в менеджменте. Но это не значит, что ее могут применять только управленцы и руководители. Цель – это то, что нужно достигнуть, то к чему стоит стремиться. Из этого определения следует, что техника постановки умной цели пригодится не только в работе, но и в решении каких-либо личных заданий.

У вас есть идея для стартапа? Уверены что ваш бизнес может быть эффективнее? Не можете привести в порядок дела? Хотите применить умные цели в учебе? Образовательный портал 4brain  предлагает детально познакомиться с целеполаганием по SMART – методикой, которая научит правильно ставить и достигать цели, экономить время и энергию, повысить продуктивность работы, а также избегать недейственности. Для названных случаев мы проанализируем не только теорию и методологическую основу, но и остановимся на приведении конкретных примеров.

Изучить другие техники управления временем, освоить методы целеполагания, декомпозиции, планирования и совместной работы, вы можете на нашей онлайн-программе «Лучшие техники тайм-менеджмента».

Исторический аспект

Критерии SMART – мнемоническая аббревиатура, используемая для определения целей и постановки задач в проектном менеджменте, управлении производством и личном развитии.

Разные источники авторство термина связывают с несколькими именами. Одни утверждают, что впервые SMART употребил в 1965 г. П. Мейер, который изучал проблематику эффективного менеджмента. Другие основываются на разработке концепции умных целей Дж. Дораном в статье, вмещенной в журнале «Management Review» за 1981 г. и считают автором его. Упоминается также имя П. Дракера, который работал над теорией управления по целям, широко применяя целеполагание по SMART.

Оставим вопрос о первопроходце в области применения техники умных целей на суд истории. Отметим лишь то, что известная сегодня расшифровка со смыслом, вкладываемым в каждое отдельное понятие, описана в уже упомянутой статье Дж. Дорана «There’s a S.M.A.R.T. way to write management’s goals and objectives» (буквально «Вот умный путь написать управленческие цели и задачи»). Опираясь на русский перевод, остановимся на факте, что помимо значения термина SMART как аббревиатуры, в английском языке слово «smart» применяется в значении «умный». Отсюда и требование к процессу целеполагания, который должен быть умным, и синонимичная форма – умные цели, которую мы и многие другие употребляем параллельно со SMART целями.

Возвращаясь непосредственно к труду Дж. Дорана, приведем перевод его расшифровки аббревиатуры (она изменилась в сравнении с ноябрем 1981 г. и сегодня выглядит немного по-другому, но об этом далее). Итак, цели, которые ставятся перед корпорацией, компанией, отделом должны быть:

S (Specific) – конкретными; направленными на те или иные аспекты в одной области;

M (Measurable) – измеримыми; чтоб на основе их анализа можно было вывести показатель прогресса;

A (Assignable) – назначаемыми; нужно указать кто отвечает за реализацию;

R (Realistic) – реальными; с нацеленностью на результат, который может быть достигнут с учетом имеющихся ресурсов;

T (Timerelated) – связанными временем

; границы достижения цели должны быть четко определены.

Расшифровка

Как уже говорилось, применение постановки целей по SMART приобрело значительную популярность в менеджменте, что послужило для дальнейшей разработки как техники в целом, так и смысла вкладываемого в каждый отдельный элемент. Это привело к тому, что накопился огромный эмпирический опыт, который порой сосредотачивается на совершенно разных требованиях к процессу целеполагания. Рассмотрим современные трактовки более подробно:

s

SPECIFIC (менее частые, но возможные вариации – significant, stretching, simple). В переводе на русский это значит КОНКРЕТНОСТЬ. Умная цель должна быть конкретной в силу нескольких факторов. Менеджмент в больших корпорациях предполагает наличие длинного пути между принимающими решения и воплощающими их в жизнь. Насколько эффективна коммуникация, а, следовательно, связь между ними? Достаточно ли четко видит себе цель рядовой сотрудник и главное – в том ли ключе что и руководство? Из ответов на эти вопросы становится абсолютно очевидно, что чем более емко и конкретно сформулирована цель, тем больше шансов на успех в ее достижении. Но это не все. Конкретность подразумевает не только требование к постановке цели, но и одинаковое понимание ее на всех уровнях, которые она пройдет в процессе реализации.

   

В частности, описанным выше условием о согласовании, можно объяснить позицию тех авторов, которые употребляют значение simple вместо specific. Простота цели с большей долей вероятности гарантирует, что подрядчик или сотрудник, воплощающий ее в жизнь, сделает все правильно, поскольку сама формулировка не оставляет вопросов.

Таким образом, первый критерий в постановке умной цели – конкретность. Американские авторы утверждают, что для достижения этой характеристики нужно ответить на пять «W» вопросов:

What: Что нужно достичь?

Why: Почему это нужно достичь? Какие выгоды и преимущества будут получены?

Who: Кто вовлечен в работу?

Where: Где происходит работа?

Which: Какие требования, условия и ограничения ставятся к работе?

m

MEASURABLE (реже – motivational, manageable). ИЗМЕРИМОСТЬ – SMART критерий, задача которого на количественном материале продемонстрировать, как достигается цель. Цель должна быть осязаемой, этот постулат не вызывает сомнений. Любая работа подразумевает наличие результата. Для токаря на заводе это количество изготовленных за смену деталей. Для писателя – напечатанный роман или повесть. Говоря обычным языком, измеримость – система мерок с помощью которой определяется степень достижения цели. Если нет таких критериев, то невозможно ни оценивать выполнение работы, ни контролировать сам процесс.

С другой стороны, как справедливо отмечают отдельные исследователи, количественные показатели (вне зависимости от их формы) в любой деятельности являются неотъемлемым атрибутом. В связи с этим возникает закономерный вопрос: насколько необходимо очевидный аспект выносить отдельным пунктом во время постановки умной цели? Вместо него предлагается другой критерий, довольно популярный сегодня – мотивационный. Суть в том, что после постановки цели сотрудников нужно мотивировать на ее выполнение. Но здесь своя специфика, в первую очередь в сфере применения – непосредственные должностные обязанности человек обязан выполнять и мотивация здесь должна исходить не со стороны тех, кто ставит цели. Другое дело, если цель, например – сократить время затрачиваемое на перекуры. В таком случае нужно премировать некурящих, поощрять желание бросить среди курящих.

a

ACHIEVABLE (возможные вариации – аppropriate, agreed, attainable, actionable).

