Как сменить язык на windows 10 на русский: Управление параметрами языка интерфейса в Windows

Содержание

Как поменять язык и русифицировать Windows 10

Язык интерфейса операционной системы Windows 10 выбирается в процессе установки, однако есть возможность изменить его и после ее завершения. В этой статье мы расскажем, что такое языковой пакет и как с его помощью перевести на русский язык все стандартные приложения, системные сообщения и настройки.

Изменение языка в параметрах Windows

Рассмотрим изменение языка интерфейса на примере английской версии Windows. Обратите внимание, что на вашем компьютере должна быть установлена версия Windows 10, поддерживающая разные языки, а не вариант «Single Language» («Для одного языка»). Посмотреть редакцию Windows можно в окне свойств системы, которое легче всего открыть, нажав клавиши Window + Pause.

Более подробные сведения об установленной операционной системе: информацию о версии, билде (сборке) и т.д. можно получить, выбрав команду «System» («Система») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).

Для изменения настроек языка нам потребуется открыть окно «Window Settings» («Параметры Window»). Сделать это проще всего комбинацией клавиш Windows + I или воспользоваться командой «Settings» («Параметры») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).

Далее переходим в раздел «Time & Language» («Время и язык») и в списке слева выбираем категорию настроек «Region & Language» («Регион и язык»).

Нажимаем на кнопку «Add a language» («Добавьте язык»), вводим в поисковую строку в верхней части окна «Russian» («русский») и выбираем в списке нужный вариант. Пусть вас не смущает, что на скриншоте эти опции неактивны, просто на моем компьютере русский язык уже установлен.

Затем нажимаем кнопку «Next» («Далее»). В следующем окне ставим флажок «Set as my Windows display language» («Назначить языком интерфейса Windows») и нажимаем кнопку «Install» («Установить»). Языковой пакет будет загружен и появится в списке языков в окне настроек «Region & Language» («Регион и язык»). Языковые пакеты («language packs») содержат все тексты, которые присутствуют в интерфейсе операционной системы. В каждый такой пакет включены тексты только на одном выбранном языке: русском, английском и др.

Чтобы заменить язык интерфейса на русский, выбираем соответствующий язык в раскрывающемся списке «Windows display language» («Язык интерфейса Windows»). При этом в списке «Preferred languages» («Предпочитаемые языки») русский язык переместится на первое место и станет языком по умолчанию, например, при наборе текста с клавиатуры или при просмотре веб-сайтов. См. также: как установить язык по умолчанию в Windows 10.

Язык интерфейса приложений из магазина Microsoft Store зависит от настроек местоположения. Поэтому чтобы перевести их на русский, в раскрывающемся списке «Country or region» («Страна или регион») в верхней части окна выберем страну «Russia» («Россия»).

Чтобы русифицировать также текст на экране приветствия и смены пользователей, воспользуемся ссылкой «Administrative language settings» («Административные языковые параметры») в нижней части окна. Откроется диалоговое окно, где на вкладке «Administrative» («Дополнительно») нам нужно нажать на кнопку «Copy settings» («Копировать параметры»), установить флажки «Welcome screen and system accounts» («Экран приветствия и системные учетные записи») и «New user accounts» («Новые учетные записи пользователей») и подтвердить сделанные настройки нажатием кнопки «ОК».

Нам будет предложено перезагрузить компьютер – для этого нажмем кнопку «Restart now» («Перезагрузить сейчас»).

После перезагрузки все сделанные изменения вступят в силу.

Установка языкового пакета вручную

Кроме описанного выше способа, существует возможность установить языковой пакет из файла в формате «CAB». Это может быть удобно в том случае, если требуется сменить язык сразу на нескольких компьютерах. Тогда будет проще один раз скачать файл языкового пакета, а затем перенести его на флешке на каждый из компьютеров, что позволит сэкономить интернет-трафик. Кроме того, такой способ позволит русифицировать даже специальную редакцию Windows — Single Language («Для одного языка»).

