Характеристики телевизоров, основные параметры

Знание характеристик телевизора может пригодиться при выборе в магазине или при настройке. Некоторые думают, что выбирать телевизионный приемник лучше всего по цене. Но если посмотреть на рядом стоящие включенные аппараты разных серий и производителей, то можно увидеть различия в качестве картинки.

Конечно, если Вам включат только один телевизор и поставят нужный контент, то тяжело заметить недостатки. Поэтому нужно знать характеристики телевизоров и как их оценивать.

Яркость дисплея

Это одна из самых важных характеристик телевизора. Для любого типа дисплея необходим запас по яркости изображения. Тогда будет комфортно смотреть телевизионный приемник при любом уровне внешней освещенности (светлое время суток, яркий электрический свет и др.).

Минимальное значение составляет 350-400 кд/м², при этом будет сохраняться нормальное качество картинки. С повышением диагонали экрана повышается и показатель яркости в паспорте телевизора.

Если для 24 дюймовых телевизоров яркость может быть и 250 кд/м² то для 40 дюймовых яркость уже от 500 кд/м².

Особенно важна яркость для воспроизведения HDR контента. В современной телевизионной технике принято обозначение «нит» для величины яркости. 1 нит = 1 кд/м². Современные телевизоры высшей ценовой категории имеют яркость выше 1000 нит.

У LED (QLED, NANO Cell и др.) яркость легче повысить, нужно только увеличить мощность подсветки. А вот у OLED светодиоды экрана самосветящиеся и повысить яркость уже сложнее.

В идеале регулировка яркости должна обеспечить комфортный просмотр при любом внешнем освещении.

Например, кинескопные телевизоры (уже не выпускаются) имели яркость до 200 кд/м². И при солнечном свете они показывали очень плохо, но в комнате просмотр был комфортным, да и зачем смотреть телевизор на улице? И по санитарным нормам на работе яркость любого экрана (любого устройства) должна быть не больше 200 кд/м².

Яркость современных телевизоров, даже бюджетных, подойдет для нормальных условий просмотра.

Для проверки яркости нужно во время трансляции сюжета с нормальной освещенностью (например, новости), вывести значение яркости на телевизоре сначала на минимум, а затем на максимум. На минимуме картинка должна потемнеть заметно для глаз, но в LCD моделях возможно и не будет заметного потемнения. Главное, что бы изображение было с яркостью, не больше нормальной, глаза не должны болеть при просмотре (актуально особенно для LED подсветки). А при максимуме должно произойти осветление изображения тоже заметное для глаз.

Угол обзора

Эта характеристика на сегодня еще актуальна, но не так как несколько лет назад. Ведь, в отличии от кинескопных, плазменных и OLED телевизоров, у жк матриц качество изображения зависит от угла просмотра. И в ранних моделях смотреть телевизор LCD со стороны было невозможно.

Но и сегодня проверять качество картинки с разных точек все таки следует. Для проверки нужно отойти в сторону от центра экрана и проверить качество изображения, если оно не меняется, то все нормально. Если картинка потускнела, или изменила цветность, побелела, то качество матрицы экрана плохое.

О хороших углах обзора может сказать тип матрицы, используемой в дисплее, и ее характеристики. О матрицах VA и IPS. А здесь о новой матрице ADS и характеристиках.

В паспорте значения угла просмотра выражаются в градусах. Нормальным будет значение выше 175 градусов по вертикали и горизонтали.

Возможности подключения

Посмотрите, что собираетесь подключить к телевизору. Хватит ли нужных разъемов и где они расположены.

Подключить сегодня можно: проигрыватель дисков Blu-ray, видеокамеру, фотоаппарат, игровую приставку, компьютер, внешний USB накопитель (флешку), домашний кинотеатр, наушники, антенну, спутниковый ресивер и др.

Значит нужно, что бы телевизор имел нужные разъемы. Это могут быть и тюльпаны, SCART, S-Video, компонентный, HDMI, DVI, USB и др. На сегодня актуальны разъемы USB и HDMI (не менее трех). Можно даже сказать, что HDMI разных версий заменил прктически все разъемы.

Более подробно о подключении телевизора.

Пиксели

К характеристикам телевизора можно отнести и количество неработающих пикселей. Это пиксели, которые не работают под управлением входящего сигнала и светятся одним цветом.

Если присмотреться к экрану, то можно обнаружить такие пиксели. Производители допускают в характеристиках наличие нескольких неработающих пикселей на экране. Так что лучше их обнаружить еще в магазине и выбрать модель с нормальным экраном.

Подробнее о проверке на битые пиксели.

Время отклика матрицы (response time)

Этот параметр показывает, за сколько изменяет свое положение жидкий кристалл в одном субпикселе для различной пропускной способности света. Сегодня этот параметр лежит в пределах нескольких миллисекунд. Эта характеристика очень важна для показателя качества жк матрицы, поэтому производители уделяют большое внимание уменьшению этого параметра.

Время отклика — это характеристика жк матриц (LCD). Модели с экранами других технологий имеют настолько маленькое response time, что не используется в характеристиках.

Компании по-разному определяют время отклика, поэтому может так случиться, что телевизоры будут одинаково показывать с различным временем отклика.

Например, что бы добиться минимального значения времени отклика, они его измеряют при переходе пикселя из полностью открытого состояния (на экране белый цвет) в полностью закрытое (черный экран). Но тогда к пикселю прикладывается наибольшее напряжение и соответственно скорость изменения положения кристаллов наибольшая. А если измерять время перехода между градациями серого, что и бывает при реальном изображении, то время отклика получается не такое маленькое.

При плохом времени отклика, на экране будут видны шлейфы за быстро движущимися объектами.

Современные LCD телевизоры имеют малое время отклика, так что просмотр фильмов или телепередач пройдет комфортно.

Так как сегодня телевизоры часто используют в качестве монитора для пк или игровой приставки, то как раз для игр характеристика response time имеет значение. Но намного важнее input lag (время задержки по входу) и кадровая частота матрицы с качественной «уплавнялкой».

Поэтому принимайте во внимание паспортные данные, но все-таки проверяйте сами качество картинки. Время отклика можно проверить на очень быстро сменяющемся изображении (например, гонки). При нормальном времени отклика за изображением не должно быть никаких шлейфов.

Частота кадров

Вот этот параметр намного важнее, чем response time. Кадровая частота матрицы постоянна и имеет значение 50/60 Гц или 100/120 Гц. Чем больше, тем лучше.

Частота матрицы показывает, какую максимальную частоту видеосигнала можно отобразить без рывков и искажений. Например, передачи эфирного тв могут иметь частоту до 60 Гц, а художественные фильмы с дисков так и совсем снимаются с частотой 30 или 24 Гц. Но лучше матрица с 100/120 Гц, тогда быстро меняющийся сюжет лучше отобразиться на экране.

Но еще есть и так называемые «уплавнялки» — это функция искусственного повышения кадровой частоты экрана. Флагманские телевизоры могут иметь показатели в несколько тысяч. Каждая фирма имеет свое обозначение этой функции. Единого стандарта измерения такой динамической частоты кадров нет. Но они хорошо помогают при просмотре динамических сцен.

Разрешение экрана

Этот параметр показывает, сколько точек (пикселей) используется для создания картинки на экране. Обозначается разрешение как соотношение количества точек по горизонтали к количеству точек по вертикали. Например, обозначение 1920х1080 показывает, что у данного телевизора экран состоит из 1920 пикселей по горизонтали и 1080 пикселей по вертикали.

Каждый пиксель состоит из трех составляющих: красной, зеленой и синей. Если посмотреть на экран с очень близкого расстояния, то можно увидеть пиксели и три разноцветные точки, из которых он состоит. Чем больше пикселей на экране, тем качественней сигнал телевизор может отобразить, но соответственно тем он и дороже.

Кроме того, что экран состоит из определенного количества точек, так и сигнал, поступающий на вход телевизора, тоже имеет свое разрешение.

Например, цифровой телевизионный сигнал Т2 с эфира имеет разрешение SD 720х576, но многие каналы начали транслировать сигнал HD. Поэтому полностью использовать преимущества высокого разрешения можно, только если просматривать сигнал с таким же разрешением, на которое рассчитан дисплей.

Если на экран с разрешением 1920х1080 подать телевизионный сигнал 720х576 пикселей, так результат может получиться еще хуже, чем у кинескопного телевизора. Но если подать на этот телевизор сигнал с разрешением 1920х1080, то результат будет великолепным.

Более подробно о характеристике разрешении экрана.

Сигнал с разрешением 1920х1080 называется HDTV или по-другому Full HD. Для его воспроизведения нужны blu-ray проигрыватели и соответствующие диски. Есть еще телевизоры с разрешением экрана 1366х768 пикселей. На сегодня большинсвто моделей идет с разрешением 4К Ultra HD (3840×2160) и появились 8К 7680х4320.

Диагональ экрана

Диагональ экрана измеряется в дюймах и так же записывается в паспорт телевизора. Размер диагонали стоит в самом названии телевизора, это число, например 32, 21, 42, 37 или другое.

Выбирая диагональ экрана нужно учитывать расстояние, с которого будете смотреть телевизор. Расстояние к телевизору должно примерно равняться 3-4 диагоналям экрана (самый простой расчет). При этом нужно учитывать, что чем ближе к экрану, тем заметнее будут искажения на картинке, но этих искажений будет меньше, чем больше разрешение экрана.

По-другому сказать, чем выше разрешение телевизора, тем ближе его можно смотреть, но не нужно смотреть с такого расстояния, что бы нужно было крутить головой, можно быстро устать.

Подробнее о диагонали экрана в таблице.

Контрастность изображения

Значение контрастности показывает, во сколько раз один участок изображения с максимальной яркостью превосходит другой участок картинки, самый темный. В паспорте телевизора контрастность может быть прописана в виде: 800:1. Для жк телевизоров различают статическую и динамическую контрастность.

Статическая контрастность указывает на параметр жк матрицы, по которому видно во сколько раз самая яркая картинка будет светлее самой темной картинки на экране. Это значение ограничено в силу технологических трудностей.

Ячейка с жидким кристаллом не может полностью закрыть прохождение света от подсветки, поэтому и получить полностью черный цвет на LCD экране трудно. А ведь от контрастности телевизора зависит и цветовая насыщенность и четкость картинки. При малой контрастности черные участки изображения будут серыми.

Большие значения в паспорте имеет динамическая контрастность и достигает тысяч единиц.

Динамическая контрастность отличается от статической тем, что она изменяется в зависимости от характеристик выводимого изображения. При показе более яркого изображения увеличивается и яркость подсветки матрицы, а при темных сценах яркость подсветки уменьшается.

Ведь при сценах с большой яркостью темные участки изображения не так важны, потому что наш глаз воспринимает их и так очень темными, поэтому увеличение яркости подсветки не исказит общей картины.

Так же и при темных сценах наш глаз по-другому воспринимает светлые участки, что дает возможность снизить яркость подсветки. Поэтому для измерения динамической контрастности берут уровень белого при самой яркой подсветке, а уровень черного при самой минимальной подсветке. Так и получаются такие большие значения. Но в каждый момент времени контрастность экрана не превышает значения статической контрастности.

Динамическая контрастность действует только при изменяющейся картинке. Поэтому большее значение имеет величина статической контрастности.

Подробнее о контрастности.

Техническое описание телевизора Samsung Q90T

Q90T телевизор

Ключевые продукты

• Прямой полный массив 20X¹
• Ультра Viewугол наклона
• Quantum HDR 16X²
• Звук слежения за объектом ™
• Квантовый процессор 4K

РАЗМЕР КЛАСС

4K QLED не может быть лучше этого. Оцените невероятную четкость изображения и поразительный контраст благодаря интуитивно понятной светодиодной подсветке. Все это зрелище автоматически повышается до качества 4K с помощью мощного квантового процессора. Плюс, с Ultra ViewAngle каждая сцена выглядит четкой и ясной, где бы вы ни сидели.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Категория

Картина

• Прямой полный массив 20X
• Квантовая HDR 16X
• Квантовый процессор 4K
• 100% цветовой объем с Quantum Dot3
• 4K UHD
• Real Game Enhancer + ™
• Скорость движения 240
• Ультра Viewугол наклона
• Adaptive Picture ™

Дизайн

• Безграничный дизайн
• Подставка для гибких пластин Titan Black

Умные функции

• Smart TV на базе Tizen
• Универсальный гид
• Ambient Mode + ™ 4
• Несколько голосовых помощников5
• TV Plus
• Мобильная версия View
• Samsung OneRemote
• Совместимость со SmartThings

Беспроводные сети

• 4 подключения HDMI⁶
• HDMI 2.1 порт 4
• eARC порт 3
• 2 USB-подключения
• Порт LAN
• 802. 11AC встроенный Wi-Fi
• Bluetooth ®
• Управление RS232 (Ex-Link)
• Поддержка управления IP⁷
• Порт оптического аудиовыхода

Аудио

• Звук слежения за объектом ™
• Q-симфонический
• Активный залог Ampпожизненный
• Dolby® Digital Plus
• 60 Вт 4.2.2 канал

Входящие в комплект аксессуары

Промышленные сертификаты

• CTA 4K Ultra HD подключен
• HDR10 +

1Direct Full Array Numerical Index на основе технологий подсветки, антибликов и повышения контрастности. Direct Full Array 16X для моделей 75, 65 и 55 дюймов. «Quantum HDR 12X на 55 ″ модели. ³QLED-телевизоры могут воспроизводить 100% цветовой объем в цветовом пространстве DCI-P3, формате для большинства киноэкранов и HDR-фильмов для телевидения. ⁴Точность функции фона может варьироваться в зависимости от местоположения телевизора и зависит от дизайна, рисунка и / или цвета стен. Приложение SmartThings на мобильном устройстве (Android, iOS) требуется для некоторых функций.
Возможности приложения могут быть ограничены при запуске; пожалуйста, продолжайте проверять наличие обновлений. ⁵Встроенный Google Ассистент может быть недоступен на момент покупки этого продукта. ⁶HDMI — CEC (Consumer Electronics Control) обеспечивает удобные функции управления с помощью совместимых устройств. ⁷Требуется установка сторонней системы управления. См. Www.samsung.com/us/business/custominstall.