ДОСТИЖИМОСТЬ является очень важным показателем постановки SMART цели. По сути, проверить умность поставленной задачи можно ответив на вопрос: как цель должна быть достигнута с учетом имеющихся в распоряжении кадров?

Хороший руководитель ставит цели своим подчиненным исходя из знаний о них, их опыта и других факторов. Этим объясняется то, что многие расшифровки этого элемента в английском языке связаны с тем, что термин «достижимость» должен употребляться по отношению к каждому сотруднику компании отдельно, в индивидуальном порядке. Над достижением запланированного результата работают разные люди с разным образованием, трудоспособностью, уровнем самоотдачи, самоорганизации и многое другое. Поэтому часто употребляется слово «аppropriate» – соответствующий, что значит применение менеджером различных подходов касательно каждого сотрудника работающего над достижением поставленной цели в силу возможных, описанных выше и характерных только ему особенностей.

r

RELEVANT (также – results-oriented, resonant, realistic). SMART критерий АКТУАЛЬНОСТЬ объясняет, как максимально эффективно достичь поставленной цели, выяснить достаточно ли актуальны (правильно определены) способы достижения результата, есть ли возможности для позитивного решения. Для определения цели в соответствии с этой категорией к предмету ставятся следующие вопросы: эта цель стоящая? правильно ли выбрано время для решения? совпадает ли это с другими нашими усилиями и потребностями? есть ли люди способные это сделать? это осуществимо в условиях нашей деятельности (экономической, технической)?

Не менее популярной является расшифровка данного элемента как «реальности» достижения цели, справедливой и честной оценки собственных сил. Амбициозные цели приветствуются, но не стоит их подменять фантастикой, пусть и с примесью науки. Хотите начать бегать по утрам? Благое намерение, хорошая цель. Со временем вы достигнете уровня тренированности среднестатистического человека, регулярно занимающегося бегом, или даже немного преуспеете, но глупо полагать, что сможете пробежать 100 м дистанцию так же быстро, как У. Болт. Так же происходит и в случае с целью, реальность которой измеряется адекватной оценкой имеющихся в распоряжении ресурсов.

t

TIME-BOUND (привязанный ко времени) – последняя характеристика из классической расшифровки. Несмотря на то, что является самой простой для понимания – одна из самых важных для выполнения. Любая важная цель должна быть ограничена во времени, должен отводиться некоторый срок на ее выполнение. Особое значение этот SMART критерий имеет в составлении программ личного роста, где так же, как и в случае с воплощением проектов в жизнь на производстве, временные рамки нужно определять четко.

Параллельно с классической формулировкой SMART, а точнее в ее дополнение, употребляется также аббревиатура SMARTER. Е – Evaluate и R – Reevaluate (оценивать и пересматривать) характеризируют последовательность процесса постановки целей, где каждая следующая должна корректироваться, учитывать и использовать предыдущий опыт планирования. Такое целеполагание умнее (в англ. smarter – сравнительная степень сравнения, переводится как «умнее»).

Примеры использования SMART целей

как ставить цели

Рассмотрим на конкретных примерах, в чем преимущества умного планирования в разных областях. В центре нашего внимания не весь цикл, а отдельно взятый этап, который мы освещаем с двух позиций – использования SMART и неиспользования. Действующие лица – начинающий профессиональный фотограф, работающий на себя, и студент, который хочет самостоятельно повысить уровень владения английским языком. Это дает возможность более широко показать применимость техники как в работе, так и для саморазвития или решения любых личных задач в целом.

1. Цель должна быть конкретной

Цель: «Я должен зарабатывать больше» для фотографа – пример неправильной постановки задачи, ведь она никогда не сможет быть реализована в силу своей беспредметности. Имея на руках смету, возможность посчитать среднее количество заказов в месяц и прочее фотограф может сформулировать умную цель «Я должен зарабатывать в месяц на 20% больше». При внешней незначительности отличий двух формулировок, разница между ними на самом деле огромная. Возьмите конкретные суммы и проведите любую арифметическую операцию с ними и с абстрактным числом «больше», и с ними и с 20 %. В каком случае результат реальный?

Теперь очередь студента. Желание повысить уровень владения языком – неправильная или, если угодно, неумная цель. Она не конкретна. Из такой формулировки неясно, над чем стоит в первую очередь работать: над грамматикой, умением воспринимать текст и понимать собеседника или же обогащением словарного запаса? Это далеко не одно и то же, хоть и связано, и требует различных условий и материалов.  SMART цель в данном случае формулируется так: «Хочу владеть грамматикой английского языка на уровне Advanced» или «Хочу свободно разговаривать на английском».

2. Измеримость

Результат для фотографа будет измеряться в росте дохода. Согласно его расчетам, чтобы зарабатывать +20 % , ему нужно фотографировать на 1 клиента в неделю больше, чем обычно.

Для студента, в зависимости от поставленной цели результат будет измеряться в росте словарного запаса или приобретении навыков более уверенной устной речи.

3. Как цель должна быть достигнута?

Для фотографа – за счет увеличения числа клиентов. Для этого, с целью рекламы, можно принять участие в нескольких популярных уличных выставках, сделать скидку каждому 10 клиенту, сфотографировать своих друзей бесплатно (фото в социальных сетях позже – лучшая реклама) и тому подобное.

Студент, в свою очередь, выделяет время на занятия, разрабатывает план, следуя этому плану, изучает язык. Иногда ходит на специальные встречи с зарубежными послами или писателями, находит носителей языка для практики.

 4. Актуальность

Ответы на все вопросы поставленные в блоке о расшифровке утвердительны. Актуальны ли выбранные методы для достижения цели? Вполне. Принесет ли это 20% дохода, как планировал фотограф? Да. При этом, он не будет тратить значительно больше времени, получая больше заказов, если для обработки фотографий применит современные графические редакторы и будет работать на мощном мультимедийном компьютере.

Позволит ли намеченный план выполнить студенту поставленную задачу? Здесь контролировать ход выполнения немного сложнее (все на совести самого студента), но если он прикладывает нужные усилия и следует разработанной программе – результат себя не заставит ждать.

5. Ограничение во времени

За какой период времени цель должна быть достигнута? За 1 месяц фотографу тяжело будет выйти на постоянный уровень дохода, как он запланировал. С учетом всех нюансов он определил для себя срок в 3 месяца – первый, чтобы перестроиться, провести рекламу и акции, последующие, чтоб выйти на необходимый уровень заработка и иметь возможность судить о тенденции.