Скачать файл языкового пакета с расширением .cab вы можете на сторонних ресурсах, поскольку компания Microsoft не распространяет языковые пакеты для операционной системы Windows 10 в виде отдельных файлов на своем официальном сайте.

Следует иметь в виду, что версия языкового пакета должна полностью соответствовать установленной операционной системе, то есть быть предназначенной для конкретной сборки, разрядности и редакции. В противном случае при русификации могут возникнуть проблемы. Как вы помните, подробные сведения об установленной ОС мы можем увидеть в окне «System» («Система»).

Чтобы установить языковой пакет вручную, нажимаем комбинацию клавиш Windows + R или выбираем команду «Run» («Выполнить») в контекстном меню кнопки «Start» («Пуск»).

В диалоговом окне вводим команду «lpksetup» и нажимаем «ОК».

Откроется окно «Install or uninstall display languages» («Установка или удаления языка интерфейса»), в котором нам нужно нажать кнопку «Browse» («Обзор») и указать путь к cab-файлу, содержащему нужный языковой пакет, а затем нажать кнопку «Next» («Далее»).

Система определит, какой язык находится в указанном нами пакете. Если в файле содержится не один, а несколько языков, следует выбрать нужный, отметив его флажком. Затем нажимаем кнопку «Next» («Далее») для начала процедуры установки и дожидаемся ее окончания.

Как мы уже знаем, сама по себе установка нового языкового пакета не меняет язык интерфейса системы. Поэтому нам придется проделать некоторые шаги, описанные выше — открыть «Window Settings» («Параметры Window») и выбрать нужный язык интерфейса и страну в окне настроек «Region & Language» («Регион и язык»), а также настроить язык для экрана приветствия.

Смена языка для приложений, не использующих Юникод

После русификации английской или какой-либо другой отличной от русской версии Windows 10 может возникнуть проблема с отображением кириллицы в сторонних программах. Выглядит это примерно так:

Для устранения такой неприятности нам потребуется открыть «Панель управления». Нажимаем на значок лупы на панели задач в левой нижней части экрана и начинаем набирать «Панель управления». Когда нужное название появится над полем ввода, кликаем по нему левой кнопкой мыши.

Выбираем категорию настроек «Часы и регион», а затем «Региональные стандарты».

В открывшемся окне нас интересует вкладка «Дополнительно».

Альтернативный способ попасть в это окно – использование диалогового окна «Выполнить». Нажимаем клавиши Windows + R и вводим команду «intl.cpl».

Теперь нам нужно задать русский язык как «Язык программ, не поддерживающих Юникод». Жмем на кнопку «Изменить язык системы» и выбираем «Русский (Россия)».

На предложение перезагрузить компьютер отвечаем согласием.

В случае, если у вас уже был выбран русский язык, но символы кириллицы все равно отображаются «кракозябрами» (непонятными иероглифами), то могут помочь следующие манипуляции: выберите английский язык, примените настройки, а затем снова укажите русский. После этого проблема должна решиться.

Заключение

Мы рассмотрели два способа изменения языка операционной системы: официальный способ русификации Windows 10, когда языковой пакет интерфейса скачивается автоматически и легко и быстро устанавливается на ваш компьютер, а также вариант ручной установки языкового пакета с помощью самостоятельно загруженного из интернета cab-файла.

Теперь вы знаете, что русифицировать интерфейс Windows 10 совсем не сложно, и можете применить любой из описанных в этой статье абсолютно бесплатных способов на свой выбор.

Post Views: 11 194

Как добавить русский язык в Windows Server

Илья Смолин

11 дек в 2020

14K

Обсудить

Администрирование #VDS #Настройка #Windows

11 мин. чтения

После установки Windows Server на VDS нередко встречается, что интерфейс системы использует английский как основной язык, а русификация полностью отсутствует. Хоть английский и является неким стандартом в IT-сообществе, не всегда удобно использовать систему на иностранном языке. Для таких случаев в Windows предусмотрен специальный раздел, позволяющий загрузить и установить родной язык.