Фото

Прямой полный массив 20X
Дополнительные зоны подсветки за экраном четко определяют черный и белый цвета изображения.

Квантовая HDR 16X
Более широкий диапазон яркости и цвета вместе создают поразительно яркое и кинематографическое изображение.

Квантовый процессор 4K
Этот мощный процессор использует искусственный интеллект с глубоким обучением для преобразования всего, что вы смотрите, в потрясающий 4K.

100% цветовой объем с квантовой точкой
Квантовые точки создают более миллиарда оттенков цвета, которые остаются реалистичными даже в ярких сценах.

4K UHD
Посмотрите, чего вам не хватало, на четком и четком изображении, которое в 4 раза превышает разрешение Full HD.

Real Game Enhancer + ™
Разработан так, чтобы телевизор и игровая консоль работали вместе, чтобы уменьшить задержки, разрывы и заикания.

Скорость движения 240
Минимизирует размытость изображения на экране, поэтому динамичные фильмы и спортивные состязания остаются плавными и четкими.

Ультра Viewугол наклона
Создан для уменьшения бликов и улучшения цвета, обеспечивая яркое изображение независимо от того, где вы сидите.

Adaptive Picture ™
Ваш телевизор реагирует и приспосабливается к условиям освещения вокруг него.

Поддерживаемые форматы HDR
HDR10 (статические метаданные), HDR10 + (динамические метаданные), HLG (гибридная логическая гамма). Все телевизоры Samsung 4K UHD также соответствуют стандарту CTA HDR-Compatible Definition.

Дизайн

Безграничный дизайн
Ультратонкая рамка со всех сторон для потрясающе чистого вида.

УМНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Smart TV на базе Tizen
Выйдите за рамки интеллектуального ТВ с приложениями нового поколения, сверхлегким управлением и множеством усовершенствований, которые сделают просмотр телепередач еще лучше.

Универсальный гид
Одно простое экранное руководство позволяет организовать потоковую передачу и телепередачу в прямом эфире, а также дает рекомендации.

Ambient Mode + ™
Поднимите пространство, превратив пустой экран в декор, произведения искусства, картинки или другие визуальные эффекты.

Несколько голосовых помощников
Встроенные голосовые помощники Alexa, Google Assistant и Bixby позволяют управлять телевизором с помощью голоса, получать информацию и делать многое другое.

TV Plus
Наслаждайтесь любимым контентом через виртуальные каналы.

Мобильная версия View
С легкостью отправляйте контент со смартфона на телевизор, чтобы одновременно отображать прямой и транслируемый контент, обмениваться фотографиями или визуализировать музыку.

Samsung OneRemote
Элегантный и тонкий OneRemote автоматически обнаруживает и контролирует все совместимые подключенные устройства и контент.

Совместимость со SmartThings
Откройте для себя больше, чем просто телевизор, с приборной панелью для удобного управления устройствами и техникой умного дома.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

HDMI
Наслаждайтесь высококачественным аудио и видео с помощью соединения HDMI, которое передает оба сигнала по одному кабелю. Совместимость с плеерами Ultra HD Blu-ray ™ следующего поколения и декодированием контента HDR. Включает 1 реверсивный аудиоканал (ARC).

Wi-Fi
Наслаждайтесь любимым контентом по запросу без проблем через существующую сеть со встроенным Wi-Fi (802. 11AC).

АУДИО

Звук слежения за объектом ™
Два верхних и два нижних встроенных динамика телевизора регулируют звук в соответствии с действием.

Q-симфонический
Звук телевизора и звуковой панели гармонично синхронизируется, создавая ощущение полного погружения.

Активный залог Ampпожизненнее
Обнаруживает шумовые помехи, а затем ampоживляет диалог по мере необходимости.

Dolby® Digital Plus
Наслаждайтесь непревзойденным качеством цифрового звука всех ваших любимых фильмов, телешоу и потокового контента. Dolby Digital Plus оптимизирует ваши развлечения за счет улучшенного богатства и четкости звука.

ВКЛЮЧЕННЫЕ АКСЕССУАРЫ
Samsung OneRemote TM-2050C (черный)

ОТРАСЛЕВЫЕ СЕРТИФИКАЦИИ

4K Ultra HD подключен
Все телевизоры Samsung 2019 4K UHD и QLED соответствуют требованиям определения CTA 4K Ultra High-Definition Connected. Торговая организация, известная как Consumer Technology Association (CTA ™), считается отраслевым органом по техническим стандартам для бытовой электроники в Соединенных Штатах. Посетите www.cta.tech для получения дополнительной информации.

HDR10 +
HDR10 + продвигает текущий отраслевой стандарт ТВ-форматов с расширенным динамическим диапазоном (HDR) и HDR10. Как обновленная версия HDR10, HDR10 + добавляет динамические метаданные к каждому кадру. Эти оптимальные данные HDR позволяют передовым чипсетам от ведущих производителей создавать реалистичное изображение на более широком спектре дисплеев.

МОДЕЛИ

МОДЕЛЬ: QN85Q90T

КОД ЗАКАЗА: QN85Q90TAFXZA

КЛАСС РАЗМЕРА ЭКРАНА: 85 «

ЭКРАН ДИАГОНАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ: 84.5 «

КОД UPC: 887276402208

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Мексика

РАЗМЕРЫ (ДЮЙМЫ Ш x В x Г):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 74. 5 x 42.6 x 1.4
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 74.5 x 46.2 x 14.4
• ДОСТАВКА: 83.3 x 49.2 x 9.6
• СЛЕДЫ ОТ СТЕНДА: 16.9 x 11.6 x 14.4

ВЕС (ФУНТОВ):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 111.1
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 138.5
• ДОСТАВКА: 171.1

ПОДДЕРЖКА VESA: Да (600 x 400)

АКСЕССУАРЫ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОРОБКУ:

• ДИСТАНЦИОННАЯ МОДЕЛЬ: TM-2050C (черный)

МОДЕЛЬ: QN75Q90T

КОД ЗАКАЗА: QN75Q90TAFXZA

КЛАСС РАЗМЕРА ЭКРАНА: 75 «

ЭКРАН ДИАГОНАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ: 74.5 «

КОД UPC: 887276402192

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Мексика

РАЗМЕРЫ (ДЮЙМЫ Ш x В x Г):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 65.8 x 37.7 x 1.4
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 65.8 x 41.3 x 12.5
• ДОСТАВКА: 73.1 x 44.1 x 7.7
• СЛЕДЫ ОТ СТЕНДА: 15.4 x 10.4 x 12.5

ВЕС (ФУНТОВ):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 85. 3
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 107.4
• ДОСТАВКА: 130.7

ПОДДЕРЖКА VESA: Да (400 x 400)

АКСЕССУАРЫ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОРОБКЕ:

• ДИСТАНЦИОННАЯ МОДЕЛЬ: TM-2050C (черный)

МОДЕЛЬ: QN65Q90T

КОД ЗАКАЗА: QN65Q90TAFXZA

КЛАСС РАЗМЕРА ЭКРАНА: 65 «

ЭКРАН ДИАГОНАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ: 64.5 «

КОД UPC: 887276402185

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Мексика

РАЗМЕРЫ (ДЮЙМЫ Ш x В x Г):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 56.9 x 32.6 x 1.4
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 56.9 x 36.2 x 11.2
• ДОСТАВКА: 64 x 38.2 x 7.3
• СЛЕДЫ ОТ СТЕНДА: 13.4 x 11.2 x 10.3

ВЕС (ФУНТОВ):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 58.9
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 74.1
• ДОСТАВКА: 89.9

ПОДДЕРЖКА VESA: Да (400 x 300)

АКСЕССУАРЫ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОРОБКУ:

• ДИСТАНЦИОННАЯ МОДЕЛЬ: TM-2050C (черный)

МОДЕЛЬ: QN55Q90T

КОД ЗАКАЗА: QN55Q90TAFXZA

КЛАСС РАЗМЕРА ЭКРАНА: 55 «

ЭКРАН ДИАГОНАЛЬНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ: 54. 6 «

КОД UPC: 887276402178

СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Мексика

РАЗМЕРЫ (ДЮЙМЫ Ш x В x Г):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 48.3 x 27.8 x 1.4
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 48.3 x 31.3 x 9.3
• ДОСТАВКА: 55.5 x 33.2 x 7
• СЛЕДЫ ОТ СТЕНДА: 13.5 x 9.5 x 9.3

ВЕС (ФУНТОВ):

• ТВ БЕЗ ПОДСТАВКИ: 44.3
• ТВ С ПОДСТАВКОЙ: 53.8
• ДОСТАВКА: 68.3

ПОДДЕРЖКА VESA: Да (200 x 200)

АКСЕССУАРЫ, ВКЛЮЧЕННЫЕ В КОРОБКУ:

• ДИСТАНЦИОННАЯ МОДЕЛЬ: TM-2050C (черный)

Техническое описание телевизора Samsung Q90T — Оптимизированный PDF
Техническое описание телевизора Samsung Q90T — Исходный PDF

Обзор умных UHD-телевизоров KIVI 43U710KB (43″) и 55U710KB (55″)

В этом обзоре я протестирую новейшие UHD смарт-телевизоры KIVI 43U710KB (43″) и 55U710KB (55″), которые предлагают отличное оснащение за относительно невысокую стоимость. Это одни из самых недорогих ТВ с 4К-экранами на рынке, поэтому выглядят довольно соблазнительной покупкой. Но стоит ли обращать внимание на бюджетные варианты при обновлении домашнего телевизора или лучше заплатить больше за продукцию топ-бренда? Я лично столкнулся с подобной дилемой и этот вопрос для меня (и надеюсь, для многих читателей) отнюдь не риторический. Будем разбираться!

Почему я решил обновить телевизор?

Если честно, то такая категория устройств, как телевизоры, проходила мимо меня слишком долго, не привлекая к себе абсолютно никакого внимания. Уже около 8 лет моя семья не смотрит эфирное телевидение. И хотя вместе с интернет-пакетом наш провайдер также предоставляет 170 ТВ-каналов, регулярно мы включаем только пяток научно-познавательных, вроде Discovery, National Geographics и History.

Тем не менее, как вы понимаете, телевизор у меня все это время был. Какой-то очень старый 40-дюймовый Samsung с Full HD разрешением. Он использовался в основном как большой монитор и довольно продолжительное время по вечерам на него выводились фильмы и сериалы с ПК по кабелю, а в прошлом году, когда я избавился от стационарного компа — методом беспроводной трансляции через донгл Google Chromecast, подключенный к HDMI телевизора — с моего ноута или ультрабука жены или вообще со смартфона.

Недавно мы открыли для себя все прелести Netflix, вследствие чего было принято решение наконец обновить телевизор до 4К-разрешения и перейти на максимальный пакет с ультрачетким изображением. При выборе диагонали экрана мы сначала склонялись к 43″, так как у нас довольно узкая комната и расстояние от дивана до телевизора ровно 3 метра. Но после посещения магазина и тестирования 43-дюймовой модели я понял, что можно смело обновляться до диагонали 49-50″, а в итоге вообще «психанул» и купил 55-дюймовый телек, о чем сейчас ни капли не жалею.

В общем, как-то так у нас в квартире появился сначала тестовый телевизор KIVI 43U710KB, а немного позже — уже личный 55U710KB. И в этом обзоре я расскажу, что из себя представляют обе модели, как они работают и почему при выборе нового телевизора все же стоит обратить внимание на устройства новой линейки телевизоров KIVI 2020 года.

Благодарю бренд KIVI за предоставленный на тестирование телевизор 43U710KB

Позиционирование и цены KIVI 43U710KB, 55U710KB

Современный рынок ТВ просто невероятно насыщен. И разобраться в этом многообразии покупателю очень непросто. Расскажу, как я выбирал телевизор.

Бюджетный 4K — это, несомненно, главная потребительская характеристика новых Smart TV KIVI линейки 2020 года. Просто покупать Full HD мне кажется сейчас крайне нецелесообразным, особенно при диагонали более 40″. Да, архаичное эфирное телевидение все ещё толком не добралось до HD формата, но я как бы его почти не смотрю, а тот же нетфликс или YouTube в 4К — очень даже актуален. Ну и новые поколения игровых приставок поголовно получают поддержку UHD. А значит — пора переходить на новый ультрачеткий формат.