Студент поставил себе временные рамки в 6 месяцев, из них 2 на теоретическую подготовку (в соответствии с разработанными уроками), 4 – на непосредственную тренировку навыков общения с носителями.

Уважаемые посетители сайта! Данные цифры подобраны лишь с целью демонстрации, на практике числа зависят от многих производственных, экономических, социальных и прочих факторов.

Целеполагание по SMART — методика целеполагания, которая глобально относится к навыку управления временем. Если вы заинтересованы в развитии этого навыка и хотите научиться тайм-менеджменту — добро пожаловать на курс «Лучшие техники тайм-менеджмента». Присоединяйтесь!

Отзывы и комментарии

Желаем вам удачи в умном планировании. Поделиться собственным опытом и мыслями о целеполагании по SMART можно, воспользовавшись специальной формой ниже.

расшифровка, примеры задач, описание технологии

У вас часто возникает чувство внутреннего конфликта при виде успешного человека, который успевает зарабатывать миллионы, заниматься любимым хобби, отдыхать с семьей и помогать другим в реализации их собственных целей? Модель жизни таких людей очень проста, если в ней разобраться.

Попробуем?

Предлагаем разобраться с постановкой и достижением собственных целей, чтобы перестать удивляться всеохватывающим возможностям успешных и богатых.

Технология СМАРТ постановки целей – вот что позволяет упорядочить свою жизнь, планировать и ставить достижимые цели. Допустим, вы хотите запустить новый бизнес при условии, что в первый месяц работы он уже будет прибыльным. Реально? Конечно. Постановка задач по СМАРТ научит вас многому, а дополнив технику эффективными инструментами, Вы сможете добиться желаемых результатов.

Постановка целей по СМАРТ. Наглядные примеры

Давайте разберемся с самим понятием «smart». В переводе с английского «smart» — «умный». Аббревиатуру SMART ввел в 1954 году Питер Друкер, где каждая буква имела свою расшифровку и отвечала за один из пяти критериев постановки целей.

Уже через пару минут, которые вы с пользой потратите на прочтение статьи, SMART технология станет вашим эффективным инструментом на каждый день. И Вы больше не будете удивляться многофункциональности успешных людей. Готовы «принимать» инструмент в свое пользование? Тогда начнем.

СМАРТ цели: расшифровка

Specific (S) – конкретная.

Правильная постановка цели начинается с конкретики. К примеру, для менеджера по продажам важно увеличить количество продаж за текущий месяц. Если поставить цель: «Хочу увеличить продажи» — эффективность ее будет нулевой. Если речь идет о продажах и доходе, укажите значение в долларах, процентах и т.д. Важно ставить цель в виде конкретного результата, к которому Вы хотите прийти. В случае с увеличением продаж правильно цель будет выглядеть так: «Хочу увеличить продажи за сентябрь месяц на 1000 долларов».

Measurable (M) – измеримая.

Например: «Стать богатым». Цель? Да. Измеримая? Нет. Чтобы в данной цели появилась измеримость, она должна выглядеть следующим образом: «Заработать за полгода минимум 10 000 долларов». Слово «минимум» здесь выполняет роль своеобразной планки. Постановка задач по SMART с измеримостью может иметь за основу цифровую шкалу. К примеру, 1 – цель не достигнута, 10 – достигнута, 5 – достигнута на 50%.

Achievable (A) – достижимая.

Будьте честны сами с собой. К примеру, если вы хотите запустить бизнес, и уже через месяц получить чистый доход в размере 5 000 долларов, что вы сделали для достижения этой цели? Вложили в рекламу, нашли новых клиентов, подписали выгодные контракты? Цель должна быть достижимой с учетом тех реалий, который вы сами же и создаете. Достижимость цели зависит от тех инструментов, которые вы будете использовать в процессе. Вот так выглядит самый простой пример:

Хочу! Получить от бизнеса 5 000 долларов чистой прибыли через 2 месяца.

Что использую для этого? Активно рекламирую продукт на ЦА, посещаю тематические тренинги и семинары, нахожу бизнес-партнеров, постоянно расширяю клиентскую базу.

Правила для всех одинаковы: чтобы достигать – нужно в процессе использовать действенные методы, способы, инструменты и т.д. Конкретизация цели в виде указанной суммы без инструментов для ее достижения – пустой звук.

Realistic (R) – реалистичная, значимая.

Для вашей будущей цели важна «экологичность». Как это? Очень просто. Задайте себе вопрос и дайте на него честно ответ: «Действительно ли поставленная цель так важна для вас?», «Не противоречит ли она другим целям и планам?». Честность с самим собой позволит получить правдивый ответ. Важно, чтобы критерии формулирования не «перечеркивали» значимость других целей. «Одно другому не мешает», — возможно, но не в данном случае.

Timed (T) – определенная по времени.

Здесь можно сказать, что буква «S» — конкретика, и этого достаточно. Но нет. Временной промежуток — вот что еще важно точно определить. Укажите для своей цели конкретную дату достижения. Например: «Хочу пройти серию тренингов по личностному росту до 3 апреля этого года».

Или другой пример: «Я отложу 10 000 долларов до 30 мая этого года и использую их для продвижения бизнеса и расширения ассортимента товара». SMART техника постановки цели должна иметь временную точку достижения. В этом и есть большая разница с обычными желаниями и мечтами. Мечтать можно сколько угодно, но какой в этом толк, если вы не используете технику SMART для эффективного планирования и достижения поставленных целей?

Как видите SMART цели и их расшифровка достаточно просты в теории, и также доступны на практике.

Теперь сделайте следующее:

  • Возьмите лист бумаги
  • Пропишите цели с учетом SMART технологии
  • Половина целей могут сами собой «отсеяться», так как окажутся неосуществимыми с учетом всех критериев SMART
  • Оставшиеся цели – ваши. Дерзайте!

SMART задачи – это отличный вариант для кратковременного планирования. Долгосрочное планирование имеет мало общего с технологией SMART. К примеру: «Хочу через 20 лет купить дом» — это не цель для планирования с использованием SMART методики.

Важно! Методика SMART предусматривает наличие активных действия для достижения прописанных целей. Если вы заранее знаете, что есть цель, но отсутствуют действия – можно не ожидать большого эффекта. Его, скорее всего, не будет.