В сегодняшней статье мы поговорим о том, как можно добавить русский язык в Windows Server версий 2008, 2012, 2016 и 2019.

Алгоритм перевода системы на русский язык может немного различаться в зависимости от года выпуска WS: для версии 2008 потребуется загрузить дополнительный языковой пакет, в 2012-2019 перевод выполняется через системные настройки. Давайте детально рассмотрим, как выполнить русификацию интерфейса в каждой версии.

Как включить русский язык в Windows Server 2008

Первым делом подключаемся к серверу одним из удобных способов и запускаем любой доступный браузер. В нем переходим на официальную страницу Microsoft и пролистываем вниз до заголовка «Пакеты многоязыкового интерфейса пользователя Windows Server 2008 R2 Service Pack 1». Выбираем нужный язык интерфейса и скачиваем его.
Ожидаем, пока скачается файл для установки языкового пакета, запускаем его и следуем указаниям. В результате увидим следующее окно установки:
После успешной установки новый язык будет добавлен в систему. Остается его активировать. Для этого переходим через меню «Пуск» в «Control panel» – там перемещаемся в «Region and Language», открываем вкладку «Keyboard and Languages» и в блоке «Choose a display language» выбираем «Русский».
Перезагружаемся и проверяем активацию нового языкового пакета – весь интерфейс должен быть переведен на русский язык.

На этом русификация Windows Server 2008 завершена.

Комьюнити теперь в Телеграм

Подпишитесь и будьте в курсе последних IT-новостей

Русифицируем Windows Server 2012-2016

Обычно в системах данного выпуска установлен только английский языковой пакет. Чтобы установить новый язык, необходимо изменить несколько системных параметров. Посмотрим, как это можно сделать:

Подключаемся к серверу через RDP, VNC или личный кабинет хостинг-провайдера. Заходим в ОС и открываем панель управления – сделать это можно через меню «Пуск».
Находим блок «Clock, Language, and Region» и кликаем по кнопке «Add a language».
В отобразившемся окне мы увидим только английский язык. Если же у вас уже установлен русский пакет, то можете сразу переходить к пункту «5». В противном случае нажимаем «Add a language».

Выбираем нужный пакет и жмем в нижней части окна на кнопку «Add».
Мы добавили русский пакет в Windows, далее потребуется его установить – для этого первым делом перейдем в дополнительные настройки языка.
Выбираем «Download and install language pack».
Ждем, пока завершится установка.
Осталось назначить русский язык по умолчанию – сделать это можно в разделе «Option». Нажимаем в нем по кнопке «Make this primary language».
Но это еще не все, необходимо изменить региональные настройки. Возвращаемся в панель управления и в блоке «Clock, Language, and Region» выбираем «Change date, time, or number formats».
В отобразившемся окне заходим во вкладку «Formats» и указываем русский язык.
Переходим в «Location» и ставим «Russia».
В разделе «Administrative» кликаем по кнопке «Change system locale…» и также устанавливаем русский язык.
В завершение нажимаем на «OK» в главном окне и перезагружаемся.
Готово! Теперь интерфейс Windows Server 2012-2016 полностью переведен.

Таким образом можно добавить и установить новый языковой пакет в Windows Server 2012 и 2016 года.

Настраиваем язык в Windows Server 2019

Русификация системы 2019 года выполняется через настройки системы:

Подключаемся к серверу удобным способом и переходим в меню «Пуск». После кликаем по кнопке в виде шестеренки.
В отобразившемся окне переходим в раздел «Time & Language».
Перемещаемся в подраздел «Language» и выбираем «Add a language».
Находим нужный язык, выбираем его и жмем на кнопку «Next».
Отмечаем все пункты и жмем «Install».
После этого будет запущена автоматическая установка нового языка.
В случае возникновения ошибки 0x00F0950 потребуется открыть раздел «Windows Update» и установить недостающие обновления. Сначала проверяем наличие новых обновлений с помощью кнопки «Check for updates», затем обновляемся.
Пробуем повторно установить русский язык, если в первый раз не получилось. Далее в блоке «Windows display language» выбираем «Русский».
Также в разделе «Region» установим необходимый язык и зайдем в другое место – «Additional date, time & regional settings».
Откроем настройки региона.
Переходим в подраздел «Administrative» и кликаем по кнопке «Change system locale…». Выбираем русский язык и сохраняем изменения.