И если вы не хотите тратить слишком много при таком обновлении, телевизоры KIVI кажутся вполне привлекательной покупкой, так как предлагают отличные характеристики и оснащение за вполне демократичную цену. Например, модель 43U710KB официально стоит всего около 9000 грн ($320), а 55U710KB — 13500 грн ($480). Ну а некоторые интернет-магазины предлагают данные телевизоры еще дешевле. Насколько вообще жизнеспособны подобные недорогие устройства мы и постараемся выяснить в процессе тестирования.

Критерии выбора телевизора

Для меня, да думаю и для большинства потребителей, телевизор — это прежде всего большой экран. На котором все будут смотреть видео или играть в игры. Неважно откуда будет выводиться изображение, это может быть эфирное ТВ, локальные файлы, игровая приставка или стриминговые сервисы. Главное, что все мы хотим получить — качественная картинка. Но как всегда — все упирается в бюджет. Если он ограничен, то в данный момент времени скорее всего нужно покупать IPS. Ну лично я так считаю.

Но конечно, IPS бывает разный. И тут я просто советую идти в какой-то большой супермаркет электроники и смотреть панели вживую. Я именно так и поступил. Знаете, есть целые ряды с разными ТВ и на них транслируется один и тот же видеоряд. Это самый лучший способ определиться и сравнить качество картинки у разных производителей и моделей телевизоров.

И вот тут я впервые обратил внимание на устройства KIVI. Потому что картинку они выдавали не хуже, чем изделия грандов индустрии (исключая более крутые OLED и QLED, конечно), а цена их при этом оказалась в 1,5, а то и 2 раза ниже. Кстати, к слову, производитель обеспечивает все дисплейные модули своих телевизоров 3-летней гарантией.

Ок, подумал я, а в чем подвох. И начал изучать ситуацию глубже. И знаете подвоха то и не нашел, кроме того, что бренд Киви пока не такой именитый, чтобы взвинчивать цены на свою продукцию. По сути — я обнаружил в телевизорах KIVI поддержку всех современных технологий. Но о них я подробно расскажу позже. Вводная информация — в этом промо-видео:

Далее — софт. Вообще, я изначально планировал купить именно большой качественный экран. Умные функции меня абсолютно не волновали. Я думал подключить к новому телеку тот самый имеющийся у меня Chromecast. Но оказалось, что при большой диагонали и UHD разрешении найти «глупый» телевизор почти невозможно. Он скорее всего будет именно Smart. И в этом плане телеки KIVI меня прельстили чистым Android TV 9 без всякой самодельной оболочки. И тем более без своей кустарной ОСи.

На самом деле, я с удивлением обнаружил, что оказывается, болезнь почти всех признанных лидеров телевизоростроения — мания собственной ОС для телевизоров. И что-то мне совсем не захотелось влезать в эту проприетарщину. Я уже был наслышан про всяческие перепрошивки пультов и смену региона, чтобы воспользоваться элементарными функциями. Да и обновления потом ждать можно долго. А еще, звучит как полная дичь, но некоторые производители начали блокировать смарт-функции в своих устройствах, если регион покупки не совпадает с регионом эксплуатации. Увольте, но мне это точно не надо.

В то же время в своей актуальной линейке устройств KIVI предлагает чистый Android TV 9, да ещё и обещает обновление до 11-й версии в следующем году. То есть, вполне осязаемая перспектива иметь актуальное ПО и поддержку сервисов Google. Со встроенным ассистентом, управлением голосом, нормальным магазином приложений и прочими фишками экосистемы Google. Например — взаимодействие с элементами умного дома через телевизор.

И ещё один момент, который меня просто добил — встроенный Chromecast! Это означает, что не нужно занимать отдельную розетку и порт в телеке. Беспроводная трансляция видео и аудио и демонстрация экрана смартфона на ТВ с любых устройств в сети уже включена в стоимость, а это, извините, ещё около 1000 грн, если докупать донгл отдельно.

Упаковка и комплектация

Коробка цветастая с изображениями продукта, характеристиками и логотипами используемых технологий. Телевизор упакован внутри очень надёжно. Традиционные 4 пенопластовых держателей оберегают продукт по всему периметру, плюс картонная вставка с поролоновым слоем предохраняет дисплей. В общем, устройство довольно сложно повредить при транспортировке.

В комплекте, как 43, так и 55-дюймовой модели, помимо самого ТВ, имеется пульт ДУ, 2 батарейки, 2 ножки с креплениями, провод питания, инструкция, гарантия, и дополнительный аудио-переходник с 3,5 мм на «тюльпаны».

Ещё хочу отметить, что телевизоры тщательно упакованы в липкую транспортировочную пленку — стекло дисплея полностью закрыто большим куском, а также рамки заклеены спереди и по бокам — по всему периметру. То есть вероятность поцарапать изделие при распаковке и сборке — отсутствует в принципе. На очистку телевизора от всех защитных пленок уходит несколько минут, но лучше так, чем повредить его, доставая из коробки и устанавливая на место.

Дизайн, материалы, сборка

Дизайн телевизоров KIVI 43U710KB и 55U710KB типично современный. Большой дисплей с тонкими рамками цвета темного металла и отделка поверхности похожа на шлифованный металл. Но сделаны они из пластика. На выбор предлагаются три варианта цвета рамки — Dark Black, Basalt Gray и Pearl White.

А вот изящные ножки — цельнометаллические, каждая крепится к корпусу при помощи двух винтов с головками под шестигранник, который, кстати, также идёт в комплекте. За то, что для сборки не нужен дополнительный инструмент — особый респект производителю.

По габаритам 43-дюймовый телевизор примерно такой же, как мой старый 40 дюймовый с толстыми рамками. Толщина телека также небольшая.

Smart TV KIVI 43U710KB & 55U710KB

55-дюймовый, кстати, примерно точно такой же, так что кажется еще более тонким. Но при этом предоставляет намного более… грандиозный экран. Дизайн всей линейки телевизоров KIVI 2020 года по сути одинаковый, отличаются только размеры экрана.

Сзади — черный матовый пластик и минималистичный внешний вид. Ничего лишнего, только большой логотип KIVI. В нишах с правой части (если смотреть сзади) скрываются все разъемы и порты. Тут в избытке имеется все необходимое современному пользователю: Ethernet RJ45, антенный разъем, 3х USB, 4x HDMI, коаксиальный 3,5 мм и оптический аудиовыход, а также гнездо для карт Conax.

Smart TV KIVI 43U710KB & 55U710KB

На нижней грани имеются решетки двух 12-ваттных динамиков, выступ с синим светодиодом и рядом — 4-позиционный джойстик с функцией нажатия для перемещения по интерфейсу и выбора пунктов меню при отсутствии пульта.

Подготовка к работе

Тут все просто. Крепим ножки к корпусу телевизора. Вставляем батарейки в пульт. Подключаем кабель электропитания и антенну. Телевизор готов к работе.

При первом включении ТВ вас встретит мастер быстрого запуска. Просто следуйте инструкциям: проведите сопряжение пульта с телевизором, подключитесь к домашней сети кабелем Ethernet или при помощи Wi-Fi (2,4 или 5 ГГц — второй вариант предпочтителен, так как обеспечивает более высокую скорость соединения), введите данные аккаунта Google, выберите язык и регион. После этого телевизор запустит автоматическое сканирование каналов эфирного или кабельного телевидения. Несколько минут и устройство полностью готово к эксплуатации.

Пульт управления

Комплектный пульт на первый взгляд обычный. Лёгкий и компактный, питается от двух батареек AAA. Как понимаете, он одинаковый для KIVI 43U710KB и 55U710KB, да и вообще для всех телевизоров серии 710, в которую входят модели с 32, 43, 50, 55 и 65-дюймовыми экранами.

Из особенностей — пульт работает по Bluetooth-каналу и содержит 2 выделенные кнопки — Netflix и YouTube. Кроме того, есть специальная кнопка для вызова голосового ассистента Google. А значит — имеется встроенный микрофон. Голосовое управление телевизором — штука вроде как не новая. Но именно в сочетании с Google Ассистентом эта функция обеспечивает наилучший пользовательский опыт, по крайней мере в странах, где отсутствует поддержка Amazon Alexa. При помощи голосовых команд можно управлять параметрами телевизора или запускать поиск любого контента в сети.

То, что пульт не надо направлять на телевизор и он срабатывает из любого положения — очень удобно. К расположению кнопок у меня также нет никаких претензий. Более того, основной кейпад (стрелки вправо, влево, вверх, вниз и кнопка OK посередине) расположен в удобной доступности для большого пральца. Также, как и 3 аппаратные кнопки Android под ним — назад, меню, домашний экран. А именно этими элементами пользуешься чаще всего при навигации по системе.

В общем, пульт зачётный. Хотя сборка его не идеальна, корпус немного поскрипывает при сжатии, но это несущественный нюанс.

В принципе, телевизор поддерживает любой USB или Bluetooth-контроллер. Можно подключить клавиатуру, мышь или геймпад, что существенно расширит возможности управления устройством.

Экран и качество изображения

В телевизорах KIVI 43U710KB и 55U710KB используются UHD IPS матрицы отличного качества с Direct LED подсветкой. Мне кажется, это просто максимум на который способна технология жидкокристаллического дисплея. Показатели яркости и контрастности просто превосходные, углы обзора максимальные — 178 градусов и подсветка довольно равномерная, как для такой большой панели. Хотя на темном фоне по краям экрана могут быть заметны небольшие засветы, например в модели 43″ — в правом нижнем углу. А в модели 55″ подсветка оказалась почти идеально равномерной. Наверное, полностью избежать засветок невозможно, но этот показатель может разниться в отдельных экземплярах ТВ.

Тем не менее, повторюсь. Качество панели IPS очень крутое. Лучшие параметры изображения могут показывать уже только OLED и QLED матрицы, но вы же понимаете, что это совершенно другой бюджет.

Однако, самым главным решающим фактором, который влияет на качество картинки в современных телевизорах, является графический процессор и соответствующее ПО, вернее — алгоритмы для обработки изображения. И в современных телевизорах KIVI применяются новейшие аппаратно-программные модули для улучшения качества статического и динамического изображения. Вкратце пройдусь по ним.

Прежде всего отмечаю отдельный графический процессор KIVI A.C.E Pro Engine, который и отвечает за все процессы формирования изображения на экране, позволяя добиться его максимальной реалистичности.

Ultra Clear — основной графический модуль для повышения качества любого видео, неважно, какого исходного разрешения и битрейта. Устраняет резкие границы градиентов и как бы разглаживает цвета изображения.

Super Contrast Control — технология локального контроля контрастности. Особенно полезна для сцен с широким динамическим диапазоном. Суть в том, что система контролирует отдельные участки изображения, улучшая их за счет динамического изменения контрастности. В итоге — получаем более натуралистичное и живое отображение картинки.

Unifirmity+ — этот модуль отвечает за равномерное распределение света на видео и устраняет засветы. То есть, работает очень похоже на предыдущий модуль — улучшает картинку за счет динамического управления яркостью.

4K Upscaling. Да, фактически этот модуль дорисовывает отдельные пиксели для интерполяции разрешения до UHD. Причем как-то умно анализирует цвета отдельных исходных пикселей и вставляет между ними новые с учетом полутонов и переходов в случае необходимости. А также делает границы объектов более четкими.

HDR 10 — ну тут как бы все понятно, расширяет динамический диапазон и позволяет видеть больше деталей в темных сценах, динамически подбирая идеальное соотношение яркости, насыщенности и контраста.

MEMC — технология сглаживания динамических сцен для устранения рывков и размытости. Особенно помогает при просмотре видео с низким битрейтом и в динамичных играх. Фактически, тут уже дорисовываются не отдельные пиксели, а целые промежуточные кадры изображения при их нехватке.

На практике, все эти модули работают одновременно, анализируя исходный видеопоток «на лету» в режиме реального времени. И выдают зрителю уже улучшенную картинку. Лично я очень доволен качеством изображения. Это точно один из главных параметров телевизоров KIVI.

Причем, по моим личным впечатлениям, 43-дюймовая модель показывает лучшие результаты на ближних дистанциях до 2 метров — чисто из-за большей плотности физических пикселей — изображение кажется более четким и резким. Но вот начиная с 2,5 метров — 55″ конечно берет верх за счет магии большого экрана и как следствие — большей вовлеченности при просмотре видео. А при расстоянии 3-4 метра — я считаю это просто идеальным размером экрана для домашнего применения.

Производительность

Прежде чем говорить о производительности стоит рассмотреть аппаратную начинку устройства. И фактически перед нами бюджетный Android-планшет на 4-ядерном процессоре MediaTek (точной спецификации я не знаю) с 1,5 ГБ оперативной и 8 ГБ встроенной памяти и большим не сенсорным экраном.

Такая начинка влечет за собой определенные нюансы работы устройства. Тут вы не увидите суперпроизводительности к которой мы привыкли на флагманских смартфонах и планшетах. Особенно заметна нехватка производительности в первые несколько дней, когда происходит процесс первичной настройки телевизора. Стоит понимать, что это Android со всеми вытекающими алгоритмами работы системы. И ему нужно некоторое время на адаптацию к задачам пользователя.