СМАРТ цели и их расшифровка, уверены, будут вам полезны для собственного планирования. Можете не терять время зря, а прямо сейчас найти лист бумаги, взять ручку и протестировать SMART методику лично. Результатами поделитесь с нами, а мы, в свою очередь, всегда готовы делиться самыми актуальными темами digital marketing.

Что такое смарт (smart) лампа и как ее выбрать?

Автор Исхаков Максим На чтение 6 мин. Просмотров 27 Опубликовано

Что такое смарт (smart) лампа и как ее выбрать?Что такое смарт (smart) лампа и как ее выбрать?

Освещение дома оказывает большое влияние на комфорт нашей жизни. Более яркий свет улучшает настроение, а приглушенный – создает уютную атмосферу. Освещение также является важной частью дизайна интерьера и благодаря смарт-лампам можно получить полный контроль над ним. Эти лампы позволяют сэкономить много электроэнергии, а для того, чтобы их использовать не требуется специальных электрических установок или профессиональных знаний.

Что такое смарт-лампа?

Прежде всего, стоит знать, что в них встроены светодиоды. Их может быть несколько, это зависит от степени сложности устройства и функций, которыми можно воспользоваться. В более дорогих моделях светодиоды могут иметь разные цвета. Сочетание этих цветов в различных конфигурациях и интенсивности может дать около миллиона цветовых вариаций света.

Смарт-лампа вкручивается в патрон как обычная лампа накаливания. Ее можно включать и выключать с помощью выключателя на стене. Чтобы воспользоваться всеми передовыми функциями, которые она предлагает, необходимо подключить ее к Wi-Fi.

С помощью приложения в телефоне можно дистанционно управлять освещением в доме. Например, менять оттенок света, затемнять или делать его ярче, менять цвет, создавать расписания и сценарии для освещения, а также контролировать энергопотребление.

Смарт лампа управление с телефонаСмарт лампа управление с телефона

Большим преимуществом интеллектуальных ламп является то, что они имеют очень долгий срок службы (до нескольких лет) – больше, чем у обычных ламп. Это значит, что в перспективе можно сэкономить много денег на покупке обычных ламп, не говоря уже об экономии энергопотребления.

Смарт-лампы являются частью системы “умного дома” и имеют различные возможности – голосовое управление или синхронизация подсветки с музыкой, которую мы слушаем или с фильмами, которые мы смотрим.

Что умеет смарт-лампа?

Количество функций смарт-лампы зависит от модели, которую вы покупаете:

  • Дистанционное управление – каждая смарт-лампа может быть включена и выключена с помощью приложения на смартфоне, которое служит для управления всеми передовыми функциями лампочки.
  • Яркость и оттенок света – у большинства смарт-ламп есть опции затемнения и подсветки. Например, можно регулировать яркость в зависимости от времени суток. Еще одной интересной особенностью является управление цветовой температурой – выбрать более теплый или более холодный свет. Некоторые лампы также имеют функцию автоматической регулировки освещения.
  • График работы – вы решаете, когда лампочка должна загореться и когда она должна погаснуть. Можно планировать на каждый день и на недели. Такая автоматизация может, например, включать освещение в саду и на веранде после наступления темноты. График также может быть использован для того, чтобы имитировать присутствие жильцов в доме во время вашего отсутствия. Это может отпугнуть потенциальных грабителей.
  • Мониторинг энергопотребления – смарт-лампа может фиксировать количество расходуемой энергии. Это очень удобная функция, если вы используете сразу много ламп.
  • Режимы освещения – чтобы не регулировать каждую лампу отдельно, можно создать профили освещения. Идей очень много – отдых в гостиной, вечеринка с друзьями, расслабление в ванной, вечер перед телевизором – все зависит от вашего воображения.
  • Изменение цвета света – некоторые смарт-лампы имеют возможность изменять цвет света. Количество вариантов обычно исчисляется миллионами, что дает практически неограниченный выбор. Гостиная, спальня, сад или терраса могут измениться в мгновение ока.
  • Синхронизация с ТВ – освещение помещения может быть частью спецэффектов в фильме, который вы смотрите. Смарт-лампы будут реагировать на ситуацию в экране. Для этого необходимо подключить компьютер к телевизору и синхронизировать изображение. Это можно сделать с помощью кабеля HDMI или с помощью таких систем, как Airplay, ChromeCast или Miracast.

На что обратить внимание перед покупкой Smart лампы?

Выбирая смарт-лампу, обратите внимание на несколько ключевых особенностей:

  • Беспроводная связь – предложения, использующие Wi-Fi – это правильный выбор. Существуют модели, использующие Bluetooth, но небольшой диапазон сильно ограничивает их функциональность.
  • Срок службы – это параметр, заявленный производителем и выраженный в часах. Конечно, чем больше указано часов, тем лучше.
  • Возможность регулировки яркости – более дешевые модели не имеют такой функции.
  • Приложение для смартфона – важно, чтобы оно было простым в использовании и имело как можно больше функций.
  • Мощность – не стоит сравнивать мощность смарт-ламп с мощностью ламп накаливания. В последнем случае это диапазон от 40 до 100 Вт. Для умных ламп этот диапазон составляет от 5 до 10 Вт мощности, но 10 Вт светодиодной лампы дает свет эквивалентный 60 Вт обычной лампы.
  • Угол свечения – этот параметр указывает, под каким углом будет направлен свет. Обычно это составляет 140 или 180 градусов.
  • Температура света – этот параметр определяющий, в каком диапазоне можно регулировать температуру света. Проще говоря, температура 2500K означает, что свет воспринимается нами как желтый – теплый. Значения выше 4000K воспринимаются как белый – близкий к дневному свету.
  • Цвет света – самые простые модели светят только белым цветом. Более дорогие имеют светодиоды разных цветов.

Световой поток – определяется в люменах. Проще говоря, он определяет, будет ли лампа будет светить сильнее или слабее. Чем выше поток, тем больше света излучается светодиодом.

Охлаждение – некоторые смарт-лампы имеют систему охлаждения, для того, чтобы служить дольше. Охлаждение может иметь форму небольшой мембраны, которая вибрирует, обеспечивая циркуляцию воздуха. Таким образом рассеивается тепло.