После этого потребуется перезагрузить сервер, чтобы все изменения вступили в силу.

Надеюсь, что у вас не возникло проблем с русификацией Windows Server. Спасибо за внимание!

Администрирование

echo -e «Все про серверы, сети, хостинг и еще раз серверы» >/dev/pts/0

Не могу изменить язык дисплея в Windows 11? Вот исправление

by Клэр Мораа

Клэр Мораа

Автор

Клэр нравится думать, что она умеет решать проблемы и улучшать качество жизни окружающих. Движимые силами рациональности, любопытства,… читать дальше

Обновлено 1 июля 2022 г.

Раскрытие партнерской информации

Windows позволяет пользователям изменять язык отображения текста, который используется в меню и других графических элементах системы.
Однако иногда может случиться так, что вы не сможете изменить язык интерфейса из-за некоторых ограничений.

Это не должно вас беспокоить, потому что вы можете легко настроить параметры и выбрать предпочтительный язык системы, выполнив несколько простых шагов.

XУСТАНОВИТЬ, НАЖИМАЯ ЗАГРУЗИТЬ ФАЙЛ

Исправление ошибок ОС Windows 11 с помощью Restoro PC Repair Tool: Это программное обеспечение исправляет распространенные компьютерные ошибки, заменяя проблемные системные файлы первоначальными рабочими версиями. Это также защищает вас от критической потери файлов, сбоев оборудования и устраняет повреждения, нанесенные вредоносными программами и вирусами.

Исправьте проблемы с ПК и удалите вирусы прямо сейчас, выполнив 3 простых шага:

Загрузите Restoro PC Repair Tool , который поставляется с запатентованными технологиями (патент доступен здесь).

Нажмите Начать сканирование , чтобы найти проблемы Windows 11, которые могут вызывать проблемы с ПК.
Нажмите Восстановить все , чтобы устранить проблемы, влияющие на безопасность и производительность вашего компьютера.

Restoro был загружен 0 читателями в этом месяце.

Возможность изменить язык отображения вашей операционной системы полезна для людей, которые говорят на нескольких языках, но она также удобна для пользователей, которые хотят попробовать другие языки или переключиться с одного на другой.

Для удобства пользователей по всему миру Windows 11 позволяет изменять такие настройки.

Если к вам приходит компьютер с другими языковыми настройками, и вы часто путешествуете, может быть полезно установить соответствующий язык операционной системы всякий раз, когда вы находитесь в новом месте.

Вы можете настроить параметры для отображения другого, а также можете добавить дополнительные параметры, чтобы легко переключаться и получать многоязычный опыт.

Существует несколько причин для изменения системного языка Windows. Может быть, вы купили ПК с Windows в последней поездке за границу или через Интернет, и он приходит в том, что вы не понимаете.

Возможно, у вас есть компьютер, который вы купили, но теперь обновление до новой операционной системы меняет ваш системный язык по умолчанию.

Какими бы ни были ваши причины, изменить язык интерфейса Windows 11 должно быть легко. Однако при обновлении до ОС вы можете столкнуться с проблемой, когда она установлена неправильно.

Вы можете увидеть изменение языка, но он по-прежнему будет отображаться так же, как и в вашей системе, даже после перезагрузки.

Как изменить язык интерфейса в Windows 11?

Нажмите Windows + I , чтобы открыть настройки и перейти к Время и язык , а затем Язык и регион .
Затем нажмите кнопку Добавить язык .
Теперь найдите нужный язык, нажмите на него и выберите Далее .
Проверьте Установить в качестве языка отображения Windows и выберите Установить .

Чтобы узнать о других способах настройки вашей системы, ознакомьтесь с нашей статьей о том, как изменить язык интерфейса в Windows 10.