Главная проблема новой линейки Smart TV KIVI, по моему мнению — ограниченная многозадачность из-за небольшого объема оперативной памяти. Конечно, никто не собирается запускать на телевизоре параллельно несколько приложений. Но Android сделает все за вас (в плохом смысле). В любой момент система может начать загрузку, установку или обновление приложений в фоне, синхронизацию данных со стриминговыми сервисами и в этот момент вы увидите торможения интерфейса. Например, при переходе на рабочий стол все ярлыки и плитки подгружаются с заметной задержкой — до нескольких секунд.

Если попытаться запустить 4К видео (например, YouTube) и параллельно открыть настройки параметров изображения (подсветка, яркость, контраст, насыщенность и прочее), вы точно столкнетесь с задержкой ввода, фризами и возможными вылетами приложений, вплоть до аварийной перезагрузки системы. Скажу честно, в первые несколько дней ПО телевизоров мне показалось крайне нестабильным из-за этого. Как раз потому, что я устанавливал различные приложения и параллельно пытался настроить параметры изображения и звука.

Причем, на 43-дюймовой модели все было получше из-за того, что я настраивал устройство как новое. А с 55-дюймовым я поначалу ощутил большие проблемы, потому что на этапе первого запуска разрешил Android TV восстановить настройки со «старого» телевизора, привязанного к текущему аккаунту. Система в фоновом режиме начала устанавливать все приложения, которые я уже добавил в аккаунт ранее. Советую в такой ситуации вообще оставить ТВ включенным на пару часов, чтобы ОС установила и обновила все компоненты, а уже после этого начать пользоваться устройством. Так вы сможете избежать негативного опыта из-за нехватки производительности на старте эксплуатации.

Да, оказалось, что начальный период просто надо «пережить». Чаще всего он ограничивается первым днем или даже несколькими часами, когда вы подключаетесь к любимым сервисам и настраиваете эфирное ТВ, пытаясь подкрутить параметры изображения и звука. Когда все приложения установлены и ОС сформировала все необходимые кэши, а параметры устройства настроены и вам больше не нужно лезть в настройки параллельно просмотру контента, система работает стабильно и с приемлемой скоростью.

UPDATE 20.10.2020: После обновления системы практически все проблемы с фризами исчезли и сейчас телевизор работает прямо даже очень шустро и главное — стабильно!

Звук

Тут я был поражен в очередной раз, услышав отличное, как для динамиков бюджетного телевизора, качество звучания. А помогает двум динамикам по 12 Вт выделенный аудиопроцессор SRC, который повышает качество звука за счет его обработки по 16 параметрам. Кроме того в настройках можно включить поддержку объемного звучания Dolby Digital, выбрать один из готовых профилей звука или тонко настроить его при помощи эквалайзера.

Да, конечно, если вы привыкли к кинематографическому объемному звуку, то лучше применять внешние аудиосистемы, которые можно подключить через разъемы 3,5 мм, HDMI или оптический выход.

Но я уверен, что большинство покупателей подобных телевизоров — не аудиофилы и по крайней мере на первых порах ограничатся встроенной акустикой, которая показывает достойный результат на любом уровне громкости, в том числе максимальном. Широкий частотный диапазон даже позволяет слушать потоковую музыку — получаем на выходе качество звука не хуже, чем у средней музыкальной блютуз-колонки.

Интерфейс и ПО

Собственно, я уже говорил, что тут чистейший Android TV 9. Соответственно — все вытекающие отсюда особенности интерфейса. Нас встречает простой и в тоже время функциональный рабочий стол с плитками, состав и расположение которых можно тонко настраивать. Имеется привычное для андроид меню с настройками, предустановленная виртуальная клавиатура Gboard.

Изначально в телевизоре уже присутствуют все необходимые приложения, вроде Netflix, YouTube, Google Play Фильмы, Play Music, Spotify, VLC, Tune In и т.д. Но конечно, вы можете воспользоваться магазином приложений Google Play для установки дополнительного необходимого ПО, например, веб браузера и стороннего видеоплеера или программы для работы с галереей фото. И даже можно установить любой APK с флешки или из внутренней памяти. Скачать что угодно через браузер. В общем — возможности слишком широкие, чтобы описывать их в разделе обзора телевизора.

Скорее всего — я посвящу Android TV отдельную статью через некоторое время. В том числе, протестирую телевизор на предмет игрового применения. Для этого мне нужно прикупить еще некоторые аксессуары, вроде беспроводной клавиатуры, мыши и геймпада.

Традиционная телевизионная часть — всего лишь одно из Android-приложений. Но в нем есть свои привычные функции, вроде списка каналов с расписанием программ и вызова внутреннего меню настроек различных параметров.

Кстати, когда вы нажимаете кнопку питания на пульте, то телевизор не выключается полностью, а просто уходит в спящий режим, вроде того, как это делают мобильные устройства на Android. Некоторые функции при этом остаются активными, например подключение к встроенному Chromecast. Можно в любой момент запустить трансляцию видео или музыки через телевизор и он моментально включит экран.

Также после повторного нажатия кнопки на пульте экран включается мгновенно, отображая приложение или контент на котором вы остановились. Но, конечно, можно и полностью выключить или перезагрузить телевизор долгим удержанием кнопки питания и последующим выбором соответствующего пункта меню.

В целом, я изначально даже не предполагал, что смарт-телевизор окажется настолько самостоятельным устройством и даже более того, может служить своеобразным центром домашних развлечений. Это точно больше, чем просто большой экран. И во многом как раз за счет операционной системы Android и плотной интеграции с другими сервисами Google.

Итоги

После тестирования KIVI 43U710KB и 55U710KB я пришел к выводу, что новые смарт-телевизоры KIVI линейки 2020 года предлагают чуть ли не лучшее оснащение за свою цену. Главные плюсы устройств — актуальный дизайн, качественная сборка, отличные IPS Direct LED матрицы с высоким разрешением, которые выдают превосходную картинку. Кроме того стоит отметить адекватный софт — чистый Android TV 9 с перспективами обновления, голосовое управление и все необходимые интерфейсы для подключения как самого телевизора к сети, так и периферийных устройств, а также встроенный Chromecast. Еще можно выделить громкие динамики с неплохим звуком.

Главным минусом устройств я считаю их невысокую производительность и как следствие — медлительный интерфейс, а особенно низкую многозадачность (UPDATE 20.10.2020: проблема решена после обновления системы). Фактически, телевизоры 710-й серии — это однозадачные устройства. Но с этой особенностью можно смириться, учитывая относительно невысокую цену. В целом — смело рекомендую!

Цены в магазинах

Украина

Россия

помогите написать сочинение на тему Описание предмета. например телевизор или любой предмет

4.Расставьте знаки препинания при цитатах (они выделены курсивом) (2 балла) Я думал, что у нас осенний бал, а я, как и Пушкин от балов без ума. Я стал … думать, почему Александр Сергеевич так любил пышное природы увяданье? А листья падали, шелестели, и я вдруг услышал в их шёпоте строчку, которую знал всю жизнь. Я именно услышал её, шершавую, шелестящую звуком ч-ч, как падающий лист: очей очарованье.

обстоятельного исследования, а это означает, что мы должны на мировом уровне Соответствует (+) Не соответствует (-) Не B Информация 1 Номады участвова … ли процессе этнического формирования нынешних крупных наций. 2 человечество поныне использует формы ведения хозяйства, созданные номадами. 3 Правление древних кочевых сообществ было преобразовано в модели различных государственных структур. 4. «Звериный стиль» саков отражает красоту природы​

[10] Чтение Задания И 1. Изучите несплошной текст. Создайте связный сплошной текст, Описывай анализируя информацию несплошного текста. Назовите текста … . Назовите признаки, которыми цивилизация отличается от первобытного общества. Как эти изменения повлияли на жизнь людей? Дайте своему тексту название, 18 2. Составьте 1 вопрос высокого порядка по несплошному тексту, |​

2. Выпишите ключевые слова и словосочетания текста (5-6 слов/словосочетаний).​

. помогите …….. пж​

Русский язык литература 6 класс 96 стр упр 12 Литературную пирамиду​

помогите пожалуйста ​

ПЖ ПОМОГИТЕ С РУССКИМ! Прочитайте текст и выполните заданияспурт — тактический прием, резкое кратковременное увеличение темпа движения в скоростных ви … дах спорта (бег, гребля, велогонка и др. ) 1. Составьте цитатный план к тексту из четырех пунктов 1) 2) 3) 4) 2. Определите кульминационный момент эпизода 3)поделись своим мнением о том, как автор относится к спорту. Напишите комментарий 4. К какому элементу композиций относится представленный отрывок из книги «ход белой королевы»? Какую роль играет данный элемент в произведении и для чего он использован автором? Выразите свое мнение

Помогите пожалуйста!!!

7. За допомогою яких художніх засобів у перекладі елегії схарактеризо- вано психологічний стан воїна-громадянина й утікача?​

Обзор Samsung QLED 2020 — 4К- и 8К-телевизоров на квантовых точках

Обзор Samsung QLED 2020 — 4К- и 8К-телевизоров на квантовых точках

Компания Samsung предлагает огромное количество телевизоров, разобраться в которых сложно даже технически подкованному человеку. Рассказываем о новых телевизорах серии QLED, представленных в 2020 году — что между ними общего, и какие особенности у каждой модели.

QLED: реалистичность изображения и надежность

Главное, что объединяет все QLED-телевизоры — это тип экрана. QLED означает, что дисплей состоит из нескольких слоев, и между слоем светодиодов и жидкокристаллической пиксельной матрицей расположена прослойка квантовых точек. Они расширяют цветовой диапазон, повышают яркость и при этом не искажают структуру света, который исходит от LED-подсветки. В итоге, по сравнению с традиционными LED-телевизорами, QLED впечатляет насыщенностью цветопередачи и плавностью оттенков. 

QLED-телевизоры конкурируют с дорогими OLED, в которых отсутствует LED-подсветка. Пиксельная матрица OLED уже включает в себя органические светодиоды, поэтому каждый пиксель светится самостоятельно. О качестве изображения можно спорить, но лишь до тех пор, пока разговор не коснется долговечности. 

При всех достоинствах OLED-панели имеют один существенный минус — со временем они «выгорают», то есть экран телевизора продолжает показывать след от изображения. С QLED-панелями такого случиться не может в принципе, а потому Samsung гарантирует, что в течение 10 лет QLED-телевизор будет радовать вас высочайшим качеством изображения.

Сумма высоких технологий

Но современный телевизор — это не только экран и ресивер DVB-T2 для приема эфирных каналов, как было раньше. Внутри QLED-телевизоров трудятся супермощные процессоры Quantum, которые подготавливают контент таким образом, чтобы изображение было максимально похожим на реальность, а звук с головой погружал вас в происходящее на экране.

Итак, все QLED-телевизоры Samsung текущего 2020 года получили следующие технологии.

• AI-масштабирование. Несмотря на прорыв в визуальных технологиях, большая часть контента, который мы смотрим, все-таки представлена максимум в Full HD-разрешении. При переносе такого изображения на 4K- и 8K-экраны его нужно масштабировать, ведь пикселей на дисплее гораздо больше. Чтобы «растянуть» изображение, телевизоры Samsung QLED используют искусственный интеллект. Он не просто увеличивает площадь кадра, что неизбежно сказалось бы на качестве картинки, а буквально «дорисовывает», восстанавливает изображение, добавляя пиксели и детали.

• Адаптивный режим изображения. Наверное, мало кто из нас готов выделить под телевизор отдельную комнату, где не бывает ни дня, ни ночи, ни солнечной погоды, ни пасмурной. А ведь от внешних условий зависит и картинка на экране. Телевизоры Samsung QLED отслеживают, что происходит с окружающим освещением и тут же корректируют изображение так, чтобы оно оставалось ярким и сочным.

• Активный усилитель речи. Если телевизор стоит на кухне, где вдруг забурлил суп, зажужжал миксер и пустилась в отжим стиральная машина, он самостоятельно увеличит громкость голоса, чтобы вы не пропустили ни слова.

• Динамическое отображение тонов. Почти в каждой сцене фильма есть предельно темные и предельно светлые участки. Чтобы проявить детали в темных, нужно повысить яркость. Но тогда светлые участки превратятся в белые пятна. И наоборот — детали в светлых участках требуют понижения яркости, что приведет к исчезновению теней. 

  Функция расширения динамического диапазона HDR призвана решить эту проблему. Но поскольку сцены в видео постоянно меняются, Samsung улучшила эту технологию, предложив формат HDR10+. Такой контент включает не только видео и аудиопотоки, но и массив метаданных, на основе которых телевизор на лету регулирует яркость в нужных участках. В итоге — превосходная детализация и широчайший тональный диапазон.

Кстати! В телевизорах Samsung QLED технология HDR10+ идет рука об руку с термином Quantum HDR. Он подчеркивает, что в динамическом отображении тонов принимает участие тот самый слой на квантовых точках.

• Игровой режим. Превращает телевизор в быстрый геймерский монитор. В этом режиме расширяется динамический диапазон, устраняются пропуски кадров, снижается задержка вывода. Проще говоря, графика игр на телевизорах Samsung QLED становится плавной, а визуальный отклик игрового мира на ваши действия — незамедлительным.