Самые популярные смарт-лампы

Philips Hue E14 6W

Philips Hue E14 6WPhilips Hue E14 6W

Смарт-лампа Philips с цоколем (E14), дающая белый свет. Ее температура может регулироваться в очень широком диапазоне до 50 000 оттенков – от очень теплого до холодного. Мощность лампы составляет 6 Вт. Производитель определяет срок службы в 25 000 часов. Лампа имеет функцию увеличения и уменьшения яркости.

Philips Hue GU10 5,5W

Philips Hue GU10 5,5WPhilips Hue GU10 5,5W

Две смарт-лампы мощностью 5,5 Вт с цоколем GU10 и белым светом. Максимальная температура 6500K, что близко к естественному дневному свету. Срок службы каждой лампы составляет 15 000 часов. Яркость также регулируется. Лампой можно управлять со смартфона с помощью приложения Philips Hue.

Philips Hue GU10 6,5W RGBW

Philips Hue GU10 6,5W RGBWPhilips Hue GU10 6,5W RGBW

Лампа, которая позволяет получить свет в 16 миллионах вариациях. При правильной настройке смарт-освещение можно синхронизировать с телевизором или компьютером. Вы будете иметь возможность регулировать цветовую температуру и яркость. Мощность лампы составляет 6,5 Вт, а угол освещения – 160°. Цоколь GU10 позволяет монтировать их в качестве потолочных ламп.

WOOX R4553 Wi-Fi LED RGBW

Смарт-лампа со стандартным цоколем E27. Она дает белый или цветной свет из цветовой палитры RGB. Лампа имеет очень длительный срок службы – до 30 000 часов. Для управления используется приложение WooxHome. Мощность – 8 Вт, а максимальная цветовая температура – 3000K. Управление ею осуществляется через Wi-Fi 2,4 ГГц.

DGM L-WR9W1

DGM L-WR9W1DGM L-WR9W1

Лампа с популярным цоколем E27. Она дает свет на уровне 806 люмен. Управлять ею можно через популярные голосовые помощники. Лампа светит как белым, так и цветным светом. На выбор предлагается палитра из 16 миллионов цветов. Также есть возможность регулировки яркостью.

TP-Link KL130

TP-Link KL130TP-Link KL130

Лампа мощностью 10 Вт. Она имеет возможность регулировки температуры света в диапазоне от 2500 до 9000K. Вы можете настроить его работу так, чтобы она самостоятельно регулировала температуру освещения, например, близкому к естественному освещению.

Управление лампочкой осуществляется с помощью приложения Smart Cash register, доступного как для iOS, так и для Android. Класс энергопотребления устройства А+.

На видео: Лампочка с Wi-Fi, Bluetooth и динамиком? Такое возможно?

Расшифровка и понимание SMART атрибутов

Маленький рассказ об S.M.A.R.T. атрибутах, их важности и понимании. В статье пойдет речь об расшифровке всех smart атрибутов ATA дисков. В предыдущих статьях речь шла об мониторинге BBU и жестких SCSI дисков и их атрибутов под Megaraid контроллером. Теперь хочу немного описать атрибуты обычных АТА дисков на примере Seagate Barracuda ES.2 (ST31000340NS). Так же определим самые важные атрибуты, на которые нужно обращать внимание при мониторинге дисков используя smartctl. Для начала, можно убедиться, что наш диск поддерживает смарт


root@ s01:~# smartctl -i /dev/sda
smartctl 5.41 2011-06-09 r3365 [x86_64-linux-3.8.0-29-generic] (local build)
Copyright (C) 2002-11 by Bruce Allen, http://smartmontools.sourceforge.net

=== START OF INFORMATION SECTION ===
Model Family:     Seagate Barracuda ES.2
Device Model:     ST31000340NS
Serial Number:    9QJ2ADVC
…
ATA Version is:   8
ATA Standard is:  ATA-8-ACS revision 4
Local Time is:    Fri Feb 21 16:18:35 2014 CET
…
SMART support is: Available - device has SMART capability.
SMART support is: Enabled

Две последние строки свидетельствуют о том, что диск поддерживает smart и можно посмотреть значение всех его атрибутов и их интерпретация будет корректной(интерпретация RAW_VALUE) . В данном случаи тип интерфейса (устройства) не указывался явно (не было указанно атрибут «-d»), по этому smartctl автоматически определил тип устройства и сказал, что «SMART support is: Enabled». Но если используются, к примеру массивы дисков (RAID контроллер), то smartctl может сказать, что смарт не поддерживается:


root@s06:~# smartctl -i /dev/sda
smartctl 5.41 2011-06-09 r3365 [x86_64-linux-3.8.0-26-generic] (local build)
Copyright (C) 2002-11 by Bruce Allen, http://smartmontools.sourceforge.net

Vendor:               SMC
Product:              SMC2108
Revision:             2.90
User Capacity:        2,996,997,980,160 bytes [2.99 TB]
Logical block size:   512 bytes
Logical Unit id:      0x600304800086531015527e0b0664df74
Serial number:        0074df64060b7e521510538600800403
Device type:          disk
Local Time is:        Fri Feb 21 17:32:27 2014 IST
Device does not support SMART

Но на самом деле, нужно просто знать (или подбирать) какие дисковые массивы используются, и тогда можно получить желаемый результат явно указав тип устройства:


root@s06:~# smartctl -d megaraid,14 -i /dev/sda
smartctl 5.41 2011-06-09 r3365 [x86_64-linux-3.8.0-26-generic] (local build)
Copyright (C) 2002-11 by Bruce Allen, http://smartmontools.sourceforge.net

Vendor:               SEAGATE
Product:              ST1000NM0001
Revision:             0002
User Capacity:        1,000,204,886,016 bytes [1.00 TB]
Logical block size:   512 bytes
Logical Unit id:      0x5000c50041080343
Serial number:        Z1N0TV980000C2157TYR
Device type:          disk
Transport protocol:   SAS
Local Time is:        Fri Feb 21 17:34:45 2014 IST
Device supports SMART and is Enabled
Temperature Warning Enabled

Также может быть проблема в версии smartctl ибо не все жесткие диски добавляются в базу SMART сразу после выхода в мир нового HDD или RAID контроллера. Или же в BIOS отключено поддержку (нужно включить). Так же может быть проблема в прошивке (firmware) самого жесткого диска. Можете также стоит для начала попытаться включить SMART командой:


root@s01:~# smartctl -s on /dev/sda
smartctl 5.41 2011-06-09 r3365 [x86_64-linux-3.8.0-26-generic] (local build)
Copyright (C) 2002-11 by Bruce Allen, http://smartmontools.sourceforge.net

=== START OF ENABLE/DISABLE COMMANDS SECTION ===
SMART Enabled.