Почему я не могу изменить язык интерфейса Windows?

Невозможность изменить язык интерфейса может вызвать разочарование, поскольку вам необходимо понимать, что вы делаете на своем устройстве. Если вы не можете маневрировать, вы можете застрять на некоторое время.

На первый взгляд это может показаться небольшой проблемой, но на самом деле это очень важно, если вы хотите использовать свой компьютер на нескольких языках.

Некоторые из причин, по которым вы не можете изменить язык интерфейса:

У вас нет прав администратора. Если ваша учетная запись пользователя не имеет прав администратора или вы входите в систему как гость, вы не сможете внести какие-либо изменения. Вам необходимо войти в свою учетную запись Microsoft, чтобы внести какие-либо изменения.

Обратите внимание, что вам необходимо включить дополнительные языки для вашей страны/региона. Вы можете изменить язык интерфейса в Windows, только если вы установили несколько языков для своей страны или региона.

Вам необходимо загрузить и установить языковой пакет. Пакет содержит несколько языков, которые вы можете выбрать. Без него вы сможете получить доступ только к языку по умолчанию на вашем устройстве. Вы можете установить языковой пакет и выбрать один из списка, чтобы иметь возможность переключаться между языками.

Что делать, если я не могу изменить язык интерфейса?

1. Установите языковой пакет

Нажмите клавиши Windows + I , чтобы открыть Настройки .
Выберите Время и язык на левой панели.
Выберите параметр Язык и регион .
Нажмите кнопку Добавить язык .
Выберите предпочитаемый язык и нажмите Далее.
Установите флажок Установить в качестве языка отображения Windows , затем нажмите Установить.
Перезагрузите компьютер, чтобы изменения вступили в силу.

2. Настройка параметров региона

Нажмите клавиши Windows + I , чтобы открыть Настройки .
Нажмите Время и язык .
Нажмите на страницу Язык и регион справа.
В разделе Страна или регион обновите свое местоположение, если применимо.
Далее вернитесь к настройкам административного языка .
Выберите Изменить язык системы кнопку, затем нажмите OK .
Укажите новый язык, установите флажок Beta: Используйте Unicode UTF-8 для поддержки языков во всем мире и нажмите кнопку OK .
Перезагрузите компьютер и попробуйте снова изменить язык интерфейса.

3. Отключить синхронизацию языковых настроек

Нажмите клавиши Windows + I , чтобы открыть Настройки .
Нажмите на Аккаунты .
Нажмите на резервную копию Windows 9Страница 0004 справа.
Щелкните Запомнить мои настройки и включите его.
Снимите флажок Настройки языка .
Теперь вы можете изменить язык интерфейса.

Как добавить язык интерфейса в Windows 11?

Нажмите клавишу Windows , чтобы открыть Настройки .
Нажмите Время и язык .
Выберите Язык и регион на правой панели.
В разделе Язык нажмите кнопку Добавить язык .
Выберите предпочитаемый язык из раскрывающегося списка и нажмите Далее для установки.

Как добавить языковую панель на панель задач в Windows 11?

Совет эксперта:

СПОНСОРЫ

Некоторые проблемы с ПК трудно решить, особенно когда речь идет о поврежденных репозиториях или отсутствующих файлах Windows. Если у вас возникли проблемы с исправлением ошибки, возможно, ваша система частично сломана.
Мы рекомендуем установить Restoro, инструмент, который просканирует вашу машину и определит причину неисправности.
Нажмите здесь, чтобы загрузить и начать восстановление.

Плавающая языковая панель на панели задач — наиболее эффективный способ переключения между языками во время работы на компьютере. Как только вы добавите его, вы сможете изменить раскладку клавиатуры одним щелчком мыши вместо навигации по панели управления.