• Интерьерный режим. В спящем состоянии телевизор способен показывать не только традиционный черный экран, но и изображение, специально подобранное под интерьер. 

• Операционная система Tizen. И это, наверное, самое главное, ведь именно благодаря операционной системе обычный телевизор превращается в умный Smart TV. Система позволяет не только удобно управлять телевизором, но и устанавливать приложения. Например, клиенты онлайн-кинотеатров MEGOGO, Start, Amediateka, IVI. Есть и приложение Apple TV. Заметим, что Netflix уже предустановлен, причем покупать подписку не потребуется — такое вот особое отношение к пользователям телевизоров Samsung QLED.

  Обратим внимание на пару особенных функций Tizen OS:

  Режим Multi View — выводит на один экран изображение сразу из двух источников.

  Приложение SmartThings — превращает телевизор в хаб управления умным домом.

Давайте же вплотную посмотрите на новые телевизоры Samsung QLED 2020. Напомним, каждая модель включает в себя все вышеперечисленные технологии. Поэтому сосредоточимся на особенностях.

Кстати! Чтобы вам было проще выбрать телевизор, в Samsung придумали показатель качества изображения PQI (Picture Quality Index). Чем он выше, тем лучше яркость, контрастность и четкость изображения в динамичных сценах. PQI указан в технических характеристиках телевизоров.

Samsung QLED 4K Q70T

Базовая модель. Главное, чем она отличается от старших — боковая подсветка Dual LED, которая позволяет умному телевизору аккуратно оптимизировать цветовую температуру. В старших же моделях подсветка прямая, о ней мы расскажем далее.

Встроенная аудиосистема проста — стереодинамики суммарной мощностью 20 Вт. 

PQI модели 3400. 

Телевизор Samsung QLED 4K Q70T представлен в четырех диагоналях: 55, 65, 75 и 85 дюймов.

Samsung QLED 4K Q80T и Q87T

В восьмой серии появляется полноматричная прямая подсветка Direct Full Array 8x. В отличие от боковой подсветки, диоды здесь расположены за ЖК-матрицей по всех ее площади, благодаря чему достигается равномерность черного цвета. Индекс 8x означает, что светодиоды объединены в восемь зон затемнения. По мере того, как мы будет двигаться вверх по модельному ряду, вы увидите, что у старших телевизоров этих зон больше. Так повышается точность локального затемнения.

Вместе с тем расширяется и динамический диапазон — это отражено в названии технологии Quantum HDR 12x. Как и в случае с Direct Full Array, индекс Quantum HDR идет вверх по модельному ряду.

Круто улучшена аудиосистема — здесь шесть динамиков и сабвуфер в конфигурации 2.2.2 суммарной мощностью 60 Вт. Благодаря технологии Q-Symphony они могут работать в паре с новыми саундбарами серии Q, формируя объемное звуковое поле. Кроме того, такая конфигурация позволила воплотить технологию Object Tracking Sound+ — звук будто вслед за объектом на экране.

Наконец, телевизоры Q80T имеют ультратонкие рамки по четырем кромкам, что визуально отличает их от Q70T, где тонких рамок удостоились лишь три стороны.

PQI телевизоров восьмой серии 3800. 

Телевизоры Samsung QLED 4K Q80T и Q87T доступны в пяти диагоналях: 49, 55, 65, 75 и 82 дюйма.

Samsung QLED 8K Q800T

Ударное преимущество премиальных серий QLED-телевизоров — разрешение 8K. Нативного контента для таких панелей еще нет. Значит ли это, что потенциал 8K на данный момент раскрыть невозможность? Отнюдь. Благодаря функции AI-масштабирования, телевизоры Samsung QLED способны не просто «растягивать» контент до нужного размера, но и поднимать детализацию, восстанавливая изображение. Кажется чудом, но за этим процессом стоят реальные высокие технологии — искусственный интеллект, обученный на гигантском объеме данных, действительно знает, как сделать изображение на экране предельно реалистичным.

Вместе с разрешением выросли показатели контрастности Direct Full Array 32x и расширенного динамического диапазона Quantum HDR 16x.

Аудиосистема из семи динамиков в конфигурации 4.2.2 мощностью 70 Вт способна создавать мощный объемный звук даже без помощи саундбара, но если хочется большего — благодаря технологии Q-Symphony саундбар можно и подключить.

PQI возрос до 4600.

Телевизор Samsung QLED 4K Q800T представлен в четырех диагоналях: 55, 65, 75 и 82 дюйма.

Samsung QLED 4K Q950T

Потрясающая модель с безграничным, абсолютно безрамочным экраном — вершина эволюции телевизоров Samsung QLED. В отличие от всех других моделей, здесь «железо» спрятано в выносной блок One Connect, который подключается к панели через прозрачный кабель. Такая конструкция позволила уменьшить толщину панели до 1,5мм и дает возможность повесить ее вплотную к стене.

Quantum HDR ожидаемо подрос до 32x.

Аудиосистема модели включает шесть динамиков в конфигурации 4.2.

PQI здесь достигает 4700.

Флагманская модель Samsung QLED 8K Q950T предложена в трех диагоналях: 65, 75 и 85 дюймов.

Резюме

Итак, теперь вы знаете, что представляют из себя QLED-телевизоры 2020 года. Это умные высокотехнологичные устройства на основе 4K- и 8K-панелей. Функционально они равны, однако степень обработки и реалистичность изображения растут соответственно цене.

Как правильно выбирать телевизор | Sulpak

XXI век — век цифровых технологий. Современные телевизоры оснащены разнообразными функциями, разнообразные типы, и разнообразными формами. Хоть телевизор и не является роскошью, и такая техника есть в доме практически любого человека. Но тем не менее, выбор телевизоров в наше время стало немного сложным из-за различных моделей. 

Когда Вы приходите в магазин, чтобы приобрести телевизор — Ваши глаза просто разбегаются от количества разнообразных моделей по функциональности, типам и размерам. И Вы конечно зададитесь вопросом: «Какой телевизор выбрать?, Какой телевизор лучше? Какие телевизоры бывают?». В этой статье мы поможем Вам разобраться какой телевизор Вам нужен, какие типы телевизоров существует и многое другое.

Итак, первое что придет Вам в голову при выборе телевизора — это размер, точнее его диагональ. Не забывайте, что в магазине диагональ сложно определить на глаз из-за большого пространства вокруг. А между тем, правильно подобранная диагональ экрана во многом определяет комфорт и впечатления, получаемые от просмотра.

ДИАГОНАЛЬ

Традиционно размер диагонали экрана измеряется в дюймах и обозначается, например, так: 32”. Его несложно пересчитать в сантиметры: 1 дюйм = 2,54 см. Диагональ – это длина от одного угла дисплея до противоположного. Диагональ экрана телевизора обязательно должна соответствовать размерам помещения, в которое планируется его поставить. В нашем магазине Вы найдете различные модели на любой вкус и бюджет. К примеру, для большой гостиной отлично подойдет телевизор с диагональю более 60 дюймов (от 150 см). Важно, чтобы и Вы, и Ваши гости остались довольны изображением, не зависимо от того с какого угла комнаты Вы будете его смотреть. Для меньших помещений, для спальни или детской будет оптимален телевизор с диагональю экрана от 32” — 39″ (81- 99 см). Оптимальная диагональ экрана телевизора, по мнению специалистов, должна быть примерно в 3 раза меньше расстояния, на котором предполагается его смотреть. При просмотре на слишком близком расстоянии на некоторых телевизорах становятся заметны отдельные пиксели и искажаются цвета. Вообще, в зависимости от того, куда  и в какую комнату вы хотите установить телевизор, нужно выбирать соответственно диагональ экрана, а также и габариты помещения, к примеру, если габариты помещения небольшие, то соответственно телевизоры с большими диагоналями ставить не очень удобно. Вообще надо четко определить какую диагональ Вы хотите. 

Для кухни и детской, а также небольшой спальни подойдут телевизоры с диагональю, как мы писали выше от 10″ — 29″ до 32″ — 39″.

Для спальни подойдут телевизоры с диагональю от 40″ — 43″ до 46″ — 49″.

Для гостиной и зала, если габариты помещения просторные и большие, то подойдут телевизоры с диагональю от 50″ — 59″, и более 60″.

РАЗРЕШЕНИЕ ЭКРАНА

Вторая важная характеристика любого телевизора — это разрешение экрана. От него зависит качество изображения. Экран любого жидкокристаллического, светодиодного или плазменного телевизора состоит из ячеек, называемых пикселями, общее количество которых и называется разрешением экрана. Оно выражается в виде двух чисел, первое из которых обозначает количество пикселей по горизонтали, а второе — по вертикали, например, 1920х1080. 

Телевизоры бывают как HD так и FullHD, это формат высокой четкости, но современные телевизоры выпускаются уже с разрешением 4K UHD, и с разрешением 8K. Действительно, сложно понять в этих аббревиатурах, здесь все нужно разложить по полочкам: 

Большинства моделей телевизоров выпускаются с разрешением от 1366х768, или их еще называют HD-телевизоры.

Телевизоры с разрешением 1920х1080 — это белее высокое качество чем HD, и называются телевизоры с таким разрешением FullHD. Высокое разрешение экрана позволяет телевизору выводить четкое изображение с большим количеством деталей даже во время динамичных сцен.

Если большинство моделей ранее предлагали в качестве максимального разрешения HDTV (англ. «High-DefinitionTelevision»), то на сегодняшний день телевизоры выпускаются уже с разрешением UltraHD (4К) и недавно был представлен телевизор с разрешением 8К. 

Формат 4KUltraHD обеспечивает невероятную глубину, четкость изображения и видимость деталей, в четыре раза большую, чем на экранах FullHD. 4K UHD телевизоры — это телевизоры с разрешением 3840х2160. Ультравысокое разрешение позволяет выводить на экран четкую картинку с сохранением всех мелких элементов и нюансов, а встроенная многоканальная система фронтально направленных динамиков, позволит ощутить поистине мощное звучание, наполняющее комнату для более захватывающего просмотра фильмов в сочетании с изображением в качестве ULTRAHD.

Как мы писали выше, телевизор с 8K, которое превосходит предыдущий стандарт 4K UHD — это телевизоры с разрешением 7680х4320 пикселей. 

HD — телевизоры

Хорошее качество картинки

FullHD

Высокое качество картинки

4K Ultra HD

Ультравысокое качество картинки

8k — телевизоры

Самое высокое качество

СИСТЕМА ТЕЛЕВИЗОРОВ (SMART TV И ANDROID TV)

Практически во всех современных телевизорах существует своя система — Smart TV (чаще всего Smart TV работают на базе операционных систем Linux) и Android TV. Немного забегая вперед, от разных производителей функции Smart TV — разная, к примеру у телевизоров LG Smart TV будет отличаться от телевизора SAMSUNG.  

Что такое Smart TV? Smart TV представляет собой компьютерную систему, интегрируемую в телевизор и, зачастую, допускает установку дополнительных приложений и услуг, которая дает возможность выхода в интернет через телеэкран, позволяет легко подключаться к премиум-контенту от разных провайдеров. Простой и функциональный пульт Magic Remote экономит время и позволяет Вам указывать, кликать, прокручивать и даже говорить с пультом дистанционного управления, чтобы найти именно то, что Вы хотите, предлагая поиск фильмов, приложений, ТВ-шоу и веб контента. Навигация занимает минимальное количество времени.

С развитием цифровых технологий, с недавнего времени на рынок пришли телевизоры с операционной системой на базе Android, которые стали называться Android TV. Как и у телевизоров со Smart TV. Однако, на Android TV существует больше функций и возможностей, к примеру Вы можете устанавливать приложения на телевизор с Google PlayMarket. В таких телевизорах уже установлен YouTube. Android TV предлагает пользователям улучшенную виртуальную клавиатуру для больших экранов, которая управляется с пульта и имеет русскоязычную и англоязычную раскладки. 

Стоит отметить, что практически все телевизоры со Smart TV и Android TV имеют встроенный Wi-Fi. 

Wi-Fi — это беспроводной доступ в интернет, Вам не нужно будет подключать специальные провода, отнимающая время. 

ВРЕМЯ ОТКЛИКА МАТРИЦЫ

Что же такое время отклика и как его показатели влияют на качество телевизора? Время отклика матрицы (англ. responsetime) — время, которое требуется пикселям дисплея монитора/телевизора/ноутбука для того, чтобы изменить свой цвет со сменой изображения на экране. Время отклика измеряется в миллисекундах, и чем меньше это время, тем более качественно устройство воспроизводит динамические изображения в сценах в фильмах и играх, и тем самым исключает видимость шлейфов за движущимися на экране объектами. Для комфортного просмотра новостей, к примеру, достаточно экрана со временем отклика до 8-10 мс, но если вы планируете смотреть фильмы или играть в современные игры, следует выбирать модели, обладающими минимальным показателем. Наилучшим на сегодняшний день, пожалуй, можно назвать время отклика в изогнутых телевизорах LG OLED TV, которое составляет всего 0,002 мс — этот результат в сотни раз превышает показатели светодиодных телевизоров, что позволяет наслаждаться динамичными сценами без эффекта размытости.