Следующая, интересующая нас часть вывода покажет суммарный результат проверки статуса здоровья диска (Если не Passed – нужно проводить замену диска). Так же выводится дополнительные характеристики диска и предполагаемое время выполнения коротких и длинных тестов.


root@s01:~# smartctl -Hc /dev/sda
smartctl 5.41 2011-06-09 r3365 [x86_64-linux-3.8.0-29-generic] (local build)
Copyright (C) 2002-11 by Bruce Allen, http://smartmontools.sourceforge.net

=== START OF READ SMART DATA SECTION ===
SMART overall-health self-assessment test result: PASSED

General SMART Values:
Offline data collection status:  (0x82) Offline data collection activity
                                        was completed without error.
                                        Auto Offline Data Collection: Enabled.
Self-test execution status:      (  41) The self-test routine was interrupted
                                        by the host with a hard or soft reset.
Total time to complete Offline
data collection:                (  634) seconds.
Offline data collection
capabilities:                    (0x7b) SMART execute Offline immediate.
                                        Auto Offline data collection on/off support.
                                        Suspend Offline collection upon new
                                        command.
                                        Offline surface scan supported.
                                        Self-test supported.
                                        Conveyance Self-test supported.
                                        Selective Self-test supported.
SMART capabilities:            (0x0003) Saves SMART data before entering
                                        power-saving mode.
                                        Supports SMART auto save timer.
Error logging capability:        (0x01) Error logging supported.
                                        General Purpose Logging supported.
Short self-test routine
recommended polling time:        (   1) minutes.
Extended self-test routine
recommended polling time:        ( 226) minutes.
Conveyance self-test routine
recommended polling time:        (   2) minutes.
SCT capabilities:              (0x003d) SCT Status supported.
                                        SCT Error Recovery Control supported.
                                        SCT Feature Control supported.
                                        SCT Data Table supported.

В нашем случаи тип устройства определился автоматически и теперь можно вывести самое интересное — список атрибутов.


root@s01:~# smartctl -A /dev/sda
smartctl 5.41 2011-06-09 r3365 [x86_64-linux-3.8.0-29-generic] (local build)
Copyright (C) 2002-11 by Bruce Allen, http://smartmontools.sourceforge.net

=== START OF READ SMART DATA SECTION ===
SMART Attributes Data Structure revision number: 10
Vendor Specific SMART Attributes with Thresholds:
ID# ATTRIBUTE_NAME          FLAG     VALUE WORST THRESH TYPE      UPDATED  WHEN_FAILED RAW_VALUE
  1 Raw_Read_Error_Rate     0x000f   068   059   044    Pre-fail  Always       -       130449727
  3 Spin_Up_Time            0x0003   099   099   000    Pre-fail  Always       -       0
  4 Start_Stop_Count        0x0032   100   100   020    Old_age   Always       -       23
  5 Reallocated_Sector_Ct   0x0033   100   100   036    Pre-fail  Always       -       4
  7 Seek_Error_Rate         0x000f   063   039   030    Pre-fail  Always       -       549998464474
  9 Power_On_Hours          0x0032   052   052   000    Old_age   Always       -       42335
 10 Spin_Retry_Count        0x0013   100   100   097    Pre-fail  Always       -       0
 12 Power_Cycle_Count       0x0032   100   037   020    Old_age   Always       -       63
184 End-to-End_Error        0x0032   100   100   099    Old_age   Always       -       0
187 Reported_Uncorrect      0x0032   100   100   000    Old_age   Always       -       0
188 Command_Timeout         0x0032   100   093   000    Old_age   Always       -       4295032870
189 High_Fly_Writes         0x003a   100   100   000    Old_age   Always       -       0
190 Airflow_Temperature_Cel 0x0022   076   049   045    Old_age   Always       -       24 (Min/Max 18/26)
194 Temperature_Celsius     0x0022   024   051   000    Old_age   Always       -       24 (0 17 0 0)
195 Hardware_ECC_Recovered  0x001a   041   021   000    Old_age   Always       -       130449727
197 Current_Pending_Sector  0x0012   100   100   000    Old_age   Always       -       0
198 Offline_Uncorrectable   0x0010   100   100   000    Old_age   Offline      -       0
199 UDMA_CRC_Error_Count    0x003e   200   200   000    Old_age   Always       -       0

Используя SMART можно предугадать с довольно большой вероятностью проблемы связанные с:

  • Магнитными головками диска
  • Физическими повреждениями диска
  • Логическими ошибками
  • Механическими проблемами (проблемы привода, системы позиционирования)
  • Подачей питания (платы)
  • Температурой

Расшифруем полученный вывод.


Каждый атрибут имеет группу значений:

  • ID# — идентификационный номер атрибуты (детали здесь). Каждый атрибуты имеет свой уникальный ID, который должен быть одинаковым для всех фирм производителей дисков.
  • ATTRIBUTE_NAME – название атрибута. Так как разные фирмы производители дисков могут называть атрибуты по своему (сокращать, синонимы), лучше всего ориентироваться по ID атрибута.
  • FLAG (Status flag) – каждый атрибут имеет определенный флаг, назначенный фирмой разработчиком диска. В ОС с графическим интерфейсом значения этого флага предоставляется в виде набора буквенных обозначений – w,p,r,c,o,s (расшифровка ниже). И эти наборы предоставляются в виде шестнадцатеричного числа которые вы видели выше.
  1. Warranty: Указывает на жизненно важный атрибут диска и покрывается гарантией. Если этот флаг установлен и значение атрибута с этим флагом достигнет порогового (threshold) значения, в то время, когда диск еще на гарантии, то фирма должна будет заменить диск бесплатно.
  2. Performance: Указывает на атрибут, который представляет показатель производительности диска – не критический.
  3. Error Rate: Атрибут с частотой ошибок.
  4. Count of occurrences: Атрибут-счетчик происшествий.
  5. Online test: Атрибут, который обновляет значения только через on-line тесты. Если не указан, то обновляется через off-line тесты.
  6. Self preserving: Указывает на атрибут который может собирать и сохранять данные о диска, даже если S.M.A.R.T. отключен.
  • Value – Текущее значение атрибута(оценка атрибута диска на основе Raw_value). Низкое значение говорит о быстрой деградации диска или о возможном скором сбое. т.е. чем выше значение Value атрибута, тем лучше. Это значение атрибута нужно сравнивать с пороговым (threshold) значением. Если это критический атрибут и значение ниже порогового — нужно проводить замену диска.
  • Worst – Самое низкое значение атрибута за жизненный цикл диска. Значение может изменяться на протяжении жизни диска, и не должно быть ниже или равным пороговому значению (threshold).
  • Thresh (Threshold) – Пороговое значения атрибута назначенное создателем диска. Значение не меняется за жизненный цикл диска. Если значение Value атрибута станет равным или меньше порогового – появиться уведомление в колонке WHEN_FAILED. И диск нужно заменить.
  • Type – тип атрибута. Может быть критическим (pre-fail), который указывает на предстоящий отказ диска из-за ошибок или не критический, указывающий на достижение конца жизненного цикла диска.
  • Raw_value – Объективное значения атрибута, которое показывается в десятичном формате (вычисляется firmware диска) и известных только производителю единицах (имеет связь с Value, Threshold и Worst значениями).
  • WHEN_FAILED – Указывает на проблемы с атрибутом.