Чтобы добавить его на панель задач, выполните следующие действия:

Нажмите одновременно клавиши Windows + I , чтобы открыть Настройки .
Выберите Время и язык .
Выберите параметр Ввод на правой панели.
Нажмите Расширенные настройки клавиатуры .
Установите флажок Использовать языковую панель рабочего стола, когда она доступна и выберите Параметры языковой панели .
На языковой панели выберите Floating On Desktop .
Также установите флажки Показывать дополнительные значки языковой панели на панели задач и Показывать текстовые метки на языковой панели .
Теперь языковая панель должна появиться на панели задач.

Как изменить язык экрана приветствия в Windows 11?

Чтобы изменить язык экрана приветствия, выполните следующие действия:

Нажмите клавишу Windows , чтобы открыть Настройки.
Выберите Время и язык.
Выберите Язык и регион на правой панели.
Прокрутите вниз и перейдите к Настройки административного языка.
На вкладке Административный выберите Копировать настройки .
Установите флажок Экран приветствия и системные учетные записи и перейдите к сохранению изменений, нажав OK , и перезагрузите компьютер.
Теперь ваш экран приветствия изменен.

Что делать, если моя лицензия Windows поддерживает только один язык интерфейса?

Если ваша версия Windows не имеет лицензии на поддержку нескольких языков отображения, но вы уже добавили другой во время установки, вы все равно можете продолжать использовать этот новый языковой пакет.

Это даст вам достаточно времени, чтобы решить, хотите ли вы приобрести ключ продукта, который позволит использовать все его функции в будущем.

Кроме того, вы можете обратиться к нашему руководству о том, как исправить ошибку, связанную с неподдерживаемым языком, чтобы легко обойти эту проблему и предотвратить ее повторное появление.

После того, как вы будете готовы и выберете предпочитаемый язык системы, вы можете приступить к удалению и установке языковых пакетов, чтобы начать заново и избежать ошибок.

Если у вас возникли трудности и ваш языковой пакет не работает, у нас есть отличное руководство, которое поможет вам решить проблему.

Кроме того, язык вашей системы — не единственный параметр, который вы можете настроить, чтобы выбрать предпочтительный вариант. Вы также можете изменить язык клавиатуры.

Хотя вам редко нужно менять язык интерфейса, знание того, как это сделать, пригодится, когда вы путешествуете в новый регион и отчаянно нуждаетесь в использовании своего ПК.

Вот и все для этой статьи, и мы надеемся, что вы смогли успешно изменить свой системный язык.

Помните, что языковые пакеты занимают много места на диске, поэтому вы можете использовать некоторые ограничения при установке нескольких языков, которые вам не нужны.

Если у вас есть дополнительные комментарии, предложения или вопросы по этому вопросу, поделитесь в разделе комментариев ниже.

Была ли эта страница полезной?