КОНТРАСТНОСТЬ

Еще одна характеристика экрана телевизора, влияющая на комфорт при просмотре, — контрастность изображения, которая представляет собой отношение яркости самого светлого участка к самому темному. Высокая контрастность позволяет различить больше оттенков цветов и деталей картинки. Обычные телевизоры используют стандартную технологию с 3-мя суб-пикселями, поэтому цветопередача отличается от реальности. Компания LGElectronics разработала собственную уникальную технологию 4-цветного пикселя WRGBдля OLED телевизоров, которая позволила воспроизводить реалистичные, чёткие и насыщенные цвета, обеспечив изображению безграничную контрастность. Благодаря уникальной идее по использованию дополнительного суб-пикселя белого цвета телевизор LGOLEDc изогнутым экраном отображает более реалистичные цвета и точные оттенки. Первый в мире OLED-телевизор с изогнутым экраном, диагональю 140 см (модель 55EA980V), обладающий революционным дизайном, создаёт чувство полного погружения в изображение во время просмотра и позволяет насладиться многообразием оттенков и контрастов. Кроме того, все последние модели телевизоров LGоснащены IPS матрицей. Благодаря поддержанию постоянной цветовой температуры, обеспечивается естественность оттенков и точное соответствие цветов, без искажений. Эта разработка компании LG позволяет наслаждаться истинной красотой изображения и точностью оттенков по всему экрану, не важно, под каким углом обзора Вы на него смотрите!

УГОЛ ОБЗОРА

Качество изображения может резко измениться в зависимости от того, где Вы сидите по отношению к экрану. Угол обзора при просмотре телевизора — это угол, под которым можно смотреть телевизор без потери качества изображения. IPS матрица — уникальная особенность дисплеев LG. Изображение на экране телевизора не искажается даже при внешнем воздействии на него, например, при нажатии или постукивании. IPS – технология выполнения матрицы жидкокристаллического экрана, когда кристаллы расположены параллельно друг другу вдоль единой плоскости экрана, а не спирально. Изменение ориентации кристаллов помогло добиться одного из основных преимуществ IPS-матриц – рoстa угла обзора до 178° пo горизонтали и вертикали в отличие от TN матрицы. На практике самое важное отличие IPS-матрицы от TN-TFT-матрицы состоит в повышенном уровне контрастности за счет практически идеального отображения черного цвета. Картинка получается более четкой. Экраны, основанные на IPS не искажают и не инверсируют цвета, если взгляд падает под углом. Картинка будет всегда яркой и чёткой, обеспечивая лучшую работу в Интeрнeтe, просмотр видео. Это настоящий прорыв в качестве изображения, однако более значимое событие в техническом мире — это появление первого OLED телевизора с изогнутым экраном. LG OLED TV буквально открыл новую эру в телевизионном дизайне. Плавно изогнутый экран новаторского телевизора LG создаёт чувство более полного погружения в изображение во время просмотра, т.к. поверхность экрана равноудалена от глаз зрителя. Это снимает проблему искажения изображения и ухудшения детализации по краям.

ЗВУК

Встроенная акустическая система присутствует практически в любом современном телевизоре. Недорогие модели телевизоров способны воспроизводить только монофонический звук и используют один или два динамика. Более продвинутые — оснащены встроенной стереосистемой, в которой количество динамиков может быть от двух до восьми. В телевизорах LG доступна лучшая аудио-технология. К примеру, телевизоры LG последнего поколения из серии UB980V оснащены аудио-технологией от настоящих «гуру» в области воспроизведения звука – компании harman/kardon®. Аудиосистема harman/kardon® обеспечивает высокоточное воспроизведение звука, насыщенного глубоким басом и имеющим широкий динамический диапазон. Проще говоря, этот звук из фронтальных динамиков моментально заполняет пространство, полностью погружая зрителя в происходящее на экране. Пока такой эффект присутствия можно ощутить только в кинотеатре. Динамики распределяют звук сразу по нескольким направлениям, создавая 3D-аудио.   

Аудио описание | Федеральная комиссия по связи

Аудиоописание (в правилах Комиссии именуемое видеоописанием) представляет собой озвученное описание ключевых визуальных элементов телепрограммы. Эти описания вставляются в естественные паузы в диалоге программы. Аудиоописание делает телепрограммы более доступными для слепых и слабовидящих людей.

Наличие аудиоописания

Правила FCC требуют, чтобы местные телеканалы, входящие в состав ABC, CBS, Fox и NBC, расположенные на 60 крупнейших телевизионных рынках, предоставили 87.5 часов в календарный квартал (около 7 часов в неделю) аудио-описанных программ, из которых 50 часов должны быть в прайм-тайм и / или детскими программами, а 37,5 часов могут быть любым типом программ, показываемых с 6:00 до полуночи.

• Местные филиалы ABC, CBS, Fox и NBC на рынках, меньших, чем первые 60, также обычно предоставляют аудиоописание. Проконсультируйтесь с местными телеканалами.
• Многие станции системы общественного вещания также предоставляют звуковое описание ряда программ.Проконсультируйтесь с местной станцией PBS.

Системы телевидения по подписке (предлагаемые через кабельную, спутниковую или телефонную сеть) с 50 000 или более абонентами должны обеспечивать 87,5 часов в календарный квартал (около 7 часов в неделю) аудиопрограмм в пятерке самых популярных нетрансляционных программ. сети, из которых 50 часов должны быть в прайм-тайм и / или детскими программами, а 37,5 часов могут быть любым типом программ, показываемых с 6:00 до полуночи.

• В пятерку крупнейших не вещательных сетей входят Discovery, HGTV, History, TBS и USA.
• Системы ТВ по подписке с числом подписчиков менее 50 000 также обычно предоставляют аудиоописание. Уточняйте у поставщика ТВ-услуг по подписке.

Радиовещательные телестанции и абонентские телевизионные системы должны также передавать аудиоописание, полученное с их программами, если вторичный аудиопоток не используется для другой цели, связанной с программированием.

Как получить доступ к описанию аудио

Аудиоописание предоставляется через функцию «вторичного звука» телевизора или приставки, которую некоторые органы управления телевизором идентифицируют как «SAP» или «вторичная аудиопрограмма».«Дополнительное аудио также может быть идентифицировано как языковая функция, например,« испанский »или« SPA », потому что оно также используется для обеспечения перевода телепрограмм на английский язык на испанский или другой язык. В зависимости от просматриваемой программы при прослушивании вторичного звука, вы можете услышать первичный звук с описанием звука, переводом на испанский или другой язык, дубликатом основного звука или тишиной.

Руководство пользователя вашего телевизора может предоставить информацию об активации функции вторичного звука, или вы можете обратиться за помощью в отдел обслуживания клиентов, в котором вы купили телевизор, или в отдел обслуживания клиентов производителя телевизора.Если у вас есть телеприставка для ТВ-услуг по подписке, вы можете обратиться к поставщику ТВ-услуг по подписке за помощью в активации вторичного звука.

Кроме того, FCC установила требования к доступности для телевизоров, телевизионных приставок и аналогичных устройств, которые принимают или воспроизводят видеопрограммы и производятся, арендуются или запрашиваются после 20 декабря 2016 года. Дополнительную информацию см. В нашем руководстве для потребителей по доступным Управление телевизором и приставкой, меню и руководства по программам.

Узнать больше

Сети, вещательные компании и системы подписки на телевидение могут предоставлять информацию о наличии программ со звуковым описанием на своих веб-сайтах и ​​в руководствах по программам. Подобные ресурсы доступны на нашей странице описания аудио.

Версия для печати

Аудиоописание (PDF)

История звукового описания

Телепрограммы и фильмы по своей сути являются визуальными средами, и поэтому в течение многих лет слепые или слабовидящие люди не могли в полной мере наслаждаться этим опытом, даже если телевидение было частью их жизни.

Социальная жизнь слепых: исследование досуга , проведенное в 1961 году, обнаружило, что слепые или слабовидящие люди смотрят телевизор, несмотря на обычные « разочарования », а в 1977 году исследование, проведенное Мартином Берковицем, пришло к выводу, что люди, которые слепые или слабовидящие смотрят телевизор «почти так же часто, как и зрячие».

Самые первые услуги звукового описания

WGBH-TV в Бостоне разработал первую интегрированную службу типа описания аудио в 1990 году — услуги описательного видео (DVS®).Он озвучивал ключевые визуальные элементы телепрограмм и фильмов, не мешая звуковому диалогу.

До того, как WGBH-TV создала DVS, были и другие попытки обогатить телевизионные возможности для слепых и людей с ослабленным зрением. В 1960-х некоторые использовали аудиокассеты вместе с программами «Звездного пути», а в 1970-х годах радиоведущий описывал фильмы по радиостанции Филадельфии. В 1981 году доктор Маргарет Пфанштиль описала живые театральные представления в Вашингтоне, округ Колумбия.

Доктор Пфанштиль основала столичный Вашингтон Ухо, и ей и ее мужу Коди часто приписывают развитие искусства и техники звукового описания. Они обучили многих описателей искусству «живописного разговора», чтобы сделать театр, телевидение, фильмы, музеи и выставки доступными для людей с плохим зрением или без него.

Как это делается?

Создание звукового описания для телешоу или фильма начинается с того, что обученные профессиональные писатели составляют описания для вставки во время пауз в диалоге.Это продуманный, творческий и трудоемкий процесс.

Затем описания профессионально записываются в студии, где описатель использует уникально разработанное компьютерное программное обеспечение для отображения пауз в программе и создания наиболее выразительного и эффективного описания.

Когда WGBH изначально создавал свой сервис аудиоописания, они использовали третий аудиоканал, известный как канал отдельной аудиопрограммы (SAP), для трансляции озвученных описаний.

Сегодня есть несколько вариантов. Для эфирных вещателей Ai-Media предоставляет синхронизированную звуковую дорожку с аудиоописанием, которая доставляется по дополнительному каналу.

С появлением потокового контента сервисы доставки онлайн-контента, такие как Netflix, позволяют клиентам выбирать дорожку звукового описания, почти так же, как они могут включить скрытые субтитры или субтитры.

Аудиоописание может быть прочитано человеком или использовать синтетические голоса, сгенерированные компьютером, которые прошли долгий путь.

Испытания в области массовой культуры Аудио описание

В 1986 году WGBH провела первый тест DVS — пять эпизодов сериала Mystery! Сериал в районе Бостона.

После успешного первоначального испытания, как с точки зрения технического успеха, так и с точки зрения одобрения тестовой аудиторией, WGBH приступила к созданию общенационального теста и разработке бизнес-плана и оперативного плана для текущих операций своих сервисов звукового описания.

Национальное испытание состояло из всего сезона — 39 серий сериала American Playhouse , который транслировались 10 общедоступными вещательными станциями (PBS), оборудованными SAP.

Ловить

Летом 1988 г. система DVS была представлена ​​Американским советом слепых, что вызвало восторженный прием. А в 1990 году WGBH наняла штатных сотрудников для поддержки и запуска службы DVS в качестве дополнительных программ PBS, которые были расширены с помощью службы DVS.

Дэн Глиссон, разработавший программное обеспечение, используемое в США для создания субтитров, был нанят для разработки программного обеспечения и рабочих станций, необходимых для того, чтобы освободить время описателей для творческих аспектов описания. Его новое программное обеспечение решало утомительные и логистические вопросы, такие как отметка сцен, которые необходимо описать, и определение пауз в звуке программы.

Аудиоописание также называется «Видео с описанием», «Описание видео», «Описательное повествование», «Визуальное описание».По сути, все они служат для описания того, что происходит на экране между диалогами телешоу или фильма.

Чтобы узнать больше о том, как сегодня создается аудиоописание, ознакомьтесь с разделом «Почему сейчас так просто аудиоописание (и почему вы должны его использовать)».

Чтобы узнать больше об услуге описания аудио Ai-Media или других наших службах доступности, вы можете связаться с нами или посетить нашу домашнюю страницу!

Аудиоописание (AD) — RNIB

Если вам трудно смотреть любимые телепрограммы или фильмы, вы можете включить аудиоописание (AD).

Смотреть аудиоописание ТВ-реклама

Аудиоописание (AD) — это дополнительный комментарий, объясняющий, что происходит на экране. AD описывает язык тела, выражения и движения, делая программу понятной через звук.

Мы поговорили со слепыми и слабовидящими о том, почему AD так важна для них — посмотрите наш фильм сейчас:

Аудиоописание на телевизоре

Аудиоописание (AD) доступно на всех телеканалах, включая Freeview , Sky, Virgin Media, Freesat и YouView.Узнайте больше об AD для Freeview, Sky и Virgin Media:

Дополнительная информация для Freesat и YouView:

• Все устройства Freesat предоставляют аудиоописание, которое можно включить с помощью кнопки AD на пульте дистанционного управления. Некоторым людям может потребоваться помощь, чтобы найти эту кнопку.
• Посетите веб-сайт YouView, чтобы узнать больше об AD на приставках YouView (включая другие связанные службы, включая BT TV, TalkTalk TV и Plusnet) или AD на интерфейсе YouView для телевизоров Sony.

Посетите наш раздел телевидения для получения дополнительной информации об аудиоописании, доступных телевизионных устройствах, списках телепрограмм и концессиях на телевизионные лицензии.

Скачать список поставщиков аудиоописаний Великобритании (Word)

Узнайте, что делает Ofcom для обеспечения доступности системы связи Великобритании.