Атрибут диска примет значение failed, в случаи:

Value = f(Raw_value) <= Threshold

Здесь:

  • f(Raw_value) – функция вычисления деградации (уменьшения) значения параметра Value в зависимости от значения Raw_value.

Недостатки такого подхода к вычислению деградации диска:

  • Для каждого производителя дисков и даже модели диска функция f(Raw_value) вычисляется по-разному.
  • Оценка каждого атрибута подсчитывается независимо друг от друга – т.е. игнорируются связи между атрибутами.

Теперь хочу представить таблицу с перечисленными всех атрибутов. Те атрибуты, которые выделены розовым — относятся к атрибутам критическим. К тому же, указано тип параметра в зависимости от величины значения. Т.е. чем больше значение параметра, тем лучше состояние здоровья диска или наоборот.

Чем выше значение Value, тем лучше состояние диска.
Чем ниже значение Value, тем лучше состояние диска.
Критический атрибутВ ближайшие время диск выйдет из строя — нужна смена диска

Теперь приступим к атрибутам:

#IDHEXИмя атрибутаЛучше если…Описание
0101Raw Read Error RateЧастота ошибок при чтении данных с жёсткого диска. Происхождение их обусловлено аппаратной частью винчестера.
0202Throughput PerformanceОбщая производительность накопителя. Если значение атрибута уменьшается перманентно, то велика вероятность проблем с винчестером.
0303Spin-Up TimeВремя раскрутки шпинделя из состояния покоя (0 rpm) до рабочей скорости. В поле Raw_value содержится время в миллисекундах/секундах в зависимости от производителя
0404Start/Stop Count*Полное число запусков, остановок шпинделя. Иногда в том числе количество включений режима энергосбережения. В поле raw value хранится общее количество запусков/остановок жёсткого диска.
0505Reallocated Sectors CountЧисло операций переназначения секторов. При обнаружении повреждённого сектора на винчестере, информация из него помечается и переносится в специально отведённую зону, происходит утилизация bad блоков, с последующим консервированием этих мест на диске. Этот процесс называют remapping. Чем больше значение Reallocated Sectors Count, тем хуже состояние поверхности дисков — физический износ поверхности. Поле raw value содержит общее количество переназначенных секторов.
0707Seek Error RateЧастота ошибок при позиционировании блока магнитных головок. Чем больше значение, тем хуже состояние механики, или поверхности жёсткого диска.
0808Seek Time PerformanceСредняя производительность операции позиционирования. Если значение атрибута уменьшается, то велика вероятность проблем с механической частью.
0909Power-On Hours (POH)Время, проведённое устройством, во включенном состоянии. В качестве порогового значения для него выбирается паспортное время наработки на отказ.
100ASpin-Up Retry CountЧисло повторных попыток раскрутки дисков до рабочей скорости в случае, если первая попытка была неудачной.
110BRecalibration RetriesКоличество повторов рекалибровки в случае, если первая попытка была неудачной.
120CDevice Power Cycle CountЧисло циклов включения-выключения винчестера.
130DSoft Read Error RateЧисло ошибок при чтении, по вине программного обеспечения, которые не поддались исправлению.
187BBReported UNC ErrorsНеустранимые аппаратные ошибки.
190BEAirflow TemperatureТемпература воздуха внутри корпуса жёсткого диска. Целое значение, либо значение по формуле 100 — Airflow Temperature
191BFG-sense error rateКоличество ошибок, возникающих в результате ударов.
192C0Power-off retract countЧисло циклов аварийных выключений.
193C1Load/Unload CycleКоличество циклов перемещения блока головок в парковочную зону.
194C2HDA temperatureПоказания встроенного термодатчика накопителя.
195C3Hardware ECC RecoveredЧисло коррекции ошибок аппаратной частью диска (ошибок чтения, ошибок позиционирования, ошибок передачи по внешнему интерфейсу).
196C4Reallocation Event CountЧисло операций переназначения в резервную область, успешные и неудавшиеся попытки.
197C5Current Pending Sector CountЧисло секторов- кандидатов на перенос в резервную зону. Помечены как не надёжные. При последующих корректных операциях атрибут может быть снят.
198C6Uncorrectable Sector CountЧисло некорректируемых ошибок при обращении к сектору.
199C7UltraDMA CRC Error CountЧисло ошибок при передаче данных по внешнему интерфейсу.
200C8Write Error Rate /Multi-Zone Error RateОбщее количество ошибок при заполнения сектора информацией. Показатель качества накопителя.
201C9Soft read error rateЧастота появления «программных» ошибок при чтении данных с диска, а не аппаратной части HDD.
202CaData Address Mark errorsЧисло ошибок адресно помеченной информации (Data Address Mark (DAM)).Если автоматически не корректируется — заменить устройство.
203CBRun out cancelКоличество ошибок ECC данных, присоединяемые к передаваемому сигналу, позволяющие принимающей стороне определить факт сбоя или исправить несущественную ошибку.
204CCSoft ECC correctionКоличество ошибок ECC, скорректированных программным способом.
205CDThermal asperity rate (TAR)Число ошибок в следствии температурных колебаний.
206CEFlying height*Высота между головкой и поверхностью диска компьютера.
209D1Offline seek performance*Drive’s seek performance during offline operations.
220DCDisk ShiftДистанция смещения блока дисков относительно шпинделя. В основном возникает из-за удара или падения.
221DDG-Sense Error RateЧисло ошибок, возникших из-за внешних нагрузок и ударов. Атрибут хранит показания встроенного crash датчика.
222DELoaded Hours*Время, проведённое блоком магнитных головок между выгрузкой из парковочной области в рабочую область диска и загрузкой блока обратно в парковочную область.
223DFLoad/Unload Retry Count*Количество новых попыток выгрузок/загрузок блока магнитных головок винчестера в/из парковочной области после неудачной попытки.
224E0Load FrictionВеличина силы трения блока магнитных головок при его выгрузке из парковочной области.
225E1Load Cycle CountЧисло циклов вход-выход в парковочную зону.
226E2Load ‘In’-time*Время, за которое привод выгружает магнитные головки из парковочной области на рабочую поверхность диска.
227E3Torque Amplification CountКоличество попыток скомпенсировать вращающий момент.
228E4Power-Off Retract CycleКоличество повторов автоматической парковки блока магнитных головок в результате выключения питания.
230E6GMR Head Amplitude*Амплитуда «дрожания» (расстояние повторяющегося перемещения блока магнитных головок).
231E7TemperatureТемпература жёсткого диска.
240F0Head flying hours*Время позиционирования головки.
250FARead error retry rateЧисло ошибок во время чтения жёсткого диска.