Есть 2 комментария

Делиться

Копировать ссылку

Информационный бюллетень

Программное обеспечение сделок Пятничный обзор

Я согласен с Политикой конфиденциальности в отношении моих персональных данных

Русский в Windows 2000/XP

Русский в Windows 2000/XP
Русский в Windows 2000/XP
Windows 2000
Активируйте поддержку кириллицы в Windows 2000
Активировать стандартную русскую раскладку клавиатуры Windows в Windows 2000
Windows XP
Активируйте поддержку кириллицы в Windows XP
Установка фонетической русской раскладки клавиатуры в Windows 2000/XP
Фонетическая русская раскладка клавиатуры
Попробуйте альтернативные инструкции по установке с веб-сайта Language Geek
Windows 7
Установка Русской КУ Гомофонической клавиатуры в Windows 7 (32-бит и 64-бит)
Windows 2000
Активируйте поддержку кириллицы в Windows 2000
Открыть Пуск > Настройка > Панель управления .
Дважды щелкните Региональные параметры .
Посмотрите на нижнюю рамку с надписью Языковые настройки для системы . Щелкните поле Cyrillic , чтобы активировать поддержку кириллицы, затем нажмите кнопку Apply внизу. Вас могут попросить вставить компакт-диск Windows 2000. Эта процедура скопирует в вашу систему ряд файлов, в том числе файл для стандартной русской раскладки клавиатуры Windows, kbdru.dll .
Активировать стандартную русскую раскладку клавиатуры Windows в Windows 2000
Открыть Пуск > Настройка > Панель управления .
Дважды щелкните значок Клавиатура . Это приведет вас к окну свойств клавиатуры .
В окне Свойства клавиатуры выберите вкладку Языки ввода вверху.
Нажмите кнопку Добавить. .. 9кнопка 0004. Это приведет вас к окну Добавить язык ввода .
Щелкните в поле Язык ввода . Прокрутите вниз, пока не найдете Russian и выберите его. Нажмите OK .
Вы должны вернуться в окно Языки ввода , и вы должны увидеть RU Русский добавленный в список языков ввода. Флажок перед клавиатурой EN English означает, что английская клавиатура является клавиатурой по умолчанию. Оставьте это как есть.
Установите флажок Включить индикатор на панели задач , расположенный в левом нижнем углу окна. Это разместит параметр выбора языка в правом нижнем углу экрана, рядом с часами. Вы можете нажать на языковую панель задач, чтобы переключить ввод между английским и русским языками.
Другой способ переключения между языками — с помощью горячей клавиши.
В нижней части окна Языки ввода вы видите Горячие клавиши для языков ввода .
Выбрать Переключиться на английский язык .
Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш… .
Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на английский язык. Нажмите OK .
Выберите «Переключиться на русский язык».
Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш… .
Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на русский язык. Нажмите ОК .
Нажмите кнопку Применить , чтобы принять все изменения, сделанные в окне Входные локали .
Windows XP
Активируйте поддержку кириллицы в Windows XP
Открыть Пуск > Панель управления (или Пуск > Настройки > Панель управления в классическом виде). Дважды щелкните Язык и региональные стандарты .
Перейдите на вкладку Языки .
Щелкните Подробности в разделе «Текстовые службы и языки ввода».
Нажмите Добавьте в разделе «Установленные службы».
Щелкните в поле «Язык ввода», найдите в списке Русский и нажмите OK .
Нажмите Применить внизу справа, и Windows найдет и установит стандартный файл русской раскладки клавиатуры Windows kbdru.dll . В окне в разделе «Установленные службы» теперь должно быть видно RU русский .
Нажмите кнопку Language Bar… в разделе «Настройки».
Выберите «Показать языковую панель на рабочем столе» и «Показать дополнительные значки языковой панели на панели задач». Нажмите OK .
Щелкните Key Settings. . , чтобы выбрать комбинацию клавиш для переключения между английским и русским языками.
Выберите «Переключиться на английский язык».
Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш… .
Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на английский язык. Нажмите OK .
Выберите «Переключиться на русский язык».
Нажмите кнопку Изменить последовательность клавиш… .
Выберите CTRL или ALT и цифровую клавишу для переключения на русский язык. Нажмите OK .
Нажмите ОК еще раз.
Установка фонетической русской раскладки клавиатуры в Windows 2000/XP
ВАЖНО ! Вы должны активировать стандартную раскладку клавиатуры Windows 2000 или XP , ДО вы можете заменить ее фонетической раскладкой. Следуйте приведенным выше инструкциям для вашей системы.
Чтобы загрузить фонетическую раскладку клавиатуры, щелкните ссылку KBDRUPH.ZIP, чтобы начать загрузку ZIP-архива.
Сохраните ZIP-файл где-нибудь на своем компьютере. Убедитесь, что вы помните, где вы его сохранили.
Разархивируйте файл с помощью WinZip или любой другой программы для распаковки архивов. Вы должны увидеть папку с именем KBDRUPH . Откройте папку. В этой папке есть три файла: KBDRUPH.DLL , KBDRUPH.REG и KBDRU.REG .
В Windows 2000 скопируйте файл KBDRUPH.DLL в подпапку System32, которая находится внутри папки WINNT.
В Windows XP скопируйте этот файл в подпапку System32 , расположенную внутри Папка Windows .
Убедитесь, что файл KBDRUPH.DLL скопирован в папку System32 .
Теперь вам нужно указать Windows 2000/XP использовать фонетическую русскую раскладку клавиатуры (вместо стандартной раскладки Windows) всякий раз, когда вы переключаетесь на русскую клавиатуру.
Откройте папку, в которой вы сохранили загруженные файлы клавиатуры, и дважды щелкните файл KBDRUPH.REG . Вы должны получить сообщение о том, что информация успешно введена в Реестр.
Перезагрузите компьютер, чтобы изменения реестра вступили в силу.
Теперь вы готовы протестировать раскладку фонетической русской клавиатуры.
Запустите вашу любимую программу обработки текста.
Откройте новый файл.
Введите несколько символов на английском языке.
Нажмите на языковую панель задач в правом нижнем углу экрана и выберите RU Русский .
Нажмите несколько клавиш на клавиатуре. Вы должны увидеть некоторые русские символы.
Чтобы проверить, является ли фонетическая русская клавиатура активной клавиатурой (а не стандартной русской клавиатурой Windows), нажмите клавишу « P ». Вы должны увидеть русский ««. Если вы получаете какой-то другой русский символ, то, скорее всего, произошла ошибка при установке фонетической русской раскладки клавиатуры. Повторите вышеуказанные шаги.
Если по какой-либо причине вы хотите переключить русскую раскладку клавиатуры обратно на стандартную русскую раскладку Windows, откройте папку, содержащую загруженные файлы клавиатуры, и дважды щелкните файл 9.0003 КБДРУ.РЕГ .
Фонетическая русская раскладка клавиатуры
В фонетической русской раскладке положение большинства русских букв соответствует соответствующим транслитерированным английским буквам: — на клавише P , — на клавише R , — на клавише G и т.д. привыкните к этой раскладке клавиатуры, возможно, вы захотите сохранить изображение раскладки под рукой либо в распечатанном виде, либо на экране.
Чтобы увидеть изображение фонетической русской раскладки клавиатуры в Windows 2000/XP, выполните следующие действия:
Перейдите к Пуск > Программы > Стандартные > Специальные возможности > Экранная клавиатура . На экране появится изображение клавиатуры.
Нажмите на вкладку Настройки и выберите Шрифт… .
В нижней части окна в разделе «Скрипт» выберите Кириллица . Щелкните OK .
На панели задач Язык в правом нижнем углу экрана выберите RU Русский . Теперь вы должны увидеть раскладку фонетической русской клавиатуры.
Если вы хотите, чтобы изображение русской клавиатуры всегда было сверху, нажмите на вкладку «Настройки» и установите изображение клавиатуры, чтобы оно всегда было сверху. Если вам трудно найти русские клавиши на английской клавиатуре, вы можете щелкнуть русские буквы на изображении клавиатуры на экране, и буквы будут напечатаны в вашем текстовом редакторе или в текстовом поле на веб-странице.
Если вы работаете с компьютером или планшетом под управлением Windows (7 и выше), вам потребуется настроить панель ввода Microsoft Tablet PC . Панель ввода , также называемая виртуальной клавиатурой , представляет собой приложение, которое позволяет пользователю вводить текст на нескольких языках путем переключения между различными раскладками клавиатуры. В Windows 10 tabtip.exe теперь называется Сенсорная клавиатура и панель рукописного ввода
.
Перед настройкой планшета ввода вам потребуется установить русскую гомофонную клавиатуру в Windows 7.
Чтобы запустить и использовать tabtip.exe Панель ввода Microsoft Tablet PC :
Откройте tabtip.exe , нажав кнопку Пуск .
В поле поиска введите tabtip.exe , а затем в списке результатов найдите tabtip.exe .
Щелкните правой кнопкой мыши файл tabtip.exe . Выберите пин-код в меню «Пуск» 9.0004 или Закрепить на панели задач .
Доступ к панели ввода планшетного ПК из меню «Пуск» или панели задач . Ниже приведено изображение панели ввода .
Нажмите кнопку Инструменты в верхнем левом углу, чтобы увидеть несколько вариантов.