Прочтите о последних разработках и продуктах в области телевидения, радио и кино для слепых и слабовидящих людей:

Прочтите последние новости

Видео по запросу

Ряд веб-сервисов видео по запросу (VOD) предоставляют AD о фильмах и телепрограммах.

Существует два типа VOD-сервисов:

Broadcaster-led

Это услуги телевизионных вещателей, таких как BBC, ITV, Channel 4 и Channel 5, которые позволяют смотреть их программы в течение некоторого времени после исходной трансляции. (часто на 30 дней). Эти услуги широко известны как «услуги наверстывания отставки».

Независимые сервисы

Это такие сервисы, как Netflix, iTunes и Amazon Prime. Сервисы позволяют пользователям получать доступ к своим библиотекам контента в любое время на широком спектре устройств.Они также известны как «потоковые сервисы».

Как мне получить доступ к этим услугам?

Чтобы пользоваться этими услугами, вам понадобится устройство, которое может подключаться к Интернету. Поставщики услуг VOD предоставляют доступ к своему контенту в Интернете различными способами, наиболее популярными из которых являются веб-сайты или приложения. Обычно вы можете просматривать контент следующими способами:

1. В режиме потоковой передачи: Вы должны быть подключены к Интернету на время просмотра программы, потоковая передача не требует загрузки на ваше устройство.

2. Скачав на свое устройство: Вы можете взять контент и смотреть его где угодно.

Большинство основных провайдеров в Великобритании теперь предлагают AD, основные поставщики перечислены здесь:

AD доступен на веб-сайте iPlayer и через приложение iPlayer на большинстве других платформ, включая iOS, Android и подключенное ТВ.

AD доступен в приложении ITV Hub для iOS и Android.

AD доступен на веб-сайте All4 и через приложение All4 на iOS, Android и Apple TV.

AD доступен на веб-сайте My5 и через приложение My5 на большинстве других платформ, включая iOS, Android и подключенное телевидение.

AD доступен на веб-сайте Netflix и через приложение Netflix на большинстве других платформ, включая iOS, Android и подключенный телевизор.

AD доступен на веб-сайте Prime Video и через приложение Prime Video на большинстве платформ, включая iOS, Android, Fire TV и другие подключенные телевизоры.

AD доступен на всех оригиналах Apple +, на веб-сайте Apple + и через приложение Apple + на большинстве платформ, включая iOS, Android, Apple TV и другие подключенные телевизоры.

AD доступен на веб-сайте Disney + и через приложение Disney + на большинстве других платформ, включая iOS, Android и подключенные телевизоры.

AD доступен для выбора фильмов и телепрограмм на большинстве платформ, включая iOS, Android, Apple TV и другие подключенные телевизоры.

AMI Player — канадский сервис, который также доступен зрителям из Великобритании. На его веб-сайте есть программы общего интереса со встроенной AD.

Аудиоописание в кинотеатрах

Многие кинотеатры оснащены системой, которая передает рекламу через гарнитуру, которая предоставляется при получении билета.AD обычно запускается каждый раз при просмотре фильма и не может быть обнаружен кем-либо, кто не носит гарнитуру.

Для получения дополнительной информации посетите страницу часто задаваемых вопросов на веб-сайте Accessible Screenings UK.

Аудиоописание в кинотеатрах

Многие кинотеатры по всей Великобритании предоставляют аудиоописание. Обычно это доступно на одном или двух спектаклях для каждого спектакля и доставляется через инфракрасный порт, радио или Wi-Fi на приемник, который зрители обычно заказывают заранее при покупке билетов.

Вступительные примечания, описывающие визуальный мир шоу и его персонажей, часто становятся доступными для зрителей до аудио-описанного выступления, которому обычно непосредственно предшествует сенсорный тур по сцене, во время которого зрители могут ознакомиться с набором, обработать костюмы и реквизит, а также познакомьтесь с некоторыми из актеров.

Чтобы узнать, есть ли в вашем местном кинотеатре шоу с аудио-описанием, посетите их веб-сайт или свяжитесь с ними напрямую.

Несколько организаций предоставляют списки представлений с аудиоописанием:

Аудиоописание в музеях и галереях

Музеи предлагают AD различными способами для поддержки доступа к своим выставкам, событиям и сайтам.

Записанные рекламные гиды по специальным выставкам или постоянным галереям помогут вам в любое время самостоятельно посетить музей. Обычно они включают описания основных экспонатов с указаниями между ними, которые помогут вам перемещаться по галерее. Записи часто доступны в Интернете для загрузки или потоковой передачи через ваше собственное устройство. В качестве альтернативы музей может предоставить мобильные телефоны на месте.

Описательные аудиотуры в реальном времени обычно проходят в конкретную объявленную дату.Они предлагают возможность познакомиться с основными моментами выставки или галереи в составе группы и могут включать в себя возможность прикоснуться к артефактам или потрогать их. Некоторые музеи по запросу предлагают туры с живым аудио описанием — для этого часто требуется предварительное бронирование, поэтому уточняйте информацию в конкретном музее.

На веб-сайте VocalEyes перечислены мероприятия и предложения во многих музеях, но также можно связаться с отдельными музеями для получения полной информации о том, что они предлагают.

Иммерсивная доступность

Иммерсивные возможности, включая 360-градусное видео (360), виртуальную реальность (VR) и расширенную реальность (XR), должны быть доступны для людей с потерей зрения.Это новая технология, но, например, видео, снятые в формате 360 градусов, стали доступными благодаря аудиоописанию, звуковым субтитрам и иммерсивному звуку. Эти методы также могут быть использованы в будущем, чтобы сделать видеоигры доступными, особенно для роликов.

RNIB стремится поддерживать и продвигать совершенство в предоставлении доступного опыта людям с потерей зрения как на национальном, так и на международном уровне, сотрудничая с другими организациями.

Узнайте больше о нашей новаторской работе:

• Проект иммерсивной доступности (ImAc), включая тематические исследования.

Приложения для описания аудио

Приложения предлагают эффективное решение для людей, которые используют подключенные устройства для выполнения нескольких задач. Помимо аудиоописания, эти приложения могут открыть совершенно новое измерение для зрителей, которые предпочитают смотреть фильмы или телепрограммы на альтернативном языке.

Дополнительную информацию можно найти на нашей странице аудиоописания приложений.

---

Мы — RNIB, и мы здесь, чтобы сделать общество доступным для слепых и слабовидящих людей.Мы увлечены AD и делаем его доступным для слепых и слабовидящих людей. Вот моменты, которыми мы больше всего гордимся:

• 1990-е: Слепые и слабовидящие люди могли брать напрокат рекламные фильмы, в том числе такие классические, как «Касабланка», из библиотеки видеокассет RNIB.

• 1992: Европейский проект, Одетель, в стадии реализации. В рамках проекта была разработана система, позволяющая сделать телевидение доступным для людей с потерей зрения через AD.RNIB присоединяется к команде проекта из восьми партнеров, чтобы это произошло.

• 1996: Закон о вещании предписал AD посредством наземной цифровой передачи. RNIB работает с заинтересованными сторонами по всему миру, чтобы обеспечить учет потребностей конечных пользователей.

• 2001: Гарри Поттер и философский камень выходит в британских кинотеатрах вместе с AD. RNIB работал с британскими дистрибьюторами фильмов и британскими кинематографическими экспонентами, чтобы обеспечить выпуск еще большего количества релизов.

• 2003: Закон о связи расширяет законодательные требования 1996 года, чтобы включить поставщиков цифрового кабельного и цифрового спутникового телевидения.Еще больше людей знакомятся с AD впервые, и RNIB начинает принимать звонки от конечных пользователей, которые хотели бы обсудить свой опыт работы с ТВ.

• 2010: Компания 20th Century Fox выпустила свой первый болливудский фильм с AD на двух языках, хинди и английском, после Болливудского проекта звукового описания RNIB. UK Cinemas предложили зрителям вариант — использовать рекламу на английском или хинди. Дорожка AD была записана на DVD с фильмом для всех регионов и разошлась по всему миру.До запуска описаний на нескольких языках на Netflix в 2015 году фильм «Меня зовут Хан» был единственным фильмом, предлагавшим рекламу на английском языке и оригинальном языке фильма — хинди.

• RNIB и Goodmans выпустили первую в мире говорящую приставку Freeview. Это открыло двери для дальнейших инноваций — TVOnics, Panasonic, Samsung.

• 2012: Трансляция церемонии открытия канала 4 с AD Паралимпийских игр привлекла более 250 000 зрителей со всей страны.RNIB был частью рабочей группы, чтобы это произошло.

• 2017: С AD в Великобритании было транслировано более 150 000 часов телепередач, включая драмы, документальные фильмы, фильмы, ситкомы, реалити-шоу и т. Д. P&G объявляет, что будет озвучивать все свои рекламные ролики.

• 135 из 202 англоязычных фильмов, выпущенных в Великобритании, были доступны в кинотеатрах с AD. Девять из 10 лучших фильмов каждую неделю имели рекламу.

• 2018: RNIB получает поддержку от Ofcom и вещательных компаний в рамках отраслевой кампании по повышению осведомленности общественности об AD.Вещательные компании, включая BBC, BT, Channel 4, ITV, Sky, UKTV и Viacom, транслируют рекламу для продвижения своих рекламных услуг летом и в начале осени.

• 2019 : Apple TV + и Disney + лидируют, став первыми в мире сервисами, предлагающими услуги доступа, включая AD, на момент запуска.

• 2020 : RNIB награждает компанию Samsung сертификатом «Проверено и протестировано» в знак признания специальных возможностей их телевизоров.

• 2021: BT Sports становится первой британской вещательной компанией, предлагающей рекламу в прямом эфире футбольного турнира. Disability Cup 2021.

Доступ к аудиоописанию на вашем телевизоре: информативное руководство

Каждую неделю ABC и SBS транслируют примерно 14 часов аудиоописанных программ (AD) в выбранных драматических, документальных, образных и детских программах.

Для простоты использования Vision Australia предоставила здесь недельный список объединенного расписания программ.

Чтобы получить доступ к описанию аудио, вам необходимо включить соответствующие функции на вашем телевизоре.

Есть несколько способов сделать это в зависимости от используемого телевизора. Два самых простых способа включить аудиоописание — использовать специальные возможности на пульте дистанционного управления или на телевизоре.

Команда аудиоописания

Vision Australia предоставила этот список инструкций для распространенных моделей телевизоров.

Возможность доступа к аудиоописанию также зависит от наличия телевизора, который может получить к нему доступ.Возраст и модель телевизора будут влиять на то, насколько легко получить доступ к аудиоописанию, а некоторые старые устройства (выпущенные до 2014 года) могут вообще не поддерживать его.

Чтобы узнать, поддерживает ли ваш телевизор или приставка аудиоописание, проверьте инструкции по эксплуатации или экранные меню настроек. Продавцы или производители также могут дать совет.

Если ваш телевизор не поддерживает службу описания звука, возможно, вам придется обновить свой телевизионный приемник или приобрести телеприставку, способную принимать описание звука.Те, кто является частью NDIS, могут подать заявку на поддержку.

К сожалению, из-за недоступности некоторых телевизоров и расположения кнопок на пультах дистанционного управления некоторым людям может потребоваться зрячий человек для помощи при первоначальной настройке. Хотя лицо, поддерживающее мобильность, может помочь, в большинстве случаев достаточно зрячего человека в семье. Использование Be My Eyes, Aira или Seeing AI также может быть полезно для людей, которые не могут получить зрячую поддержку.

Имейте в виду, что для некоторых телевизоров и телевизионных приставок описание звука может не отображаться после выключения устройства или при смене канала.Возможно, вам придется снова включить аудиоописание, если вы столкнетесь с этой проблемой.

Многие телевизоры имеют раздел специальных возможностей в настройках. Если у вашего телевизора есть настройки специальных возможностей, перейдите к этим настройкам и включите аудиоописание.

Если нет, вы можете проверить, есть ли у вашего телевизора настройка на включение дополнительного языка, который, вероятно, будет указан в меню как «english» или «eng». Включите это, чтобы получить доступ к описанию аудио.

Или проверьте на пульте дистанционного управления кнопку со словами «аудио», «настройки», «параметры», «Smarthub» или «язык».Нажмите эту кнопку и следуйте инструкциям на экране, чтобы активировать аудиоописание.

Щелкните здесь, чтобы получить полное руководство с полезными инструкциями по включению настроек описания звука на вашем телевизоре.

Если вы чувствуете, что вам нужна дополнительная помощь, обратитесь в службу поддержки Vision Australia по телефону 1300 84 74 66 или по электронной почте [email protected].

Вы также можете связаться с ABC по номеру 139 994 (пн-пт с 8:00 до 20:00) или отправить объявление по электронной почте @ your.abc.net.au.

Должностная инструкция и квалификация менеджера по операциям телевизионной сети | Работа

Операционные менеджеры обычно контролируют логистику организаций. В телевизионной сети операционные менеджеры часто участвуют во всем: от защиты рекламодателей до составления расписания кадров. Обычно они добираются до этих должностей, продвигаясь по служебной лестнице на телевидении, начиная с помощников по производству. Предыдущий опыт телевизионного производства и программирования, как правило, является обязательным для большинства работодателей телевизионных станций, также может потребоваться степень в области коммуникаций.

В центре внимания реклама

Рекламодатели играют важную роль в сетевом телевидении. Они обеспечивают значительный поток доходов для сетей, поэтому акцент на закупке и поддержке рекламы часто ложится на менеджера по операциям. В то время как повседневный коммерческий аспект рекламы часто остается на усмотрение менеджеров по работе с клиентами, операционный менеджер проверяет потребности станции в рекламном бюджете, общается с ключевыми рекламодателями и вмешивается, когда возникают проблемы, требующие внимания.Операционные менеджеры должны быть решительными и быстро мыслящими, которые должны перетасовать рекламные ролики, чтобы привлечь внимание крупных рекламодателей в последнюю минуту.

Установите бесшовное расписание

Менеджеры сетевых операций должны быть организованы таким образом, чтобы у них было достаточно персонала, чтобы справиться с ежедневной рабочей нагрузкой. Телеканал обычно переполнен операторами, производственным персоналом, специалистами по маркетингу и группой технической поддержки. Операционный менеджер принимает участие в каждой сфере, которая влияет на то, как программы выходят в эфир.Операционный менеджер контролирует эти аспекты, чтобы обеспечить охват всех областей.

Надзор за оборудованием

Телевизионные сети требуют бесперебойной работы оборудования. Операционные менеджеры следят за тем, чтобы все телевизионное оборудование было в рабочем состоянии, и рекомендуют, когда необходимо новое. Технологии, включающие видеокамеру и платы управления аудио и видео, со временем меняются или нуждаются в обновлении. Тщательные операционные менеджеры информируются о последних изменениях и знают, когда обновление отвечает интересам сети.Операционный менеджер, обладающий техническими знаниями о современном оборудовании, может хорошо обслуживать сеть.

Участвуйте в программировании

Успешное программирование лежит в основе развития телевизионных сетей. Популярные телешоу могут вывести сеть на первое место. Операционные менеджеры присоединяются к собраниям, которые определяют, какие шоу будут транслироваться. Операционному менеджеру также необходимо держать руку на пульсе того, что может захотеть посмотреть публика.

Информация о зарплате менеджеров по рекламе, продвижению и маркетингу за 2016 год

Менеджеры по рекламе, продвижению и маркетингу получали среднюю годовую зарплату в размере 127 370 долларов в 2016 году, согласно данным Бюро статистики труда США. Что касается нижнего предела, менеджеры по рекламе, продвижению и маркетингу получали зарплату 25-го процентиля в размере 89 910 долларов, что означает, что 75 процентов зарабатывали больше этой суммы. Заработная плата 75-го процентиля составляет 174 790 долларов, что означает, что 25 процентов зарабатывают больше. В 2016 году в США было занято 249 600 человек.С. в качестве менеджеров по рекламе, продвижению и маркетингу.

Должностная инструкция менеджера станции кабельного телевидения | Работа

Если у вас есть страсть к развлекательным и информативным телевизионным программам и у вас есть правильное сочетание навыков и образования, вы можете подумать о карьере менеджера станции кабельного телевидения. Менеджеры станций обеспечивают общее управление станциями кабельного телевидения. Некоторые работают в крупных сетях, но менеджеры станций также работают в городах, которые предоставляют программы для местных органов власти, а также региональные спортивные и новостные станции.По данным Бюро статистики труда США, общественность все больше желает смотреть программы местного телевидения, и это может способствовать увеличению возможностей трудоустройства для тех, кто хочет стать менеджерами кабельных станций. Прежде чем отправлять свое резюме, узнайте больше о том, что нужно для работы менеджером станции кабельного телевидения.

Управление программированием

Менеджер станции кабельного телевидения направляет, координирует и контролирует всю деятельность станции и персонал. Большая часть усилий менеджера связана с разработкой и освоением программ.Менеджер станции выступает в роли творческого лидера. Работа требует, чтобы вы работали с директорами, производственным персоналом и талантами в эфире, чтобы разрабатывать идеи для новых программ, а также рекомендовать и вносить изменения в текущие программы. Для этой работы менеджер станции собирает и анализирует информацию о предпочтениях и тенденциях зрителей и использует эту информацию, чтобы направлять его при принятии программных решений. Менеджер станции также устанавливает расписание программирования и следит за тем, чтобы станция следовала этому расписанию.

Производственные и финансовые обязанности

Руководители станций также выполняют обязанности исполнительных продюсеров. Это включает в себя руководство разработкой программирования, принимая решения и предлагая рекомендации. Некоторые руководители кабельных станций выполняют практическую производственную и режиссерскую работу, когда этого требуют условия. Менеджеры станций также разрабатывают и управляют бюджетом станции, разрабатывают и внедряют планы продаж и маркетинга, обеспечивают соблюдение правил и положений Федеральной комиссии по связи и играют определенную роль в кадровых ресурсах.Менеджеры станций принимают решения о найме и продвижении по службе для продюсеров и режиссеров, а также талантов в эфире, устанавливают ставки заработной платы и графики работы, а также осуществляют контроль и руководство для рекламного подразделения станции.

Ценные навыки

Руководители станций кабельного телевидения должны обладать хорошими навыками критического мышления и образцовыми способностями принимать решения и рассуждать. Эти способности помогают в планировании и настройке программирования. Работа также требует активного слушания и обучения, хороших коммуникативных навыков, умения выполнять несколько задач одновременно и управлять временем, а также умения решать проблемы.Работа также требует технических навыков, связанных с производством телепрограмм. Менеджеры должны знать, как работать с камерами и оборудованием диспетчерской.

Образование и опыт

Для большинства должностей менеджера станций требуется четырехлетний или более высокий уровень бакалавра в области производства телевидения, радио или связи. Руководителям станций кабельного телевидения обычно требуется значительный опыт работы в отрасли, а также обширные отраслевые знания и технические знания. Вы можете получить соответствующий опыт, работая режиссером или продюсером телеканала.Некоторым телеканалам удается подняться по карьерной лестнице в рекламном отделе кабельного телевидения.

Информация о заработной плате продюсеров и директоров за 2016 год

По данным Бюро статистики труда США, средняя годовая зарплата производителей и директоров в 2016 году составляла 70 950 долларов США. Что касается нижнего предела, продюсеры и режиссеры получали зарплату 25-го процентиля в размере 46 660 долларов, что означает, что 75 процентов зарабатывали больше этой суммы. Заработная плата 75-го процентиля составляет 112 820 долларов, что означает, что 25 процентов зарабатывают больше.В 2016 году в США в качестве продюсеров и режиссеров работало 134 700 человек.

Аудиоописание / полезные примечания

Подобно тому, как скрытые субтитры помогают людям с нарушениями слуха понимать фильмы, аудиоописание (также известное под названием Descriptive Video Service, присвоенным WGBH / PBS) помогает людям с ослабленным зрением. Это транслируется по так называемому каналу «вторичной аудиопрограммы» или SAP.

Что происходит, если есть звуковая дорожка, в которой рассказчик описывает визуальное действие видеоизображения, стараясь как можно меньше вмешиваться в разговорный диалог и / или текст песни, что означает, что у рассказчика DVS такой же большой работа в качестве транскрибера титров, если не больше, чтобы держаться подальше от действий в качестве нейтрального наблюдателя.Однако иногда рассказчик должен играть роль, например, зачитывать языковые субтитры персонажа персонажа, например, в «Звездные войны: Новая надежда» рассказчик эффективно разыгрывает диалог Гридо в сцене Кантины.

К сожалению, хотя некоторые издатели DVD / Blu-ray, такие как Disney, Paramount Pictures и DreamWorks Animation, предлагают описанные настройки саундтрека, эта функция пока еще далеко не так распространена, как субтитры или скрытые субтитры, хотя организации, которые помогают слабовидящим делают все возможное, чтобы предлагать видео с этим.Кроме того, меню для доступа к звуковому описанию (и другим звуковым дорожкам) по-прежнему являются полностью визуальными в презентации, поэтому любой слепой или человек с серьезными нарушениями зрения часто нуждается в помощи зрячего человека для доступа к этой функции. (Однако некоторые диски теперь будут запускать фильм с включенным звуковым описанием, если пользователь нажимает «5» на пульте дистанционного управления после вставки диска.)

Одна из проблем с DVS на телевидении заключается в том, что только одна дополнительная звуковая дорожка через SAP обычно предлагались в аналоговую эпоху до того, как телевидение было переключено на цифровое, DVS приходилось конкурировать с треками перевода на иностранные языки (в основном на испанский в Соединенных Штатах, на французский в Канаде), и обычно Сети хотят больше зрителей, а не предоставляют общественные услуги и предпочитают перевод к описанию.Многие станции вообще не беспокоились о каналах SAP, поэтому они могли избежать жалоб от недовольных зрителей, случайно перешедших на SAP, о том, как какой-то парень продолжает объяснять очевидное, почему у Кортни Кокс другой акцент и она говорит по-испански, или почему механический голос доставляет им прогнозы (большинство станций с каналом SAP предоставляют метеорологическую радиослужбу местного правительства, когда DVS или перевод не нужны). Это может раздражать, когда функция рекламируется сетью и отсутствует для зрителя на их рынке.

Попытка Федеральной комиссии по связи обязать DVS в большинстве программ в прайм-тайм для крупнейших 25 телевизионных рынков США (по сути, обязывает это делать по всей стране, поскольку указанные рынки покрывают все часовые пояса, а сети не будут предлагать каналы, отличные от DVS, на другие рынки. основанный на простых затратах) был признан неконституционным в судах в 2002 году, и, таким образом, только в эпоху цифровых технологий, когда треки на нескольких языках могут быть отправлены по телевизионной трансляции или размещены на Blu-ray, DVS смогла выйти за рамки PBS. и Turner Classic Movies, два самых больших сторонника DVS.В полицейских процедурах CBS также много лет были следы DVS.

Однако в 2010 году Конгресс, наконец, принял малоизвестный и обнародованный законопроект, позволяющий Федеральной комиссии по связи сделать это, и с 1 июля 2012 года по всей стране началось медленное введение требуемого описания до тех пор, пока ведущие шестьдесят рынков не будут это в 2017 году, вместе с требованиями, чтобы в пятерку ведущих кабельных сетей несли какие-то серии с описанием. Начало сезона 2012-13 гг. Принесло большой всплеск сетевого программирования, включая большинство ситкомов Fox и ABC.Также помогал счастливый побочный эффект от того, что все игры Национальной футбольной лиги получили испанское аудио SAP в 2012 году, поскольку лига предписала это всем своим партнерам по вещанию, что в значительной степени дало станциям троянский конь для передачи треков DVS, чтобы сохранить испанский язык НФЛ. — болельщики довольны (DVS в большинстве американских видов спорта с мячом будет излишним, поскольку действие уже достаточно хорошо описано в игре; очевидная кабельная сеть номер один ESPN получила отказ Федеральной комиссии по связи, когда начались требования, из-за этого, в основном для защиты ESPN Deportes от любых (даже небольших) рейтинговых потерь при предоставлении аудио SAP на испанском языке по основному каналу.

В 2016 году FCC начала требовать, чтобы местные станции автоматически отслеживали DVS и озвучивали текст любых суровых погодных тикеров, которые могут появляться на экране, чтобы предупреждать зрителей с ослабленным зрением о сильных грозах, торнадо и других погодных условиях. инциденты. Канал погоды теперь также предоставляет ту же услугу. В том же 2018 году освещение Олимпийских игр NBC в прайм-тайм было дополнено живым и признанным аудио-описанием. Procter & Gamble также дает описание некоторых из своих рекламных объявлений, в основном, в рекламе Charmin, в которой, кажется, есть рассказчик, который играет натуралку с выходками любящих туалетную бумагу медведей, которых она описывает.

Некоторые сети, такие как Nickelodeon, поддерживают отдельные расписания, в которых перечисляется аудиоописанный контент на своих соответствующих веб-сайтах.

Как и в случае с закрытыми субтитрами, процесс включения аудиоописания в онлайн-видеосервисы натолкнулся на несколько препятствий. Netflix был первым, кто вступил в дело, достаточно логично начав с Daredevil (2015) , повествующей о слепом супергерое, а остальная часть их первоначального состава получит описание к началу лета 2015 года вместе с приобретенными сериалами. к которым уже добавлено аудиоописание.В настоящее время он, а также веб-сайт и приложение ABC являются единственными службами онлайн-телевидения, предоставляющими услуги описания (не считая порталов кабельного телевидения, которые «смотрят в прямом эфире»). Осенью 2018 года Hulu урегулировала судебный процесс, связанный с отсутствием звукового описания, и представит его вместе с улучшенной навигацией по сайту для слабовидящих зрителей в течение 2019 года. Многие интернет-магазины фильмов / телепрограмм также предоставляют треки с описанием аудио для приобретенных ими названия.

NBC добавила треки с описанием аудио к живым музыкальным выступлениям в декабре 2015 года, оснастив их производство The Wiz .

В Великобритании многие популярные пьесы и мюзиклы Вест-Энда, а также постановки Национального театра предлагают специальные представления, где слабовидящим людям выдают наушники, которые позволяют им слышать живое видео аудио-описание рассматриваемого шоу. продолжение распространенной в настоящее время практики выступлений с субтитрами и подписью для слабослышащих зрителей.