Атрибуты дисков нужно смотреть в целом и самостоятельно прогнозировать замену, не только опираясь на smart атрибуты. Нужно дополнительно проводить тесты на бедблоки и запускать fscheck и smart тесты, о которых пойдет речь в следующих статьях.

Разузнай! — Что такое SMART

 SMART – эта аббревиатура, которая сейчас употребляется многими людьми, которые не всегда знают её полное назначение и спектр возможности применяемости, статья даст определение всем её вариациям. 

Первое, что «выдаст» Вам поисковая система на слово «SMART», так это программу под названием «Smart Security», которая была создана для того, чтобы пользователь в интернете мог чувствовать себя защищённым и безопасным. Это не просто очередная антивирусная программа, она  не будет «тормозить» онлай-игры и другую деятельность, её можно настроить так, чтобы Ваши дети не могли залазить на запрещённые сайты и многое другое. 

Следующую ступень запроса по слову «SMART» занимает одноимённая марка автомобилей, которые отличаются своей миниатюрностью и экономичностью, особенно в условиях города. Эту марку автомобилей выпускает компания Smart, принадлежащая к международному концерну Daimler AG (бывшему Daimler-Benz). С тех пор как в 1997 году была выпущена первая модель Smart, автомобиль стал довольно популярным, выпустив собственный модельный ряд, состоящий из 11 позиций. 

Аббревиатура SMART или SMARTER употребляется для постановки задач и определения целей в проектном управлении и менеджменте. Впервые этот термин был опубликован в 1965 году, но начал применяться в более широком спектре с 1981года. Каждая буква в слове «SMART» имеет своё, особое значение.

  • S — «Specific» (конкретность) — необходимость в конкретизации цели, которую нужно достигнуть в менеджменте или управлении.
  • M – «Measurable» (измеримость) – т.е. измеримость будущих результатов, к которым приведут те или иные действия. 
  • A – «Attainable» (достижимость) – т.е. применение того, что необходимо для достижения поставленной цели.
  • R — «Relevant» (актуальность) – т.е. то, насколько актуальна выбранная цель, а также поставлены задачи для её достижения, насколько они эффективны.
  • T – «Time-bound» (ограниченность во времени) – определение промежутка времени, по истечению которого должна быть выполнена заданная задача. 

На сегодняшний день сам термин «SMART» в менеджменте практически не используется. Интересно и то, что эта терминология часто применяется при найме на работу сотрудника любого звена от уборщика и курьера до руководителя и финансового директора, что является грубейшей ошибкой, а не демонстрацией «ума» человека, занимающегося подбором персонала. 

В 1992 году компанией IBM впервые жесткий диск был оснащён системой самодиагностики, которая может не только определить состояние диска, но и предсказать время выхода из строя. В 1995году этот проект был доработан рядом известнейших корпораций и введён в стандарт под названием «S.M.A.R.T.» (от английских слов означающих технология самоконтроля анализа и отчётности). 

  • < Что такое логин, пароль, ник
  • Керри Брэдшоу >

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

She was still smarting from the insult. 

Она всё ещё страдала от оскорбления. ☰

He gave her a smart answer. 

Он дал ей остроумный ответ. ☰

She is pretty, bubbly, and smart. 

Она милая, энергичная и умная. ☰

He is still smarting from a put-down. 

Он всё ещё переживает из-за нанесённого ему оскорбления. ☰

He gave him a smart stroke on the cheek. 

Он отвесил ему звонкую пощёчину. ☰

You’re a smart ass! 

Да ты умный сукин сын! ☰

I hope you’ll smart for your carelessness! 

Надеюсь, ты поплатишься за свою беспечность. ☰

I believe her to be very smart. 

Я убеждён, что она очень умна. ☰

He turned smartly and walked away. 

Он резко развернулся и зашагал прочь. ☰

Don’t get smart with me, young man. 

Не нужно со мной умничать, молодой человек. ☰

My eyes were smarting with the smoke. 

Мои глаза резало от дыма. ☰

I was smart enough to wait for a week. 

У меня хватило ума неделю подождать. ☰

You are one smart cookie. 

Вы большая умница. / Вы большой ловкач. ☰

We walked at a smart pace. 

Мы прогуливались энергичным шагом. ☰

She set off at a smart pace (=fairly fast). 

Она энергично (=довольно быстро) зашагала. ☰

A smart house, prefaced with white rails. 

Симпатичный домик с белой оградой перед ним. ☰

It was smart of him to reinvest his money. 

Он поступил мудро, снова вложив свой капитал. ☰

I gave him a smart salute. 

Я энергично его поприветствовал. ☰

He made some smart remark. 

Он сделал весьма умное замечание. ☰

That was a smart investment. 

Это была разумная инвестиция. ☰

He plays smart and the fans appreciate that. 

Он играет в умный и болельщики ценят. ☰

Smart children talk earlier than the average. 

Одарённые дети начинают разговаривать раньше, чем среднестатистические. ☰

The toddler was whining over the smart from the cut. 

Малыш хныкал от жгучей боли пореза. ☰

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *